1951-04-28 — Page 14

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

14

MEMWUF WY** THE CHINA MAIL, SATURDAY, APRIL 28, 1951,

BUTTERFIELD & SWIRE the BOYS and GIRLS PAGE

CHINA NAVIGATION, CO., LTD.

"SHENGKING”

*ЯHANST" "FENGTIEN”

"YOCHOW"

"POYANG"

BAILINGS TO

Keling Bangkok

5 p.m. 28th Apr,*

6 p.m. 30th Apr,

"HUNAN" "SOOCHOW"

Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobe ....... Tsingtao & Tientsin

5 p.m.

Jet May

5 pm

2nd May

Tokyo, Yokohama,

Nagoya, Osaka & Kobá

5 pm

2nd May

"SHENGKING"

Reckung

5 p.m.

4th May*

Bangkok

5 p.m. 9th May

Tsingtao? & Tientsin

3 p.m 10th May

Salls from Custodian Whart

ARRIVALS FROM

Bangkok

.Osaka

"FENONING"

.Singapore

"SHENGKING"

*POYANG"

Tientsin & Tsingtao

"YOCHOW"

. Osaka

"YUNNAN"

Kobe

“HANYANG

Tientsin

"SOOCHOW"

"SHANSI"

..Keelung

7. a.m. 28th Apr,

p.m. 20th Apr.

80th Apr.

7 am. 3rd May

0th May

sty May

8th May

10th May

A.O. LINE LTD./C.N, CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

kaichi & Yokohama

Sydney

ARRIVALS FROM

Sydney, Brisbane &

Manila

In Port

"TAIYUAN"

..Kure, Kobe, Yok-

2 p.m. 29th Apr.

"CHANGSILA"

.Japan

"TAIYUAN"

16th May 22nd May

#TAIYUAN”

"CHANGSHA"

Australia & Manija

**TAIYUAN”

..Japan

BLUE FUNNEL LINE

13th May

20th May

Scheduled Sallings to Europe via Aden & Port Said

"PERSEUS" ......Marseilles, Liverpool

"MYRMIDON"

"MARON"

"ANTILOCHUS"

Holland & London

& Glasgow

...Genoa, Casablanca,

Liverpool & Glasgow

. Genoa, Rotterdam &

London

"BELLEROPHON" Dublin & Liverpool

Scheduled Sallings from Europe

Salls Liverpool

8. "BELLEROPHON" 21st Mar.

"MARON"

9. "ANTILOCHUS"

G. "PYRRHUS“

S. "AUTOLYCUS"

31st Mar.

5th Apr.

13th Apr. 25th Apr.

G. "MENTOR" ... 28th Apr.

8. "CLYTONEUS"

G. "PELEUS"

S. "ASTYANAX"

4th May

Balls Rotterdam

0th May

9th May 11th May 25th May

27th May

Arrives

fon Ton

29th Apr.

8th May

8th May

18th Apr.

10th May

30th May

2nd June

8th June

15th June

29th June

13th May

17th May

.. 21st May

G. Leading Glasgow before Liverpool. 8. Loading Swansea before Liverpool.

Unscheduled.

Carriers' option to proceed via other ports to load & discharge cargo.

DE LA RAMA LINES

ARRIVING via MANILA FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "AJAX"

11th May

SAILING FOR NEW YORK via JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PANAMA, - KINGSTON,-PHILADELPHIA, BALTIMORE. "MENESTHEUS"

23rd May

Lathay Pacific Hirways Ltd.

Souts

Departe Hongkong

BK/Bangkok/Stigspore (DC-4) 1.30 am, Tues. Yri.

(Connects at Bangkok with

EX/8atron/Bingapore BK/Manita/B.N.. Borneo

(DC-4)

(DC-3).

1.00 pm, Wed. 7.00 am. Mon

HR/Manila

(DC-3)

ECH hơn

(DC-3)

10,00 a.m. Wed.

Arrives HE (on return)

9.00 azn. Wed. Bat. UBA. to Rangoon)

6.40 pm, Thurs.

4.45 pm. Tues.

7.30 0.7. Thurs. 1,00 am. Tues. 4.30 pm, Tues.

All the above subject to alteration without notice. For passage and Freight particulars please apply to

1.CONNAUGHT RD. C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West. 25875. 32144, 24878.

BEN LINE

***

strs

ARRIVALS

FROM

"BENALBANACHI” U.K. via Jesselton

"BENAVON"

"BENVENUE#"

"BENLAWERS"

"BENCRUACHAN"

"BRNAVON".

LLE, via SingapOTO

wanna do popo

da

DVE

28th Abr 20th Apr.

ZOO'S WHO

MOST ORANG={ UTANSONÇIKEJ SCIENTIFIC PRINCIPLE, OF THE LEVER

BATS FLY MORE EXPERTLY THAN

FEEL [AWFULI

AMBERGNS, VALUABLE PRODUCT USED IN PERFUME MANUFACTURING IS FOUND

ONLY IN SICK WHALES...

MEASURE RAIN

By Julia W, Wolfe

LAST summer when New

York City had no water for its hands, but plenty of water worries on its mind, the Boys Club of America decided to make a rain gauge. You can easily make one and the material for one can be obtained with-i out difficulty.

Your materials are:

A tin can with straight sides. Beveral strips of wood about; an inch wide,

An aluminium or tin funnel with the top the same diameter of the can (not smaller).

A glass gauge tube with a fight cork for the can.

A Jelly jar or jelly class' with a tin cover.

A triangular wooden block one inch thick and 6 inches on cach side,

A piece of ́olled paper to place

in the bottom of the Jelly fur for the glass tube to reat on.

Some string to tie around the strips.

*

*

*

Seed Catalogues Useful

OLD used catalogues ban

give you entertainment and perhaps a little pin, money. All you need is a pair of scissors, a bottle of paste, a brush and a can of sheilac; a stack of paper and cardboard, too. Here are some uses;

GARDEN: DOLL HOUSE Mount coloured flowers on card- board, bending the base broad- ly so that the flowers will stand. These flowers make pleasing border beds for Uttle sister's

Set a couple dail house. flowers in and paste them

in pois

In the windows.

CARD GAME

of

OF ONIONS

AIND ORCHIDS: 1 you want a

two

VEGETABLE

CUT OUT GARDEN STICK

new card game, cut ou

one card being vegetables of a kind, two beats, of Old Mald, two carrots, two turnips and drawn from the player on the as you wish. left after dealing cards to all as many others Pasto these vegetables on players. Like paira are dis- squares of paper and label them carded, The drawing and dis-

carrots, or cab- carding

ono becks, lettuce,

continues until bage as the case may be.

player holds the onion and the Then cut out only one onion winning player holds the much- and one orchid. The game is to-be-desired orchid. played according to the rules

YOURSELF

MEASURETRAIN WITH THIS

HOME MADE GAUGE

PUNNEL

IF YOU ARE WEATHER CONSCIOUS (AND WHO ISN'T).

THE AMOUNT OF { RAIN THAT BALLS ~ SHOULD BE OF Y

INTEREST.TO

YOU

WITH THIE BAUSE: YOU CAN FIND ›

CAN -

JELLY

JAR

GLASS

TUBE

INCHES OF RAINFULLS

FOILED

PAPER

MOUNT THE GAUGE ON

A TRIANGULAR BASE AND PASTEN IT TO THE ROOF "OR_THE_TOP OF A POST-

JUCT HOW MANY

THERE ARE IN Y

BACH MONTH

The Topsy-Turvy House

-Everything From the Floor Was on the Ceiling- By MAX TRELL

friends, * A H. welcome my is used, A graduated tube

A welcome!" Mr Merlin the according to the Weather

Magician exclaimed cheerfully," Bureau manager who told the

Knart and Hanid, the shadow, boys how to make gauge, be children with the turned-about cause greater accuracy in names, had just rung Mr Mer- obtained than if only the canu's doorbell (the door was be were set up and the xain mea-hind the bookshelves and hard- sured-in-it-

Is anyone but Knart and Hand ever knew where it was!) and Mr Merlin himself had just opened the door.

Usually Mr Merlin wore his VOU must find the relation-

ship of the tube to the can consisted of a long gown with regular magician's clothes, which You can do this by geometry, the stars and the moon but the easiest way is simply broidered on it, and a tall point- to All the tube with water and dump it in the can, then mea-ed hat. Sometimes a parrot stood sure the depth of the water in Mr Merlin's shoulders, or an the can. For example, if a full owl, or a black kitten. But to

the surprise of day, much to tube of water fills one inch in Knarf and Hanid, the only thing the can, then you can mark of the tube in eighths or tenths and on Mr Merlin's shoulder was a

broom! check on the get an accurate rainfall.

cm

Topsy-Turvy House "My whole house is topsy- putting Make the gradations on the turvy," he said. "I'm ybe by placing thin strips of things to rights. Have you ever gummed labels at the proper seen a topsy-turvy house?" he the asked as he started down his places and by coating paper with melted paramin or balloon-elevator with Knart and

prevent it from Hanid beside him. (A ball varnish to washing off. After you have elevator, just in

you've marked the tube, cut out the never seen one, is like a regular. bottom of the can and hemmer elevator except that it has a bal down the

attached to the top of it rough edges. The loan can will then be open at both which lets it up and down. No one ever has balloon-elevators ends like a cylinder.

in their houses but magicians, of course!)

The furniture was on the celling..

pictures were standing in the windows, pretending to be the views that you saw, when you looked outside.

ward

GARDEN STICKS: Flowers and vegetables out from catalogues and pasted on amall and sticks, broad on one end pointed at the other, make good Garden markers for your garden or to sell to your neighbourhood

hood gardeners. Out- line your vegetable cutout with Apply a light coat of pencil.

own

to the bank and press the picture on the broad part of the stick. Put a weight over the cut-out picture until it is dry. Apply coat of colourless

sheilac,

GAMES YOU

WILL LIKE

HERE

cold,

are some games you can play the year around

no matter what the weather: may be. When it is storming or they will be quite us much fun indoors as when play- under ideal con- ed outdoors

and sunshine of

ditions

warmth

"Hide

and Seçk" turned around Is а game called

"Sardines." Instead of the person who is It going to and the other players, di Sardines he goes and hides. Then all the others must find him. Each one searches by himself. When one finde. him, this player must'

hide very quietly beside As one after another of the

Biumble

the players

upon spo

the reason hiding calling the game Sardines be comes "cicar. For the players will be crowded into "a"mill space Just like sardines in a

you can and a lot of toy animals, -you can have an Animal Race: Give each player An animal.

Lay out a string

AB

path over which the animals are to race. Make this course. as difficult as you can by twisting it around the edge of the rug, the legs of the table, under a chair, behind

the

The piano was upside down." The clock was running back- and telling yesterday's time

The mirror stuck Its tongue looked into it out when

Hanid

· Knarf (and,

A mouse ran across the room chasing after a cat; and the cat

plano was chasing the dog.

or other large, plece, of The fire in the fireplace went furniture.

If you play outdoors make up the chimney, and the smake

Path

around · bushes, came into the room The bottle is to catch the

"You pee" Mr Merlin said; flowers, the sundial or fountain, every Put down a marker. "A topsy-turvy house?" re- "everything is topsy-turvy. Il'a overflow when there is a heavy

Spin a wheel rain, amounting to more than a peated Hanld. "Oh yes. I know going to take me the rest of the two feet.

to set tubetul. You can measure the what that is, Mr Merlin"

everything to rights throw dice to see how many

entry can your

leap "Everything is in its overflow by pouring it into the

wrong again.**

When Hamid asked Mr.Merlin shead, If the wheel stops at 1, tube and adding to it the ori-place," said Knart. pinal tubeful. In the tin cover Mr Merlin nodded and smiled, how all the things in his house the player can go only to the still had

themselves so mixed first marker. If at 2, the racer eming, you've never in your Mr Merlin simply uld: Magi- gris to tho

the second mar

marker

of the bottle, you must cut "But I bet," he added,

hole little larger than the

rube. The funnel should

not whole

at tightly in the tube,, or an error will result.

oh or abi, 10th May 30th May

ath one block with one tack PACK the strips of thin wood each, so that you can easily

SAILINGS Loading on or abi.

London, Antwerp, Rotterdam

Kobe, Yokoha

"BENALDANACH Nagaba &

"BENVENUE”.

**WEND

Liverpool, Dublin "Rotterdam,

Londo

Antworp

Dublin

* Antwerp,

20th Apr.

20th Apr,

∙14th May

2nd June

12th Jané.“

Singapore, Colombo, Esri Saitan, Aden à Bussy

R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Agante

the

moves

life seen a topsy-turvy clan' houses aren't like ordinary so on. house like mine!"

It is a nice idea to have a houses, you know. Strange things I wouldn't be a By this time the balloon happen. Wh

prize for the test one to finish. elevator had stopped. Mr Merlin

bit surprised-

- if everything. This might be a bag of smill pened the door arid said: "All vanished right this male candles with enough pieces to Then they found them- And to Knatt and Hanid's as- go around the chilts crowd to solves in the middle of Mr Mer- tonishment, everything did in that everyone can enjoy the

cluding Mr Merlin himself lin's topsy-turvy rooms,

He was absolutely right, as

mave them aside to disconnect Khart and World discovered Rupert and the Castaway

tho... apparatus-, tanil-empty. the next instant. Things were

Mitor

pch

ed the then connect more topsy-turvy than they and are tial to the over before seen in their whole the whole apparatus is

*** lives!

rust coat the prevent

can and

* On the WallsTM firm. To u

The first thing that struck und “reover, with can, funbel paint or parafin. The block them was that all the furniture and the strivs should also re- the chairs, the tables, the lamps ceive a coat of paint. The can and the ruga-had alt somehow, and the funnel may be coh-got themselves stuck on the cell- nected if desired, to preventing, and were hanging there in error from leakage due to fars the most curious and alarming ur from handling. Now you way. have a good looking instrumentals coming from the canary

They

heard some

gulping When you have completed are they instantly discovered your rain gauge, fasten it to the trouson, The goldfah were top of a post of on the roof in duplig around on the perthes

place where there is nothing and wings; while as

The sharks go with Ropei the way acrosai: 452 1 beliève Choping "ahëll fall over

saya nervously, and "oohë teo ckiee ha spla

to protect it from wirklik if possi chrary, he was in the aquarium

MENU FOURE BURGOSON, arping his bustio swim, with his pale forkruly

-30

P&O B.L. E&A

COMPANIES

PENINSULA & ORIENTAL S.N. CO..

Passenger/Freight Service"-

Lunar Jim

Bus Apri

0th Ma

3rd May

Dat May

20th June

Due Hongkong

4th June

In July

J0th July

Outwarde

£ì. "CANTON" S... "CARTHAGE"

18. "CANTON"

Via Bouthampton, Fort Bald, Aden. Bombay, Colombo,

Penang & Blogapore

**** Leaves Hongkong Das London

"

dziewards

8.1. "CANTIONW

1.1. "CARTHAGE"

EL "CORFEN

H

13th Mew

5th June

Mh July

10151 Jum

10th July - :

11. "CANTON"

Art Augus

3rd September

Accepting cargo for Bingapore, Penang, Colombo, Bom-

bay, Aden,” Port Buid & London.

Freight Service

Outwards

Due HongkonE

*. *. "SURAT”

3rd May

Homewards

8. 6. "SHILLONG”

1. 1. "BURAT”

Leaves Hongkong 2011-May

31st May

From

London & Continent

Yor

-London & Continent.

Accepting cargo for Singapore, Port

Swettenham,

Penang, Colombo, Aden, Port Seld, Gezon, Marseliles, London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with liberty

to call at Bombay if inducement offers. Tanks avaliable for carriage of all in' Bulk, Sysco for refrigerated cargo. Limited passenger mocom. modation.

- BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

troza Japan

*ms "BIRDHANA

due 13th May Fall 15th May

Loe Bingapors,

& Calcutta

Perangvon :

• This ship has refrigerated cargo space.

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

1. A "PACHUMBA” dus 20th Apr.

#. 1-“YULTALA”

TE, “MOZAFFART"

#. 6. "VALARIA"

saihe 2nd May

duo 3rd May salis 6th May

duo 8th May Falls 8th May

dus. 8th May

sails 10th May

from Japan for traits, Colombo, Bombay & Karachi

from Japan

for Singapore & Penang. from Jepara

for Streita, Colambe, Bamboy * "Kanchi from Karachi. Bombay.

Colombo & Straits for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

.. "NANKINTM

rails 6th May,

1. s. "NELLORE"

cails 19th May

for Manila Bouth- nan, Rabat, Port

*& Adelaide

for hinges, Ra-' bual, Sydney, Mel- "bourrie," Halil - Bay,

Frestnantia

, ; "ויי

Accepting cargo on through bills of lading for Taz mania, New Zealand Pacide Island Ports. All vessels bayo Uberts to call at any ports on or off the route & the route & sailing are subject to change or ansendment with or without notice,

For full particulurs apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

FLY TO

AUSTRALIA

Sporting attractions

andiaca intuleati

JUBILEE YEAR

́in every fleté storite

fete throughout 195

commemoration of 30th Anniversary of Federation, Australia welcomes you with an impresZİYA *programme of entertainment and hospitality. Festivals, parades and sporting events throughout the

your holiday": tisere a pleasant one, “Only 2 days away by air this vacation paradig

offers a perfect climate, and a unlimited› variety of scenic attractions, services by modern Skymaster ...with first class cibin servios,

monwealth will mike adre

QANTAS

ALEVERAGENTS 1: JARDINE; MATHE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.