Pago 12
R. IL
ROYAL
*
INTEROCEAN
LINES
SINGAPORE, JAVA
PORTS and
MACASSAR.
"TJITJALENGKA"
"VAN HEUTSZ” •
"TASMAN"
ARRIVALS
SAILINGS
24th Sept, 10th Oct, 10th Oct.
in Port. 2nd Oct.
8th Oct
2
only to 'poro, Penang à Del Doll
MANILA, EAST &
SOUTH AFRICA &
ARRIVALS
"STRAAT MALAKKA".
In Port 23rd Sept. 2014 Oct.
SOUTH AMERICA
"BTRAAT BOENDA"
"TJIBADAK” •
⚫ not calling Manila and South America
"TJISADANE"
JAPAN
"STRAAT MALAKKA"
"TJIDADAK"
"STRAAT BOENDA"
"TJISADANE"
SAILINGS 22nd Sept.
9th Oct, 14th Dot
ARRIVALS SAILINGS
21st Sept
11th Oct. Bth. Oct.
24th Bapt.
22nd Sept. 22nd Oct.
Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE
EUROPE via MANILA
and MALAYA
"MEERKERK”.
"RYNKERK”
ARRIVALS
22nd Oct. early Nov.
to
"LANGLEEBCOT"
Through B1/L
Mediterranean and Northern
European ports.
JAPAN
"MEERKERK"
"RYNKERK"
"LANGLEESCOT"
fund
6th Oct.
10th Nov.
carly Dec.
SAILINGS
9th Oct. 11th Nov, 02rly Dec.
25th Oct. carly.Nov.
KING'S BULDING TELEPHONES F200SETOR2017
ISTHMIAN LINE
(Lathian Steamship Company, New York)
DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK
VIA LOS ANGELES AND PANAMA
*STEEL SURVEYOR"
SAILINGS TO SAIGON, BANGKOK &
DJAKARTA (BATAVIA)
"ŠTEEL AGE"
"STEEL SEAFARER"
ARRIVALS FROM U.S.A.
*STEEL AGE"
"STEEL SEAFARER”
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1050/.
FINANCE
AND
COMMERCE
COMMONWEALTH TALKS ON MATERIALS BOARD
N.Y. Stock Exchange
s
London, September 18.
British Commonwealth Ministors begin discussing
tomorrow an American idea for setting up o- sort of international commodities board to al- locato scarce raw materials.
Their informal conference will also deal with plans
to avoid inflation which threatens to sweep the West as a result of soaring raw materials prices.
New York; September 18. The stock market akimmed close to a 19-year high with u small overall rise today. In fifth advance in a row, the mor- ket rang up a new tour-year high and fell just short of the best average level
1931. Issues with a peace flavour, non-ferrous metals-all nf stond of so-called "war babies," were among the favourites..
Kince
Fer the Afth consecutive ses- slon transfers topped the two million share mark with a total of 2,040,000.
"The
day
started with a buying Indio television russle. easily took the lead but the rise bogged down later.
19gues
New highs for the year were recorded by about 95 slocks while four fell to new lows.
The strength in pence stocks evidently stemmed from what appeared to be growing chances that the Korean war might be short.
more
The Western Union's rearma- ment programme has already caused such commodities as wool, rubber, tin and various
which the Commonwenti.. countries produce in bulk-to zoom in price.
Commonwealth trade talks
London, September 18. The Commonwealth coun- Price regulation and the allo- cation of supplies are sure to be tries, will begin informal talks counters here tomorrow on the develop- considered na possible
to inflation, official sources rement of Commonwealth, trade ported.
and Commonwealth economic and Anancial matters,
-
The suggestion, proposed formally by the United States that the non-Communist coun- tries form some sort of body to regulate prices, supplies, and dis- tribution will be high up on the Ministers' agenda,
They were to have started to- | day but some of the Common- wealth ministers who attended last week's Paris meetings of the International Monetary Fund and the International Bank for Re- and Development One source of concern to the construction
States is the fact that were delayed in reaching Lon- Among the gainers were Bukti- United
buy all the don. International Russia is free to and Ohio,
commo- Dow rubber, wool and other Nickel,
Allied Chemical,
Commonwealth which Chemical, Paramount Picture, dilies
sell on the countries
open and U.S. Gypsum
Laggards included Douglas Air-market. craft, American Woollen, Gulf Australian wool producers and Malayan rubber planters do not want those open markets shiti down, because while Russia keeps buying outbidding as she often does Western purchasers, prices romain high,
Oil.
Dow
Jones averages Stocks 81.21; 20 Industrials 220.78; Ralle 60.73; 10 Utilities 390.50.
Closing quotations:
Adams Express
Pleas
Alaska Juneau American Can
Smelting Telephone Tobacco Waterworks
Case J. I.
Colgate
Corn Products
15
22%
22 100
0314
152
•
045
Russian buying
Mr. Clement Attlee, the Prime Minister. will receive the Com monwealth Anance ministers al No. 10, Downing Street tomorrow conference morning before the begins.
The British delegation to the talks will be led by Mr. Hugh Gaitskell, Minister for Economic Affairs, and Mr. Harold Wilson, President the Board of Trade.
Sir Chintaman Deshimakh, In-
delcgation. Ceylon
A Board of Trade spokesman dia's finance minister, will lead 94 scouted talk that the Soviets have
the Indian
35 heen buying undue quantities of will be represented by her finance 3596 rubber.
Arst Minister and Pakistan by Dr.
However, in the
six months of this year, Russia bought approximately 35,000 tons of rubber, he said, compared with
whole 84,000 tons for the
35% 1949.
50%
of
Russia haught 510 tons of Lin '10%
in the first half of this year OR 477%
72% the London metal market which 445% compare with Britain's averaga 1974 monthly consumption of 1,700
tons.
Ghulam Mohammed. Reuter,
NY COTTON
• New York, September 18, Selling pressure attributed in part to unsupported rumours of North Korean peace feclers drove cotton futures down more than
time. $5 a bale at
A partial recovery developed later on mill Countries represented will in- buying and short covering, Fu- clude 'Britain, Canada, Australia,tures closed 90 cents to $9.40 a New Zealand, Pakistan, India, bale lower. Ceylon, South Africa and South
Anaconda Copper Aviation Corp.
Baldwin Locomotive
.14
19
Bendix Aviation
50.
Bethlehem Steel
42
27th Oct.
Boeing Aircraft
Borden Co.
Canadian Pacific
Chrysler
10th Oct.
Commercial Solvent
21st Oct.
Du Pont
814
Eastman Kodak General Electric
459%
47
Motors
95
Goodrich
Rhodesin-Associated Press,
Goodyear
HomesLake Mining
38%
International Harvester
31%
May
May
Puper
59/%
NOTICE TO CONSIGNEES
July
October
Tel & Tel
12%
December
Johns Manville
Kennecott Copper Montgomery
468
147
Sails N. Y. Sails S.F. Due H.K.
Sailed Salled Sailed
0th Oct. 29th Sept. 20th Oct.
GILMAN & CO., LTD.
Tel: 31146
Chinese Freight Agents:- HIN FAT & CO., LTD. Tels: 28823, 25553 & 23483.
SWEDISH EAST ASIA CO.LTD.
ARRIVALS FROM KUROPE
4th Oct.
m.v. "TONGHAI" m.v. "BALI"
.carly Nov.
SAILINGS TO EUROPE
mv. "BENGAL"
.. "TONGHAI"'
2nd Oct. .29th Oct.
mv. "BALI”
FOR
.end Nov.
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG
Deeptanks available for Bulkeli
GILMAN & CO., LTD.
Tel. 31148
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
M.S. “KVERNAAS”.
LOADING ABOUT 27th SEPTEMBER
for
ADEN, PORT BAID, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM,› HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG & COPENHAGEN
THE EAST ASIATIC CO., LTD. Quem's Bldg, tad des
National Distillers
Lood
Now York Central Packard Motors
Pan American Airways Pennsylvanfa RK
Radio Corp. Real Silk
Remington Rand
Reynolds Tobacco
Schenley Sears Roebuck Shell Oil Socony Vacuum Southern Pacific Standard Brands
Oil of Calit. Oll of N. J.
Studebaker Union Bag
Carbide
US Rubber
Steel
" Lines Westinghouse
m.v. "JEFF DAVIS".
Having arrived Hong Kong 587% consignees of cargo bre hereby notified that all goods have been-landed and placed...at 44 their risk and expense, into the godowns of the Hongkong and
15%
October
December
March
March
・
40.95.-
40.65-70.
40.50-87.
40.24,
39.37-45,
35,05.
34.90.
34.75.
Middling spol. 41.85 naminol.
Associated Press,
Wharf Money Market
10% 17% Co., Ltd., where delivery may 15 be obtained
0s soon as the 13% goods dre landed. 3414
3241
No claims will be admitted 48 after the
goods have laft the godowns or failure to attend 23% the survey.
62
3214
All broken, chufed and dam- 7014 aged goods are to be left in 85% the godown where they will be examined in the presence of 3414
Messrs. Goddard and Douglas 47%
on September 23, 1950, at 10 4834 3834 a.m.
34
16
33
Youngstown Sheet & Tube 103 Gen. Pub. Utilities
10/ -Associated Press.
LONDON STOCKS
London, September 18. The stock market was irre- gular today as traders kept an anxious eye on developments to- ward a bitter battle over steel nationalisation in the House of Commons on Tuesday.
US dollars. oper.ea yesterday as HK$0.34%, went up to $8.35, and closed at $0.341.
TT opened and closed at HKS 5.391, with an interval at $60.301.
Industrial gold opered at HKS 298 a tacl, and slid to $290 in the afternoon, closing at 50 cents' higher.
was unchanged Sterling HK$15.67.
Australian pounds wero sta- tionary at HK$12,40,
A
Plastres continued nominal ati HK$19 a 100.
Ticals at HK 29.70 a 100, and NEI Gullders at HK$13 a 100, ware unchanged,
NOTICE TO CONSIGNEES
To comply with the General Bonded Warchouse Regula- tions, consignees must have a Revenue Officer In attendance when examining damaged duti
S.S. "PYRRHUS" » able goods. All claims against the vessel must be presented to the Undersigned within Damaged cargo ex this vessel fourteen days of the ship's will be surveyed at Holt's arrival, or they will not be Wharf between 10 a.m. and recognised.
noon on September 21 and 22, 1050, and consignees are re- quested to have their repre- sentatives present during the
No fire effected.
will be
Insurance
WALLEM & CO., " survey.
3P% FTD.,
Agents, Telephones 38041-8.
Government bonds were trac- tionally lower and there was marked dullness in mining shares and foreign bonds. Industrials were generally firm but most steel shares dropped slightly.
Financial Times' indox 115.9.—Į Hong Kong, Sept.:18, 1950, ́ ́ Associated Press.
BUTTERFIELD & SWINE,
Agents
Hong Kong, Sept 20, 1950.
Pacific For East Live, Inc.
Fast Regular Trans-Pacific Service.
DILECT
SAN FRANCISOD, LOS ANGELES
"TRADE WIND”.†
"ANDRIA LUCERNBACH”
OVERLAND NEW YORK-CHICAGO-DETROIT-TORONTO NONTREAL AND AAL AMERICAN & CANADIAN CITIES."
Han Francisco via Onam.
San Francizon # Leo Axġtion.
Djakarta, Blagnos “Dember,
Ban Francese &
Hong Kong Stock Exchange
NA GOVT. LOANS
4% Lot 100.
5
9
Loan (1924 & 1940) Loan (1948) 9375m
DANKS
UK & Shanghai Bank 1,210b, 1.209am
(Lon, P.) 27.
Chartered Bank 29 5/100,
Alercantile Bank A. & S. KING, Bank of East Asla 102h.
INSURANCEA
Centon Ina, desa,
Dolan Thu, 425b, 626en. China Underwritern Br.
IK Fire Ins. 146m,
RUPTING
Douglas 180.
Maceo #teambouts 11. Inda China (PreX.) 12.
(def.) t
Shells (Hearer) 43/159n. Union Waterboals in. Asia Nuv, 4214, 95am.
BOCKS, WHARVES GUDOWNS, Ele.
IK & Kowloon Wharven 78b,
Narth Point Wharven (416, 54, 476/.30am. Shanghat Hongkew Wharves Eb.
HK Bocks 13.206.
Chinn
'rovbiento 115,
Shanghai Dockyarda 8.16h, Wheelock 1b, 11/22. MINING
Raub Mines 4,70m HK Mins 01.
LANDS, BOTKL) & BUILDINGS
IK & Shanghai Hoteln 4.30, 6.35/tem
JK Lands 1494, 8515mm Bhanghai Land. 1.300. Humphreye b. 8% UK Romiti (.901.
Chinese Estates 219.
PUBLIC UTILITIES
HK Tramways Ex.Div. 11}¿b. 117.60ws Jouk Trama (Old) 15,
(Now) B.
Star Ferries 61, 67mm.
C. Light (Old) 1126, 1km, 11:40
(New) 7.30b, 8.10%, R.10/86x MK Electrics, tb, 23%/2<» Macas Eretrice £14
(New) 10s. (Bonus Uh.).10. Saudsken Lights JP. Telephonce 10.30b.
(Jits.) 20. Shanchal Gas 155.
INDUSTRIALM
Cald. Mars, (Ord.) 1246 Canton lees n.
Cements 101, 10, 10.
UK Ropes lib. 12
STONES, ELS,
Dalry Parma 12h, 184, 1
(1.3-4
Watsons 18.
L. Crawforda 213× Binderes n.
China Emporium #ja. Ban Đại Ild 1.100. KHOME Ben Ton con. War On (HK) 4. Wm. Powell, Ltd, n.
MISCELLANEOUS
China Entertalenta 14.
IK Unstructions (Old) 2%.
(New) 1200.
Vibro Plings. 10.
Murman Investments Bi-1.
Harman (HK).
Shanghal Loan 70% Shanghal Explor, Jib. Yonglazes 2.
Ewos .20b.
COTTONE
RUNDER, xe. COMPANIES
Alma Entales izb, 14,
Anglo Dutch 1
Anglo-Java Abb.
Untu Ankook 12.
Dule Plantations 401.
Chemer United 40
Chang Robber
Consolidated Rubbers 1.58b, Dominion Rubbers .40 Ja-Consolida kola Obu Kota Bahroo .90, Rrsework Javne Ika Langkat 30 Padang Rubber 196. Repah Rubbers Itlen. Rubber Trante 1.20m.
·Baningeza Nubbers. Betambu Rubbero 201 Bhanghai Kedaba "47" Bhanghai-Mainyn jön. Ahanghai Pahang Jób. Shanghal empires 15. Rum 'Manczie-10." Gungel Duria 282b. Tanah Meraba .486. Tebozz Rabbæru .586. Zlangbe Rubbers · „Eơn.
DUSINESS DOND
- {* Direct himinosa)
TIK Bank G at $1,200,'
Union Ins. 10 až 3425. *11G, AT '#435 Wheelock 100 at $11, *200 = $29. North Point Wharton *5,000 at $4,
1.000 at #4.0.
JK Dock 100 m2 210.
TÍK ·Land-140 a*•#38%.
T
o
1K. & Shanghai Hotet 1,000 at 19,92 ...5,020 at $7,500 at 17, 620 at $7.. I Tim Ex.Div.' $,000 at $114,
-ht. $11.10.500 $11,60, 608, +3. China Light (014) 500 ks $11,80, China Ligi (New) ́*50% at $810, 900
at #8, 1,000,
$11.40
IK Electris 709 at $259, 140 me $28% \*800-at #233;. *100 az SIL, ZJDO
Cement 1,109 at $10%, 300 at $10. Hope 400 at #1214. #25 at #%. Dairy Farm 1,400 m UIS, 210 at
Wat 190 at $24. Hier Ferries 910 at $67. Dairy Farm (Rights) 1878 42 $215
2,394 #1 #1, "766 at $235, 1.000 at 11, 400 at 92%, 918 at $234,
Ants Nav, 1,000 5.63 cunts, Humphreys #219, st.1954-
NOTICE TO CONSIGNEES
M/S "BENGAL”
Damaged cargo ex this ves-
AMERICAN PRESIDENT LINES
The Global Float:
St George's Bldg.
Tel. 28172/5.
S.S. "PRESIDENT WILSON'
will sail for
HONOLULU and SAN FRANCISCO
via Kobe and Yokohama
on Wednesday, September 20,
at midnight.
Passengers are requested to board the vessel on Wednesday, September 20, between 8.00 P.M. and 10.00 P.M.
SPEED-REGULARITY—FREQUENCY- DEPENDABILITY
BEN LINE
SHIP "BENCLEUCH"
BENVANNOCH" "BENVORLICH"
"DENMACDHUI"
"BENALDER" "BENAVON" "BENREOCH" "BENVENUE"
"BEŃVORLICH" "BENALDER" "BENVENUE"..
"DENVANNOCH"
"BENWYV18"
"BENOLEUCH" "BENMACDHUI"
"BENAVON"
ARRIVALS
FROM
U.K. via Bingapore
SAILINGS
DUE
. 27th Bapt.
on or abt. 28th Sept.
London Antwerp. Rotterdam, &,Hamburg
London, Antwarp, Rot- tordan & Hull,
Genoa, Liverpool, Rotterdam & Antwerp.
Liverpool, Glasgow, Dublin, Antwerp & Rotterdam.
19th Oct.
29th Oct.
12th Nov.
28th Nov.
If
3rd Doo.
11th Dec.
ار
Loading on or abt.
23rd Oct
10th Nov.
18th Doo
29th Sept..
Via Singapore, Colombo, Port Budan, Aden, & Suez.
For Further Particulars, Apply Tow
20th Des..
28th Sept.
31 Dat
30th Nov,
W. R. LOXLEY & GO. (CHINA) LTD.
Yerk Building.
Agents
Telephone: 34IRS."
AMERICAN PIONEER LINE
to and from ́ ́.
Atlantic Coast Ports of
the United States
and For Eastern Ports
NEW FAST CARGO SHIPS
ARRIVALS FROM ATLANTIC
"PIONEER COVE"
.Oct.
3
"PIONEER SEA".
.Oct.
"PIONEER MAIL"
..Oct. 10
"PIONEER TIDE"
..Oct. 11
i
'SAILING TO MANILA
"PIONEER COVE? via Takubor
.Oct. 1
"PIONEER SEA" via Keelung, "PIONEER MAIL" via Yokohama
7 *.Oct. ...Oct. 11
"PIONEER" TIDE" vla Yokohama & Kobe Oct 1
SAILINGS TO NEW YORK, BOSTON,
BALTIMORE, PHILADELPHIA via ··
JAPAN & PANAMA CANAL
"PIONEER LAND":
"PIONEER COVE"
"PIONEER SEA"
Arr. Sept. 30 Salls Oct.
Ari, Oct. 14 Sails Oct. '16 Arr. Oct: 15 'Sails Oct. 17
"PIONEER MAIL”, “...........Arr: Oct. 20 Sails Oct. 31
"For rátes, spécial information call
UNITED STATES LINES
Queen's Bldg.¦ COMPANY
Tol, {28106,
2
•fit" shero that, indicaton the principal parts of looding and dischdego ne, prankly "julanbod, but wet their: retailing, Far Further, Informato thai se acheëls, Al" "the Company's ́ODss=
sel will be surveyed by Messa❝WEEKLY CHINA MAIL”
Goddard. Douglas, Holt'e. Wharf from 10 a.m. on
· September - 20th, 1950, und consigneed are requested-to- have their representatives pro- sent during the surve
BUTT
ELD
"WILLIAM), LUČKEND
TEL. 24111 ☎ S1113
Avbryte. Dry: Catz Back Dound
Hong Kong Bept 19, 1959.
CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS OF THE WEEK FROM THE "CHINA MAIL" & "SUNDAY HERALD'
Price 50 Cents
ON SALE EVERY THURSDAY.
No comments yet.
Private notes are available after approval.