1949-05-11 — Page 16

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MAY 11, 1940.

ROYAL INTEROCEAN LINES

"TJISADANE"

*TJIBADAR"

Passenger and

Theight Wherces

JAVA-CHINA SERVİCE

"FJIFJALENGKA"

•

Arrivals

In port

from Macassar

& Java Ports 14th May.

from Macassar

A Java Poris 2th May.

Sallings

to Java Ports

& Macassar

12th May.

Lo Shandial

12th May.

to Java Porta

& Macassar

25th May.

to Shanghai

27th May.

to Jayn Ports

& Macassar

0th June

HONGKONG-MANILA-CHINA SERVICE

"TASMAN"

Arrivals

from Manila & Amoy 11 May

Sallings

to Manila & Amoy

12th May

SUMATRA—MALAYA—-CHINA SERVICE

"VAN RIEMSDIJK"

"VAN BEUTSZ“

Arrivals

from B. Dell

& Straits

20th May. from B. Delt & Straits 1st Ju

ASIA-AFRICA-S, AMERICA

"STRAAT SOENDA”

- Arrivals

From Japan

211 May

FROM SOUTH AMERICA &

Salling

bu Stralt & Belawan Deli 28th May.

to Straits &

Belawan Deli 1012 June

SERVICE

Balilogs

TO E. & S. AFRICA &

8, AMERICA

24th May.

"FEGELBERG“

SOUTH AFRICA,

7th June.

22nd June.

18th May,

18th July.

10th July,

*EJIKAMPER"

***UYS"

10th August.

All Steamers Calling Mombasa & L. Marques Direct.

Transhipment cargo on through Bs/L to Dar-Es-Salaam,

Zanzibar ace rpted on all anilings,

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"MOLENKERK"

*MEERKERK"

*AMSTERDIJK"

·HERMSKRALK"

Sailings

TO EUROPE

Arrivals

1

In port

to Shanghal, Japan 11th May.

(rom Europe

VIA MANILA,

& STRAITS

early June

early July

carly Aug.

eri May.

Bul June.

End July.

cal August.

Transhipment cargo on through Bs/L accepted to Indian,

Mediterranean and Northern European ports.

Office Address: King's Building, Phones: 28015, 28016 & 28017 Chinese Agents: 82, Connaught Rd. Tel. 31196 & 21533

DE LA RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

mv. "DONA NATI“ M.V. "BATAAN"

10th May

28th May

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES "DONA AURORA" (calls Shanghai & Japan) 4th June

my, "DONA NATI“

.........

*

+3

́) 22ud June

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

MARINA HOUSE Tels, 23676-22675

CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 2373820153

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.S. "KOREA"

LOADING MID JUNE

for

ADEN, PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND COPENHAGEN.

Tanks avaliable for the carriage of oil in bulk.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg, 2nd floor, "{{

Tel. 34111 & 34112.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

Connaught Road, Weit

Telephone 31623.

For Halphong 12th May

Keelung 13th May

DEPARTURES

S.S. "HAI TAI”

8.5. “HUANG HSING'

5.8. TÀI TỪNG

Singapore 18th May

(With Passenger Accommodation)

For Full Particularz Pi dze Apply to the Above

FINANCE AND

Hong Kong Stock Exchange

A Hight turn-over yesterday with

COMMERCE

LITTLE CHANCE OF U.S. AID TO CZECHS

Washington, May 10.

A request from Commúnial-run Czechoslovakia for U.S.,aid in holding off a thretteköð erőtomic pinch socmod destined for a final, “no.”

evidence of a few small sellers. Czech negotiations asked for the help as part of d

Prices affected accordingly.

R.K, GOVT, LOANKI

TMA 10th,

334) Lammas (39nk & 1940) 1020. 34: Renan (IDEK)

julib, 1021 100

Plus Int

DANKBA

JK, AA, Stack 10206, 106%/5l«n.

Lein.

་་་#t

Avain.

Chartered Bank Plin. Mercantile Bank A. & D. 420n. Book of Fas) Azis 1271. INRURANCKNI

CB 350

Balon Ink, (X,IL) 567JA,

China Underwrors 6.00.

. ve 30, 250

#RIPPING:

Douglas OTH

19.8. & M. Beambusia 17|n.

Imba Chinaq (Pret) (XD) gan.

(Def) (XD) 2396.

8- enrer) 66/20)

Boston Waterlminta 19|1.

Main Nav. „013, .16%.

DOCKS, WRARVES, GODOWNS, EIGI

B.K & K. Wharven 110ja.

North Polut Wharees 33, na

Shanahani Hongkow (X1) 2n. 1.K. cka (X..

10.

Chinn Providente 12jk.

Blouchost Dockyarda Tb. 1.20/70. Wheelocka 276, 27mm.

MINING:

Toal Mines din.

H.K. More alin.

LANDS, BOTELS AND nUILDINGS

H. A. Hotela 19.50%, 10.00ak. 1.K. La 1945, 49am.

Shanghai Landa 2,10/2ia,

Humphreys 10ận.

1.E. Resten 25.

C'hivern Estates.

PUBLIC UTILITIES:

I.K. Tramways 18.30m, 15, 40an.

Peak Trn (Old) 380.

(New) 400,

Star Ferries 196/03KA C. Labte:

gold 12.206, 12.608, 12.60/.4fsa. ciłem) kb. *.com, 1.60%.20àn.

118. Fleetrinn 2034, 31ji, 11/10.a.

Murad Electrien 24a.

Sandakan Llattia 9ja.

Telephones 20ja, 25/ID14%,

Kitanghal Gas 4.

INDUSTRIALS:

Cali, Mary. (©nd) 280.

Cautio Jews 137,

Comente 25, 26]v«.

H.K. Rup 10js.

STORES, Ele.

Dairy Farme Alje.

Watsons 24, 43am.

1. Crawfords (OB) 258,

(New) 23.

Sites Ron.

Chinn Emparlurs IX.D.) in. Stan Co., Ltd. in.

Kwony Sanu 15ng 1385.

Who Ca H,X.) 100%.

Wan. Procell. 144. lin.

MISCELLANEDUS:

Chinn Entertainmenty, (X, No.) 20. 1.5. Constructions TOM; En.

(New) a

Vibra Pillu 18.

Marmun etmesita 07-n. Marman (11.K) 2.

Shanghai Loan 210.

Yankla aja.

COTTONS:

Ewen 4b, f.

RUBBER, Etc., COMPANIES

Alina Enteles ain.

Нази Анаки 20.

tate antatis in. Chemaro United 30. Cheng Rubbers 230. Consolidateź kubbers 20. Bomtalen Rubbers in, Padang Rubbers. Repah Rubber 2ätt. Rubber Trusts Zhe Kamuzica Rubimes 20m. Bemambu Rubbera 59n. Khunchal Kedada In. Shanghal-Molaya 4. Shanghal Hunintens 10. Bungel Duris 12.00. Tanah Merahe Sun. Tehunt Rubbers .20n.

Money Market

deal to settle American claims for private pro- perty taken over by the Czech Government- particularly since the Communists seized coni- trol 14 months ago.

to

Ometals soki the Czechs plead-, Russian help in Moscow Inat ed they could not pay off unless December, but this ald is report- ineet the United States granted credits ed to have thile

This situation,

needs,

New York Stock Exchange

New York May 10, Stocks sunk lower in quiet trading on Monday under pres- kure of liquidation, The retreat was, general. Four hundred and nineteen issues lost Ground and 232 gained.

Only 610,000 share changed hands, the lowesl' in two months, Steels mind other metals tel the way down. Then came rubber, almerifi, stiilly and oil sharra. only motors showed any improvement. moving Irregularly higher, Mall orders.

of $50,000,000 or more and alsó] Czechoslovakian gr. Skhla sug-| farm Implemenita, rail, and airline alock

fested, may explain in part why were inired.

Both Anaconda and Kenureult cuntier

about

atka tutelu new lowes for the year

ented export controls on ship- ments to their country.

The Initial American response Russin A willing to talk to that suggestion was so chilly Jing the Berlin blockade, pro- during the day. Among us fraction. that the negotiations which open-vided the West's counter-block-ally lower were Firestone Tyre and Rub- ect Just maniki

ade against Eastern Europe is ber at 18%. Lockbend at 195. standstill. The head of the four-ented," mni Czech

delegation, Mr. American property in Czecho- Evzin Loebi, has returned to slovnkla was once valued by the Prague.

are

at a now

If talks are resumed he must get a replacement deputy. Dr. Hugo

Jor his top Skula. renched

Census Bureau at $140,000,000.

naked

In the negotiators for a settle. ment the United States who $40,000,000 compensation for na

the tonalised property, after scaling quit as soon as he United States anel asked the down values for war damage State Department for asylum as and other factors.

refugee. a political

American officials

said that Czechoslovakin turned down an Invitation to share in the Euro- Dean recovery programnie after the Marshall Plan was blasted by Moscow. They suggested that if the Czechs are having economic trouble now they shoukt ask Russia for help--not the United States.

Early Crisis Seen

From Mr. Skala, a former high official of the Prague Finance Ministry, and fram Stato other sources, the U.8. Department has ports that

facing

received ro: Czechoslovákla

economic difficulties which threaten an early

The Czech offer was $2,500,- 000, it was reported, to be paid In 10 years. But the negotiators added that unless they get a credit for two or three times this amount, along with an incredne in trade with the United States, they cannot pay-Associated

Press

INDO-FINNISH TRADE PACT

New Delhi, Mhy 9. India and Finland signed a trade agreement here today, which is expected to increase trade between them 20 timés.

.Mr. Skala told the Over This tradë àraounted to £60,000

Wiliers Club yesterday that the in 1047. Czech Government's foreign ex

an

Under the

India

many

tobacco,

agreement, change resources have dwindled will export to Finland to around $28,000,000 from

commodities. Including original total of about $400,000,- tea, coffee, Jute goods, ground- 000.

nuis, groundnut oil and oil.

By next month, he predicted, there will be no funds left to buy cotton and other imported, raw materials.

A delegation headed by the Prime Minister, Mr. Antonin Zapotucky, received a promise of

Notice To Consignees

CONSIGNEES PER BARBER-WILHELMSEN LINE

M/V "TARIFA"

castor

Imports from Finland will in- clude paper and machinery to make pulp and plywood, electrical equipment and bollers-Reuter.

U.S. TREASURY

5

Washington, May 10. Trentury posllion on May compared to May 8 of last year. Total debt $251,505.080,497.27 and $252,130;885,761:15.

Gold Assels #24,334,286,243,00 ed Press. and $23,176,200,867,78.—Associat-

are hereby notified that their Notice To Consignees

cargo is being discharged into the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s godown where

the

It will be at Consignees' risk and subject to Wharf's terms and conditions of storage, and where dolivery may be obtained.

6.5. "MAIDEN CREEK"

Dow Jones Averagrei

Blocks $3.10. Industriais 176.17.

Balla 47.25.

53.86

Cloning Stockus Alaska Junenu $35. American Can 02. Aartican Amelting 44%. American Telephone 14%. Americas Tubacen 84%. Amerlend Waterworks 7%. Anabunda Copper 28, Aviation Corporallon 6%, Baldwin Lacemutive 10. Derhedni #46.

Bendix Aviation 20. Bethlehem Steel 2%. Boring Aircraft 1.

Bohlen Co, 41%; Canadian Pada 12.

Ji. Care 1%. Chrysler 1%.

Colute 35 46.

Commercial Bulvents 1244.

Corn Prosets 4%. Dupont de Nemours 2004. Eastman Kodak #4%. Electric Light Power 212. General Hirairie 17, General Motors CO%%. Goodrich $2.

Goodyear 42.

Hurhestake Mining 40%, International Harvester 2035. International Paper 105. International Tei & Tel 1056 - Johns Manville 34.

Kennecutt uppër 48%. Montromery Ward silk, National Tatiller 17. National Led 20%. New York Central 10%. Packard Motors 4.

Ban American Airways 9. Pennylan FL.TR. 1514.

Radio Corporation 12. Republic Steel 20%. Bernnida Tohacen Bears Roebuck 38. Shell Of 15,

Sorony Vacuum 14. Southern Pacifle 40, Standard Branda 18%.

Standard !l of Cal. 436. Standard Oll of NJ, 18,

Studebaker 17. Union Bag 24%. Union Carbiska 38,

U.B. Rubber 312 Westinghouse 3. Youngstown Bhret 64. U.8. Lines 75%. Gen. Pablo West 141⁄2. Remington Band

Tresi.

%---Associated

LONDON STOCKS

Having arrived Hong Kong constgdees of cargo are hereby

London, May 10. noted that all goods have been Monday in light trading.

Stock prices closed irregular on Iron landed and placed at their risk and steel shares finished on the and expense into the godowns upside but host Industrials de- of the Hongkong, and Kowloon clined fractionally, Damaged packages are to be Wharf and Godown Co., Ltd. in the godowns for where 'delivery may be obtain-

gill-edged securities. examination by Consignees anded as soon as the goods are especially long-dated issues: also Company's Surveyors, Messrs. landed.

foll slightly. Financial Times in- Goddard & Douglas at 10 a.m.

dex 115.7, of 1Associated on the 16th May.

left

British

เ No claims will be admitted Press.

after the goods have left the To comply with General godowns or failure to attend the Bonded Warehouse Regulations survey. consignees must have a 'Re- US dollars opened yesterday at venue Officer in attendance HCS6.14% and closed at $6,15%. when dahinged dutiable goods

Sterling Was unchanged at are examined. HK$16.50 and Australian pounds

HK$13.40,

No transactions were recorded for Piasties which were quoted nominal at EIK$1120 a 100.

No claim will be admitted after the goods have left the stemmer's godown, and all goods remaining undelivered after the 17th May, 1040 will be subject at to rent. 250

Ticals were unchanged 1CS24.40 a 100.

NEW Guilders were stationary nt HK$ 100.

SHIP MOVEMENTS

Seattle, May 10. Steamer General William O. Darby and Frederick Funston ar- rived from Yokohama,

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 24th May, 1949 or they will not be recognised.

No Fire Insurance will Bei effected.

}

DODWELL & CO., LTD.

Agenta.

Los Angeles: Steamer Edward Markman arrived from Fusari-Hong Kong, May 11, 1049. Associated Press,

All broken, chafed and damaged gools are to be left in the godown where they will be examined in the presence of Messrs. Goddard and Douglas on the 12/5/1949 at 10 a.m.

Notice To Consignees

CONSIGNEES PER STATES STEAMSHIP COMPANY

5.5. "COLORADO" are hereby notified that their cargo is being discharged into To comply with the General the Bonded Warehouse Regulations, Wharf & Godown Co's godown Hongkong & Kowloon consignees must have a Ro-where it will to at Consignees venue. Officer in attendance risk and subject to the Wharf's when examining damaged duti-erms and conditions of storage, able goods. All claims agains the vessel must be presented to

ind where delivery may be the Indersigned within four-

btained,,

Damaged packages are to be teen days of the ship's arrival eft in the godowns for 'ex- or they will not be recognised.mination by Consignees hind

No fire Insurance will be Company's Surveyors, Messrs. directed.

Carmichael & Clarke at 10 a.m. on May 14, 1949. WALLEM & CO., Agenta.

Telephone 34177-9

Pacific Far East Leve

Fast Regular Trans-Pacific. Service

DIRECT

BAN FRANCISCO, LOS ANGELES

Fren

"OREAT KEPURLICH ↑

Ban Francis

Proc.

1

OVERLAND NEW YORK-CHICAGG/DETROIT-TORONTO,

· MONTREAL AND ALL AMERİCAN 8,CANADIAN-OTUJEN

Andr..

Sail

May 11

Ben Finnchors a Lol Ahzelik,

-Ban Finnelore & Los Angulo.

To comply with General Bonded Warehouse Regulations consignees, must have 2. Ro venue Officer in attendance when damaged dutiable goods itro examined.

No claim will be admitted after the goods have left the Steamer's godown, and oli Food remaining undelivered 'after' May '15, 1949, Al· ·bb

subject to rent.

All claims against the stea- mer must 86, presented to the Undersigned, on or boforb May 23, 104Y, or they will not be recognised;

No Fire Insurance will be Effected.

DODWELL & CO. LTD. Akunta

„Hong Kong, May

The Global Fleet

TO HONOLULU AND SAN FRANCISCO

via SHANGHAI & JMPAN

"Předènt „Cleveland"

"President Wilson"

"Ghelat Gordon" (vin Ma

Manlin

& Japan)

vla JAPAN

May 22

June 12

June 25

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

"President McKinley” "President art"

May 11

May 29

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON

vin PANAMA

"President Graht" (Direct to Pacifio. Coast) "President Johnson" (Direct to Pacific Coast)

ROUND-THE WORLD

May 12

June 16

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, SUËZ

PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES,

GENOA; NEW YORK ánd BOSTON

"rrealderit Jetfkéson"

"Presforit Pỏlk"

"Marthe Snapper"

May 17 June '3

June 14

ARRIVING FROM SAN FRANCISCO

"President Johnson"

St. Georke's Bidi.

May 18

Tel. 28172/5.

AMERICAN PIONEER LINE

to and froth Atlantic Coast Ports of

the United States and Far Eastern 'Ports

NEW FAST CARGO SHIPS

ARRIVALS FROM ATLANTIC

"PIONEER DALE" "PIONEER LAND" "PIONEER WAVE”

May 10

May 22

June 15

SAILINGS TO MANILA

"TIONEER BALE“ "PIONEER LAND" "PIONEER WAVE"

May 17

May 23

June 18

SAILINGS TO ATLANTIC

"PIONEER LAND”'

In port Arrives June 4 June 12

Sails May 13

11

June 14 June

July

4 H July

via SHANGHAI, JAPAN & FANAMA CANÁL

"PIONEER MAIL" *PIONEER. DALE

"PIONEER WAVE”

For rates, special information cell

UNITED STATES LINES

1 ༄, བསྙ་་་་་་་་་་

Queen's Bldg. COMPANY

Tel. 31251

The above list Indicates tire principal parts of loading and discharge * prepently intended, but not their rotation. For further informi-

, then veo schedule at the Comparty's oes.

BEN LINE

SHIP "BENRINNES" · "BENAVON" *"DENARTY"!

"DENVENUE"

BENLOMOND" "DENVRACKIE” "BENLAWERS"

SHIP

"BENAVON"..... “DENVENUE" "DENLAWERS"

ARRIVALS

. FROM

U.K. vla Singapore

do

do

do

do

do

SAILINGS

TO

London, Antwerp, Rotterdam, Ham- “Bärg & Hul...

"BENRINNES ......Liverpool & Glasgow S"BENARTY”

BENVRACKIE" "

1"DENLOMOND"

DUX

Mrd Max.

2nd ball May.

End of dia

1st half June. 2nd half Juno, End June. Early July.

LOADING

2nd half May. 2nd half June. 1st half July.

1st half June.

2nd half June.

1st half July.

2nd half July.

&

Liverpool, Havre, Antwerp Rotter- dam, Hamburg Gerton, London, Ant werp, Rotterdam Hamburg.

* Accepte cargo for Japan

I calls at Port Bydany

1

For Further Particulars, Apply To-

W. R. LÖXLEY & CO. (CHINA); LTD.

York Building.

Agents

Telephone: „30105,

KLAVENESS LINE

་་་

SAILINGS

Direct to Los Angeles, la 16 days Thence. San Francisco, Vancouver, Seattle & Portland M.S. "SUNNYVILLE”

30th May

gtx May 21st June

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST. MS. TRANCISVILLE M.S. "CASTLEVILLE":

Penang, Be

M.S. "FRANCISVILLE”. Fasenger Andómu

Chinese

HOO