1949-03-04 — Page 12

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Poge 12

ROYAL INTEROCEAN

Businger-and

thaugurated in the Nathuganda an

LINES

Freight Buries

JAVA-CHINA SERVICE

Arrivals

from Mucassar

& Javaports

"TJIBADAK"

*TITJALENGKA"

in port

"TASMAN

TJISADANE”

4th March

In port

from Macassar & Javaports Marchi

Sailings

to Javaports

& Macassar

7th March.

to Manila, Javaports & Moensuar 14th March, to Manila

9th Murchi

10 Javuports

& Macassar

31st March.

to Shanghai 19th March. to Javaporla de=MÜCUÆSTIT"- 14th April.

ASIA-AFRICA-S. AMERICA SERVICE

Arrivals

from

South Africa,

South America

31st Murch,

Sailings

to South Africa

& South America,

28th March,

to South Africa

& South America,

STRAAT MALAKKA"

BOISSEVAIN**

19th March,

from

& South Africa,

21st April.

STRAAT SOENDA"

In text.

TEGELBERG"

freun

Staith America

South Africa, 13th June.

to South Africa

& South America,

18th May.

to South Africa

& South Amerwa 17th June.

All Steamers Cadling Monbusa & L. Marques Direct.

Transhipment cargo on through Bs/L to Dar-Es-Salaam.

Zanzibar accepted on all sailings,

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

*VAN RIEMSDIJK"

"VAN DEBTSZ"

Arrivals

from B. Dell &

Spore 5th Mor.

from B. Dell

& Singapore 24th Mareli,

Saltings

to Straita

& B. Dell.

14th March.

to Strukts

& B. Dell

2nd April

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

RIJNKERK

"MELISKERK”

Arrivals

Trum Shanghai 14th March,

tron, Europe

4th March.

MARIEKERK"

from Europe Early April.

"MOLENKERK”

from Europo

Early May

Sailings

to Europe vin

Manila & Straits,

15th March.

tu S'hat, Japan

6th March,

to Europe vin

Manilla & Straits

end March.

to Europe via Manila & Straits, Mid April.

to Europe vlo

Manila, & Straits Mid May.

Trasshipment cargo on through Bs/L accepted to

Mediterranean and Northern European ports.

Office Address: King's Building, Phones; 28015, 28010 & 28817

Chinese Agents: 82, Connaught Rd...

Tel. 31100 & 21533

DE LA RAMA LINES

EXPRESS CARGO LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & A LÄNTIC COASTS

ARRIVING FROM U.S. ATEAntic coast VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO 5.5. "DONA AURORA”

m.v. "BENARES“

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MARCH 4, 1949.

FINANCE AND

Hong Kong Stock Exchange

A moderate turnover with

limpse of better prices.

I.K. GUT. DANR:

4 16414h,

gies In $4 & 1910, 101.

34 Loun (1948; 1025.

TANKA:

18. & 4:

1. Reg.

Chester Batsk in. Merchill Bath A, & 24, Lash of Enet Apla 13715, INSURANCES

Canton law, 370n.

Lindem 1, 10, 210/15,

China Undréwilters Md.

£250.

ILK. Fire Ins, 4X.15.). 200k, 249*. SHIPPING:

Douglas 23tr.

31. M. Meatlomla 17 m.

tae China (Port.) Vän.

(5) 10am.

Shells denter H

timbun Wärrboats Mi

Aja Nur. Mest

BORN, WITARVES, GODDWNS, Etc.

H.K, K. Whurves (0) 140.

(New), 1958.

North Wharves 1.

Sh. Hangkow Whurren 260, K.K. Dok 20m.

Ching ridesta 190. Shanghai

kyards

1944, 125. Wheelcks 19b.

MININGI

Heal Men

K Minen 916.

11

(K.D.)

12143

JANDS, HOTELS AND BUILDINGS:

H. & S. Hotels 15.106, 14.10.245.

1.K, Las Gott, $2

Shanghat ends 339, 3.0, 3.00,

Humphrey (X.D.) 1

1.K. Renities 2b.

Chinese Estates 1705.

PUBLIC UTILITIES:

I.K. Tramways 19,40h, 12tŞAM.

Peak Tron roll) 2vk.

Neve) (11m.

He Ferries 126r.

C. Jeghts (ald; 14.42b, 24.40/14,

New 10,406, 10,

H..

telek 12h, 18%, ants/70 Marno Betelen 26.20,

Hamakan

tæt

Teehan 3,94,

Shanghal Gas on. INDUSTRIALS:

Calit. nr. (Ord.) 295.

Cesium legs 7,

Cement (X,13,1 25, 372.

JK. R 21.

STORES, Ele..

Dairy Farma (Old) 44

(New 43.

Watson 62% 6, 240, 139m.

L. Crawford (Old: 27p.

(New) 25.

Atrem,.0?s

China Emperium 11.

Bun C, td, 3.400.

Keng Fan 1fung 132b.

Wine Un (..) 100m,

Wes. Powell, 2...

MISCELLANEOUR.

China Entertainments 42, 42/43#n

1.K. Constructions (Old)

(Now) 45.

Vibrow (0id) 18.

(N) 1634.

Marmun vestimenta 1/-2. Mamma (11.K.) 20.

Shanghai

Yangi .ila.

COTTONS: 11th Apr.

End Apr.

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES

m.y. "BENGAL"

5.5. "DONA AURORA”

m.v. "BENARES"

.

Em 104, 10.DC. RUDDER, ETC., COMPANIED -

140. Alma Fathies Batu Aname 2ka. Bute Plantations is. Chemure Unted

20p.

Cheng itubbers 230.

11th Mar.

Canalidated Rubbers 1,100, Dominion Itubbers 1.

Padang Rubbers 40m.

15th Apr.

End Apr.

Repah Rubbersün, Rubber Trudia 2b, 24%. Somakas Rubbers

05.

on.

14.

INC.

THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO.,

(Incorporated in the Philippines)

'CHINESE SHIPPING OFFICE Tel. 23788--20163

MARINA HOUSE

Tel. 23676–2267#

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.S. "MONGOLIA"

LOADING ABOUT 11th MARCH

for

ADEN, PORT SAID, GEÑÓA, ANTWERP, KÖTTERDAM, BREMEN, HAMBURG, OSLO GOTHENBURG "AND

COPENHAGEN.

Tanks available for the carriage of oil in hul

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor.

Tel. 84111 & 34112.

CHINA MERCHANTS S.N. CO.

Telephony-21088

Bamatby itsbiers Shanghai Kedah

Hanghal-Malaya Eri. Hua Mingil "10. Tanah Meraha 401 Tebung Rubbere 20.

COMMERCE

Safeguard Needed In Gold Sales

Washington, March 2.

The United States Secretary of the Treasury, Mr. John Snyder, today supported the International Monetary Fund's call for greater safeguards in the sale of South African semi-processed gold. Mr. Snyder told a press conference that he believes the present world price for gold should not be changed.

The South African Finance į members have EMMINI-DAN-C Havenga, support,

vaid last week that the Union's sale in London of semi-pro- cessed gold at a premium price is an experiment, South Africa would give serious attention to to any practicable precautions that the Monetary Fund might suggest, he added).

is

New York Stock Exchange

New York, March 3.

A small overall decline in yes- terday's stock market snapped in three-diny rally.

Final prices showed a narrow margin of losses over gains. Mos. changes were fructional. In sharp contrast to the slow trading w the sale of one block of 100,00

to undertaken

shares.

1116 reply availed that thrill

in 1844 shares of Western Airlines-ul fiz nxad WOE * figure

down. Trading otherwise was with the express provision of skimpy. Transfers were 699,00

It. for changing method

time, Since that

other all

Among gainers were El Past Santa Fe, Union Pacific prices had skyrocksted, making Gas. the Fund's currendy price of Gall

Stumblers included Oil. goid unrealistic, it added.

United Aircraft, American Wool- Eastern Airlines, Curtis The

resulting disequilibrium len, o threat to the exchange Wright. polleles which all Fund members DOW JONES AVERAGES:

to support, it have undertaken alleged.

Mr. Snyder sold: "I have sold many times before, and I reiterate now, that I believe the present price should be maintained."

"The Fund'a efforts to bolster South Africa's Da

current

UI)- transaction for the sale of semi-up an unrealistic price are

slabi- exchange Referring to the Fund's criti-

processed gold at a premium. Mr. dermining the added.

sales.' African

Dr. Havenga's,

Snyder said: "The United States ly," the reply orts the decisions Treasury supports Fund in the attitude it has taken cism of the South African Fin-

Minister, ance to premimum gold

In Parliament on the statement Treasury later The South

Union's reply touny informed the International transuction, the

saldo ember nation has ab Washington leated from its right to critielse Munetary Fund in

de- that Union Government elsion to sell 106,000 ounces of the Fund.

The Evid for non-monetary purposes

n

South African repudiales the suggestion

press statement

is an experiment. The Government ment's future action will be in- in the Fund's

It was that members require the Fund's fluenced by the results,

approval before slated.

negotiations for

Reply To IMF

tions. This provision is not con- The South African Treasury tained in the Articles of 'Agree- was replying to a presa atatement. it said.-Reuter.

ment faved by the Interna- tional

Monetary

Washington on

In Fund February 25,

saying it was not satisfied that

adequate safeguarde existed in

Money Market

American Smeltiaz

Olyenr

AMERICAN ́PRESIDENT

LINES

Cargo Of Tanks Refrigeration-Cargoes!re

$.S." PRESIDENT WILSON"

salls for

́SAN FRANCISCO

via Shanghai, Kabe, Yokohama and Honolulu Saturday, March 5th, at 4 p.m.

Boarding tima: 1.30 to 3:00 p.m. on

Saturday, March 5th. BAGGAGE

Baggage for the hold and baggage room

must be delivered

Gate No. 2,"

not later than 5 pm, March 4th, at longkong & Kolvioen Wharf Godown Company's Godown No. 50, Canton Road, Kowloon.

Cabin bagcage should be delivered to the and claimed by passengers before boarding.

same

godown

All baggage will be delivered to the ship by the Wharf Co.' Porters,

Tel. Nos. 28172/28178

American Pioneer Line

Arrivals from New York, Boston,

Other Atlantic Ports via Panama

In port

Mar 25

Mar. 4

Mar. 20

Sailings to New York, Boston, Philadelphia 'Baltimore & Other Atlantic Ports via

Shanghai, Japan & Panama Canal

-Special Cargo Oil Tanks -

Hicks JG Rusla

£2.50

ATIKS

20 inchiriasa

173.82

10 UNI

14.01

CLOSING STOCK QUOTATIONS:

84. George's Kidg.

Adam Expres

1776

Alaska varau

34

Amerleau an

a re

49

American Telephone

$47%

American Tobacco American Waterworks Anaconda Copper

7

22%

Aviation Corp.

Baldwin laromative

10%

Barnadeli....

494

Govern-

Belix Aviation

する

Bethlehem Birel

Boeing Aircraft

224

Donlen ..... Canadian Pacifie

**

PIONEER SEA"

32

"PADUCAH VICTORY"

Chrysler entering into such transac-

52%

Colgate

2832

Sailings to Manila

Commerclat Bitrate

"PIONEER SEA"

Cara Prodreta

Du Pest

AL

"PADUCAH VICTORY"

Eastman Ronk

<36

Electric Licht & Power

22

General Electric

144

General Motors

68%

Goodrich

GI

114

Homerlake Mining

1946

International Harverler

21%

-FIONEER COVE"

Due Mar. 14

Salls Mar. 15.

International Paper

4015

to

"PIONEER SEA"

Doe Mar. 22

Balls Mar, 23

International Tel. & Tel. Johns Manvilje

9

37%

"PIONEER TIDE"

Due Mar. 28

Salls Mar. 29

Kennecals Copper Montannery Ward National Platill

40%

EG

For Full Particulars Cali

IT

30-

New York Central

Ad

Packard Motors

3

Pan-American Airways

8%%%

35-%%

11

10

To

30%

2814

Boechy Vacuum

10

ut

Southern Parisis

412

Standard trans

nt

Standard 611 of Calif.

39K

Standard Oll of N.J.

67%

Studebaker

1714

at

Union Bar

284

Union Carbide

US Steel

งน

Us Lines

12K

Queen's Building.

Company

Tel. 31251 (3 lines)

Westinghouse

2314

46

12%

-Associated Press.

Gold was quiet yesterday with ht Opening the the proposed South African little fluctuation.

HK$304.75 thei it dropped to Govern- $304, African

climbed and then

transaction,

The South

has

ment said It is satisfied that the $305.02%. At the close it was guarantee

received fully | $305. Justifies the undertaking.

The

Puth African Government wants

10

South

to make

US dollars closed at HK$5.15% after opening at $5.134. Gold Yuan wes lower, it clear, however, that

being

its action must not be construed quoted at HK$20 for 10,000 for

as an admission that the require-Hong Kong delivery: $16.75 for ments

of the United States, or Canton remittances; and $13 for

of any other country, are bind-Shanghai remittances. ing on the other members of the Fund," the reply added,

The Union in at all times will Ing to consult with the Fund on matters of mutual interest, but the final decision

quacy of guarantees

Plastres continued to

climb.

After opening at HK$9.1214 a 100, the rate rose to $9.02. At the close it was 10 cents lower.

Ticals were unchanged

on the ade-HK$24.00 a 100,

NEI Guilders opened resis not

with the Fund but with the Gov-HK$31.30 a 100 and closed at 10 ernment, it added,

The Union Government said it

is giving the IMF

were

cents higher.

Sterling was op- HK$15.23, every

while pertunity of bringing to its notice pounds any evidence that the gold sold HK$12.70. under the transaction

is not being used for customary Indus- trici

professional or artistic pur puses,-

"II, in the course of the ex- periment, which is on scale compared with the Union's

· firmer

Australian unchanged at

NY RUBBER

New York, March 3. Crude rubber standard fu-

a small tures closed quiet with no sales. futures

Crude rubber No.

1

gold production. any evidence closed 10 to 13 lewer with sales should be produced, casting doubt of 86 contracts.

оп

the bona fides of the' tran- saction, the Government would not wish to proceed with it," the reply continued.

Unrealistic Price

The Union Government chal- lenged the Fund's contention that to maintain the price of gold at US$35 on ounce is one of the exchange policies which all. Fund

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS SERVICE

M.V. "TRITON"

LOADING 14th MARCH

for

PACIFIC and ATLANTIC COASTS via SHANGHAI and JAPAN,

Transhipment cargo accepted for South America and West Indian Ports

Due PACIFIC COAST ..... 6th April Duo NEW YORK

21st April

Agents

Tel. 28021/6

DODWELL & Co., Ltd.

"Conneoght Road Wint

BAILINGS

Swatow, & Shanghai Mar. 6 8 Singapore & Penang Mar.

Mar. B Takto

Mar. 12 Shanghai

KORBAZ PETUNIAIO" "BUKERISË” ↑

JULIA LUCKÝNI

fientaln soceptable

BEA SERPI

of lading

to the aboTS.

S.S. YEN KAI" S.S. HAI FEI S.S. HAI CHEN S.S. HAI KANG

(With Passenger Accommodation)

Cargo: for.

Merch May

18.55 bid 18.40 bid September 18.00 bid

Spol No. 1 ribbed smoked sheets 18% nominal-Assoëlated Press.

Notice To Consignees

9.5. "LOKSANG" From Calcutta/Bangoon/Straits arrived 3/3/49

National Lead

Pennsylvania R Hadio Corp. Reynolds Tobaccu Behruivy...

Bears Nobuck Shell Oil

UB Rubber

Youngstown Sheet & Tube

Gr. Pub. Utilities.

POST OFFICE

MAIL NOTICE

l!

With effect from March 8, 1949, correspondence Intended to be forwarded “by air to London only" and then | by

to destination, must avstuce mall superscribed "By Air to London onist, It will not be melent t (in future

correspondence merely suparsecibe auch "win Londı").

Mall Service by Air and Burfaen 1 Tientsin and 'Peiping is temporarily su pended until further notice,

Outward Mails

Registered

Unless otherwise stated, Damaged cargo ex this vessel will be surveyed in the pre- Article and Parsal Posts close 40 minutes suriler than the ordinary mall. if malls mises of the Hong Kongalows before 10... Begistryed and Parcel Kowloon Wharf & Godown Co. | Posis close at 6 pm, on the previous day. Mails are timed at Kowloon. Central Ltd. between the hours of 10

a.m. and 5 p.m. on March 9,ost Ole half an hour earlier than the

CPQ closing less. 1949 Consignees are advised to

their have

Representatives present during the Survey.

FRIDAY, MARCH 4 Closing Times by Alr Canton and Hapkow, Howison · CPO, 7.30 a 10 am, 12,30 pm, 2.3) D.UL1 (CPO) ↑ .m., 9.80 m, Noon

Consignees are warned that 1. p.3. claims for damage or shortage Almall for Swatow and Amor, (Reg.) may not be accepted if the

damage

9.30 m., Ord.) 9 a.m.

is not surveyed by Atmall for Shanghai, Nanking

Talogiso; Airmail for Swatow, Apoj Messrs, Goddard & Douglas in

and Talpet, (Rex.) p. (ed.) the

of Consignees' 3.10 p.m.

at this

presence Representatives pointed time.

op-Airmail for Manila, Honolulu, USA and

Canada, (Deg.) 4.30 p.m., (Ord), 4;

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

General Managers, Indo China Steam Navigation Co. Ltd.

Pacific Far East Line, Inc.

DIRECT

Fast Regular Trans-Pacific Service

OVERLAND

NEW YORK-OMINANT DETROIT-TORONTO, KONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES

Ball

Mar.

Mar. D

*Kar. 19

· Mar. 121

·Mac, ins

`Fully Refrigerated Jumagić Dry Cargo Diet Dound.

You

Ban Francisco & ·Lad Anesis.

· Ban Francisco di Long Anguies. San Franciscs d‹ Ling ›\kageira,

vis Shanurbal á Koho,

Ban Franciers & Lay-Angeles

For full particulars call' Gerieral Agonta,, UNITED STATES LINES DO C

p.p.

Air Parcel Post for Manila, Honolulu and UBA, (Kowloon CPO) 4.80, 1.78.. (ro) # p.3.

Ordinary Airmail. (printed matters, sam. ples and mall packet posts) i for Manila, Guam, Honolulus Rod UBA (Kowloon OPO) 4,30 pm, (GPO) 1

pt.

Closing Time by Ban Mandia, 2 ao Rhanghai, Nootz,

Swalow, 12.10 p.m. Manda, 2 pax.

Dingkok, 3 p.m.

Amay, 3 ..

SATURDAY, MARCH 5

“Closing Times” by Air

Fot

be above list indicates the princinal ports of landing and

but not their rotatlun. discharge as presently intende further information sce. schedule at the Company's Office.

UNITED STATES LINES

BEND LINE

SHIP

"SALMONIER"

BENVORLIGN". "BENALBANACH” "BENCLEUCH" +"BENCRUACHAN” BENMACDHUI" "BENWYYIS"

SHIP "SALMONIER"

"DENALBANACH" ""BENCLEUCH"

“BENMACDHUI“

TO AND SAIM TH

ARRIVALS

FROM

Japan U.K. via Manila U.K. Japan

Singapore

UK.

U.K.

U.B.

*

UK.

11

SAILINGS

TO

Kphsichang. - Singapore. Colombo, Seychelles. London, Antwerp, Rollerdam, Hull.

Liverpool, Havre, "BENYORLICH"

Antwerp, Rotterdam T-BENCRUACHAN" J¿Hamburg.

"BENWYVIS"

......Genoa, London,

Hull & Leith.

* Accepts cargo for Bhanghal

Shanghai & Japan.

Calls at Dar-es-Salaam,

Port Sudan,

1

DUE

1st half Mar.

Abt. 15th Mar.

do

2nd half Mat.

end Mar.

1st half' Apr. 2nd hall 'Apr.

יד

LOADING

Abt. Mid Mar. 2nd half Mar.

-do- mid April. Abt, end Mar. 2nd hall Apr.

Abt, end April

Fur Further Particulars, Apply To--

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Tork Building.

Agents

Telephone: 34165.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Aircall for Swatow and Amoy, Direct to Los Angeles, San Francisco, Vancouver,

1.30 am., (Ord.) V a.m.

Armal for Shangbil, (Reg.)

(Ond.) 5.50 4.251.

Airmall for: Manis (Reg.) 11.0

(Ord.) 11.50 1.7.

Airmalt for Bwalow, Ainoy, Shanghai, Nanking and Thingtao: Airmail ter Chunking, (Beg), p.7. (Ord.) 3.80 p.m.

Aixmall for Talpah, {{Beg.) # 33, (Ord) Airmail for Danzkok,' (Reg.) 430 Ditte

Cirilog, Timson) by. Som - Bhangbal, Honolulu, USA, Canada, Gen- -Atkal apá Noetiidusorden via dan Prani acted to Paloals for Bounda); (Por, and 20 y 1839 pm (0ed.). 1'»m.

Bwalow and dirtkow, #pans Halubong

En Valen

Seattle & Portland

M.S. CASTLEVILLE”

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST M.S. "BOUGAINVILLE”

30th March

-24th March

25th March

Salling to Singapore, Fort Swettenham Penang & Batavia

M.S;“BOUGAINVILLE

Frasenger Accommodation Chinow Freight. HOO FOOK PING

AGINN BANK LINE:(China). Ltd.

- Balk Ou Tanks do Apply:-

THE BANK LINE (CHINA) LTD. Ing""Building. Tel.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.