1949-03-04 — Page 11

EL THE CHINA 'MAIL, FRIDAY, MARCH 4, 1049. - ULTI

Two Robbers Sentenced

BUTTERFIELD & SWIRE To Seven Years Each

Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.

“HANYANG "PRODUCE"

TSINAN

"YOCHOW**

"POYANG"

"HUPEN"

SAILINGS TO

Inchon & Puan Bangkok

Swatow

Amoy, Foochow

& Shanghat

• Balls from Custodian Wharf

4 p.m. 5th Mar,

4 p.m. 7th Dlar.

3 p.m. 8th Mar,

Yokohama & Koba...... Shanghal

5 pm. 11th Mar. 12th Mar.

4 p.m. 17th Mar.

ARRIVALS FROM

"PRODUCE"

"TSINAN"

"NANCHANG

4/5th Mar. 9a.m. th Mar. 7th Mar, 8/9th Mar. 10th Mar,

-Korea, Shanghai &

Foochow

11th Mar.

11th Mar.

12th Mar.

"YOCHOW "POYANG"

PAGE TUNAWAY

"ANIUI"

"HUPET"

"PATSHAN"

Kobe .Swatow

Berdunk

Slugapore

Bangkok

Singapore, follow,

Swatow & Amay

Shanghai & Keelung

RIVER SERVICE

Salls for Canton

11 p.m. 4 Mar. & Midnight 7th Mar. Arrives from Canton

10 n. 4th Mar. & 7.30 a.m. 7th Mar.

Agents: BLUE FUNNEL LINE

SCHEDULE SAILINGS TO LIVERPOOL

"ACHILLES"

"ELPENOR"

"ELPENOR"

"CLYTONEUS"

TITAN"

"EUMAEUS"

"TYNDAREUS"

*AJAX”

via Aden & Port Said.

via Port Sudan, Tangier,

Casablanca & Havre

8th Mar.

vla Genoa, Marseilles & GLASGOW 12th Mar.

Arrivals from

UK. via Strafts

U.K. via Strails & Manila

NEW YORK SERVICE

Arrivals from

U.S.A. vla Manila

Uth Mar. 16th Mar.

26th Mar,

3rd Apr.

8th April

17th March

Carriors option to proceed via other. Forts to load and disebarge

carro.

Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.

Sallings to

*800CHOWTM

......... Sandakan. Brisbane,

Sydney & Melbourne

14th Mar

"BOоCHOW"

Arrivals from

.......Australia & Manila.

7th Mar.

All The Above Subject To Alteration Without Notice

General Agents for:

Booking Agents for:

AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS, CATHAY PACIFIC AIRWAYS, SKYWAYS (FAR EAST) LTD. B.O.A.C., C.N.A.C., B.K, AIRWAYS, P.0.A.5., PA‚A., P.A.L. and N.WA

For passage and Freight Particulars Apply To The Above.

Zu

13CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Telophones: 3033178 Pelvitel Exöhangula Branch Office 50 Connaught it&W,÷Tels, 23875, 321145218787

HOLLAND-EAST ASIA LINE

M.S. "RIJNKERK"

LOADING ON/ABOUT 14th MARCHI

FOR

MANILA, SINGAPORE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, ALEX- ANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG

& OSLO.

ROYAL INTEROCEAN LINES

Incorporated in the Netherlands as Koninklijke Java-China-Paketvaart Lijnen N.V.

Amsterdam

King's Building, Connaught Road. Tels. 20015, 28010, 28017.

ISBRANDTSEN

Found guilty on a charge of robbery, Shok You alias Lo Soo-ling, fish dealer, was sentenced by Mr. Justice Reynolds (Additional Judge) to seven years' hard labour and 10 strokes at the Criminal Sessions yesterday. Lai Fuk alias Ko Lo-fuk, fisherman, who had pleaded guilty to the same charge at the open- ing of the Sessions, was also sentenced by Mr. Justice Reynolds to seven years' hard labour and 10 strokes.

Lord."

this nffnie.

'Guinea Pig' A Success On Big Opening Night

༈!

(By KIMBERLEY) Philippa Coombar" Stage Club production of War- ron Chothom Strodo's "The Guinea Pig” sots a new and fresh standard in the local theatro platform, surpassing even Reinaldo Oblitas' SRO presentation of "The Man Who Como to Dinner" staged last year,

of

#

П

Tought,

the answer,

Guinea Pig, now running at Master (excellently played by the China Fleet Club, has all

Viv Garton) an ageing barren soil the qualifications to merit it upon which

new idea must Ng Kau-mul, wife of Shek (wan, made to the police.

as the best Hong Kong stage grow, The contest is bitter but You alias Lo See-Ung, who Mr. Heenan said that it was effort of the post-war period.

cleanty was originally charged with A case for the Crown that the

Philippa Coombe'a production everyone hoper, will be found in

of the was the master of the displays a cast of new players, the philosophy

Guinca him and with Lai Fuk allas accused

and Κο

is neat Lo-fuk.

discharged sampan which was used by the Stage direction is ΤΣΙΝ

pre- Pig.

Guinea Pig comes as a pleasent by Mr. Justice Reynolds when armed men to commit the rob- else, and the play is well chosen.

The first night of Guinea Pig surprise to those sceptical to re- that i bery. the Crown intimated

them The story of accused was, he yesterday brought out

deceives form plays. # was not proposed to offer an belleved, that he had been forced first-man of the

its honest strive to entertain, footlights in In On {uldeuuc, akains་--hr"; bearing that she hid tre dish the cobberinto submission Berck Archard. His portrayal-of-and-ik-succoy chica of the charged. Ng Kau-mi smiled as the contention of the the warm-hearted, understanding

Crown that if accused was not master

Public Sainsbury

public school system in its at- and said, "Thank you, My the principal instigator, he was School, is projected from a good tempt to be exclusive. But it is

at least a willing accomplice in knowledge of stage craft, clear equally

In treating Renerous diction

and an altogether easy the system's finer constituents. The case for the prosecution On November 20, the police, and natural poise.

The dialogue gives the piny was conducted by Mr. M. Heenaneting on information, found n Ciuinea Pig tells the story of a mobility which is lacking in its Crowir Counsel, assisted by rampan

lying in the Yaumatt changing world. It inspires new action. But it is the efforts of the Detective Inspector C. J. Askew Typhoon Shelter. The craft was ideas against a world rooted and players that makes its Guinea Pig Mr. Heenan saki that the rob-identified by complainant as the chained in the slavery of tradl-the local success that if was on bery was committed on Noveinber 14, at a spot called Tai Min. which carried the men who tions. It is a story of the cen- the Stage Club's first night.

turles-old English Public School

Winnie Cox asi They include: which was within British ter

system and its growth into an Mrs. Hartley, the kind wife of a ritorial waters.

age nt realism and

House personal tradition-bound sampan and taken into custody. Uberty.

her anoghter. Ідуть (Yvonne Mr. Hernan said that in con- The Guinea Pig. is

very Charter) nection with the plea of accused ordinary English boy clever growing that he had been forced to sail performance by Launce Blenkin Stringer (John Charter) the just samputi under the directions placed into a kovini test tube to Hend; Grimett (David Green) the of the other men, it was. Interest-solve a big problem of our blow to the House Master's idea ing to note that he made no at- modern society.

of a gentleman: John Randall, tempt to report this to the police Sainsbury Public School is the John Kentes, R. Romer and J. after the robbery.

experiment ground and the House Hotled.

The complainant, Lui Chuen, who was the victimised owner of a sampan, had on the previous afternoons loaded it with cargo to be brought into Hong Kong.

Cargo Contents

- The cargo consister of 13

four-gallon tins of peanut oil, 24 chickens, one pig, 20 entities of elee, sume clothing and about 10 cattles of churenat.

Way

The complainant said that he Vas Intercepted by another kumpan, on which there were at least

11c four. persons. ordered by the persons in the other sampan lo stop moving. Three of them were armed with pistols and one with a rifle.

After complainant had olieved the order to stop, the amet men hoarded his

sampan and ordered him and his crew of three into n hatch, which was then covered with matting

He

imprisoned in the haich, nt and his crew heard the cargo being removed, The next thing which complaluant his sampan felt was

running bground.

and his crew were taken the sampan and up the hili off Into a cave, where they were confined nasi gorded

two armed men, Оп the afternoon of November 15, complainant and his crew found that they were no longer guarded. They immie- diately left the cave und after recovering their sampan, set sail for Hong Kong, where a report

Peninsular

تارا

robbed him of his

curgo. The accused and another man were discovered on board the

A

Master:

Grids who finds romance with

new the

idest:

THEIR FINEST HOUR

(Continued from Page, 6)

In order to reach more definite | Army

Invasion or Armies at { conclusions about the varying along this stretch of the hostile parations of the land

forces probabilities and scales of attack coast, of movement on the ruil- should be such as to make as-

on our extended coastline, so as ways and of large concentrations surance doubly sure. Indeed, to avoid undue spreading of our

in the Pas de Calnis and Nor- for the land forces the scale forces, I sent the Chiefs of the mandy. Later on two mountain of attack might well be doub-Staff a further Minute early in

divisions with mules evidently led, namely. 200,000, men dis- August.

meant to senle the Folkestone tributed

cliffs

were reported

near Bout- logne. Meanwhile large numbers of powerful long-range batterles all along the French Channel const came into existence,

By Night

Degun to moving our

MAE Page 11

P&O B.I. E&A

-

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO,

PASSENGER/FR EIGHT SERVICE OUTWARDS LEAVES LONDON

Baited "CONFU

10th March 7th Apri

DUE DONORONG

8th March

+

11th April

* "CANTON"

"CARTHAGE"

CORPE}"

AL "CANTON" 4.4. "CARTHAGE" Via Southampton, Fort

HOMEWARDS

# "CONFU** SA "CANTON"

"CARTRAGE"

BA "CORFU

"CANTON~ "CARTHAGE"

Jua

30th June

Bald, Aden, Hombay,

Bingapore,

LEAVES HONGKONG

14th March

38th Apri 11th May

9th June

8th July

8th August

Pth May

BIN_JADR.

Sat Augmet

Colombo, Penang a

DIFT LONDON

10th Apri

18th May

18th June

13th July

ath Augus

6th September

Vh Singapore, Panana, Colombo, Dombay, Aden & Fort Bald.

"TREVINCE"

A “TREVELTAN"

"SOMALI"

"TREVINCE"

FREIGHT SERVICE

ຢູ່ນະ Mah Maż, – Tengs London, ConMnent, Katachi Bombay via Strate

ma; "TREWELLARD"

salt 12th Mar,

for, Bhanghai à Japan." Hong Kong casġa iranshipped at Alugapole to me, “TREVINCE“. Jun Jeth Mer enfis 16th Mer.

vals 12 Apr.

frem Koba @ Shanghal. for Strata, Colombo, Port Sudan. 17.JC * Continent.

fur

Strulta, *Colombo,. U.K. & Continent.

due 20th Apr, from London & Continent,

"BOMALI" L fitted with the DILIHOLD system af ventilation. and bar apara for refrigerated cargo and all in bulk.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

. "DAYORAK"

A. "BIRDHANA” * (Aucar Ling) "BANGOLA“ * (Apear Llas)

"DAYBEAK”

■. "BIRDHANA" #

(Apca Line)

* "TAIREA"

(Apcar Line)

In part

malle 8ch Mar. dur 18th Mar, Male 20th Mar, due 23rd Mar, solla 20th Mar.

due end Mar. palla and Mar,

doo B1st Mar, and Ante.

due 14th Apr.

for. Japan. from Calcutta via Streita far Amoy & Japan.

from Japan & Shanghal. for Stralu, Rangoon & Calculta, Accepte Chil tagong & Madrṇa cargo, from Japani & Shanghal, for Bingapore, Penang. Musiras, Bumbay, Kara- chland Perlen Gult.

from Japan & Shanghai. fie Strafta, Tumgooɑ & Calcutta

Acerpta Chit- Tagong & Modran cargu, from Calcutta Strafi

YIA

for Japan la Amoy. for Calcutta via Straits, “foż“Japan"via Amor,

malla 15th Apr. dur 23rd Apr. malin' 26th; Apr. (Apear Lina) These ships bare ftefrigeratad Cargo, spain.

1.2. "BHIRALA”

•

the

as suggested [La.,' in the proportion suggested) by the First Sea Loht. Our Home The Chiefs of Staff Committee, Army already at strength after another review of all our when it should be ablo to deal information, replied to this paper with

such an invasion, and its by, a report from Colonel Hollis, strength is rapidly increasing. who acted as their Secretary In response to the new menace should be very rind if our Even while these documents were we begin to shift our weight

bing considered Blons to meet Invasion

on being shore could be reviewed on situation had began printed the from one leg to the other and to it improve all our facililles for this basis so that the Cabinot a decisive manner, Our

Increasingly large may be informed of any modi- Intelligence confirmed that the mobile reserves

tewards Dcations. It

should

be borne operation "Sea-lion" had been Southern front. About the end In mind that although the

the definitely ordered by Hitler and of the first week of August, heaviest nitack would

11 General Seem was in active preparation.

Brooke, now Com- likely

to fall in the North, yet seemed certain-thut the man was mander-in-Chief, 'Home

Forces, sovereign Importance of to try, More

Moreover,

the front to be pointed out that the threat of in- London and the narrowness of attacked was altogether different vasion was developing equally an the in this quarter make

from OF additional to the East the South coast. All the time our the South the theatre where coast on which the Chiefs of the forces were increasing in num the greatest precautions

Staff, the Admiralty and 1, in full bers. efficiency, mobility and be taken.

agreement, still laid the major equipment.

must

Eier came

of

& Oriental

STEAM NAVIGATION COMPANY

M.S. “SOMALI”

Loading on March 14 for

STRAITS, COLOMBO, PORT SUDAN, LONDON & CONTINENT.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents

P. & Q. Building, Hong Kong.

Tel. 27721 (4 Lines)

S.S. "EMPIRE PARK”

Now Loading for OKINAWA

For full particulars

regarding Freight and Passage

Please apply:

MOLLERS' (HONGKONG) LIMITED.

But

a rapid Thus In the lost half of A large number September we were able to bring self-propelled .barges end into action on the South Coast motor-boats began to pass by front, including Dover, 18 divi- night through the Strails of Kipns of high quality of which Dover, creeping along: the French three were armoured divisions coast and gradually

or their assembling of

equivalent in all the French Channel ports all-of-which were additional to in brigades, from Calals to Brest. Our daily the local coastal defence and photographs

this move coul

could showed

come into action with great ment with precision. It had not speed against any invasion- land

land- been found possible to re-lay, our ing. This provided MR with a mineftelds close to the French punch or series of punches which shore. We immediately began to General Brooke was well-poised attack the vessels in transit with to deliver an might be required; our small eraft and Bomber Com and no one more capable, inand was concentrated upon the new set of invasion ports opening upon us.

With Mules

now

·

At the same time a great deal of information come to hand about the assembly of a German

World Copyright reserved. Re- production, even partially, in any language, strictly prohibited.

by "Chind Mail",

Exclusive rights in Hong Kong

(To Be Continued Tomorrow)

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Co. of N.X.X

S.S. "STEEL CHEMIST" LOADING 14TH MARCH for

HONOLULU, LOS ANGELES, HOUSTON, NEW ORLEANS, NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA and BOSTON.

DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULKOIL,

For further particulars apply:

GILMAN & CO., LTD.

Agents. Tel. 21144 CHINESE FREIGHT AGENTS:-

HIN FAT & CO., LTD. Tels. 25563. 28823 and 23483.··

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

* "NANKING »

"EASTERN"

8th Mar," from

dva

mulla 15th Mar,

dur 19th Mar.

walia end Apr.

New : Zealand & Australia vĨa Japan, for Manila, Rabaul, Arl bane Bydney, Melbourne,„.. Adelaldo & Wellington

dlavch

from Australia.

for Australia via Rabaul.¦

* Accepia cargo an through bills of ¡miing for NEW ZEALAND &

VIJI ISLANDS FORTS.

full particulars apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

The SWEDISH EAST ASIATIC CO., Ltd.

M.V. BENGAL M.V. HALLAND

M.V. BALI M.V. HALLAND

ARRIVALS FROM EUROPE

Discharging

SAILINGS TO EURÓPE

.Loading

7th Mar, early Apr.

14th Mar. end Apr.

For

ADEN, port SAID, GENOA, MARSEILLES, CADIZ, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG, Deep Tanks. Available for Búlkoil

For further particulars applyj-

GILMAN & CO., LTD.

RATED

INK WORLD.

Agents. Tal. 81146.

Zebrandtsen Company Inc.

..26 Broadway.

New York 4, N.Y.

FAR EAST STRAITS

• INDIA * PERSIAN GULY • MEDITERRANEAN UK, A CONTINENT W, INDIKA A. AMERICA

STEAMSHIP DIVISION

FROM

"HARPALYOUS” Japan

A.

SAILS FOR

Singapore, Bombay, due Mar, 5. Karachi, Aden,

Alexandria, Genea & U.S.A. Mar. 6.

PATTISON

CO.

GENERAL AGENTS: CHINA, FORMOSA, KOMEÀ' JAPAN, #

·HONGKONG.

12-14, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 4th floor, TEL: 25313

CHINESE BHIPPING OFFICE),

20 Connaught Hload, O. Tol, 24089.

Queen's Bldg.

Tel. 31166-

HONGKONG / MACAO

DAILY SAILING

FROM HONGKONG FROM MACAO HOI ON WHARF, No. 20 WHARF

|T.S.S. "CHEUNG HING” 0,00 A.M. */ 230-P.M.

S.S.

FROM HONGkong from MAÇÃO TUNG ON WHARF No. 18 WHARF

2.30. A.Mi

"WING HING“. 2.80 F.M.

Further Particularis Picaso Apply:-- TA HING Co. (H.K.) Ltd. 'St. George'ʼn Bidg. Teln: $1786). #1289

Bubjcct to Alterations Without Noties

The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.

M.S. "BALI” Loading 14th March

!

for

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CADIZ CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO and GOTHENBURG.

Deep tanks available for Bulko

For further particulare apply:

GILMAN & CO., LTD.

Agents. -Tel:21146)

ISTHMIAN LINE

'(Isthmiad ́ ́Steamship Co, of ́ N.X.).

ARRIVALS FROM U.Š. ÁTLANTIC COAST

8.6. "STEEL NAVIGATOR":

6.8. "STEEL TRAVELER":

Discharging 10th Mar. Salls for Salon &

Bangkok 11th Mar. Discharging 10th App,

SAILINGS TO U.S.A. vħ PANAMA

8.8. "STEEL CHEMIST" 8.8. "ALLEGHENY VICTORY".

for

Loading 14th Mar. 12th Apr.

HONOLULU, LOS ANGELES, HOUSTON, NEW ORLEANS, NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA and BOSTON.

:: Deep Tanks -Aváliable for: Bulkoff. For further particulars' apply 1hr

GILMAN

& CO.,

Agents.

Tel. 2140 Chinese Freight. Agents HIN FAT & CO. LTD. Tela:- 28823, 25651 & 22483

LTD.