- Page 12
THE CHINA MAIL, THURSDAY, JUNE 10, 1048,
ROYAL INTEROCEAN LINES
Incorporated in the Netherlandt as.
KONINKLIKE JAR-CHINA-PAKETVAART LINEN NUVE AMSTERDAM)
JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE
"TJIBADAK"
Arrivals
from Amay 21st June
“TJITJALENGKA” from Macosaur
"TJISADANE"
Java Ports
22 June.
from Marnasar
& Jovaports 6th July
Sallings
to Javaporis & Macassar,
23rd June
to Java Ports
& Macanuar
7th July
to Javaports
& Mincassor
21st July.
ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE
"STRAAT MALAKKA”
"TEGELBERG"
"RUYS"
Arrivals
from Kobe
& Shangha 11th June
from
South America, South Africa, 22nd June
from
South Africa South America end July
Sailings
to South Africa,
via Manila, Stralia:
& Batavia
13th June
to Shanghal
& Japan
24th June
to South Africa,
South America,
ith July.
to South Africa
South America Mid August
Transhipment cargo_on_through Ba/L to Dar-En-Salaam,
Mombasa, Zanzibar accepted on wil sillngs,
SUMATRA-MALAYA—CHINA SERVICE
"SAN HEUT9Z"
“HEINRICH JESSEN”
Bailings
B. Deli
alth July
FINANCE
!
AND COMMERCE
QUID PRO QUO TRADING America And Iron Curtain Countries FLEXIBLE POLICY
Hong Kong Stock Exchange
The shut on
www
He
of anything of impurtanen ot
1.8. GOVT. LOANS
giờ đi la van nịt
aft Loan (1994) 1910. 35 Loup (94) jub, RANKA:
HK, A S. Stank 2145m
printuctive Interest
chon, Iris £13156. Chartered Bank 2321 Mercantile Bank A L
Bank of East Asia 1928, INSURANCES,
Caulon, Ina Mám,
Eniese Ins, 190
China Underwriters £b, ↑ Con, Fema
1.K. Fire Jun 200m
GRIFFONDA
Il 237
1.K. & M Sicutn 10
Arrivals
tom B. Deli
to Straits &
& Struts
Indo Chiune d'or X13
(Def › XD. 2940..
N
2011 June
The port
to Swatow
& Amoy
11th Jumer
to Straits
&B. Deli
19 June
Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE
"MARIEKERK"
Arrivals
For fusel
"MOLENKERK”
frus Euope, With June
"MMERKERK"
En July
Sallis
11 Shanghai
* Japani,
its Jun
* Europe
vio Sastr
Judy
to Bumpe van Straits, BIL July
Had August
Transhipment cargo on through Bs/L accepted to
Mediterranean and Northern European ports,
Agents: SILVER LINE LTD.
"SILVERBRIAR”
Shell Bears 19/4.
Waterbents Disa
は
DOCKS, WHARVES, GODOWNS, ETC.
IAN AK Wharves 492 khda
ONE OR IN 100/990,
18, Dk 32lyb, 13 15%
China Prockleaks 20h, ZENT Shanghai Dochyněds 221, A
MINING,
"Hati Mengene.
JL.K. Mition „Uda
1.ANDS, HOTELA & ADGS-
28. a 5, Roteke 1= hə
K. Las mik
Bhaught orale A1, fa
imply Batutes 244.
K. RB an
Chlome katalas 1906.
PUBLIC UTILITIES:
„New 150.
H... awang- 2721 21 P.NET, Peak Trans ( 20k Star Ferris 1105, 11, 1997iten,
19 JA, 26, 24.8«/ %, kak X.D. (New; 20, 6, 214, 29905 96 X 18, IR. Bectrics dos, tasu, Macko
Electabu za h
Banduk Lists. 15; L. Telephones 45% JARAK
Khanghai Cu
0.
$
INDUSTRIALS,
Call, Macy. (Or.) 245,
Canton Ice T
Sailings
Cement B2A.
from U.S.
Atlantic Parts, 24x7 June
to U.S. vid Shanghai
JUK. The SHRAN, IRAN, 191406.
STORES A:
A
Nulty Fortis (Old) 62b, 528.
Arrivals
Office Address: King's Building,
DE LA
Louds
23rd June
Phones: 28010 & 28017
RAMA LINES
EXPRESS CARGO liner SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTA
LOADING DATES IN U.S.A.
Atlantic Coast
Los Angeles
From
Atlantic Coach
Los Angeles
atlantic Coast
Los Angeles
Atlantic Coast via }
Dato
Mid. Jane
Early July Late July
ARRIVALS
Date
17th June Mid, July
SAILINGS
Date
21st June
Bild, July
San Francisco-) - 26th June---
Los Angeles
>
m.r. "DONA ANICETA"
1.v. "TONGHAI“
m.y. "MINDORO"
Vone)
*.*. "DONA AURORA"
m.y. “DONA NAȚI“
Vonral
3.3, "DONA AURORA" 1.1. "DONA NATI"
m.v. "HALLAND”...........
BOOKING AGENTS for P.A.L.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.
MARINA HOUSE
(Incorporated in the Philippines)
CHINESE SHIPPING OFFICE Tels, 28788-20153
Tels. 28076-2267B
· ISBRANDTSEN
# Jabranilisen Company Inc.
26 Broadway,
New York
FROM
BAILS
FAR BART • STRAITS INDIA PRURIAN GULY • MEDITERMANKAH" LA CONTINENT__•_W-INDIAN-ABENRICA“
STEAMSHIP DIVISION
"FLYING New York via
Manila &- Ports'-
CLIPPER”Due June 10.
· Shanghái, Taku Bar, Inchon Yokohama June 11.
A. P. PATTISON & CO.
GENERAL AGENTS, CHINA, FORMOSA à HÒNGKONG CHARTERED'BANK BUILDING, T’TEL:E0118)
CHINESE SHIPPING OFFICE:
#6 Connaught Rosd, C." Tál 2483),
(New) Gin,
Watsons (Old) SKY1⁄2h, đ«, GHAL *n,
New bat, bima,
Lane, Crowfurde 221am, &G TẠMɑ, Sincere N.20m.
China Emporium 12 €80.
Sun Co., Ltd. BED.
Kwon Sane 14E 10.3,
Wing Ou (HK) 130%
Wm. Powell, Ltd, 130, MISCELLANEOUSI
China Entertalumenta 42145,
1.K. Constructions 103) 6. 15) Ga. Vibrow (X Ray M'Ent; eithghtag dh. Maranat lovestments 13/3.
Mart H.K, 1108.
COTTONS:
Ewo 20% b. 21
RUBBER, ETC.; · COMPANIES.
Anglo-Java 611.
Consolidated Rubbers 3 Kota aktyw 20.
Padang Bubbers 1.40n, Rubber Trusta Alas Anna Rubbers 11⁄2n.
Shanghai Fabang 20.
Tanah Merahe 193 Tebang Rubbera .wyn. Zianabe Rubber Thi
ON LICENCES
Washington, June 8.
The United States today decided against the plac- ing of a total embargo on the shipment of in- dustrial goods to Russia and other Eastern European countries and declared that it in- tended to carry, on trade with that area on a strict "quid pro quo basis.”
The policy was announced by Mr. Charles Sawyer. Secretary of Commerce, who told a press We do not in- conference:
tend to place un embargo on shipments to Eastern Europe. W benefit from their trade and we intend to maintain it on a quid pro quo basis."
that trade between Insisting Eastern
Europe and the United States and the rest of the world was essential to world recovery." Mr. Sawyer said there was [10 agreement or polley that would halt the shipment of industrial goals to Eastern Europe in the future.
On the other hused, he declin. ed to sty what type of goodda would be permitted but asserted that applications
export icences would be dealt with on an individual basis without any
standarda being advance
fall
down
No Difference
and
the
In theory, Mr. Sawyer add. ed, there was no difference be tween what would be allowed '10 go to Eastern Europe
what would be permitted Marshall Plan countries.
the fact that the lot- under the received goods. auspices of the European Econ:- mie Cooperation Administration would provide them with a cer tain priority.
However,
ter
He admitted that licences had been issued for industrial good's for Russia in the past few weeks but declined to say what their subject was.
"We intend to maintain it as a flexible policy and each angle
Jecided tion will he merits," he said.-Reuter.
113
SILVER AND GOLD MARKETS|
London: Silver, Spot, fing ounce, 45d; Forward, fine ounce, 45d; Bur. Gold, per Ane ounce.
172/3.
New York-Silver, Bar, (asked price) 345% ets.; Bar Gold, per fior ounce Camicial) $35.
Bombay: Silver: Ready.
זיזת
Wheat Pact
Ratified
London Stock Exchange
Landon, Fund M.
PRESIDENT LINER
SAILINGS.
REFRIGERATION—SPECIAL CARGO OIL TANKS
CARGOCAIRE-SPECIE
TO SHANGHAI
S.5. "General Gordon”
TO SAN FRANCISCO 8.8. "General Gordon (via Shanghai)
June 12
Jane 11
8.8. "President Cleveland" (via Shanghai)
8.8. "General Melry” (via Manila)
July.
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES
8.S. "President Madison"
June
8.8, President Grant"
6.5. "President Taft"
10 Зипо 23
July 3
· June Mid July
17
To NEW YORK, BALTIMORE, BOSTON via PANAMA
TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCRIN, BOMBAY,・
SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
AECURITIEA, British Conwile, 2441%...... Conversion man, #lys, 1961 Funding Loan, 191, 1960, VOY War Lonn, dyr, 1982 War Lonk, ar
10.1/10 312
S.S. "Dartmouth 5,5. "President Harding"
Victory"
102
104-7/30
Victory Honda, dri
234
RAILWAY SHARES 1
tab Transport, L
INDUSTRIALS:
of
iritish Amerless Fotinrca inf
Ireland)
S.S. "Mount Davis"
Ti-9/14
8.8. "Mount Rogers" (calls Karachi)
Imperiat Chemich) Indust, eril. JUNK ARAHEN:
47/78%
Burma Corp.
57.
Crown Mors
Nandydrous Minos
13/0
St. George's Bldg.
614
Spring Mines
7/9
Bata
2/-
2301
Canberra, June 8.
Houss The Australlen Representatives today ratified the international wheat_agree-
ment
maximum fixing minimum wheat prices and import and export quotes for the next five
years. Mr. R. т. Pollard, Minister
assured
• the Commerce, House that Australia would withdraw if the United States agreement talled to ratify the
by 36 nationa-- concluded without Russia and the Ar- gentine-in Washington Jart March-Reuter.
of
NY Stock Market
Ple
New York, June 1 marck market marad to fetch them to the 21-month peak Best Teached this rear in mid-May. The Industrial group of streka hit the highest deset since August 1945.
Band Mines
Marle
Tavey Tin Ca
-
June 19
July 2
-AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
Tel. Nos. 28172/28175
Americam Promeer Laic
Ling
Arrivals from New York, Boston,
Other Atlantic Ports via Panama
Udon Corporation, util
OIL BMARES:
Ryul Detel E
Shell Transport & Trading C SUIPPING:
+31/72
P. A D. H.N, Co, pel s GILTEVGEN.
27/101.
Funding Lu,
TUS
National War Bunds, 245G
1948/0)
1902/04
2004/5G
144-11/32 102-0/10 102-6/16
"PIONEER BAY"
11$1/53
"NTAGĦOUND"
Ravings Bonita, 352)
"COURSER"
1935/86
142
1150/70
201
Sailings to Manila
1900/75
248
Exchequer Batok, 19, 41, 1958
10-31/32
"PIONEER BAY"
Redemption Storka, 243, 1986,56
204
"STAGHOUND"
.........
FOREIGN BONDR
"COURBER"
flermont · Lann
llaweng í
Japanese GT 10A/13 depniane 6%, 1921/50 Asp, H. Manchurian Rly., 5, 192a BANKS1
of
June 24
July 18
July 30
June 25
July 18/
July 32
Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via
Panama Canal
รบ
24
Shed
more.
Pangul
work rut,
| Chartered Henk of 1.A. & C...
.K. & Shal Banking Corp. 121% Price z uradually ment of the day
Mercantile Bank of Indla "A" 23 Je And half hour of trade, In the
CHINESE EXTERNAL 10ANS! Cracked In
1 proportiona and Tienuin-Pukove Italway, Bri trating expanded moldly,
Lung-Ting-1-Ħal Kłys, K41, 1015 the lasu sprachended
Reory, Lean, Ges, Lund, Innse, 1912 12 the market
three- out of a
Criap Lown. 6. 1912 the There was nothing in
Hukuang Hallwin, 5%. 1211.. account for the suddentonan Ballúxx, -56220 day's news andwater, New hubs for the year
Shanghel Hanking Riya.. M 12 scure by UB Steel, by luncer weTH
Kawloon Canton Hallways, She 2A28
Stethirhem Bleel, up 1%
Sterlin Honda at 37: Itchfeld 01), up 2% at
-Reuter. 1 and American Telephone, up (154)
124
---Special Cargo Oll Tanks-
13
14
"PIONEER. SEA" "PIONEER TIDE" "PIONEER BAY"
Due June 14
Duc June 28
Rails June 15 Salts July 1
Duo July 14
Sail July 15
21
12
For Full Particulars Call
32
OF
14
the of the Irw line for the year
#mila
'o.co. 40.50.
United Airliizem joyet, touching a new [ML' $14.
I
Jones Avers:-Blocks 720 Infitrinis 192.1, te Utili 13.49.
Bh
Clamiz quitin-Adama Expras 22%. Atoka Juneau 85, American Can
American
Atherlan Breitlos 86, Telephone 1885. American Tobarco 69%.
Waterworks America
7 Ti
Anaconda
Locomotive 17, Derondall 42%
Avintian 2k, Bethlehem Etes) 311 Boeing Aircraft 2654, Harden Co. 44, Canadian Pacific 17. 2. 1. Cam
win
100 tolas, 170 Rupres, 00 Annis: Copper 1975. Aviation Corp. 4%. Bell-
100 tolas, 170, 00: Benills Forward, per Marwari (unoffelal), 170, 00.
Gold: Delivered, per tala, 115,
00: Forward (unomcial), 114, 12; Chrysler' 44%. Colgate 41. Com Sovereign, 75, 08.
percial Solvesin 2814, Corn Products
One toln is equal to th' of an. Dopot 185, Batman Kodak 4431,
Power L& Fretrie
28, GeneTKİ Launce.
Electric 41%. Sieneral Mutors 04, Gimula rich Buenos Aires-Sovereign, buy-
ou's Gutsche 45%, Bumenta lu 02.00,
04.00 U.S. 14. Interostions? Harvester 83. sellers Eagles,
103.00b
167.00s; Gold, International Paper 62%, Internationa
Tel Tel 16%, Johna Manville 415. per gramme, 8.80b N., 9.00s N.
Cupper 67%. Mantromery Bangkok: Gold, Bar, per baht-Kenneront
Ward 6. National Distillers 1. Na weight of 15.244 Grammes, un-
tional Lead 81%. New York Central 16h. quoted; exchange Rate (selling), Backard Molota 5%, an American Gold had a quiet day yester-Bangkok on New York T.T. 20,83, Airways 11%, Pennsylvania Allt 204," day and fluctuations were with London 80.25, Hong Kong. 3.68. Radio Corp. 19%, Republican tee) #0
Money Market
Interest was
in narrow limits. lacking on either side.
Opening rate was $328,00 a tac, and the lowest rate of the day, $327.50 was touched in the
eign forenoon, 05 also the highosts. market closed at US
Gold
Carbkle
424.
814. Paris
Free
Prices: eynnids Tube 88%, Schenley
41%, heli O11 44. French 10 Sears buck Napoleon 3,000 trs.;
coins 1,880: Swiss Franc Sony Varuum 20. Bouthern Pacie 56, Standard Heunda 28%. Standard Of Union Latine 3,850: Sover-
- Calle 70, Standard Oil of N. I, 85, 5,050; Half Sovereigns 2,220 infebaker 28, Union x 37%, Union
Dollar coin (520) 19,300
UB UB Rubber 4635, Dollar-coln ($10) 0,2001% US Lince-18%-Westinghause Shres & Tube 11%, Gell. Pub. fuition 18%-Associated $70.0; Napoleons (in free
Trman. dollars per ounce) $68.3: U.S. notes (in black-market) Dollar Plastres opened at $11.57% 2351/352. 100, rose to $11.75, and dropped
$329,75 The $329.30.
Deliveries totailed G,180 taels, overetions (in free dollars pe Yuungstown
of which 1,180 were official and 5,000 unofficial,
|back to $11.55 at the close.
Chinese
PARIL Pacia Free Market Rater Ingots: Fine Gold ingots, with Currency, delivery National
of Counterpart slipped to a new all-time low at gramme Fra. 231/244; Without
4 cents for futures und 4.8 cants
tively
Ticdis
were unchanged ot $26.00 a 100.
per
NEW STRIKE HINT
CHICAGO GRAINS
Chicago, June 9. Hedge selling in wheat and proft cashing in corn bolstered
Soybeans were inde- prices. pendently strong. On reports at sales of soya flour to the Army. Wheat closed unchanged to 1/4 lower.
July September December
July September
December
MAY
$2.09 29-1/4
$2.28 1/4
UNITED STATES LINĖS
General Agents
Tel 31251 (3 lines)
Queen's Building,
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND m.s. "BOUGAINVILLE" ....
6th AUGUST
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST.
23rd JUNE m.s. "BOUGAINVILLE"
NAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,
PENANG & BATAVIA.
May
$2.28 1/2
$2.20 1/2
Corn was 1/2
higher to 1 1/4
tower,
$2.10 3/4-7/8
May
Oats were 1/2
$1.49 1/4-3/8 $1.00 5/8 $1.08 1/4-1/2 to 3/4 higher.
July
93 5/8-3/4 --
September
BS 5/8-3/4
May
26 1/8 85
Chinese Freight Agents.
Soybeans were 4.1/2 to 5 1/2 higher. July
HOO FOOK PING
$4.22
THE BANK LINE (China) Ltd.
November
$3.40
-Associated Press.
December
Notice To Consignees
“M.V.""VILJA”
From North West American Ports San Francisco, Shanghai, arrived 8th June, 1948.
this
Damaged cargo cx vessel will be surveyed in the premises of the Hongkong & Washington, June B.
Kowloon Wharf & Godown for spot (for CN$10,000) at yes Counterpart 500/535; Silver in-
John L. Lewis, hinting at a It closed at gots, Der Kilo 5,700b, 8,560a;. terday's opening,
the hours Plathum Ingots,
soft coal Co., Ltd., between Kilo new strike, told US per 4,15 cents and 4.65 cents respec-
800,000b, 855,000, Reuter. operators today that if they want of 10.00 a.m. and 11.00 a.m.
A contruct they must first guaran- on Monday, 14th June, 1948.
for New York June 2~~~ fee -welfare--ald
Consignees are advised to distressed
have their Representatives pre-
the Survey..... United-Mine-Workers' sont-during-! chief made his remarks during] contract negatlations which had Consignees are warned that been ordered by a US court. claims for damage or shortage
talks Today's
lasted for two may not be accepted if the No. 1 ribbed smoked sheets 22 hours and got nowhere.-Asau- damage is not surveyed by
Messrs. Goddard & Douglas in the presence of Consignees" Representatives at this ap pointed time.
The
NEI-Guilders-after-opening. Crúde rubber futures closed 18] miners. at 944.40 a
off to to 18 higher, Soles were 56 con- 100, cused
tracts. 344.10 in the afternoon;"
US. dollar remained firm but July quiet at $5.8114.
Sterling appreciated
$19.40, and
Australian
were unchanged at $12.55.
September December slightly pounds?
21.00 nominal
23.00 bid
21.75 bld
nominal.-Associated Presa. elated Press.
Pacific Far East Line, Inc.
Fast Regular Trans-Pacific Service
· OVERLANDS
NEW YORK CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES.
DIRECT
ĮSAN FRANCISCO LOS ANGELES
VESSEL
Arrivos
From
B.B. "CONTEST"
}CS, "IBAN VICTORY"
June 13 San Francisco Jana
21 San Francisco
FIKSURPRISE" BJJULTA
PA LUCKENBACH“
WREFRIGERATION
June 23. Ban Francisco June 26 San Francisco
DBY. CARGO... *
Baila
For
June 14 San Francisco
via Okinawa June 22 San Francisco
via Manila June 24 San Francisco
vis OkinawI. June, 27 | San Franclacó
1‚vin›B'hat & Fuszan.
CARGO ‘OIL TANKS
For full particulars call Cerimfal Agenta, UNITED STATES LINES 00. Queen'a Eidg.. Tol. 313512
MOLLERS' (HONGKONG)
LIMITED,
Agents to Pacific-Ortent"
Express Line.
MAN LEE
"
BOARDING MASTER ·
SUPPLIERS
OF SHIP'S CREW
13, „Mill_Road,..Wast-Point,
PYTHONG KONG.
TEL. NO. 21208 „TELEGRAM:-SHIPMANLIE "LICENSED BOARDING HOUSE SARADFOR. SHIP'S - CREW:
24th JUNE
· PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS
Apply:
THE BANK LINE
(CHINA) LTD.
King's Building. Tel, 27793
CHINA MERCHANTS S.N. CO.
15 Connaught Road Wert.
S.S. "LIN KOO" S.S. "CHI KUNG"
Telephone 11813,
SAILINGS
Shanghal June 10 Shanghai June 10
Cargo for Ting-Tao, Iazkow & Tjcatala acceptable..
---on-through bills of lading...
FOR FULL PARTICULARS PLEASE APPLY TO THE ABOVE
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
OF COPENHAGEN.
M.V. “KOREA”
Loading, about 18th June FOR
ADEN, PORT, SAID," GENOA, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO. GOTHENBURG AND COPENHAGEN
„Tanks ovallable for the carriage ofDil in bulk,
THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Big, Zod žloog,
No comments yet.
Private notes are available after approval.