1932-08-30 — Page 2

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised' Capital Pungim

Issued, and Fully Pild-up

THE CHARTERED BANK OF

· INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

"THE HO HONG BAIK LTR.

(Established 19173

·HEAD OFFICE BINGAPORE LOCAL BRANCH

13, Queen's Road Central

Authorised Capital: Straits $20,000,000 Caned Capital

8,000,000

$50,000,000

1,000,000.

Incorporated by Royal Charter, 1833. Paid-up Capital

4,000,000

Reserve Liabilities of

Shareholders.

4,000,000

HEAD OFFICE: LONDON."

Pald-up Capital

Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000 .$8,000,000

£3,800,000

Agencies and Branches:

ALOB STAR ·

AMRITSAR.

· KUCHEKO

MADRAS

Reserve Funda ---

Berling£ 4,300,000

Silver $10,000,000,000 100

Reserva Llability of Proprietors $90,000,000.

"HEAD OFFICE, MONOKONG.

BOARD OF DIRECTORS: – Hon. Mr. J. J. Paterson, Chairman

1. R. Zourok, Bag, Deputy Chairs.

Koi Mr. 1 1. Hall,

AMOY BANGKOK

BATAVIA BOMBAY

CALCUTTA

CANTON CHZFOO COLOMBO

T. E. A. Saw, IN

£. P. Warren - 100.

4

V. M. Ovayburn, Eng.

Chint: Managu

BRANCHES

LONDON

LYONN

MALACOA

MANIZA

NEW TODE

BANGKOK BATAVIA. BOMBAY

CALCUTTA

CANTON CAWNFORE ONE O

COLOMBO

KLIPHONG HAMBURG HANKOW.. HANDIN

SONG LONG

I PROJE

MAXILA MKBAN NEW YORK

PENAIRES

RANGOON

BAIGON

. T. Jahanon.. Zig,

DAISEN FoodHOW

BAPBONU

HAMBURO

BANKOW

HASSIN

MUAN (Tomoen?

RUIDEN

PEPING

PENANG

DELHI

(LOILO

PEIPINO, (Poking),

BILANDRAL

BEMARANG

SEREMBAN

SINGAPORE

SITIAWAN

NOURADATA

ΤΑΙΡΙΚΟ

*TIENTSIN

TONGEAH (Bhukai)

TRINETAD

VOKOHAMA

ZAMBOANGA

KARACHT

KLANG

KUALA LUMPU'N

Banking business (transacted.

BRANCHES and AGÈNCIES in the principal cities of the world."

Every description of Banking' and' Exchange business transacted.

KO LEONG HOE, Managing Director.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK.

·HEAD OFFICE: 36, Wall Street, NEW YORK

| Capital, Surplus and

Undivided Profits. U.S.$205,444,512.

Branch ARGENTINE - BELGIUM

BRAZIL

LONDON

fu

· MEXICO · PANAMA

THE GHINA MA

Commerce and Finance

TWIN INDUSTRIES

THRIVING. Can-Making And Canning.

PROMISING OUTLOOK.

GERMAN TRADE

SURPLUS.

Reduction During June.

EXPORTS UP,

in

TUESDAY, AUGUST

IRELAND'S COAL

IMPORTS.

Disastrous To Buy From Continent.

NEEDS LARGE AMOUNT.

ALEXANDER

INSTITUT DE BEAUTE

Poddar - Bufaling -(Ist Floor) { Opposita" Entrance to Hong Kong Hotel.

JUST RECEIVED,

FIRST SUPPLY OF

Lustronn Off Pornaamt Hair - Wa which are Largs, Soft and Natural, Following the announcement that Treatment. Bhampooing, Husna Pack Artistic Fleer and Marcel. Waves Oll the Free State would tax British (any colour), Hair Cutting And Man cost and obtain supplies from the eure for Ladies Continent, comes an unconfirmed clos

acientions

by European report, that German exporters have Expert:"|

CHARGES MODERATE. visited Dublin with a view to mak- A VIBIT, WILL CONVINCE YOU. Germany's balance of trade The continuous growth of the Bri-

Ling contracts. tish fruit and vegetable canning In- June closed with a surplus of ex- The threat to transfer orders for dustry, which was described in The ports over imports of Rm 79,000,000 coal, amounting to £2,000,000 annu Times recently, has brought in its (23,950,000) at par), as against ally, would speedily prove disastrous train a corresponding development R 87,000,000 (46,350,000) in for the Free State In the first If reparations deliveries place, both Poland and Germany are in, can-making, one of the latest May.

kind dre included, the gold standard countries. branches of the already considerable in

which of exports in June was would affect prices very materially, tin-container manufacturing in-excess dustry......... Output of cans in this new Rm,90,000,000, against Rm.96,000,- both an to mineral and freightage, subsidiary industry will create new 000 in May. This brings the ex- Then there could be no adequate re records this year in the home and port surplus for the half-year ended turn trade by which the Free State export trade, writes a Times cor- June 30 up to Em.540,000,000.. could pay for the coal, The Con

Imports for the half year totall-tinent, including France and respondent.r

Arms who are ed Rm.2,387,000,000 and exports Belgium as coal producing coun- the SETTLEMENTS Some of URUGUAY

vegetables R. 2,927,000,000, plus Rm62,tries, would be no satisfactory canning fruits and VENEZUELA.

possess their own can-making units,000,000 for reparations de-market for Ireland's cattle, sheep, but it is claimed that nearly 90 per liveries. Thus the surplus reached pigs, butter, poultry, and eggs of Credits, Travellers Cheques, Bilis cent of the containers used in the Rm540,000,000, or Rm 602,000,000 Her supplies of farm products b of Exchange and Cable Transfers canneries are supplied in a fabricat (30,100,000) If reparations de-more than paid for her coal in the bought and sold. Current accounts ed state, and require only to be filled liveries are taken into account, a5 case of trade exchange with this and Savings Bank accounts opened and and sealed. These cans are chiefly compared with a surplus of Rm.961, country, but they could not do so if Fixed Deposits in local" and "foreign made at Worcester and Acton, where 000,000 (£43,050,000), including re- the coal were purchased from currencies taken at rates that may be & ascertained on application to the Bank. two of the 18 factories controlled by parations deliveries, in the first half Poland or Germany

During the first six months of tower the survices of the Branches Ing at high pressure to keep pace By comparison with the first half-

are also able to offer our Cus the Metal Box Company are work of 1931, -

CHLLE

PERU

PHILIPPINES

CHINA

4

COLUMBIA CUBA

ISLANDS

PORTO RICO

STRAITS

REPUBLIC

INDIA ITALY

Foreign Exchange and General DOMINICAN

HONOXEW

BANGOON

BAIGON

NAN PRANO(800

AITANGELA

KODE

ILOILO

IPOK

JOHORE

XOBR

KOWLOUN

KUALA LUMPUR----

BINGAPORE

HOURABAYA

AUSGEI PATANI

TENTBIN

TOKTO

TRINGTAO

TORDHAMA

Cirent Accounts and in Loon! Currency and "xed Depouts received for one"your de shorter periods in Loen) Currency sat terting on term bich will is quoted on application Hang Long, Jih April. 1982;

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Bualism of the shore. Back in oondusted the HONG KONG AND SHANOBAY BANK- INO CORPORATION. Buss may be shinland' „am appication.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

MY CORPORATION,

V. M. GRAYRUMS.

Chiał Managat.

Hong Kong, ach · February, 1932..

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912.

Head Office-Hong Kong. -

Authorised Capital (H.X. Currency)

Bald-Up Capila

$11,000,000

0,680.000

Reserve Fundaz

1,100,000

BRANCHE-

Canton, Shanghai,

Rankow,

Awiław,

Bangkok, New York and San Franc

LONDON. BANKERS-

The Lord's Back, Limited,

CORRESPONDENTS.

In all primalps! altine of the World.

Forslin exchange and banking: „busiasm að s every discription transacted.

Bale Depošti Bazos (various, sixed) at a pusely

wwwl

of from 10 to 348

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

THE BANK OF CHINA. 行銀中

Reorganised October 28, 1928; under

'special charter of The National Gov.

ernment as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK."

Subscribed Capital .....$26,000,000.00

Paid-Up Capital

Reserve Funds

$24,7 200.00

$ 3,820,003.82

HEAD OFFICE: SHANGHAL

HONG KONG BRANCH:

4. Queen's Road Central

Owing to our numerous branches in China and large connections in the im- portant commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchanges,

Current Accounts opened and Fix- ́ed Deposits received for one year or shorter periods at rates which will be JAPAN quoted on application..

Manager.

A. H. FERGUSON.

Hong Kong. 8th July, 1832.

THE NATIONAL COMMERCIAL

SAVINGS BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS. Cheques Cashed in 15 minutes while you wait.

SAVINGS "ACCOUNTS

We offer good rates of interest. TOTAL RESOURCES $19,000,000

EFFICIENT TRUSTWORTHY-...

RELIABLE-COURTEOUS.

144-159, Den Voeux Rd. C.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V.

"

NETBEKLANDS TRADING SOCIETY)"

-BANTERS,

Established: 1924,

Hong Kong Ofori-l), Queen's Bend Central

| Authorized Capital ....1.150,000,000 Paid-Up Capital... 80,080,000 Reserves

L 20,015,000|

Bosbay

Head Ofon-AMSTERDAM®,« Eastern Head Office:-BATAVIA. Branche:--Band)MDĒTI,

Bandang Calcutta, Charihom, Djambor, "-Djokk jakarta", The Hagna”, Hdổah, Kabe, Makassar.. | Medan, « Palamhoog, . Psia? tongan, Panag Bangoon, Botterdam",

Sesamung", Shanghai, Blagapers, “Bowen- bale, Soseskarta (Solo), Tegal, Tifat ye and Weltevreden*...

• These phone lays Sale Deposit. Bezw to Let

LONDON BANKERS

NATIONAL PROVINCIAL BANK LID.

Correpondents all over, the world. Banking Busi

| nasa of every description transacted..

A. STOKKINK,

Hong Kong, 21st June, 1982

THE

We also handle the issue of Bonds AMERICAN EXPRESS COMPANY.

and other Public Funds of the Chin-

- see Government both at home, and

abroad

SHOU J. CHEN,

Hong Kong, 5th March, 1981.

INC.

Hand Clice-65, Broadway.

Manager.

Capital

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Establlaked 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve Fund

.You 117400,000

Hand Omer-TOKOHAMA.

Branches and "Agencies at:

cutta

Chán

Daire: {Dalny)

chwang'

New Toric

roon

Fengthen (Mukden) Rio de Janetro.

Hankaw

Hodd Long

Babalu

San Francisco Seattle

Semarang

New York

'BRA

Branches of American Express party in Bribepul cities of Uistad

ates of "Amarica, and Canada.

All, classes of Commercial E Transactions under

Commercial and Travellers' Letters

Absolute Values.

1)

the present year the Irish Free

FLOWER AND VEGETABLE

SEEDS.

GRACA & CO., Dealers in Garden Seeds, Postage

Stamps, Religious. Gooda, Toys, Etc."

No 16, WYNDHAM STREET, P.O. Box No. 620. TONG CONG

Agents for Sutton & Sons, Ltd., Beading.

State has taken 1,147,953 tons, of Toogood & Sons, Ltd., Southampton.

of the International Banking Corpora- with the demand for cans. tion in Spain and also of 2

of The National

The Worcester factory occupies a year of 1981, there is a decline in total value of more than a million. City Bank of New York (France) site of 20 aeres, and the Acton one the total volume of trade-imports, pounds. Scotland and Lancashire S.A.. in Paris and Nice.

R. M. MCLAY,

about 10 acres. The former is exports and reparations deliveries contribute a big proportion of this turning out

the measured in recorded value, of 37.8 supply. If De Valera's Government Hong Kong, August 12, 1932.

rate of 1,200 В minute and per cent. This figure is, neverthe changed over to other grades of coal the latter at 800 a minute. In 1980 less no indication of the change in from other sources, Irish manufac

Manager.

cans at

THE BANK OF TAIWAN, LTD the two factories had an output of the volume of goods. exchanged,turers who take Industrial grades HEN OS Pthe liatl

(TAIWAN GINKO.)

HEAD OFFICE:~Taipeh, Formous, Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,

23,000,000 cans for fruits and vege- since the prices of imported goods would be obliged to make expensive tables, and last year the figure rose in this period have fallen on the adjustments to boiler plant for the

new fuel. to $5,000,000 cans. Production this average 26.3 per cent and of ex- year has already exceeded that ported goods 15.6 per cent, so that of 1981, the Agure for laat week be the decline in the imports by ling 6,835,000 cans. Before the end volume is only 14.8 per cent, and

of December the output, it is con- exports 25.7 per cent. Bank-Rotan funk Arten 050) T18. 41,000,000 servatively estimated, will reach In absolute values the total for- As that total is eign trade has risen from Rm.797,-

Central Bank in Formone

BRANCHES AND AGENCIES:,

"JAPAN :--Tokyo, Yokolutna. Kobe, Caaku. #100,000,000 cans.

· FORMOSA 1--G) Lente. · Kagi... Karenko, Kaslung.

Tekno, Temaal, Toon, Balio, Talk- CHINA-Shanghai, Haskow.

ons: Manto, Shinchliku, Trichu, Tiesa, roughly the equivalent of 15,000 000.000 in May to Rm.818,000,000 tons of tinplate, the benefit to the in June, by comparison with Rm. Swatow, Canton. Amoy. Foochetinplate industry in South Wales is 908,000,000 in April. The real

Bingsport,

·OTHERS :—Hong Kong.

Sourabaya, obvious. · Semarang, Balaria, Bowbiz, London, New York, Dairy,

LONDON BANKERS: Barclays Bank, Ltd. Lloyds Bank Ltd, Midland Bank, Ltd., Wasiculuster Bank, Ltd.

total shrinkage in foreign trade is evident from the fact that in June, Keeping Pace. The future growth of the can- 1932, it was only 60.6 per cent. o making industry in expected to keep the volume of that in June, 1931, The Bank has Borrespondanta in si the principal pace with that of the canneries, $75 per cent. of that in June, Bome of which, it is understood, 1930, and 38 per cent of that in have plans in hand for progressive June, 1929. developments. As this country im ported last year, canned foodstuffs

||Cammarofal Centem, throughout the world.

HONG KONG BRANGE:

K. MAGURA,

• 3. Der Vatn Road. Contrale Hong Kong, December 24, 1982.

THE NEW

OPEL

THE NEW

Product of General Motors

OPEL

THE NEW

For Economical

Motoring

OPEL

OPEL

OPEL

OPEL

SHARE MARKET.

GERMANY'S FILM INDUSTRY.

Advent Of “Talkies” Saves Industry.

remunerative basis. Films

have

Germany's film industry in post- war years has made superhuman efforts to re-establish itself on a been considered to be of national Importance, not only because of the mere commercial possibilities of the industry, but because, firstly, they keep before the world Germany's of various kinds to the value of

cultural achievements; secondly, be $25,000,000, the leading canners The official summary of the cause indirectly they stimulate de consider that there 18 room Stock Exchange issued yester-mand for those German manufactur for an increase in output for some day --

ed goods displayed so prominently years to come. To some extent There was a fairly heavy volume on the screen; thirdly, because they future imports may be influenced by of business put through to-day, are a virtual form of propaganda any preferential agreements that but mainly for liquidation of for attracting tourists to Germany. may be made with the Dominions Settlements. The issues chiefly at Ottawa, but after allowance has dealt in were Cements, Lights, Ewos the representatives, agents and col- been made for concessions in this and Hotels. direction there will remain, it is considered, a considerable balance that British canners will be able to also tai

The can-making industry is almo developing an export trade, the ultimate extent of which it is diffi cult to estimate at present. For convenience in transport, the cans are sent out in an "unassembled" form, the cylindrical part of the body being flattened out and the two |ends kept separate. The overses canneries to which they are consign- ed are suppifed with units of ma- chinery" for re-shaping the cans when required for use, and for seaming and closing the present

(Are

tures are

orts of this

At

can

SALES.

Hong Kong Realties, $8.80. Hong Kong Trams, $22. Cements (Comb.), $13.45.

BUYERS.

Union Insurances, $465. China Underwriters, $2.85. International Assco, Tis.4. Hong Kong Steamboats, $221. Union Waterboats, $20. Benguet Explorations, 20, cts... HK & K. Wharven, $189 H. K. & W. Docks, $24. Shanghal Docks, Tis:84 - H K Hotels (old), $10.40. H. K. Hotels (new), $10. "Hong Kong Lands, $751⁄44.

Humphreys, $169

Hong Kong Realties, $8.80. inHong Kong Trams, $21.90

WORK FOR JOBLESS FOUND IN NEW

But Men Refuse The Offer.

At this year's conference of all |

|laborators · in the service - of the greatest German film concern, the Ufa Gesellschaft, Herr Klitzsch, general director, gave a survey of the general conditions in the in- dustry.

day you wore them

THEIR original glori paired their leather kept supple shoes that have their daily clean with Kiwi keep as new as the first day youwear them

Kiwi contains special in». gredients that preserve the finest leather, keeping it waterproof and wear resisting twice as long. In black and all shades of

tan.

KIWI

KIWI

2007 POLISH

“Admittedly," he said, "there is just now a momentary crisis large- ly because of the crushing taxation on the amusement industry and the general · fmpoverishment of the Agents: -W. K. LOXLEY & CO. public. That the industry has sur- vived in spite of these burdens – is explained by the immense, popularity of the talking films, which still have a long period of technical develop ment before them

Prices of Admission, During the year ended: May last, he added, Ufa. Cinemas had 500,000 more peo

been visi

plasthan Ins the

com

ong Electrics, 1744-

Sugars, $25.

llowe

Ceme

(Comb.) 18.256

“Lane, Crawfords, $514.

„Hong Kong Amusements, $194.

Constructions (old), $6.80.5 HER Govt Loans,

SELLERS.

Prem

Hong Kong. Reulties, $9.95

Köng trame, $2250HDA

JAPAN

its!(old);$17.85-

1172

Electrics, $741⁄2

RAILWAY:

COASTWISE

AUGIE

This

China Coast

PRICE $1.00,

AIDLAW