1932-06-10 — Page 9

FRIDAY, JUNE 10, 1932.

V.K.LINE

N.

SAN FRANCISCO yia Shanghai, Japan Ports and Honolulu.,

Wednesday, Tuesday,

SEATTLE, VANCOUVER vin' Shanghai & Japan Porta."

TATSUTA MARU

TAIYO MARU

HEIAN MARU

HIKAWA MARU

Sunday, Tuesday,

15th June. 21st June.

3rd July.

2nd August.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Bues,

TERUKUNI MARU

Friday,

HAKUSAN MARU

Saturday,→

24th Juna. 9th July.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

ATSUTA MARU

Saturday,

25th June.

KAMO MARU

Saturday,

23rd July.

JOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo,

17th June,

29th June.

† YAMAGATA MARU ............................ Friday, + BENGAL MARU

Wednesday,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Thursday,

7th July.

LIVERPOOL vla Saigon, Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus

Genoa, Marseilles & Valencia.

+ DAKAR MARU

Monday,

18th June,

CALCUTTA via Singapore, Perang & RangODZ.

+ RANGOON MARU

Wednesday,

PENANG MARU

Wednesday,

16th June. 29th June.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Saturday,

17th June. 18th June. 25th June.

الله

KAMO MARU (Nagasaki direct)... Friday,

↑ MURORAN MARU (calls S'hal), Saturday, KATORI MARU

+ Cargo, only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291. (Private exchange to all departments.)

0.

K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

RIO DE JANEIRO, SANTOS; La Plata Maru

DUENOS AIRES via

Saigon, Singapore, Colom-

bo, Durban & Capetown.

MOMBASA ZANZIBAR, Hawaii Maru

DAR-ES-SALAAM, BRIKA,

TOURENCO

MARQUES

DURBAN, PORT ELIZA

BETH & CAPETOWN

THENCE TO RIO DE

JANEIRO, SANTOS &

BUENOS AIRES via Sings

pore & Colomba

Tues.,

Wed.,

6th July

MELBOURNE via Brisbane Brisbane Maru ..... Tues.,

& Sydney

JAPAN PORTS (Frequent Himalaya Maru

THE CHINA

Shipping

Intelligence.

Arrivals Of Ships

Sunday, June 5.

Chinhum, British str., 1,858 tons, Capt. D. Williams, from Amoy, buor No. 320.-B. & S.

Havana Maru, Japanese str., 8,450 tons, Capt. R.. Yamanol, from Singapore, Kowloon Wharf. Phasianella, British str. 893 tons, O.S.K.

Hong Peng, British str, 2,525)

tons, Captain C. Cowan, from Singapore, buoy No. A8.-Ho Thong & Co

Rantau Pandjang, Dutch str., 1,501 tons, Captain J. Weber, from Sandakan, buoy No. A8.- J.C.J.L

Capt. J. Y. Lee, from Swatow, North Point Wharf.-A.P.C. Saka Maru, Japanese str., 3,878

tons, Capt. K." Fujinaga, from Moji, buoy No. B25.-N.Y.K.

CLEARANCES.

Monday, June é

Tantalus, British str., 4,812 tons. Chaksang, for Canton. Capt. C. F. Melling, from Fort Hai Hing, for Swatow. Said, Kowloon Bay.-B. & S.

Havana Maru, for Moji. "Monday, June 6.

Hermod, for Bangkok. Agapener, British str., 4,789 tons,

Capt. J. P. Jones, from Singa Hiroshi Maru No. 8, for Keelung.

Hong Peng, for Swatow. port, Holl's Wharf B. & S.

Hydrangea, for Swatow. Ardent. Norwegian str., 1.893 tons. Ikomasan Maru, for Hongay.

Capt. H. A. Johnsen, from Bangkok, buoy No. B17-Choo Kaying. for Shanghai. Nankin, for Shanghai. Yick.

Phemius, for Shanghai. Sydney Maru, for Brisbane. Tsinan, for Canton. Wing Wo, for K.C. Wan.

Tuesday, June 7. Africa Maru, for Singapore. Athos II, for Saigon. Atreus, for Singapore. Hai Ning, for Swatow, Hiye Maru, for Seattle. Hulchow, for Tientsin. Kiangau, for Bangkok. Kwangtung, for Canton. Lyder Sagen, for Whampoa.

Haldia, British str., 1,144 tons, Capt. W. J. Freer,. from Sai- gon, buoy No. B11.-Wo Fat Sing. Huichaw, British str., 1,220 tons, Capt. E. M. Gellie, from Can- ten, buoy No. BS.-B. & S. Lyder Sagen, Norwegian atr., 2,890 tons, Capt. M. Hooland, from Chinwangtao, buoy No. B25. Dodwell & Co. Nanchang, British str., 1,448 tons, Capt. Newton, from Swatow, buoy No. B14.-B. & S. President. Lincoln, American str., 14,187 tons, Capt. M. Griffith, from Manila, Kowloon Wharf. -Dollar Line,

14th June Tjianroea, Dutch str., 4,894 tons, . Capt. H. de Jonge, from Mani-

la, buoy No. A6.-J.C.J.L. Tainan, British str., 2,100. tons, Capt. W. Shaw, from Amoy, buoy No. B21.-B. & S. Africa Maru, Japanese str., 5,941 tons, Captain K. Mary, from Milke, buoy No. A9.-O.S.K. Agatha, Dutch str., 1,699, tons, Capt. C. Mommass, from Balikpapan, 5th July North Point.A.P.C.

Tuesday, June 7. 21st June Athos II, French, str., 8,947 tons, Capt. Le Flahec, from Shang- hal, Kowloon Wharf.-M.M. & Co.

Tuen.

Thurs

7th July

Barvicon).

LONDON, HAMBURG, ROT- Paris Maru

TERDAM & ANTWERP

vis Singapore, Colombo, .:

Suez & Port Said

NEW YORK via Japan ports, Kwanto Maru

Sat.,

2nd. July

Los Angeles & Panama.

Call Direct

at Baston.

Philadelphia & Baltimore.

.

BOMBAY in Singapore, Argun Maru

Sun.,

19th June

Belawan Deli & Colombo

CALCUTTA _vis Singapore Hamburg Maru

Mon.,

20th June

Penang & Rangoon.

KEELUNG Via Swatoe & Hozan Maru ..

Sun.,

12th June

Amoy (8 p.m. every Bun- Canton Maru

Sun.,

19th June

day).

JAPAN PORTS via Takro & Panama Maru

Fri.

Terinne

TAKAO via Swatow & Amoy Dell Maru

Thurs,

10th June

18th June

(Noon)

For further particulars please, apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Telephone 18061.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR JUNE-JULY, 1932 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m. Wachow 3 p.m.

Steamer

Wockow. Hong Kon

120) TUES. -14th | WED, 15th THURS. 16th

Leaves

Hors Kons

· Arrives Wochow.

TAI HING

·TAI HING TAI HING TAI HING TAI HING TAI MING

SUN.

TUES FRL SUN,

18th

14th THURS 16th FRI 17th BAT. 17th SUN. 19th MON 2013 TUBS 21st. 19 TUES. Het WED.

22nd THURS 23rd WED.

241 BAT. 25th BUN... 26th: JEL 24th BUN. 28th MON. 27th TUBS, 28th TAY HING MON, 77th WED. 29th THURS. 30th FRL Lat TAI MING WED." 29th] - FRI. *** 1st | SAT= 2nd BUN, Bard

Regular Service of Fast, High Class River Steamers having good fr

Accommodation for First Class Passengers. Elsctric Light and Fans in State-rooms and Saloon. The am "Tai Hing: is it? tedith Wireless.

Parts of Call-Bamshui, Bhulling Takhing & Dorbing.. Fares Return (not including: menie) $20.00, duke

nd Wines are to be obtained "un" board.

and

Hong Kong Arrivala, & › Departures from Til Ring Wharf.

*For information apply tour

Phone 20892.

SHANGHAI INFECTED

CHOTERA

SANG WO

NEWS

•

Chung Kong, Chinese str., 447 tons, Capt. Kwok Shu, from Tourane, buoy No. C1-Yan Lea & Co. Cremer, Dutch str., 2,784 tone, Capt. G. J. Meppelink, from Singapore, buoy No. A12. J.C.J.L Kwangtung, British str., 1,572 tons, Capt. J. H. Hodgkiss, from Swatow, buoy No. B21-B. and $.

Norviken, Norwegian str., 1,779 tons, Capt. F. E. Ulstad, from Swatow, buoy No. 32.-J. M. & Co.

Nyhorn, Norwegian str., 2,782 tons, Captain P. Ommundsin, from Manila, buoy No. AS-Jebaen & Co.

Pong Tong, British str., 1,001 tons; Capt. R. E. Freckelton, from Saigon, buoy No. B10.-Sheung Lee & Co.

Tchekam, Chinese str., 806 tonaj Capt. Lai Yu, from Tourane, buoy, No. B12.-Woo On & Co.

SHIPBUILDERS,

· SPANISH LINER WRECKED.

800 Passengers Take to Boats.

HEAVY SEAS AT DANGEROUS SPOT ON COAST.

of

Lagos, Yesterday, Eight hundred people, compria- Ing the passengers and crew the Spanish liner, Telde, which has been wrecked off Ascura Point, Fernando Po, have been compelled to take to the boats

They are reported to be in grave danger as the scene of the wreck is exposed to the full force of the Atlantic swoll and is considered one of the most dangerous spots op the coast.

Two British liners are steaming full speed to the rescue.-Reuter's Special Service,

[The Teide is a 8,829 ton steel ship. Built by German builders at Stettin and owned by the Com- |pania Transatlantica of Barcelona. She was formerly the s.s. Creleld.]

Nanchang, for Canton.

President Lincoln, for Shanghai.. Rantau Pandjang, for Kobe. Tilsaroes, for Shanghai.

Suiyang, for Shanghai.

Tonkin, for Haiphong.

Tjisalak, for Muntok, Vakhall, for C. W. Tao.

POST OFFICE NOTICE.

It is notified for information that from June 13 inclusive the rate of postage on letters addressed to Macao and China proper, ex- cluding Sinkiang, Mongolia and Thibet will be 5 conte for each ounce or fraction thereof.

INWARD MAILS.

SATURDAY,

JUNE 11.

Shanghai and Swatow

.Shantung London, Parcels only (London, May 5) ...Karmala U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, May. 18)

SUNDAY, JUNE 12.

Shanghai and Amoy Shanghai and Amoy

Europe via Negapatam. (Papers only; Lon-

don, May 12)

Saigon

.President Garfield

·Tjisadane“

.Tal Yuan

Eumaeus

OUTWARD MAILS.

FRIDAY, JUNE 10.

Pong Tong

Japan, Canada, U.S.A., C. and S.

America and Europe via Vic... toria, B.C.

Shanghai and Europe via Siberia

Straits, Ceylon, India, Mauritias, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles...

Président Cleveland

5 p..

(Due Victoria, B.C., June 28.) Parcels

June 10, 8 p.m. .4.16 p.m. .5 p.m.

Letters

Registration

President Cleveland Registration Letters

June 10, 5 p.m. .6% p.m.

Hakozaki Mara

(Due Marseilles, July 10.)...

G.P.0. Registration. June 10, 5 pm ***.........14:80 p.m. Letters

.6 p.m.

EP.O. Registration June 10, 4.80 p.m. Letters

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND

• Superscribed Correspondence only.

DRY DOCK

OF HONG KONG, LIMITED BALVAGE TUG TAIKOO

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

EMPRESSES"

Offer the Utw

Utmost in

SPEED

SIZE SPACE LUXURY

AND

SERVICE

Tókum ónotuba Yassouvie

Leave Leave Emp. of Runnin Irma 17 June 29 Jana 21. June 22 June 25

July 4 Emp. of Japan · Jaly 1 July 4 July 6 July 6 July 14 July 19 Emp. of Asla July 15 July 18 July 19 July 21 July 20 3 Aug. 1 Emp, of Canada. July 19 Aug. 1. ANA". Ang.. 3 Aug. 5 Ang. 11 AWE-15

Sept

Emp, of Hussin - Aug. 13 Aug. 15 Aug, 18 Aug. 15 Ang. 29 Aug. 17 Sost. 1 Bup, of Japan' Aug. 25 Aug. 29. Aug. 11 Emp. of Asia

Bapt. Sept. 13 Sapt.13 Emp. of Canada Sept. 28 Sept. 26 Emp. of Russia, Det. 7 Oct. 10. Oct. Emp. of Japan Oct. 21 Oct. 24

Sept. 17 Sept. 15 3 Bept & Supt. 13 Bept. 28 Sept. 30 Oct. 6. Oct. 11 11 Oct. 13 Oct. 15

Oct. 14 Oct. 28 Oct. 28 Nov. 3 Nov. 8

·HONG KONG --- MANILA. EMPRESS OF JAPAN

JAPAN

REDUCED FARES TO EURÓPE

EXCEPTIONALLY LOW SUMMER EXCURSION

fares to

JUNE 25.

HONOLULU ---- VANCOUVER ' EUROPE.

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRÀVEL SYSTEM.

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. *DIOMED "

14th June, For O'binson, L'don, B'dam and H'barg "IDOMENEUS" 2nd June For Macroiliar, Casablanca, London, [Botspurdacı und Hamburg

LIVERPOOL SERVICE

"NELEUS"

** AGAPENOR”

20th June For Gunos, Havre and Lypool

Jak, July...... For Liverpool, Hevis sad (langów

NEW YORK, SERVICE,

*RHEISNOR” 11th Jane For Boston, New York, and BaltimonD via Pallippians, Pori Bwettenham sad Hingapore PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOXGHANAK.) "#TANTALUS "

#TINDAREUB "

| 244h Jana... For Victoria, Vancouver and Best tim

16th July ? For Victoria. Vancouver, and BoukkiS:

INWARD BERVICE.

*EUMARUS-

MENELAUS *

Düs 12th

For

* Kaba and Yokohama. „Kobe and Yokohama

Butterfield & Swire

O LINE