1927-04-13 — Page 4

יד

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

E.S. "KENDAL CASTLE” Satle on or about 19th April.

U

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI. VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING, TO“ GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE Brindisi, Venice, & Trieste. £72. 10. Od

London £80

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

S.S. "VENEZIA” | M.V. "ROMOLO"

From Hong Kong.

Safle on or about 28th April .Sails on or about 28th May...

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. "ESQUILINO"

SS. VENEZIA",

M.V. "ROMOLO

From Hong Kong, Sails on or about 3rd May.

Súils on or about 31st May.. Sails on or about 28th June.

NATAL LINE OF STEAMERSTM

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

SIS: "UMSINGA"

S.S. "DAIVOLOSI”

Sails, from Calentia 3rd June, Sails from Calcutta 30th June.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-".

DODWELL & CO., LTD., Agents...

Telephone Central 1030.

NYIKLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

"KOREA MARU

SHINYO MARU

Sunday, 17th April, at Noon. .. Sunday, 3rd May, at Noun.

* ŞIPERIA MARU (calls Keelung).......... Sünday, 13th May, at 10 am,

Cals Los Angelesu.

الرسم

SOUTH, AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

THE CHINA MAIL.

SHIPPING SECTION.

NEW SHIPS.

LATEST LLOYD'S REGISTER

FIGURES.

*

GAZETTE.

LATEST CHINA COAST CHANGES.

The total merchant tonnage, hu gone master, "Sun- Captain E. M. Gellje, of the

being built in other countries is

1,352,000, an increase of 180,000 |ning." Captain J. Pringid, of the as compared with the last quar"Sunning," has gone master, "Wen- ter of 1926. The tonnage com chow." Captain T. W. Pickard, of menced abroad was 367,000 and GENERAL INCREASE NOTED launched 181,000, an increase of the "Wanchow," is on reserve,

London, April 12.

Lloyd's Register of Shipbuild- ing returns for the quarter end- ing March 31, shows that 1,216,- 000 tons are under construction in Great Britain and Ireland, an increase of 456,000 compared with the quarter ending Decem- ber 31 last year. The tonnage ì upon which work was suspended was only 20,000 as compared with 99.000 for the previous quarter. The present totals are the highest since December, 1924, but are still 673,000 below the average tonnage built during the twelve months before the war.

(1

·98,000 and a decrease of 181,000 tons respectively, compared with the previous quarter, but still 876,000 below the highest pre-

war record.

The tonnage of motor ships under construction throughout the world is 1,172,000 and, steam- ships: 1,370,000.-Reuter.

MOVEMENTS. OF STEÄMENS.

The M.M. 8. "Chenonceaux" (malden trip) is due to

arrive Hong Kong to-day.

Sa.m

The F. & O. s.s. "Nellore" left Singapore for this port on April 9, at 3 am, with the outward malls, The tonnage commenced durand la due here to-morrow, at about ing the quarter was. 579,000; com- pared with 152,000 during the fourth quarter of 1926. The tonnage launched was 127,000, ap Increase of 50,000 compared with the previous quarter.

AMERICAN AUSTRALIA ORIENT LINE.

Operated for

U. S. Shipping 'Board By SWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES. SIS. BEARPORT

. April 19.

S.S. MONTAGUE ...... May 3.

For full information apply to SWAYNE & HOYT; INC., L. EVERETT, Inc. General Agents Telephone C. 8008

1st Floor, Queen's Building..

The F. & C. as. "Devanha" left Shanghal for this port on April 12, at 4.30 p. and la due here on April 16, at about 6 a.m.

The C.P.S., R.M.S. "Empress of Russia" arrived at Manila yester day; në 8 a.m., will leave that port to-morrow at 4 p.m., and is due at Hong Kong on April 16, at 9 cm.

The P. & Q. 3.A. "Khiva" left Singapore for this port on April 12, at 6 am.. with the outwar. English mails, and is due here on April 16, at about 5. p.m.

The P&O .s. "Jeypore" left Singapore for this port on April 10 at pm, with the outward malls, and la due here on April 18, at about 6 pm.

The CP S., R.M.S. "Empress of Canada" loft Yokohama on April 8 (Friday) afternoon, and is due at Vancouver on April 1

Mr, D. C. Cameron, second offlcor, "Tunnan," has gone second officer, "Sinklang.""

Captain J. S. de Wolf, from Home "Talkoo leave, has gone master, Wan Yh" ·Captain D. Lupton, of the "Taikoo Wan Yi," has gone mas- ter. "Kwbiyang."

Mr. R. S. Goldia,

from Home leave, has gone second engineer, "Einan."

Mr. M. W. Hayter, third anginder, Suiyang," has gone third engineer, "Antung."

Mr. A. JN. Wood, sup'y chief officer. "Pingwo," has gone aup'y chief officer. "Sulwa."

Mr. R. G. Gillespie has been 4p- pointed second officer, "Kingwo."

Mr. A. Cameron, from Homo leave, has gone chief officer, "Pingwo."

M. N. Richardson, second off- car, "Changwo," has gone, acting chief officer. "Kiangwo."

Mr. R. D. Smith, second officer, "Tingsang," a on reserve.

';

Captain C. Campbell, of the "Tuckwo," is on Home leave.

Captain F. Rowell, from resETVA, has gone master, "Tuckwo."

* Captain J. W. Pettigrew, from re- serve, has gone master, Tungwo." "Klangwo," is on Home leave.

Captain A. J. Rockledge, of the

Mr. C. D. Nichel, chief officer, "Hopsangia on reserve.

Mr. W. D. Rogers, chief officer, "sin Treangtah" has gone master,

Tacangtah."

Captain Or G. Blown, of the Paeangtah" is on reserve.

Mr. O. C. Dalziel, second officer, "Haiching." has gone chief officer, same ship.

41

Captain H. A. Stewart, of the The CPS, R.M.S. "Empress of "Haiching," has gone to shore duty. Asia" left Vancouver for Hong Mr. W. G. Erwin, chief officer, Kong, via Japan ports and Shang-"Hatching." has gone master.. hal on April 9, and is: due here on aame ship. April 29:

fi

"Shipping & Engineering."

WEDNESDAY, APRIL 13, 1927.

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA & VANCOUVER,

SAILINGS 1927.

'Kong S'hai. Kobie Y'hama

Yaz

STEAMERS

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA

Lesvo

Leave

LOEVO Leave

·Arriva

Ápr., 20

Apr. 23

Apr. 26

Apr. 29

May,

May 11

May 14

May 17

May 20

May 28

June 1

June 4

June 7

June 10-

·June 19

June 12

June 25

Juno 2B

July 1

July 1

July 11

July 15

July 19

July 22.

July 31

0

Aug. 2

Aug. 3

Aug. 9

Aug. 12 Ang. 12

Aug. 24

Aug. 27

Aug. 30

Sept. 2 Sept. 11

Supt. 14

dopt, 17

Sept. 20

Sept. 23 Oct.

(E/Asis & E/Russia call Nagasaki day after departure from Shanghely

CONNECTING DAILINGS TO LIVERPOOL

MINNEDOSA

MONTCALM

MONTROSE

May

June

June

וי

13

MONTCLARE

MINNEDOSA

24 MINNEDOSA

Cherbourg and Antwerp..

July

'Aug.

Sept.

2

Frequent sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton,

Learo

Hong Kong

SPECIAL FARES TO EUROPE

$120

·£$12.

£83

HONG KONG-MANILA SERVICE Arrive

Manila

"

May 1 May 3 EMPRESS OF ASIA

Leave

Manila

Arrive

Hong Kon

May 5 May 7.

May 26 May 28

May 19 May 21 EMPRESS OF CANADA'

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES FAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

Passenger Department: Freight, and Express:

י

Tel. C.752 Cables: "GACANFACT Tbl, C.42 Cables! "NAUTILUS:"

O. S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Pia Shgapore.

Colombo, Sues. and Port Said. HALASKA MARU

KIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES--Via Salgon, Singapore,

Colombo, Darban & Capetown

LA PLATA MARU

HONOLULU MARU

BOMBAY Via Singapore and Colombo,

יי

Friday, 16th April

Friday, 6th May.

Tuesday, "19th April..

Sunday, 1st May.

ij

CALCUTTA Vis Singapore and Rangoon.

SEATTLE MARU

Wednesday, 27th April

DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAB' 'AND

MOMBABA-Via Singapore and Colombo. MEXICO MARU..

Angeles, Mexico & Panamà.

ANYO MARU

BOKUYO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU

YARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Ports

KASHIMA MARC

Thursday 28th April, at Noon. Wednesday, 8th June.

Saturday, 23rd April, at 11 a.m.

•Saturday, 7th May, Saturday,

21st May.

Saturday, Wednesday,

23rd April, at 11 a.m.

25th May.

Saturday,

23rd April. Thursday, 5th May.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Poris.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

AKI MARU

MISHIMA MARU

TOBA MARU V.

LISBON, MARU

DAKAR MARE (Calls Saigon)

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Fort Sald & Ports...

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

C

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE'

5th May. 6th June.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

8.8. "CITY OF WELLINGTON".... Havre, London, Rotterdam & Hamburg S.S." "CITY" OF PEKIN"

Havre, London & Hamburg

AUSTRALIA

Sailings from BINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” og “CITY OF SPARTA'

to Java. Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and ricä, varka. Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman Line or

other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN & "MANCHURIAN LINE

Thursday, 12th May.

8.S. "CITY OF DUNKIRK” 57

Saturday, 23rd April.

Wednesday, g7th April, Saturday, 30th. April.

BOMBAY vha SINGAPORE & COLOMBO.

TOTTORI MARU

RANGOON MARU

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

Sunday, Ist May. Thursday, 21st April.

MORIOKA MARU

PENANG MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

Saturday, 23rd April.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

MURORAN MARU (Moji direct)... Sunday, 17th April. HAKONE MARU

Monday, 18th April, Sunday, 24th April.

TSUSHIMA MARU

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central No. 292 (Private exchange to all depts.)

M. M.

MESSAGERIES MARITIMES'

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats).

Monthly Sailings direct to HAMB URG, ROTTERDAM, DUNKIRK:-

8/8 "CAPT. FAURE"

6/ "SI KIANG"

15th April. 15th May.

8.8. "MIN" due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAVRE

about the 22nd April.

SERVICES CONTRACTUELS (Mail Service)

Baillage

from

Marillos.

Arr. at, Hong Kung & Ballinges

for Bhanghal

and Japan.

Sailings from Hong Kong for

Marseilies."

Bloomera

G. METZINGER AMAZONE

18th April

26th Apeli

CHENONGEA DX

111 Mar.

13th April

10th May

25th Mar,

20ih pril

24th May

8 Apr 3d Apr.

10th May

74 June

27th. My

2im Jane

ATHOS I... D'ALTANAN

ANGERS ...

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

A Class 1st Clase .. EDD. O. Od. B Class 1 Claas.. 285. 08. Od.

Steamers

2nd

... £70, 0. 02. Steamers. 2nd

231. 01. 04. Through Tickets to Londen, and Leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Trains at Marzellan, (Saflings subject to alteration without notice),

*.. For full Particulars, apply to:-

Cic. dea MESSAGERIES MARITIMES, Talephone: Central 740.

8, Quson's Building.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Via Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON & NEW YORK.

-

19th April

BANGKOK-Via: Saigon." --

XOHSO MARU *********... Saturday, 30th April. VICTORIA, SEATTLE TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai and Japan

Porta.

HAIPHONG-Via E01HOW & PAEHOL

TAIKWA MARU

Tuesday, 28th April

NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Pasina.

ARGUN MARU.. (From Shanghai) Friday, 16th April. TIENTSIN VIA TSINGTAU

CHUKWA MARU

ANDES MARU

JAPAN PORTS

ALTAT MARU

KEELUNG Via SWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

TAKAO Vis-SWATOW & AMOY,

KOTSU MARU

TAKAO

KEELUNG

Middle of April.

Sunday, 17th April. Friday, 13th May.

.Sunday, 17th April, 11 a

.Thursday, 21st April, 10 am

C

KOHOKO MARU. (direct to Takao) Thursday, 14th April, BATAVIA MARU......... Wednesday, 20th April DAIREN VL CHEFOO & THINGTAO,

KOHOKU MARU

Saturday, 16th April.

For further particulars please apply to:-OSAKA SHOSEN KANHA. Tel Central No. 4088, 4089, 4090,

M. TAKEUCHI, Manager.

SERVICES TO

‚”. AMERICAN & ORIENTAL LINE 22nd May.... ORIENTAL AFRICAN LINE

25th April.

CHINA BORNEO SHIPPING

Hong Kong-Borneo Line.

CO.

M.V. "FORRESBANK"... via Suez Canal MAURITIUS & SOUTH AFRICA

S.S. TINHOW"

from Hong Kong Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algon Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay

and Capetown. Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Tbo, Port Amelia, Mozambique, Chinds, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and

Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply to:-

Telophone

Central 4791.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL

ENGINEERS.

THE BANK LINE, LTD.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

Tel. Addres

-DRY DOCK--

Length 787 Feet. Lengih on Blocks 750 Foot. Depth on Centre of

OF HONGKONG, LIMITED.

"TAIKOODOCK,” HONGKONG. Telephone: Central No; 212.

Call Flag: "Cover "ANS, PENNANT

BU (HW.OST:) 34 (L. 8 iná.

THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships

to 3,000 Tons Displacement. Electric Cranes at Bea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

FAGENTE.

HONGKONG CHINADE JAPAN.

S. S. "TA CHUNG"

For

Sandakan, Jambongan, Lahad Datu, Semporna & Tawau returning via Sandakan & Jesselton.

Excellent accommodation for Saloon. Passengers. Through Bills of Lading issued to other B. N. Borneo Parts. For Freight, passage and other informations, apply to:-- W. WATT & COMPANY, Agents.

27, Connaught Road West,

Phone C. 4968 ·

OREGON ORIENTAL LINE.

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD M.F.C. By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY,

FOR PORTLAND via KOBE, & YOKOHAMA". 85. OAKRIDGE:

22nd April.

FOR MANILA, LOILO & CEBU. S.S. WEST CADRON

27th April. All'allings subject to change without notice, Through Bills of Lading issued to all rail Overland Points in the USA, also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, via Panama Intercostal,steamer.

«ADDRESS

Room 35, Bank of Canton Building. Canton Agents:

6. Des Voeux Road Central JOHN MANNERS & CO., LTD Telephone Central 4871