1925-04-22 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH,

FOR NEW YORK AND BONTON VIA BURZ

SBDAORE CANTEE “

Balls

10th May

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK -

SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILING'S.

OUTWARD FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

8.8. "RUSANDRA'

3.8. "KERKA" (excgo/only):

8.8. VENEZIA **...

5,8 TRIESTE (cargo only) -

FUL

Butia 10th May, ..Baits 12th May. ...Balls 10th June, ...Shila 12th June..

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

8.8. DUCHESS A D'AOSTA′′"

8.8. "ROSANDRA

8.8. VENEZIA '

.....Salis about 3rd May, ...Salla

...Sails

+

Sist May. 1st July.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.8. "UMZUMB!"

Bails about 31st May Rekuler Passatger" and Dargo Service to South African Porta.

Dweller wased from Hongkong

For Freight or Fassage on any of the above Lines apply to:-T Telephone Central 1030. DODWELL & CO., LTD.,

0.

S K

Agents.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. „ARION, DAMNURO, KOTTERDAM ANTWERP-Yspore modes and Por: Hal.

AMUR MAG MICE (SIMILA .....Wedposday, Suh May KID DE JANEIRO, SANTOS BUENOS AIRES-Vis Balgan, Singapore, Colombo, Dirban & Omontowa,

MEXICO MARE Today, 19th May ZOMBAT-YİK Singapore and Colombo

C

INDU MARU

BANGKOK-IPv

BUSHO MARU ................

· PALOUTTA—Pla`Singapore and Hasgoos.

BEATTLE MAKO ..............

Tuesday,

6th May

„Friday,

.....Friday,

1st May.

25th Apr.

36th May

Thursday, 14th May

TACOMA MARU. Monday.

LOTURIA, SEATTLE TACOMA & VANGOUVER—Via Bhanghai any inpan Perde

ARABIA MARŲ, K

W YORK-Via Japan ports, Nam Prascibed and Pizza

HAYAN MAR...End of May HAIPHONG in HOTHO PÁKĦOI.

ANAKUSA MAHUomo a Lovednost

JAPAN FORIN

ANDE M.RO........ TVDO MARU_ 1999 124-199619 CEMEN MARU

CEELUNG: via SWATOW & ¿MOV.

HOZAN MABA amon KAIJO MARII amž

- TAKÃO via NWATON KAMOY,

KOTU MARU.....................

**KAŬ and KEBLING.

GANGES MARU...

DAIREN. rit CHEFOO and THINOTAU:

Friday, Jat May Thursday, 23rd April Saturday 2h April Thursday, 20th April Sunday, 28th April. at p..

Banday, 3rd May at 7p.m. Thursday, 23rd Apr. at 10 a.m.

Saturday, 23rd May

NITIO MARU.Thursday, 13rd Apell For further particulars piense apply to

Central N

4088, 4089, 4 94.

ÖSAKA SHOSEN KAISHA.

M TAKETUHL Manager

SEP YOUR FREIGHT TO

SOUTH AMERICA

via

S.S. "LING NAM"

Calling" at:-

Tarakan, Rabaul, Sydney, (Australia), Wellington (New Zealand), Tahiti, Balbos Panama, Callao (Perú) and Iquique (Chile). HAGNIFICENT PASSENGER ACCOMMODATION. For Freight and Passenger rates apply to:- THE CHUNGWHA NAVIGATION CO., LTD."

Bank of China Building. Tal. U. 1567

TUNG ON STEAMSHIP ·

OPERATING THE NEW AND

UP-TO-DATE STEAMSHIPS

CO.

"TUNG ON" & "SAI ON”

PLYING BETWEEN HONGKONG AND CANTON, Leaving every day from Leung Wing Wharf at 10 p.m. for CANTON.

Tel. C. 4193.

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS, PROJECTED DEPARTURES.

SWATOW.

Apr. 13.-0.8.K..:

13.-M. A 13.-1.0.9.3. 23,-. N.

་

24-0 N. 26.-I...N, 118,—ON,K

18-D. L 28.-1.0.5.N.

May 1-N.K.K.

1.-D. L

5.-0.8.K. b.-1.0,8.N. 11.-N..K. 21.KK..

Apr. 11 -0.8.K.

16.—D. L. 91.-8. I. $5.-J.O.J.L 26.0.8. K $7.-C. N 28.-D. L. May 1-D L

Koled Mara, Hintang.

Wognit chen!ung

Haining, KAIMET Watching

BOMBAY, IND" COLOMBO YIA'

-S'PORM:& FENING,

Lahore Makada, Mara Ma

Apr. 18-Pd On

16F.K.

May -X.

13.-P. & 0. 1.-P. O... 23.-H. B. 58.-P..

Juan 10, P. & 0.

Indu Maru. Alipore Sardinia Isla de Fanny, Bondan.

Biolo

Doita

Lernpi

Mantua

Aloilla

CEBU AND 2 MBOANGA.

July BP.&O.

14.-B. B

11-P, M.0.

Hoza MATE.

Juan 13 P. &0

MONDJOK

Hathon

Luhan Bara

May 20NY.E. Juno 8.--Bi

ΑΜΟΥ,

3.0.9 K 4.-1.0.8.7.

Kl.04

Hatching. Kaijo Maru Haugsmg. Sunshin Mara

Lushan Maru

Kolau Maru.

Haining. Takliwa Tjikloi

Hoan Maru.

Biokinox

Haibong

Haiching Kaijo Mara Lig

FOOCHOW.

Apr. 24.-D. L

*8.-D. L. 11 May 1-D. L.

Haining Haibong.

Haiching

SHANGHAI.

Apr. 13.-1.C.NN.

19,-0. N. 12.-C. N. 24-N. Y.K... 25.-J.O.J. L 36,-P.&.0, 18.-C. N. 18.- O N. 28. N.Y.K. 28.-1.0.3.N. Z-C. N.

80.-J.O. J.L

May 1.-P.&O.

1.-P. &0. 1.-O.P.A 1-NEK... 2.-N..K.

8. B.

4.-T.K.K. -N.Y.K

10.-L. T 11-N.K.K. 11-NY.K. 1-L. T 15.0. 13.-O.P.S. 17:-T, K. K BO.--.Y K.

$1. A.UL 29.-1), P.S 29.---P; &N $9.-P. & +).

June-0.

10.- 19-L. T. 17.-C. P.S.

18. —P. & (), 18.-P. & ) 16.-T.K.K. 25.-B, H. 20.-P. &, 16.-PU

WosanЯ.

BloctuDE

Tlont-in Spaľa: Maru Tixint Nagors Yingot ow, Fencing Heiyo Mara. Waisting. Sinking Pre MoKinlay. Tjisondit Mores, Houdan,

SYDNEY & MELBOURNE TIKE

M'LA & HANDAKAN.

14.-N.Y... July 8-8. & A. Aug. 5.-E., A. Oct. 7-1.0 N

St. Alban

Mishiwa Maru.

Trade.

Thugo Mar,

Arators.

Bt. Albano.

· Arafurn

ETC. '''

JAYA PORTS,

| Apr. 13 --K. F. M.

-JQJ.L

23.03.

ין

Van verstraten. Tiiliwong.

Tribesar

May Massar Maru,

JAPAN PORTS.

Apr. 13-1, K__

Andes far

$2.-Nanyo Y.K. Samarang Marn.

24. P. 4U.

24-B. T.

24.-N.Y.E 28.-J.C.J. L.

26 -0.9.8.

9.-N.Y.K. $7.-N..K

7.-A.Q.L.

21.-N.Y.K

-0.8.8.8.

May 1-2 U

1.-Q.P.8,

1.-3.0L

10.8.K. 1.-NY.K.

-N.Y.K.

4.-E. B. 4.-T. IX. 4-1.0.8.N.

5.

■1

B. 1.

5-NYK.

7.-N.Y.K.

Empress of Asia Lasbes

Магд Nag Do Mara Isla de Panay Biberia Mera Hakuan Maru Pros. Jefferson Rosandra. Sucgshan Maru Asuka aru Korks Kalvan

Empresa Canada Taiyo Mak

Kitano Maru Lushna Yura

Pros

Grant Empra cf Russia Sicilia

Mwa. Tonyo Maru Pres. Madison Yourzi+ Tripsto

Einpress of Alia

Kashmir. Do'ta

Koros Maru Lagyzph

Bardinia.

Kantuz Soudan Macedonia

Mantur. Karinala

Narkunds. Tungshing

July 10.-P. & 0, 24-P&Q. Aug. 7.-P. 4

.-P. & 4. -IL-P. 40. Mar. 25.-1 OA.N

Kotsu Mara.] Apr. 23,-0.9.B Apr. 26.-08.K. Hogan Maro. May 3

TAKXO.

KEELUNG.

Apr 23.-C. N

NEWCHWANG,

TSINGTAU

Kaito Maru.

Tootsin.

Nitto Mark. Yingchow

Vitto Mard

Apr. 1.-1.0.8.N. Woaan.

23.0.5.8.

25.-C. N.

DAIREN VIA CECFOO

Apr. 3...TENTSIN

Apr. 18.-1.0.8.N.

Ed.-1.0.9 N.

May 1-0. N.

Ohtrahing Waishing. Kueinhow

6.-1.0 N.N. WEIKAIWEI AND CHETOO.

Cheongsbiog

Ninghai

Kuoichow

BANGKOK.

Apr. 21-0. N. May 1.-C. N

Apr. 2-0. N."

25.-E. A 20.-O. N 17.-E. A. 28.-1.0.8.14, May 1-0.8.K.

5.-1.C.8.N. Hangsang.

Кокуда. Bintang. Kalgan Barika. Dopeang Busho Mara

HOINOW.

Apt. 18-0. N Kwaiyang.

#6.-1.0.8.N. Lebsang. 30.-C. N.

Taming. May 10.8.K. Amakusa Maru,

3.-1.0.1. Mingsany..

May 1.-0.8.K Busho Mera.

13.-N.YK.. Delagoa Mara

||

SAIGON.

HAIPHONG.

Leeung. Taming. Amakusa Maru. Mingang.

Apr. 28.-1.0.8 N.

90.-O.N. May 1-0.8, K. 3.-LO.8.N

PARHOL "Apr. 30.-U. N May 10.8,"

Taming Amakrsa Maru.

SINGAPORE.

Apr. 23,-X.F.M.

78.-O. N. 30.-F.A.L May. L-0,8. E

91-B B. July 14.-B. B Apr. 29.-C.P.8.

30.-U.8 8.B. 20.-U.8.8.B.

| Kay -1—4.0.L

8.A.0.L

14.-N.Y.K.

16.-P. & 0. 18-0.P.3.

Takliwa.

Sain Man Tjil.tjap..

Indo. Mara. Holy Mira Toltori Mar Fros. McKinley. Yamato Mara West Kader Mores Soudan Emproes of Asto Titaross Honelaia Mar Nagano Mar Maimuta Mare

Isla de Paday Siberia Mara. Laisang Talros

Hakusan Maru. Bato Maro SA 10

Jefferson.

Pren

Tanda.

Rosandra. Asuka Maru

Kerkan

Tango Mara Kalyan

Empress of Canada Taiyo Maru. Takada,

17. B. West Jens

10.-NY..

91.-A. 19.-P. & C., 29.-O.P.3. 29.-P. & D. 31-TEK. Joze 5.-A.O.L

6.-A. 10.-L. T. 12-L T 12.-0.P.8 12.-P. & O. 1.--P: &Q 18.-1.K.K. gő,-8. B... 88.-P.&O. 28.-P. & (). July 4-E. & A. 1.-P. & 0. 24.-P. & 0. AUR. 8-B I.

7. P.&O. 7.-P. & 0. Fapt. 1.-E. A

Kitano Hara

Pres. Great,

Sicilia.

Empress of Rasein Malwa

Tenyo Marn... Prca. Madison. Arafura Venezia. Triene. Empress of a'lla Kashmir,

Delta

Kores Mara. Legazpi

Mantur.

Sardinia.

8 41

Albans Soudan

Macedonia

Trade Mantus

Karmsle

Aratura.

HONOLULU,

May 17.K.K.

31-T K.K June 20.-T.K.K.

Thiyo Mara Tenyo Maru Shinyo Maru

VICTORIA, SEATTLE,

VANCOUVER, ........

Apr. 22, N.Y.K.

$7,--A.0.L.

May 10.P.S.

A.-O.L.

16.-B. F. JS.-O.P.8.

14.-NY.K.

17.-08.K.

"Rhidzaoka Maru. Pres. WeKinley. Fuprase of is Pros Jefferson.

Talthy bibe

Empress of Canada. Yokohama Haru Arahia Maru.

21.-A.OL. Pres. Grant

18.-O.P.S.

June 1-.T.K.

9. O. L.

11.

12. - C.P.S. RE.-N.Y.I July 5.B. F. 78.-B F. Aug. 16-B. F. Bɔp. 8.- F Oct. 4.-R. F.

Empress of Russia. Raga Mard.

Pros. Madison, Tyndarons, Empress of A'lis Ign Mara Achilles Philoctetes. Ta byblus Tsar rese Achillo

BAN FRANCISCO AND

LOS ANGELES,

| May 4-1.K.K Siberia Marn

11.-U.S.8.B. West Fequans

Jane 18.-T.K.K

Koren Mard

BAN FRANCISCO.

Мо 17.-Т.Я К. Talso Mara

31-TE.K 30.-T.K.K.

June

Tenyo Mara Alinyo Hard PORTLAND.

Apr. 90.-U.8.A.B. May 20.-U.B.S.B. June 6.A,B,

West Kador W eat Jena Weet Nomentum

VALPARAISO

VIA JAFAN, HONOLULU, SAN FRANCIS O BAN PEDRO, Bazano Chur, BalEGA CALLAO, ARIDA & Iquiqua, Inne &-7.8.K. Hokayo Mara, July 91.-T.K.K. Babuvo Mara.

NEW YORK AND BISTON (VIA PANAMA,) May 11.---N.Y.K.

Yan Oversteaton Apt. 3.-A.PL

Kingsuan.

Haveliand Basho Mara.

de Pansy

Empress of Asis. West Prospect West Jona Fres. Jefferson. 1.-LO... Уведакад. 7:-C.P.8.. Empress of Canada 9.-0.6.8.B... Weeb BoquRAN. 15.U.8.8.B." West O'Howa:: June. 3 U.8.8.E.. Qskridga

CEBU TABAUD & ILO'LO Apr. 2.-17.6.6 B, West Jostor

30.U.8.8.8. West Joan May 9--U.8.8.8. Wast Pogusas

168B West Howa

3.8.8.8 Oakridge

DILOILO

Tel C. 4193.

JAD

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, 'BOILER-MAKERS, ERASS 218 IRON. FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty yours axperience. We own twe Slipways und Can accassiodata: any craft of 200 feet long.

Town Office: 64, Connaught Road Central, Hangkong. Tali Central No. 459. Skipyard: Skam-But-Po, Kowless,

Apr. 30,--0,8,8. A. - West Prospeci

SANDAKAMWE May 6-108 N." - Macsang GELAUTTA TIL STOREN -PENING:2.ZENBOON,

Ape.. 24.-N.YE Moji Maru

Bossilä Marz

25-BL 38.-D.BL 30.-B. L May 1.-F. E

7-B

-B

June 20.-8.

May t.-B. F., Jane 1.-B

Titan

HAYRE

Amelpa.

MARSEILLES. | VIA SINGAPURE)

Zosma ADİL

Apr. 25. J. L

-NVE 86.-M. M. May ..&O.

+--B. P. 7. P&L 9.-N.Y.X" 10,---8. F. 10.-M. M.

18B, F.

20-E A IL.~P: &0.

13-YE. BA-M."M. 30.-P. & O.. '91.-P. & 0.

June 1-8, F.

8.-N.Y.K. 7.-M. M 11.-P. & O. 13.-P. & 0. 16.-B. F 11.~~. M. 10.-P. & U. 97.-P. & U.

July 18.-B., F. Aug. 8.-P. 0.

11-P&O 1.-B. F

Rept. 5.-P. & 0.

19.-P. 80.

Nov, 17.

akono Mard Prol Locat Bag Boots Heator. Malwa

Sowa Maru Patroolas

Andre Lebon. Katori Men Olty of Glasgow

Calchen.

JAYA

• Кладаг.

Fushimi Mart

Amboise.

Korea.

Мидоза. Rhexenor

Hakozsk! Mara

Chantilly Kabmir, Kalyan

9st pedon. Porthol Mantua

Malwa Patroclas

Kashgar

Blagdonia

Antenor.

Narkunda

Karmels

Farredon

MARS'LLES, LIVERPOOL &

May 1-B..

GLASGOW.

13-N.Y... 10.-B..

Jane 1.-B...

Ajax..

Delazos. Marn.

Oanfa

Actomedon

12.-N.T.K. Tojima Maru. AMSTERDAM.

Apr. 28.-3.C.J.L. 45.–1

May 19.-E. Jans 11.-P. 2.0.

13.-P. 0 13.-E. A... 21.-P. O 17.-P. & 0.

Àsia JAYS Kashmir Kalyan, Afrika Hautua. Ma!wa. Maliya.

៩ រ

JAYE

Malaya

LONDON. "(VIL__BHGAPORE).

July 21-EA

Sur. 19.-I. A.

DUNKIRK,

July 2

Apr. 15-N.Y.K.

17.-B..

Hakone Mara.

Embeds

Glengarry

May 1.-P. & 0.

Macedonia

Oity

of Athens

Haptor

Amor Mara.

81-0.1

1-E L 8-R. O. 8-0.9K ANYK.. 9.-NY.K 14--14. I 1.-B. T. TO.-G. L 13.-N.K.Y. 25---B. F. 30.-P. & 0. 21.-P. & O. Jun 1.-B. F.

6.-Y.K. 9.-Q. L. 13.-P.40, 16.-B. T. 17.-P. & 0. Jaly 11.-P. & 0.

21-B.'F..

5.-P.&O. 25.-B. F. Aug. 6.-PO. 21-P&O. Sept. &-P&O. 19-P.&O. Nov. 17.-B. F

→

Tenahima Mara,

Saws Mare.

City

of Ginigow Olches

Тепарр Fushimi Mara

Machaon

Mores. Медога

Rhexenor

น

'Fakezak! Mara Carmarthenshire. Kalyan Barpedon. HAÏTI Kashmir Patroclas

Mantus

Antenor.

Kashgar

Macedonia

Narkanda Karmala

Barddon

ROTTERDAM..

Apr. 21-E. L.

.-J.C...

10.-B. F. 16,--H AL 19.-X. A. 17.---,1. F. 30-7, L. May 1-1. L. 6.-B F. 8.0.8.K.

NYL. 18.-R. F 1.-G. L. $3.-B. A. 16.-B. F. Jane B. F. 8....

Is 15.-E. A.

·July 20.—E. A.

Trafford Hali. Zoma Lycaon,

Didenburg

Ai Eammeus Glanga Y

City of Athens.

Rector

Amu Mara

Havelland

Tau-hima Mara..

Caliba

Glenap?

JAVA.

Machaon Rbaxagor Halenya Mare Carmarthabire. Afrika MAlays.

ANTWERP.

Apr. 15.-N.Y.R. 5.-BA.L. My 6-0.8.K 1.-R.A.L

-N.Y.E.

31.-N.Y.K. JR 6.-N.T.K. 11.-P. 40. 11.-P. &0. Aux. &~~P. 40. Eapt. 5.-P. & 0.

19.-R. &

Hakona Meru

Oldenburg. Amar Hara Flavelland Bawa Mara City of Glasgow Fashini Maru Hakozaki Mera Kubmir. Kalyan Haongat. Narkunda

HAMBURG.

Apr. 15.-J.CAL

$0.-B. T 35. H.A.L. 17.-3. F. 19.-L. A. 30.

May 7.8.1.

1.-E. L'

8-08K

Farmal

Zoams

Irosna. Oldenburg Earnsony ASIR Glengarry- Curl Legion, City of Athens Baarbruchon, Amor Maru.

Havelland Tousbiné Maru City of Glasgow Caleba

Truyams Marc (VIA BOREN

Oak Park City of Bombay Pres. Harrison. Marlston

17.-B.A.

6.-N.TH. 14.-E. I

Privas.

18.-R. F.

19.-N. L.

Dacie-Castle.

M.-H. L.

Glenapp.

JATA.

Machaon

June

Rhexsnor

10. D. &Co.,

11.-D.S.L#ProTap Buren

19-BF.

38.-9 B

28-D.8.U

Jane 1.-.PAL

7-B

9.-N.S.L.

Bancas

Isla de Panay? Fran. Haven

Mood Prince Dionid

Ps. Folk

Titan

BUENO 11RES TIA. S'PORE,

DURBIN CERETOWN,"

May 8-YK Aya Mrij.

19,--0.9.8.9 Mexico fara BARCELONA AND VALENCIA, Apr. 95,-H.A.L. Oldenburg May 7-H,AL:

21-B B June 15, EL

30-BA

Havelland.

Hala do Panty Afriks

18,E A

HI. A:AIL:

Elbarfeld

Adolf von Bayer. -Matinye Mara Carmarthenshire.

Dresst. Afriks Hindenburg. Qublers

July 20-2* Malays... Axy 10-M. LA

Bapt. 9. N. L

21-11,8.1 Ost, 17.-X. L. For N. L. Deo. 13.-X. L

· Emil Kirdart. Ambali Havenatela

Fulda

Babeer Tyler Albert Voegler Saarbrueckem Deva Cabinas

COPENHAGEN,

My: 15,— 5,CILS

WEDNESDAY, APRIL 22, 1925.

CANADIAN PACIFIC

"EMPRESS OF ASIA"

WILL SAIL FUR...

MANILA

at 5.00 pm, Thursday, April 23rd.

and Arrive MANILA

at 800 a.m., Saturday, April 25th.

RETURNING

Leave MANILA

at 4.00 p.m., Sunday, April 26th and Arrive HONGKONG at 8.00 am, Tuesday, April 28th.

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED. FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

BY STRUTHERS & BARRY MANAGING OPERATORS. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(39 DAYS TO SAN FRANCISCO AND 99. DATE TO. YOU LAGHING.)

U.B.B.B. "West Jaquana "

...Duo Hongkong 9th May, Leave Hongkong 11th May.

TO MANILA, CEBU, TAB 100 AND ILOILO. U.S.8.B." West Jester"

M

Das Hongkong In Port. Leave Hongkong 22nd Apr.

CLARKKO ACCETTED FOR THANKIEJ KOFT, AT SAN FRANCISCO TO WEBELT SATLINGI POR ATLANTIC BRABOARD PONTE TEROVOM NELLA OF LADING IMUND TO VJ, AND

HOAXANLAN OVERLAND POIZ

TO MANILA..

U.S.8.B." West Prospect"

Due, Hongkong 29th Apr. Leave Hongkong 30th Apr. THROUGH MITA OF LADING MOTO KO 'AAL. TORTU BOT EISYID :

M

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & HARRY.

Phone Central 8008

LEVERETT, ING,

General Aggota,

1st Floor, Queen' inflding.

A. SCHOFIELD,

Des, Agent

Japan, China, Philippine Islands, Indo-China, Simila Battlamenta.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in State- room and Saloons. Excellent Cuisina

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Steamship.

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)

Captain

Leaving.

HAINING ... Capt. A. H. Stewart... FRIDAY. -14h Apr. at 4r.m. TUESDAY, 28th Apr. *v 1 p m. HAIBONG... Capt. Filts Walker....

lat May at 1p.m... HAICHING... Capt. W. S Turnbul.... | FRIDAY,

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake' Pler.) "Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same steamer by the "Haining," "Balkong" and "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 Including Mesin while the steamer is in Port."

ส

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators BEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

SPECIAL THRU · REDUCED RATES TO MUKDPE

PRESIDEST MOKINLEY. PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT GRANT. PRESIDENT MADISON

(For Banvile)

From Houekoor

(Balling Every 12 days)

NASILA SERVICE

PRESIDENT JEFFERSON For passage and freight bookings apply to →→

27th at 5 p... 8th at 5 PM." May Zint utb M. Juno End at 5 P.M.

May lat at F.M.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

opersted for United States Shipping Board by & UMIRAL ORIENTAL LINH Managing Operators

H. E. & Basagnat. Bank' duu

Telphone 2477, 1475 No 795"

AMERICAN PIONEER LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD by ATLANTIO, GULF & ORIENTAL, STEAMBRIP COMPANY

8.8. OAK PARK "

sailing April 24th.

Boston, New York Baltimore & Philadelphia vis Bues

For freight and further

suply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE