1921-10-07 — Page 6

BHIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAGAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG--CANTON LINE

bailings:-To Ontan dally at 9 am From Canton dally at 8 am

and 10 pm. (Sandays 10 pm only) and 5 pm. (Sundays 5p.m. only).

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT 00. LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

Sailings To:-Macao-Dally at 8 a.m. and 2 p.m. (Sundays at 9 am, 0015)

From Macro-Dally at 8 am. and 2 pm. (Sundays at 5 pm. only). BANK HOLIDAY Excursion, Monday 10th October, ■.8. Sul an will leave Hongkong at 9.. and return from blacaD AS 4 P.M.

Farther information may ka obtained at the Courant's Orricx, Hotal Mansions.

de from Messrs. Thos. Cook & Saw, Booking Agenta, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON.İ FOR NEW TORK ANDOR BOSTON

&.8. WRAY CASTLE",

VIA SUEZ.

Sailing about st Nov.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTË,

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port en through Bills of Lading.

VENICE, AND TRIESTE

FOR BRINDISI,

S.S. "PERSIA"

Sailing on or about 7th November.

FOR SHANGHAI,

9.6. "PERSIA “.

....................................Sailing on or about 2led October.

Pamangers Luzgaze can be insured at the cffce of the Agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight er ramage on any of the sbare Lines apply to -

ORAKA

DODWELL & 00., LTD., Agents

SHOSEN KAISHA.

SAIDENJE PROK HIKOKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Mouthly direz

servien via Singapore sed Port Said

turday. Sth net.

BUENOS AIRES-Biode Junirn, Santos, Theras & Cape Town Singapore,

....Trader. 11th Oct.

ROMEAT & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE.

ALTAI MARU

Passenger Service.

SE TILE MARK

KASADO MARU

MALAY MARU

(Passenger Service)

Sunday, 9th Oct. Ann ley, 30th Oct.

PASSENGER service,

BUSHO MARU

DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regalar Monthly

Tuesday, for Fur

Excellent accommodation for 1st and rd risas passer.com, SYDNEY & MEIHOURNE- Monthly service taking cargo to New Zealand ani

Pacific Island

VIOTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Via Shauzbal and

Dairen-Regler fortnight

PASSENGER service traching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA, in consec Bio with Chienas, Milwaukee'and St. Paul Eailway,

NEW YORK. Via PANAMA,

ARIZ INA MARU

.....Thursday, 27th Oct.

MANILA MARU

HOSOLULU MARU.

NEW ORLEANS, Via SUEZ.

Friday.

Friday,

...Friday.

C.

THE CHINA MAIL. 81IPPING

N. O.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

罪

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

BRANGHAI AND TSINGTAO.........

TO BAG

Oct. 3, st D'light,

ITEAKERS

SHARM....

Oct. 9,st Noon-j

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILU.................... TAMING SWATÓW AND 'SINGAPORE

WEIHAIWEL NEWCHWANG

SWATʊW AND BANGKOK

WATOW AND SHANGHAI TIENTSIN

SHANGHAI

HOLHOW, PAKHOI & HAIPHONG SHANGHAI AND TSINGTAO HAIPHONG

NEWCHWANG & TIENTSIN....

„K NEITANO ---Oct 9, st Noos. „CHINHANG ...........Oct. 2 st 6 pm.

Ce 11, at 10 a.m.)

„Oct. 11, at Noon.

„Oct. 12, at Noon.

FLLOW men

SHAETOKO

KJUKANG

„SOOCEOW,

„Oct. 12, at Noon

BAITONG COERA

...Oct. 14, at 10 am. Out. 15, at 4 p.m. PO...Det. 16, at 4 p.m..

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO, Exonuient Baloom assimmolation amidships. Klectric Fant in Baloon and Statet 173035 Bogular schedula service between Janson, Hongkong, Shangbaij (thrice weekly) and Things (ookis taking cargo on through Bills of Lasilos so all Ya gaso sad Northern Obhlax Parts. Passengers are landed to Bhanghai javoiding she insonvenienes of transcipment at Working,

BANGKOK LINE, -Waris rice to and from Bangkok vis Bustow,

For. Freight or Passage Apply tom

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 35.

19ENTS.

THE

RAL

LI

E

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICN. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.

Calling Shanghai-Kobe Tokohama.

LEAVE HONGKONG. ARRITE SEATTLE. 5.5. SILVER STATE" For Manila Och Iltb. 8.5. SILVER STATE" ...

For HONOLULU

+

...Cet find..... Nov. 11th

AND SAN FRANCISCO.

Ampera SAN FRANCI200.

FOR FORTLAND DIRECT,

Calling Manila, Shanghai, Kobe & Tokohama.

8.5. "COAXET · 2.5. "MONTAGUE"

1355.

· DORINATED, M.No. 11th. Through Bill of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particular. Apply 10-

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2178.

THE

5th Floor, Hotel Mansions

ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS PASSENGERS & FREIGHT:

FOR SINGAPORE DIRECT,

LIKI ONAWA

FREIGHT ONLY.

FOR SAIGON.

OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.

OFFICES →→→

STH FLOOR, Hotel MansionS TILE BONE 24772478.

18th Oct.

PASSENGER OFFICE QUIES's B'DING, 9 Ice House 8T,

SHIPPING

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED.

FRIDAY, OCTOBER 7, 1921.

HOME VIA CANADA.

Hongkong to England.

VIA SKAFGHAI, Nagaraki, "(Non) Kost, Yokorama, Vancouvm á MartaEAL.

Распис STRIMES

Xmpress of Russia

***

+

+4

***

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DOS

FROM SHARONA).

Oct. 11-8. F.

29.-J.C.J.L J.-F.

Nov. 7.-B. F.

-P. & Q 1%-3. F. 18.-B. F. 17.-P. 40.

Eary michus: Tiweng. City of Adelside. thesus. Dilwara.

Ty deur

Kansas.

Taners.

FROM JAPAN.

Oct. 10-P. F.

10-N...

13-P. &0. 14-N. Y. IL-E. & A. 15.-B. I. L-AF

FLOX HOSOKONG

Bux

Oct. 13

Oct. 1

+

Oct. 28

Kor. 19

Nov. 10

Nov. 28

Nov. 23

Dec. 14

--

Noc. A-R F.

Dec.

Dec 06

***

1+4

+

• Monteagle Empress of duiz Empress of Japan... Empress of Russia

8

• Monteagle

Jan. 17

Feb. 11 Connecting Atlantic Sailings every few days to Liverpool London,

Routhampton, Glasgow, Antwerp. Havre Naples - Through reverrations made and tickets ined hers. Early reservation recessity. Three Transcontinental Trains Dally, Standard Sleeping Care, Compartments & Drawing Rooms Canadian Pacife Hotels at Victoria Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED.

Hongkong Offen

Telephone 732

Cable Address GACANPAC.

CHINA MAIL SS. CO., LTD.,

FREG|

D

AND FAŐSENGERİ ŠŘEAMENŠ

NANKING "NILE” CHINA”

AN UNSURPASSED HIGH || CLASS. PÁŠSÉNGER SERVICE.

HONGKONG to SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Bonelala

"CHINA"

S.B. * NANKING " Nov. 3rd.

8:5.

HONGKONG to SINGAPORE

5.2.

"CHINA "

Cot. 13th

17.-P. &0. $9.-B I. 31-A M

10 — P. à 0,

12-44 14.-R. M

24-8. F.

Tyrrhus. Denten Marn. Abira Kame Maru. Arafura

Gregory Apest. Titian.

Sardipi

Torilin. Antilochus Peless Karmaha

alhaus

Mentor. Machacn. Nyanm Somali

21.-P. &

Dec. &-P. JELL

Teiresins. Syia

12-8. T. 23-P

FROM MANILA.

Oct. 28.-R. F. Nov. 17.-B. F. Dec. 8.-R F

Oct.

-B. F.

Protesilang.

Ixi T.. Talthybins Tyndareus.

FROM JAYA, 9-J.C.J.L Tjilebt. 17.-J.CJ.L Hoia 15.-J.CJ.L

Saleir.

FROM BOMBAY,

Oct. -P. 40. Dilwala.

FROM CALCUTTA.

fet. $-FL 1.

11.-- V, Y. K..

19.-B. L

Torilla.

Kiria Mar.

Japan.

FROM SYDNEY AND MELBOURE.

Oct. 11-N.Y.K.

2.-E. A.

Aki Mar.

St. Albios.

FROM VANCOUVER.

Protesi lans Monteagle.

Oct. 13-B Y.

-CP.S.

Nov. 13 –D F.

2-x+

Iion. ThrMins

Dec. 18.--R, F. Jan. 13-B, Y.

Trndareas.

Protesile

Oct. 8. In

M.-T. K. K.

Dec. 19th

6.5, "NANKING"

Nor. 23rd.

Uct

FAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading ired to points in United States & Canada.

1:40

FROM SAN FRANCISCO.

Silver State.

Ta'yo Maru.

FROM LONDON.

3.-P. O. 12.-N. T. K.

Karmala Shidzaoka Marn. Pembrokeshire. Gleniffer.

Sunali.

31 G. L 94-P. LO

en.-S. T

02-13 1,

SIT. 40.

Nyanza

Sev. --P. & 0.

14-GL

Glomus for

Girangle.

Dec. P. & (.

Sia

Dongola #ashmir.

Parser's BUILDING, TELETROKE. Pastore DEPT.

So. 1881.

fcs EDUSZ STEELT. T. FIGHT DEPT. & AGMUM

No. 2161.

*.-P. &.0..

Eypt.

PROX LITERFOOL.

Get

3-R"

Cargo erepted on Through Billa of Lading för trmshipment at San

Francisco to weekly vullings for principal Alantic Porn.

Semarang and Bourataya S.S. "NILE" November 13th

"NILE"

S.S.

October 23th. SERVICE

BORNEO MARU.

TAPAN PORTS-Kobe & Yakobama via Shanghai,

ATLAS-MARIT

4th Nov.

16th Oct.

21st Oct.

...Saturday, 15th Oct.

KELLUNG via SWATOW & ANDY-These steamers bave excellent accommo dation for is and 2nd class saloon passengers and will arrive at sod depart fro the 0,5. E. wharf pear the Harbour Offen

KAIJO MARU

Ai cần là rủi STATOR = 0.

BORHU MABUed the tree to the Ama

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON.

Via Panama

...Sunday, 8th Oct..

Sunday, 18th October.

8.8. "JADDEN"

Y. YASUDA, Mariger.

No. 1, Queen's Buliding.

for wüllur dates and further particulars please apply tom

Tel. 8ɔ, 744 and 745,

NEW

YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE" FUNNEL'

LINE

(ODBAN 88. 00, LD, & CHINA MUTUAL &N, CO., ID)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00, LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

· *** EURYMACHOK' .............................Vis Suez Canal

** CITY OF ADELAIDE”........... Vis. Suez Canal **TYDEUS".

*** KANSAS”.

Vis Buez Canal ..... „Vis Suez Canal

13th Oct.

. 1st Nov.

*****... 13th Nov.

Tu So

Jalls at Boston if sufficient izdacement offers. cheers proved via Soos Causi or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without notice.

For freight and partionlaw apply to BUTTERFIELD & SWIKE oF THE BANK LINE, LD, HONGKONG MONGKONG ▲ CANTON

REISS & 00.

VANTUR.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

TINGINEERS 104 AHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BKABS and IRUN LI-FOUNDER8, all work done in this estabalistasch' la gitaruzbend. We dava Pour allery vakre expedienos. We own bwą Klipways and una segommodare any esti

100 for long.

L

town Oon 64. Cerkvene Hold Onsyral, Hongkong. Telephone No, di, Whipyard : Shawn-Bui-Fa, Kowioną, Benghing,

Telephone Ee,

Meriam de tarakand en oppiimalas.

NEW SERVICE TO JAVA

Mail S.S. Co., Ltd.

INCORPORATED IN USA.

AN UNSCRPASSED HIGH CLASS PASSENGER SBEVICE.

HONGKONG TO JAVA HONGKONG TO SHANGHAI

Calling at Singapore, Batavia,

FAST FREIGHT

Through Bill of Lading iward to all points is- United States & Chánda Also Bitl Curge sccepted on Through

of Lading for trasshipmest at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta

...Oct. 15th.

PRINCE'S BUILDING,. TELEJEUNE PASSENGER DEPT. No. 1934

For freight, space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONIN

2477 & 1478.

AGENTS

5TH F7507

HOTEL MANKIONI.

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sex Mail 8.5+Co, Led).

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

JAPAN, BONGKONG AND JAVA.

For Entevia, Samarang, Soersbaya, Macassar and Balikpapan. S.S."MACASSAR MARU” ...Sailing on or about 15th Oct.

For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama,

For further information please apply to:-

Pelephone No. 2101.

K. BUZUKI,

Manager Printo's Building, Becond door No. 3,

pa Vany Rond Content:::

ICE HOUSE STREET, TEL. Facient Dør, & Aust.

Na. 2181.

19-8. J. 1.-N. 7. K.

11. B. F. 1-B F.

-B F 19 nr. 241-B. F. Nov. 8.-R. F.

1.- F

B. F. 43-B. F. 27-B F. Dec. 1.-B. F. A-R F

13-R. P. 2-B. 7.

29. B. F.

Pelu

Ryor.

Kim kura Mara Tydeas Mehmon

Rhesus Mentor

Prism

Iv-don Bellerophon. Katha Garter. Agamemnon

Tefreti Polyphemus. Earypylas Text. Myrmidon.

Cyclops

MOYEMENTA OF STRANKING.

The B. I...Torilla" if Calcatta o Erpt 21 and is due at flongtopg about Oc, 8

Ths.Poleas" (Blue Ponnel Lian) left Singapore on flet, for Hongkong and is due ho e on Oct. A.

The T. K. K. &**Persia Maro” ar- river at Yoko: sms on Sept 28-mailed on Bept. 30 and is due at Hongkong on Oct 2

P.&O.sa. "Karmal" left Singapore for this pret on De', 4 st 8 a.m. with the outward' English maila, and is dus bere on let. at about 20 mm.

The P. O. Le "Karmsxis" left London on Sept. 2 and is due at Hong-

AMERICAN & ORIENTAL LINE. Det 10.

NEW TOREL, SUEZ

Sabject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to- KEIRA, DELAGOA BAT DUBEL 21SFLOYDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWS direct or with wsushigment at GALCUTTA sädfor COLOMBO,

For particulare apply to 1-

THE BANK LINE,LTD, MATABILE A

"ELLERMAN" LINE. (EDarmin' & Bucknall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF VAILINGS SHIPPERS ALE MIQUMSTED TO APPROACH THE UNDIRSIGNED.

BTRAMES

for LONDON, BUTTERDAM HAM-) 8.3. “KENTUCKY"

BURG AND GLA GOW...........}

B

8th Oct

HAMBURG CITY OF DELHI “th Nor..

GENOA LONDON & ROTTEB-)

- 6%. "UITY-OF FEKIN, “... DAM LONDON, ROTTERDAM AND

Bubject to change, Konon, nationa

_THE_BANK: LINK.

Or to 82183 & Ga... Chiricat

The . . .sa “Konkura Mazu Livernool Live) left Singapore for this port na 'c. 4 and is expected here on Le'. 10

Toe N. . Y, A..Kirin Marn (al- catta Line) 7. ft Singapore for this park on Uet, and is expected here on Uet.

I

The N. E. V. "Kirio Maru" (Cal- catta Line) left Calcutta fw this port via Fingsoore on Sept. 23, and is expected hern on Oct, 11:

The OP. R.M.S."Espres of Japan" arrived at Yokohama on Sept. 35 (m). Ieft thats on Sep. 20 (Dom), and izdnest Vancouver on Oct. 11:

The N. Y . . "Shidoks Mar (European Line left London for this port via Buez on Sept."3. and is expected bern on Oct. 13.

The N. T. K. as “¿ki Maro " (Aus- tralian Line) left Sydney for Hongkong via part on Sept. 23, and is expected here en Oct. 11.

The N. Y. K. 4. Back Warn" (Europesa Line) left Roba for this port via Moji and Shanghai on Pet, 4 and is expected here on Oct. 13and will sell for Esrope ris Siampore on Oct. 14.

The Dodwell Castle Line ex #Gry Cale" sailed from Panama on Føpt. 17. and is expected here in the second ball of next month. Agents-Dodwell and Co., Ltd.

The B. L . * Japan" left Calcutta on O.. t and is expected to arrive at Hongkoss about Oct, 19

The C.P.S., R... "Montale" left Vancouver for Hongkout. cha Japan morts Shangha), in Sept. 24 and is flue here on or abost Oct. #.

be D dwell Chatle Täris'nın. “ Wray Chile" which sailed for Bew York on Aug. 1 left the part of Savannah or Rept. 10 via Panema, and is agorated

@ Co., Ltd.