1921-07-05 — Page 6

HONGKONG,

SHIPPINA

CANTON & MAUAO STEAMERS.

OIST SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON" & MAOLO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO. LTD

HONGKONG--CANTON

LINE

Sailings To Gentoo daily at 8 am. (Bundays excepted) and 10 pm From Canton daily as 8 am Sundays excepted) and a p.m.

CERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

H NGKONG-MACAO LINE Muoso-Dully at 5 am and 8 p.m. (Bendays at 9 am only). From Mo-Dily at 8.m. and 9 pm. (Sundays at 8 pm only).

Fürther Information may is odtatned at the Coxrinx's Orruca, Botel Mansions.

from Mars, Thon Cost & Son, Booking aganm, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

Regular Sailing to

NEW YORK AND/OR BOSTON, (VIA SUEZ CANAL.)

$S. BOLTON CASTLE"...Sailing en or about 2nd August. Via Suez or Panama Canal at Owner's Option.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUÉE PORTA

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port an through Bits of Lading.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE. Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.

....Sailing on or about 10th August. 8.9. CILICI & ".

Cargo only.

E.S. CILICIA”

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. O.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

TOK

SAILING SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI AND NEWCHWANG STATUW AND SINGAPORE

AMOY AND BHANGRAL... 4 AMOY, MANILA, CEBU AND ILUILO SHANGHAI AND TSINGTAO

SWATOR & BANGKOK WEIHAIWEL, CREFOO & TIENTSIN BHANGHAI AND PUKOW

BRAND AND TSINGTAD

SHANGHAI

| SHANGHAI AND PUROW

PO RAEL YEAN-Today at 4pm. „CHANGCEDW .......nly 7, at 10-m

SOOCHOW.......................Jely 7, at Noen. „EEN AN 1001 10 vain July 7, at 6pm. YINGGROW ......daly Kat. ép.m. KERICHOW viduły 11,ai -'€ pm. „CACIAS July 12, at 10 àm. „SKISTONG moduly 12, at Noen. SURING duly 14, at Noon. SETYARD 1.Jals 16, at 4pm ...SINKTANG

aly 12, at Noon.

SHANGHAI LINE PASERNOMES WALL and ARGO, Saloon socommodation amidships. Electric

rooms.

and Stats- Ragular schedule service between Canton. Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Thingiso (woskly), taking cargo on thirunga Bills of Lading 10 all Yengters and Northern Uains Forts. Faasongs are landed in Shangba, svolding the fason veníanos of wanshipment at Wodaning

BANGKOK LIKE-Weekly erics to and from Bangkok via Swatow,

For Trizhi or Passage apply so--

Telephone No DK.

ADMIRAL

PACIFI

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

LINE

TEAMSHIP COMPAN

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE, For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE. Calling Shanghai-Kabe-Yokohama.

LIAVA HONKONA. ÁRKIVE SEATTLE.

8.3. "WHEATLAND MONTANA - ...July 20th. 8.8. “SILVER STATE * SS.

CROSSERYS-

WENATCHEE”.....

8.5. “ KEYSTONE STATE"

5.S.

Sept. 2nd.

...Aug. 11th... ...Aug. 14th ...Sept. tad...

Sept. 22ad.

Ooh Pad...

... Oct. Si

FOR PORTLAND DIRECT,

FOR

SHANGHAI,

8.S. COAXIT'

Seifing and of July.

Passengers Luggage can be insured at the effce of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Services to SOUTH AFRICAN PORTS

FROM COLOMBO

18. "UMKUZI”

....Sailing about July 30th.

Through Bills of Lading iseved from Hongkong.

For Freight or t'assage on any of the above Lines appiƒ to:-

DODWELL &.00. LTD., Agenta.

OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATIÓN.

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-albly direct

service za Sicpore and Port Said. ARGEN MARU

***......Priday,

18th July.

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Hanrition, Derham & Cape Town ris

Penger Service.

Singapore.

TAROMA MARUM-as

Friday, 13th July.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortightly services via Singapore

INDUS MARU......

Wednesday, 13th July.

DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Moothly

Service.

KISHU MARU..

Monday, 1st August.

Excellent accommodation for 1st and 3rd class passengers. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Facife Island

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM-Via Shanghai and Dairen-Begular fortnightly passenger service teaching at intermediate ports in 71043 taking cargo to OVERLAND POINTS US. connection with Chicago Milwaukee and Et. Pel Railway.

ARABIA MARU ARIZONA MARU.

Saturday, 9th July.

Wednesday, 20th July.

"mit Dairen.

Thursday, 14th July.

......Sunday, 10th July,

NEW YORK. Vis PANAMA.

BAVANA MARU

NEW ORLEANS. Via SCEZ. JAPAN PORTS-Robe rect

JAVA MARU NAR

·KEELUNG vĨs SWATOW & AMOY-These stramery hars excellent, secamo-

dation for lat and 2nd zlast select passengers and will arrive at and depart from

the 0.S. E. wherf near the Harbour Office.

KAO MARU

TAKAO vís SWATOW and AMOT.

........Sunday, 10th July,

BOSHU HARU...Thursday, 14th July,

For sailing 'datze and farther particulars plame sunly to-

Tel. No. 766 and 745.

NEW

Calling Shanghai Kobou-Yokohama.

Calling Manila, Shanghai

....July 22nd.

...August 7th.

8.S. “MONTAQUE "..............

hrough Bills of Lading issued to Overland common point Passenger and Freight Particulars,

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 à 2178.

6th Floor, Hotel Mansions.

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

"BELLFLOWER" -

July 15th.

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,

2477 & 3478.

THE

AGENTS

ADMIRAL

→ STR FLOOR Hotel Maxxi.

LINE

-PACIFIC STEAMSHIP-00,

"REGULAR SERVICE

TO

SAIGON SINGAPORE BATAVIA and other JAVA PORTS, PASSENGERS & FREIGHT: FOR SINGAPORE DIRECT,

Y. VARUDA, Manager.

No. 1, Queen's Building.

CADARETTA

YORK DIREOT.

JOINT HERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (00EAN 8.8. 00. LD. & CHINA MUTUAL &N, 00, 19

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LİNE

(ELLERMAN & BUCKNALL SB, CO, Ly SAILINGS FROM HONGKONG. -

CITY OF NORWICH"...Via Brez Canal

•Calls at Boston.

9th July.

Stowmers proseed via Bues Canal or Panama Canal at Owens option.

·Subject to cimage without notice, GA

For treight and partienlars apply ka BUTTERFIELD & SWIES or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON

RETES DO

MANTUN.

FREIGHT ONLY, ``FOR SAIGON—SINGAPORE-JAVA PORTE.

miling Ang r ZAKK ONAWA

OPERATED FOR ACCOUNT OF US. BOARD. OFFICES

UTR FLOOR, HOTEL MAXIONE. TELEPHONE. 2471-85, 1478,

PALLEROZKOVITOR Quees's B'aso, & Lee Hour Br,

NANYO YUSEN KAISHA The South Sea Mail BS. Co, Ltd.)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICI

BETWEEN JAPAN, HONGKONG & JAVA

Sailings subject to alteration.

FOR JAVA

Porty of call-Batavia, Femarang, S.S." CHERIBON MARI"

CHINA AUSTRALIA MAILS. S. LINE ||SS" MACASSAR MARU”

For AUSTRALIAN FORTS via MANILA & BANDATAW.

and Pumage, spply

UBAUR AUSTR

scamar and Balikpapan. on or about 4th July, ailing on o about 28th July.

FOR

SAMARANG MARU

Fast and Wireles orther ́infoer

SHIPPING

TUIBDAY~~JULY

CPOS

TRANS-PACIFIC

TRANSATLANTI

HOME VIA CANADA.

Hongkong to TIA SHANGHAI, Nagasant, *(Moir) Ko

FROM

Dex HOXUKOTO VANCOUVER

Ang. 8

Sept. Sept la

igland. TOKORANA. VANCOFFER & NEVÍREAL,

Dex LIVERPOOL

"ÁTLANTIC STEAMIX

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

FROM SHANGHAI. ·

Jaff &-AF. -

7 Ther &-F. &0. -R F

Aug. -R F. 3-B P R-B-F. 19-BF.

Sept. &-D. F. 7.-B. F.

FROM

July 6.-N.V. K. 6-N. Y. K. 1.-N. Y. E. 6. Y. E. 11.-B.I.

„Tairesin.

City of Norwisk. Dilwara, Earydamus.

Heler

Kalgbs Templar. Atropa Ascanius. City of Canton.

JAPAN.

Taketoyo Mars. Kashima Maru.

Kags Marm. Totomi Maru. Tocilla Thilak

PARTWO STEAMER

Post

GAXADA

I. Japan B. AKËRKO E. Russia *Monteagle

July.

Aur. 3

E., France

Aug. 13

Aur. 19

July 21

E.. France

Aug. 11

Aug. 19

Aug. 18

Aug. 23

E. Exitsin Melita

Sept. 10

Fept. 18

.

Sapt. 23

Oct 1

Sept. 15

Oct 3.

Oct 18

C'ek. 85

15.-J.AJL

E. -Japan

Sept. 20

ncl. 11

F. France

Oct. 18,

Oct. 15

H.-B. F.

Yangtze

R. Kuszis

De 13

Oct. 31

Victorian

Nov. 11

Nov. 20

-IL-1 F.

Monter.

*Monteagle - Oct. 26

Nor, 19

Britain

-Nov. 28

Dec: -4

Kanow

E. Asia

E. France

Other Atlantin Sailings every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Havre, Allotment-of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made and tickets issued here. Early reservation seesaary,

י,

Three Transcontinental Traina Dally,

Standard Sleeping Cazy! Campartments & Drawing Rooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec, CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Office.

Cable Address OACANPAO.

Telephone 752

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

PÄST FRIKET-AND PASSENGER STEAMERS

"NANKING MILE" CHINA"

AN

CXSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

HONGKONG to SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports and Honolula 83.:" NILE" : "CHINA" 6.8. "NANKING

Ang. Oth

Sept. 9th July 16th

HONGKONG to MANILA- 9.4.NANKING ".

HONGKONG to SINGAPORE 5.3: "CHINA"

July Hand

FAST

:

FREIGHT

Augant 30th

NILE Heptember 18th

SERVICE

Farough Mill of Lading Smood to all peixin Gaited States & Consta Carge accepted on Through Bills of Lading for transhipment at San Francings to weekly sailings for principal Atlantic Port

C. T. SURRIDGE, FRET & PAlbesazz ÅGEST PRISOE'S BUILDING, Ice Horse Stazet.

TEL. FIZICHT DET. & Áour. TELEPHONE, PASSENGER. DEPT.

-- No. 2101.

No. 1934.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORK SHEVICK,

having good EGULAR SERVICM of Turk, High Cha Colas Brosmary and Saloons. Kasallani Delaina,

Radon Los Tina Chee Pen machte Léght med Watu in simbare

SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND RETURN. (Compytay to 10 Days)".

Bah July, at Noon. HAILÖONG L † Captian Cooper TUESDAY,

6th July, 1 p.m. Capt. W. U.FastBore.... | FRIDAY, Capt. A. EL Bierarkin CUKSDAY, 19th July, st 1 p.m.-

SWATOW,

Arrival and Depizizzon from the Company's Wharf (nete Blake Plir),

-- Yos YENGEX and PARSAGE"upply the val

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

1-E&A. 24-P.&O. 26-R L

Aug. 5-F.&O.

15.-B. F.

15-P. & 0.

.

23.-B. F.

J.-B. F.

Eop L-P.&0.

11-B F 18.-P.&O. £9.-P. & O.

Oct. 14-B. F.

IJ.-P.&O. -P40

Nov. 10.-P. &0.

Syria.

Gregory Aptar,

Kalya

Toiresins -- Manels.

Cyclops.

Kashmir.

Keeman.

Calchas.

Khyber.

Bonai

Pyrrhus Sardinia. Nore Karmala,

FROM MANILE.

July 15.-B. F. Aug. 19B L Sept. 3-B. F. 23.-B.F. Oct. 18-B. F.

„Protecharak

IITO Talthybin Tyndaret Protesilaus

FROM FAYL

July 19-J.O.J.L I.-J.C.J.L

Tiiliwoog Tjdsboet

FROM CALCUTTL

Gregory Apear

¡July R. L

FROM SYDNEY AND MELBOURI

- July 11- 0.

Chingaba

FROM TINCOUYER.

In 14-CP.0.5.

IL-B. P.

dog. K-B. F. $5.-L. F. Sept. 15.-B. F.. Oct. 13-2. F. Nor, 3-B R 21-B F.

Expres of Asia. Protesilaus "Teodr.

Talthybigs. Tyndarem Protestions.

Izio, Taltbybits.

FROM LONDON.

Jaly &-G. L

-N. T. K 10.-P. & Q.- 49-0 Le is-P. & 0. 1. RY. I

Aug, 1 &0.

15.-P. & C.

Sept: 16-Pa 0;

Oct: [3-P.&0.-

Gence. Mishima Maru.

Kalyan Glenshane. Mandla

Bado Mari Kashmir, Kbyber

BONOW

- PardiniL

FROM LIYENFOQIA

*N, T. X.- Tamil Maru.

ToiTERÍAS.

Cyclope.

11.-F. F..

11.-B. F

17.-B. F.

Asesufus.

10-8. F.

· Kingcher,

14.-F.

18. F.

Glances. Fipenor.

The O.P.OS R.S. "Empress of Rasia," arrived at Kabe on Jase 28 (p) left there June 28 (noce), and fo dus st Shinidzu on June 39 (sm),

The FT. L~Mixtims Harn (European Lane) left Looden for this

via Ster on May 18 and expected. here on July 6.

• The N. TIA "Karizma

Marow (American Line) keft Robe for this port vis Nagaard, Bhanghai and Mania en Jaße 24, and is expectat bars on July 6. The C.P.OS, B.H.8. – Empresa Japan, wrrived at Tokohama iz Inter 27 (04.18)_ky_NTIs there on June 29 (3 nie.) and is due at Hongkong on July 7

(European Yane) leti Kobe for this port via-Meji and Sbaaghsi on June 22 ak

I boca on July 7.. is expected

The OPOR, EMS, Errived at Yokohama. on June 2tKm) - Enft übers June 14 (noon), and is due st

Vancouver on July 6.

The LE Lane) lett Roes on

18 for Hour-

AMERICAN & ́ORIENTAL LINE.ng and is dus here on July 11.

NEW YORK Tia SUEZ.

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo exirlad on through-Bila at Lyžing leom HONGKONG ↳ BEIRA, DELAGOA BAY. DUBBAN (HAND, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWA dirust or with wasthimma an. CALOUTTA and/or COLOMBO

For particular appčy 30 juni

17th July

ZOND

and new fitted

JUZUKI

THE BANK LINE, LTD.-

“MAKASERS ́AARE,

"ELLERMAN" LINE

Gar Lide) JAPAN, CHINA AND STRAITS

IITED KINGDOM:&

ONTINERE.

OF BRISBANE GAS

THE BANK

·The-American' and Oriental Edino a e- *Haldric" from New York lefs Honoinču on June 10 for Manils and is exdicted to arrive here about the beginning of July

-- The Barber Lise sa “ Bolton ChatiaTM alled from New York via, ports. - for Hongkota Con May

failed, from Panama on Jenn Li, and is due to ersan at this port the end of July Bodwell

The Didwell Tdnes Bolton Castle" sailed from New York ria perta Fer Hongkong on Kay-Tind, and dea to

Tin 31 Hongkong the end of July The NY... Bado Mars (Baro pean Line) left London for the port, vis Hart on June 11 and is expected here nà The CPAP.M.€. “Edwas of Juona, arrived at Kugamki on fuir (4.3)a.m.)lefs thereJnly 2/2 p mďand wat dos at Khanghal on July 5 (9 p.)

The N. T. E. CLA-Taketoro Maria M (how York Line) Left Moji for this port Lou July 2 and is expect d bars on Jaly:

Deucalion" (Blue Fant lans) left Koolmur on July 2 for Boka and New Tork-wia Hongkongễn Thug veel it dus bere on July Sandt will mit,

above, on Jai

The NY, Eva Talon (Bombay Line) Jeff Kobe LENA rja Moji on July 1 and is acp

Aria, left. Vancouver for He Japan porta Ebanghai and June 28 and is dus hire

From Llomba fie fouth shout July 29.