1917-11-03 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

2

SATURDAY, NOVEMBER 8 1917.

SHIPPING

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT-

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PASSENGERS AD Cargo To

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

*Steameza

4 Leave

го

Colomba

Hongkong Noon

Consecting Mail .. Steamer from

Colombo.

EGYPT, ka

Due Das Marseilles London

1917,

1917.

When Passengers change Steamers at COLOMBO Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved |

Eongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAL "MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

.S..."

Leave Hongkong About

Paanongers may tenvel by Railway in Japan between Porte of Call free of charge.. Return Tickets are available by Messageries. Maritimes Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

Non- Transhipment) IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS,

WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENEAM, PENANG, COLOMLO AND PORT SAID.

CARRYING IT A 2 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSE

HATLETOS!

Loaya

STEAMERS.

Ε' τόνο

abou

Deare S'POEZ about

Due at M'BZILLAS. ,it calling. about

Dre

LONDON about.

THE INTERMEDIATE SERVICE IS TEMPORARILY SUSPENDED. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

it

All Cabins are fitted with Electric Fans &ree of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Round-the-Work Tickets and Through Tickets to Now York in connection with the Principal Mail Lines.

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to fatermerliate Ports for Six Months.

.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without matice.

NOTICE TO CONSIGNESS,"

2 advice.

on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the!

THE CHINA MAIL.

THE 'CHURCH OF CHINA.

Lay Representatives to the 'uomber aloup for anch Longregation, or, where ths number of communemata in Goth. SITUATION WHICH CAUSES SOME regation exceeds a bundred, an additional

PERPLEXITY.

A letter from the Bishops of the Church of England in China and Hongkang to the Clergy and Laity connected with the English Congregationa :--

representative for every hundred or part Fol a hundred,

These Representatives will be chosen Reach Congregation may determine. The clerical members will be certified by their bishop

SAYISITORS AT THE HOTELA,

HONGKONG HOTLL," Mr G. E. Anderson Mr C. D. Jackson. is 4.G. Anderson Mr. H.M. Joseph Mr and Mrs J. W. MrM. R. da Journel Me Co. 8 Archbutt Kerzha

Appleton Mr and Men J Mr H. Murray Bain Dr F.T. Keyb Mr J. H. Baring Mr & Mrs O. Kitts

and Mrs. Mrs and Miss Barry Mr Mr A. P. Batcham Lauritzen Mr and Mrs. H. 1. Mr

Baxter

"Lavallee

The cars of the Clerical and Lay Dear Brethren. We Bishops of the Members should be sent in to Dean Church of England in China and Hong-Walker as early in ittle as pessible. A Master Baxter

Agenda will be sent to each member some|| Mrs. E. R. Balilios kong, rejoice greatly that in soveral places time before the meeting.

Mr CD. J. Bell in the Far East there at Congregations Hospitalizy in Shanghai will be arranged Mr RJ. Birbeck Mr.J. D. Birrell English Churchmen, worshipping God if timely notice is sent to Dran Walker.

The meetings of the General Synod sending to the customs of our beloved Mother Church. This is due to the faith the Chung Ho Sheag Kung Fuf will begin on April 9th, 1919. They are held and enterprise of those who have prat Jemfield,

rded in the Ministry, combined with

Finally we ask your prayers that God's

Guidon

Mr and Mrs AX

Mr & Mrs M. Lowis

Mr C. Little Mr S. Longfeld

Mr SwellCapt RP. Longland

Mr C. T

Mr and Mrs A. L. MFG.-Lodin

Boust

* Major D. Macdonald Mr H. Borlan Mr and Mrs F. Capt & Mrs Branch Maitland

•W. G. Browell”, DE And” Mr. (0.

H. S. Burgas Marriott

the aralous devotion/ of „Laymen" of our guidance aral blessing may be with an in MR. Mr H, E. Maslin

Church who came here many years ago, We send you greetings in Christ..

It is double known to you that in the year 1912 we joined with the Bishopst of the American and Canadian Charches to establish a General Synod of the Chung Hus Sheng Kung Hui (Church of China) way to unite all the Congregations of Chinese Christians of the Anglican Com- mniog in China und Hongkong into jua organized Church.

This. General Synod met-in 1025, and. will. B.V., meet agaiù in April, 1019. The Synod has been recognised by the unthorities of the Churches in England, America, and Canada, and it has passed Canons and Resolutions looking towards

|

the General Syund

We are your faithful servant in Christ. W. W. Cassels. Bishops in Western China.

Gindrey, D. Thi, Bishop in Shantery. H. Mec. F..Price, Bishop in Fukien. G. H. Victoris, Herbert J. Molony. Bishop in Chekiang, with Jurisdiction over English Congreg. tions in Mid-China.

Mr L A. Calderon. Capt. & Mrs Mat Mes Plunkett-Cole Mr H. van Heines Mr & Mrs Carmel thisson Mr J.. Connell Me Mereckl Mr. B. Courtney M. & Vicolson

Mr Mopiz Mr. M. 3. Cowan Capt. P. H. Cowan Mr F.. O'Brien, Mr and Mrs Mr W. E. Crawe Capt. and Mrs L

R. D'Oliveyes. Danzeile

Mr G. Osborne Mr W. B.Davenport Mrs H. Parsons Mr. Mrs and Miss Me sad Mrs. J.

Ermeling MrA. E Fearnley Frank J. Norris, Kishop of the Church W. T- Fenn

England in North China,

William Banter, Bishop, in Kwang and unan.

JUSTRIA'S PLIGHT.

Mr and Mrs PC

Siche

Mrs J. ML Forbes

Mr J. F. Gale

Mr M. Gaujoin

Mr R. V. Glenn

Mr. N. M. Gordon

and child

Mr. Goulbourn Mr & Mrs J. Gould

Prentice

Mr A. Ra

Mr E. H. RAT

Miss F. Reay.

Mr G. V. Rinch

Mr and Mrs EW.

Bice, J

Madam Ricou Mra M. S.

Rocha

Mr and Mrs WC.

Shiner 's

rand child Mrs M. Slade (

Mr E B. Smith,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U. S.

Mail Line.

OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS ECUADOR, “VENEZUELA" and " COLOMBIA.”

14,000 Tons each, an

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, SHANGHAI KORE, YOKOHAMA and HONOLULU

The Sunshine Belt.

The most Comfortable Route to America and Europe

* Ballings from Hongkong at Noon.

AS. “VENEZUELA” 88

EQUADOR” 48- *COLOMBIA

WEDNESDAY, Nov. TUESDAY,TM. Dec. MONDAY,

4th.

These Steamers have the most modern equipment including overhead. electric fans and electric lighting ALL LOWER BERTHS and large comfortable Staterooms (All single and two-beetba.only).

The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passenger cannot be surpassed, Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the The Canadian Pacific Ocean Services Ld. For farther information rates literature schedules etc., apply

COMPANY'S OFFICE in Alexandra. Balkise

Chister Font

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

SHANGHAI RACES.

Monday, Nov. 12th to Saturday, Nov. 17th, 1917. Sailing Schedule.

the development of the Chinese Church "A VAST OCEAN OF DERTS AND Me This Tong Hai Mr A. W F. Spiers VELE pow and luxurious

along its own lines, as one of the parti- Feular or untional " Churches, which forms

Anglican Communion.

TANES."

Capt. T. F. Hall

Mr W. R. Hall

A vast ocean of debris and "tux."

Mr J. Hamilton Mr and Mrs W. A.

Hannile

The Congregations of English Church. Such is the description of Austria Mr G. Part

P men in China and Hongking have had facial position in a remarkable atislyfr G. F

from the pen of the eminent Austrian Mr D. Haskell

Mr. D. 8. Hewitt economical expert. Professor Sommer Mrs A, E. Hodgins ger.in the Reichpost,"

Mr and Mrs Faal

Hodson ME. Hollman

Mr J. Stalker

Mr A. W. van der

Star

Mrs Stevens"

Mr C. P .Templeton Mr F. G. Thompson Mr and Mrs. RE

Thompson

Mr & Mrs A. Tier

Mr G. Vacher

Mr and Mrs. H. W

Naterfal

Mr CE Watkins Mr Tie Eng Hok. MrD'arcy Weatherbe Mr W. E.Hoogeworf Mr R. W.

no part in this organization, not as result of their expressed wish, but owing

to the inherent difficulties of the came.

Ou the optimistic supposition that the They wish well to the young Chinese war will finish by the dawn of the New Church, which shows such igas of Year, the war debt of the Danubian hemithy organic growth. But the situa-monurchy would be any standas. A Huffman Mr G. G. Wood

MrA.Shelton Hooper Mrs W. Wymouth

Cast. and Mrs B. Miss A. Woode Mrs H. Woods Capt L. Hussey

Innes

"Miss D. Woods

milliards nf kronen, phus eleven and

tion created by the organizatios of the half milliarch of pre-war debt, plus Chinese Church exuses some perplexity expenditure for disarmament, the restore To thow who consider the future "stutus tien of the devastated provinces, and the of the Clergy and Laity of the English | removni of material for the army, milways.. Congregations in the Far East. It seems and savigation, making a round sum total

tɔ ex, therefore, that the time has come

of 7 milliards,

CALM

only be

FEAH. HOTEL.

Mra T. Adams Mr D. E. Blair Mr J. Bowers

#135]

S.S. "VENEZUELA "

Leaves HONGKONG, WEDNESDAY, November 7the Arrives SHANGHAL SATURDAY November 10th

Return (after the races):

S.S. "ECUADOR"

Leaves SRANGHAI, SATURDAY, Noramber 17th Arrives MANILA, WEDNESDAY, November 21st.. Arrives HONGKONG SUNDAY, November 95th. Round trip G$74.95, Return vis Manils

A limited number of accommodations only available for sale at Hongkong. Tickets and all information at Company's Office, Alexandra Building

Phone No 11

BANKS

HONGKONG & BRANDY

·BANKING CORPORATION,

·PAID-UP CAPITALI FREAKY FONDS

Mr and Mrs WE

Austria's war, loca vover actus! when we should take counsel with the expenses only to the extent of slightly

Mr E. H. Matën Mr and Mrs G. | English Clergy and Laity as to the import over 30 per cent., while the obligations. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents of these two facts: (1) that there has she has contracted with the Astro Ger. Me and Mr C. T.Miss Pedersen Nightingale cegarding arrival of consignments expected of which they have received documents arisen a Church in Chino, which is not banking energ

Breakspear Mr T. L Perkins lightened approximately on a basis of Any damaged packager must be left in the Godowns for examination by the the Church of England, though she is in interest. At the end of June last year is Mr & Mrs. W. Cary Mrs Perrin Consignes and the Company's Surveyors, Messrs Goddard and Douglas, at 10a.m. Communion with her, and that the Pag was oficially calvilated that 280,000,000 Mr F. W. Frans

Comdr. Reed steamer's arrival here, after which date the cannot be recognised. No Claims will į lish Bishops and many of the English kraver were required for the payment of Mr. Evans

one a considerable increase. Moreover, Clergy are also Bishops and "Clergy of interest on eleven milliards of baking Mr Denman Fuller

debts, since when these debts have under Mr and Mrs. B. A.Miss Skinner -

Agla;

Mr&Mrs A. Findlay next December Austria will need another Mr and Mrs. H. R. Smith two and a half milliards to meet interess

Harling & child Mr&Mrs V Findlay

Seith due, and of this sum all but a quarter Mrs T. J. R. Johna

of fresh taxation. cth million has to be levied in the shape

be adimitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Faron, Freights, Bandbooka, Dates of Sailings that Church, and (2) that it is likely that ste."apply to.

E. V. D. PARR, Superintendent. -

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

S. S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG" FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU.

FRIDAY, NOVEMBER 16th-SATURDAY, JANUARY 26th,

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER

SERVICE AT INTERMEDIATE BATES,

0. H. EITTER,

Prizee's Buildings,

Froight and Passenger Agent,

Ice House Street.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

Face BoxGIONS:

PROPOSED SAILING, Connecting with

Fzo UOLOCAD-

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR IST AND 2nd Class PamuncrEES.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, OHINA' and STRAITS to BMIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH A CAPE TOWN, calling st, MAURITIUS. an route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For dates of departure, Raves of Freight, apply to

THE HANK LINE. LIMITED

Marannen: ACTIVOL NA

ELLERMAN"

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

то

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

TOE PARTICULARS OF BAILINGS REQUESTED TO APPROACH THE

HIPPERS ARI INDERSIGNED.

proceed via Saos Canal of Jape of Gozd Hope it Owners opden

the English Dishops in Jisionary Diccones will gradually be succeeded by Chinese, Bishops

We think it well therefore to invite you to a Coulerence, to be held in Shanghai,

Roberts "

Mr.F. B. Johnson Mr 8. E. Smith Mr & Mrs JouckbearMr H. Twoney Professor Sommeregger sees no possi- †Mr.& Mrs T. Kring Mrs Vaillant, - commencing on Saturday, April 6th-10te.bility of averting dire ruin except by Mr and Mrs A. Major-Gen. Ventris

This Conference is called primarily to Austria insisting on a indemnity

special

Lembelet

Miss Ventrin for herself.

"Mrs E. Lewis Mr A. C. Vermanien disenas the probler indiated above, but

Apropos the foregoing declaratione. Capt. & Mr H. M. Lt Col John Ward Fit will afford a neeful opportunity for the according to reports circulating in import Cameron Macaulay Mr and Mrs G. E.

disetission of other subjects, concerning apt banking circles in Milan, Austria RAM,C,

Wetton & children English Church work in the Far East.cently sent a sort of ultimatum to Capt. & Men TierieMe J. Wilson You are therefore requested to send sub-the maximum limit of her power to pro-Dr Muir

Berlin fixing the space of four months a de Mathos Col. Young, RE jears for the Agende to the Very Reverend. Jong hostilities. Dean Walker (Church House, 21, Kin kiang Road, Shanghai), whom we have

KING. EDWARD HOTEL.. asked to act am Secretary until the Cou The women constable at home is Mrs R. Almond Mr. & Mrs Mainsh ference can slect its own Secretary, evidently equal to the job. The following Mr JR. F. Flynn Mrs. McGee

The Conference will consist of:

paragraph is from The TimesTs Anderson, Mr E. Moran Government munitions factory last week Dr and Mrs Aeger Mr W. Morley 1.-All Bishops of the Church of Eng difference of opinion arose between a

Mr J. Newberg land in Chins and Hoogkong.

woman constable and her inspector. In Mr G. Bannerman Mrs W. O. Passmore ber anger the constable, a powerfully- Mr W. Budget Mr J. F. Reidā. A built woman, suddenly caught up the Mr and Mrs T. 8. Mr and Mrs G. L an adjacent stream, which contained Mrs Christiansen & Mr H. M. Sherwin inspector in her arms, and threw her into

Chang

Richardson more mud than water. When extricated child

Mr

and family

And Mrs Siefort Finlayson Mr E. M. Sleigh Mr C. Fritz Mrs Støyari and Mr and Mrs Gregory children

2-All Clergy, who xainister to regular or occasional congregations of English Churchmen, whether they be Chaplains or Missionaries acting as Bonorary Chaplains.

YOUR

IF

and son

he inspector was uninjured. Officers of Mrs T. B. Culhane the regular police staff escorted the woman constable from the factors

"For the Blood is the Life."

BLOOD WANTS PURIFYING.

YOU are troubled with Eczema,

Blotches, Spota, « Pimples, · Boils. Sores or Eruptions of any kind continually bursting" through the 'alai

IF

IF YOU are suffering the schem andpaloy of Bad Legs, Ulomated Saree, Glandular Swellings, Abceseer, Ulcers Scrofalong and Blood Poison, atq

YOU have that constant iconing YOU are in the grip of Rheat

matism, Sciatica, Lambega,i and inflammation of Film Goat, atamin ad All these are sure signs of clagging blood impurity, calling for immediate treatment through the blood, so don't waste your time and money on sale lotious and messy ointments, which most get below the surface of the skin. What you want and what you must have in medicine that will get tight to the roof of your trouble, a medicins that will thoroughly from the blood of the poison dus matter which alone is this tras cates of all your sufering Clack Blood- Mizbore is just suola medioice. It is composed of ingredients which quickcly atta overcome, and expel from the blood, all impurities faum whatever cadae arising and by rendering la clean and purs, can be relied on to nifach i

The True Value of OLARKE'S BLOOD MIXTURE in certified by a nìoch remarkabis col lection of unsolicited testimonials from gratafal patients of all clases-paffecti who have been cured after doctorm und 'hospitals have given them up is lens. ableton's who Heroy been cured aftor frying many other treatments without success-pationta – who : not puls have been cuend of the particulat Blein er „Blood Opmplaint, from, which

Bottle

Clarke's Blood Mixture

Mr and Mrs Hammes Mr Straäten

and children Mrs Stabbings and Me

and

Mrs Wmk danighter: Jackson Mr James Bon Mr and Mrs. Under Mr J. Joseph

od Mr Q. D. Kinised. Mr P. Walsh..

TAG, MAA L, Todły

WHY IT SELLS. HAMBERLAIN'S Cough Remedy is the largest selling cough medicine in the world: to-day, because it does exactly what a cough remedy is supposed to do. It stops the cough by curing the cok, and does it speedily and effectusily, For mole-by-elf” Cheminta and Store-

keepers.

THE CHARTERED BANK OF “UNDIA AUSTRALIA'S CHINAS

INCORPORATED, ET ROYAL CHARGER

HEAD OFFICE LONDON

Sterling

*£1,500,000GT/—$15,000,000

Silver

18,800,000

RESERVE LIABILITY OF

•PROPRIETORS ima

$15,000,000

RANKE

ANDSCHE

HA MAATSCHAPPER

(NECKERLANDS Trading SecretS)

ESTABLURED 1894

AUTHORZALD£75,000,000= (£6,250,50*

CAPITAL

CATIZAL

500,000

PAID OF

COVET OF DIRECTORS. Hon. Mr. 8. E. Dodwell Hon Mr.

P. H. Holyoak.--Deputy Chairman. Hon. Mr.

-JG.TML. Edkins, Eaq. C.E Anton.

C. 8. Gabbey, Esq. FC. Butcher, Esq.

Dairman,

•RESERVE

A. H. Compton, Esq. E. V. D. Parr, Esq.

W. L. Pattenden, Esq.

CHIEF MAKAOKE.

Hongkong-N. STABB, ET

MAXAGER:

- Shanghai-A, G. STEPHEN, Esq.

LANDON BANKKES-Lordon County AND WESTKDUSTER Baxx, Lorid,

HONGKONG INTEREST ALLOWED. On Current Account at the rate of Two per edut. per squum on the daily balance

OF FIXED DEPORTE For 3 months 2 per cont. per annum.

Chiey Manager.

N. J. STABI

Hongkong, July 13, 1917.

HONGKONG SAVINGE-BANK.

THE business of the above Bank is Tosed of the HONGKONG

AND SHANGHAT BANKING COR PORATION Enias may be obtained on application.

FUDL

80,000,000 (£6,000,000

11,596,461

HEAD OFFICE-AMPENEDAM...

Branches at A

The Hague

le

Botterda

HEAD AGENCY-BATAVI

BANDJELMANDT.

BANDOING,

CHRRISON

DJEMBER DJOKJAKARTA, KOTA BADJA, MAKASKAR, MEDAR-

PADANG, PEKALONGAS, PALEMBANG,

·PENANG, POMELAWAT

Benches d

RANDOOR,

SAMAX=0

SHANOMAL

SINGAPORE.. SOUZABALA

BOMBAKARTA (Sole)

TaxiNG TINGGI (D Trail": Tazon Barund, WELTETERDEN.

Correspondents at Bombay, Colombo Madras, Pondicherry. Calentia, Bangirol Raigon, Halphong, Hanoi, Amoy Yoke bams, Robe, Melbourne, Sydney, Nov York, San Francisco, &o., ds.

LONDON BANKS The Unles London and Smiths Bank, Idmised, m

The Back Boys and, selim and sentreer for collection Bille of Exchange: lasse tes of credit on its Branches and Correspondents. In the Best, the Continent, in Great Britain, America and Axsizalia, and, tranexate z banking business of every description.

J. F. VAN REES

Agjensi

Hongkong, Sept 29, 1917.

INTEREST ou deposits is allowed on THE the minimum monthly, balances at 34 FER CENT per ammum Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on ETXED DEPOSIT at 4 PER CENT.

per annum.

For the Hongkong and Shangha

Banking Corporating. NJASTABE

Chief Manager Hongkong May 14, 1916, 017

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMFTED

pital

YOKOHAMA SPECI

BANK LTD

ESTABLIRED 1880,

AUTHORISED Cartraz,,Isu 48,000,000,00 PAID UP GAZETTA RISZETE FUND

HEAD OFFICE TOKO.

"BRANOKRA

THE BANK LINE LTD

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.