1916-08-08 — Page 7

TUNSDAY, AUGUST 8, 1916

SHIPPING

P. & 0. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT-

TU

MARSEILLES AND

TAKING PASSEeroris and CanGO TO

LONDON,

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

Steamers

Leave Hang

to

kang

Colombo

Noda

Cosmecting Mail Stamer from

Cilombo.

Due at

Due Marseilles London

1916, 1916.

Friday

NOVARA

NORE

Aug. 11 Aug, 234

* Kai-I-Hint

*Sept.

* MOOLTAN

MALTA

NAMUR

·Sept,

SARDINIA

Sep.

Cot.

8

Through

NOVARA

Oct. 20

• MOREA

NORE

Nov, 3

NYANZA

Through Steamer Dec, Nov. 17 * MONGOLIA...

6

Doc.

17

Dec. 13 Dec. 1

1

THE CHINA MAIL.

NEWNHAM GIRLS GO

FARMING.

for a certain number in neighbouring village.

NOFICES TO CONSIGNEES

The uk inhabitants of the farm, including a working party of village AMERICAN & MANCHURIAN LINE. women, are on the best terms with the

MERRY PARTY DO GOOD WORK ON students, and congratulate Sir Richard'

THE WASH.

Winfrey, MP chairman of Co: Partner ship Farm, Lad on his enterprise în spurosching the Women's National Land

„FRUFT PICKING AND HORING AND Service Corps

CLOVER PRICHING.“

In eighteen-hundred and eighty-one

The American Railway was beren The great tinerican Railway, Patawer-mi-ay,

|

בארו

NOTICE TY) CONSIGNEES,

FROM NEW YORK.

AFUE"

The girls are wor unlimited. maises from the manager of the farm, and are quite undaunted by the dark hints which some of the older hands hold out Captain W. KRALIT, having arred ns to mysterious and undefined trialsrom the above. Port, Consigupon of Cargo which are to come in connection with 100 hereby informed that their Goods are the strawberry rush and the "later"

being landed at

Iat theirfrisk into the Godewus picking.-Daily Chronicis.

BRITISH COLONIAL FLEET FOR THE FACIFIC,

Montreal, June 34.

of the Haraxosa, in KoWLOON WALLP Are Gonawa Co., Indie at Kowloon, auŤ stored at Consignoes' risk and exportse.

BANKS

VISITORS, AT THE KOTEL

(HONGKONG, ROBES

HANG CORPORATION Metabo Audorson (a for

BANKING

FALD-UP. CAPITAL RYANATE FUNDS

-Sterling

*£1,300,000@2/---$15,000,000

Silver

18,000,000

Reavy LabLITY OF

PROPRIETORS

Mr G. E. Anderson Capt. E. Jones- Dr T. C. Andrew Mr EH. Josepha

$15,000,000 |SG ELAkiwon Mr M. G. Kahn,

METE

Mrs A. Kamp

Eday Rame. Mr. and Mrs. Ko

Mr. Baldwin

add child Mr.J. B. Baring DATI

• 833,000,000 / Mr W. L. Barkar Merer

Mr L. Beckingaold” Mr

$13,000,000 Mr E. E Balilios

Covar or DICTORS":

W. L. Pattanden, Esq.-Chairman. H. Dodwell, Esq.-Deputy Chairman,

Kim

Mrs E R. Balihos MFG. Lures Mr CD. J. Bei Hr & MC Estadio Mr and Mrs DW, sen

Berrothy

Mr. S. T. Betting Mr. Bickerton

Major D. Maedonia

Mr S. Longfield

Mrs Macmil

Mrs Blanchard Dr. O. Marrioto

Landaler J. J. Heeker MzD.

All Broken, Charet, and Damaged Goods are to be left in the Godawns, where theyGTM. Edkins, Escy Hon. Mr. D. will be examined on THURSDAY, 10th Gubbay, Esq finst. at 10 AM,

Hon. Mrr D All Calma must be presented within B- A distinguished party of Parlia toon days of the steamer's arrival bere, after mentarians from New Zealand, secon which date they mangos de recognised. panied by the Hat F. Glynn, KC, MP. one of the Australian delegation to the Chools have left the Godowns, and all Imperial Conference in London recently Goods sinaluing undelivered after the 11th arrived here from Ottawa. The greinst will be subject to rent. New Zealand delegation, consisting of

Sir James Carroll, K.C. MO

The great duerican Railway. „Sosing the 13girls who have come from Newnham College, Cambridge, to spend vention in helping with the farm work at Wingland, the Norfolk farm rented by Co- Partnership Farms, Ltd. Steadily through nine verses rare the chanty, and than the Newnham girls start all over 11 Sept. 13 again, occasionally varying their song by Jonn Brown's Body, which goes Sept 25 Dar well with the short, sharp stroke of the *KASIQAR ...

Oct 9 Oct. 16 Through

There is Oot, Steamer

rumour that someone 20 Nov.

was beard singing Green grow the Steamer

NOT. D Nov. 13 rushes, ch," one day last week, but other Nov.

their own atmosphere into the read the Hon. business of helping to cultivate and Lee ALP. And the Hon. C. J. Parr, market the produce of a 15-acre farm CMG, MP after few hours in *Passengat change Stuner, at COLOMBO.

These charming girls in pink and blue Montreal, left for London to join the ten Accommodation in the canoeing Stasmar from COLOMBO i dotiaitely reserved in un-nets, bought at the local post-Canarian and six Australian delegates

often for is, 4th

MALTA

NAMUR

Hongkong at the tins of Booking.

赫

No Calme will be admitted after the

Consignees of cargo are hereby notified

and child

M

Mr J. Merce

PH Holyoak Hon. Mr. E.Shollies.

J. A. Flummer, Eg Mrs G. FL Bowdey Mr B

Chipt. B. Branch CHE MANAGER. Hongkong J, STABR Eq..

MANAGER

Mr & Mrs H. Bridges Mr G. Mel

Shanghai-A. G. STEPHEN, Esq.

Mrs D. Buchanan

Me L. Caro

Capt L Cassel

Me A Claston Mr. H. A. R. Conant Mr.R Cook

Mr Molle

Dr Mal Me J. H MH. Mra Paget & chil Mr E A P

endleton

19 Nov. 26 wise these student-girls have imported the Hon. F. Garnerom Hon that they caust, prodhuen, an. Liipart permis LoADON BANKERS-LONDON COUNTY ARE / MEG. I Courtney M

On the Australian Routs Tickets Talarchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

-SARDINTA

S. S.

† Shanghai only.

Leave Hongkong Abeet

15th August.

27th August

9th September.

TUESDAY,

SUNDAY,

SATURDAY,

Passangers may travel by Railway in Jap between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available by Messagaries Maritimos Company,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS

WILL LEAVE DIRECT FOR

10

+

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWITTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 1st 18 2 SALOON PASIENTERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAILINGA:

-BOMALI

Leare

STEAMER.

H'xoxo. about

Leave S'PORE. about

Due At M'ZICLES, if calling #bout

Due LONDON about

Aug. 15

Aug. 21 Sept. 20 Sept. 29

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabina as Sitted with Electric Fans free of charge and each Barth Furnished with an Electric Reading Lamp.

PAMENTO Tickets Interchangeable with the British India Co.

Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with Principal Mail Lines

Return Tickets at fare and a half arahie to Europe for Two Years; or

Intermediate Porta for Six Months,

the

Later, t

P

F.

Imperial Conference 101. Hres representative, Me Parr, speaking on behalf of his colleagues,

"We feel in New Zealand that even tually there will have to be gome arrangement between Canada, Australia and New Zealand and whereby we might have a navy in the Pacific, each country contributing the ship and personnel to the fleet under the common flag. Our. joint interests in the great Western ocean, are so vitally important that we

signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hangkang, before Bills of Eding can be countersigned.

Bill of Lading will be ontntersigned by

No Fire Insurance has been effected.

A

SHEWAN, TOMES & CO., Agents.

·00k Acelona được đi 2016

PANAMA FAR EAST LINE

NOTICE TO CONSIGNEES. Į

FROM NEW YORK.

to the land to have gone back to

netr country, and they are seeing the thing through in a severely

Thus ins-like spirit.

by organising their husehold huging and the exercise of seyers economy the 13 girl Inboarers hope to live on their present wages, that is, on half a crown a "working day. piecework, each girl hope to make as ranch as some of the local women, that is, 258. a week. Owing to many initial expenses, one penny alone was returned to each girl at the end of the first week, I cannot afford to leave them unprotected but there was much improvement on the on the seas. We are the great British second week.

natims and will won be wealthy enough Captain G. C. BLACK, having arrived material contribu-froin the above Pers, Curignees of Datzo tions to a great

THE NEVELENT TEST.

THE Stammhir

CHOWICK HALE)

to make the high sea-mperial fleotaro ·horsby....informed that their Gooda

for the

Godowas of the HONGKONG AND Kow. KOWLOON, and stored at Consignes risk LOON WHARF AND GODOWN CO., Lrs.,

and expense. A

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godawas, where they will be examined on WEDNESDAY, 0th

The 13 aturlents arrived from Newn ham less than two weeks ago, and they oces commerce. We have already "strawed strawberries, spirit of hostility to any power. W

say this in no weighed strawberries, picked straw- desire to dwell in peace with all men, berries andi caten strawberries but we shall be fool, bind to the teach added merry girl with her hairings of this awful war, if we are caught comferably dressed in two plaits unprepared to defund one priceless in- beneath her in-bonact. They have heritance of British freedom pickel

gooseberries-"Quite) simple We visited the harbourat Esquimanit,inat. 1918, as 10 AM if you wear old gloves"-hoed potatoes, BC, your naval base in the Pacific, and and have pitched clover. hood the fruin trees, boed thistles in core, were much struck with its magnificent

harbongs for defense purposes."

CLOSER TRADE RELATIÙ‘A

This they neknowledge to be the severest text of ul. Picking they baugh L

at, hring, mantry to all expectations Speaking on true relations Mr. Part.

they smile at but speak of pitching, and One of our hopes is that after the they are inclined to look rather serious,

Hockey, tennis. fives, lacrosse andr trade relations should be drawn swimming are apparently not such hade between New Zealand and your great dominion. The great majority in preparations, for a strenuous life as might New Zealand would like to see a mutual have been

nexpected.

I then one girl explained, when both countries. You are fast becoming

preferential

erential tariff which would benefit congratulated on her masterly use of the great manufacturers, and, given a little hee some of us have been practising enterprise and bustle by. on the extra kitchen garden which has there is no reason why we in New Zea

your merchants. been started at Newnho

that we do not make ourselves, but lund should not buy from you things which we buy from other countries In the same way, it might be arranged that any wool and other natural products which on need fould cured Party favorite conditions to the dominion. Mutual trade benedite will

The 13 students, including four or five who have taken the women's examina tion, which is equivalent to a BA de grte, are in charge of Miss Lindsell order stewartl to Newnham. They ali wear short gymanstic dresses.or shorten edmunition overalls" Ono working mor

much to

All claims must be presented withia FIFTEEN DAYS of the steamer's Arrival here, after which date they cannot be recognized.. i

No Claims will be admitted after the Goods here. lots the Godawas, and all Goods remstning andallvered after the oth inst; 1916 will he subject to rep

Consignes of cargo are hereby notified that they must produce an Import permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkung, before Bills of Lading can be countersigned.

ན་

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

SHEWAN; TOMES & CO..

Hongkong Aug 1930

toning a start is made at 7 o'clock half arment the present friendly relations N

Owing to the War in Earops Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notica.

For Further forrention, Pange Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

E. V. D. PARR,

Acting Superintendent.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS,

S.S. CHINA”

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA & HONOLULU. SEPT, 5 NOV. 11-JAN. 18.

AN UNSUEPASSED HIGH CLASS PASSENGEE. SERVICE AT INTERMEDIATE BATES.

0. H. RITTER.

Prince's Buildings,

Freight and Passenger Agent,

Ita House Street.

LINE.

INDIAN AFRICAN

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

PROPUSED SAILING.

FROM HONGKONG

26th July

Connecting with

S.S. "GUJARAT

FROM COLOME: 17th August.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR ÎNT IND 2ND CLASS PANIGERS,

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, oalling Au MAURITIUS an roste and affording the Quietant Freight Transport from the ORIENT to 800TH AFRICA.

PROPOSED BAILING,

88. *BALAMIS

For Rates of Freight apply to

fren Hongkong 17th August

THE BANK LINE," LÍMITED

Малако

ELLERMAN”.

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR

WEK CITY OF NORWICH",

On bth Septem

Elesmate proceed via Jues Canal or Cape of Good Hope at Owners option Subject to change without notice.

For rates of freight and farther information apply to

THE BANK LINE LTD.

between the two great dominions

Regarding recruiting in New Zealand, By o'clock Mr. Parr said:

hour earlier than the usual local work time, so that an extra half-hour may be fortified by bread and butter and milk devoted to breakfast.

the girls-are in the fielda, which border-

young men have come forward

Some are unwilling, but

891

WESTMINSTER BANK, LISTED.

HOFORONG INTEREST ALZOWE.. On Current Account at the rate of Two Fer cent, per annum on the daily balanç Mr R. Rouss

ON FIXED Diroirs →→ For a months 9 per cent. per sanum

19

"B

NJ. STAEB,

Chief Manger

A

Hongkong, Feb. 19/1918

HONGKONG SAVINGS BANK.

Me W. Courney Ale Peruit Mr R vander Curlen MrRI Mrs F. E. Davis Mr and Mrs Af and Min F. J.Price

Davis A Mr EH Ra Capti

Mrn C. Reddick Mr and Mrs PMr G Haris

W. Douglas Mr Jas, Scotson. Dougherty Mr R. Sally

Mr F.S. Douglas Mr J. H. Sccès

Mr and Mrs W. B. Mr H. A. Sellers

Mr P. JBut MH

add dang

MrTW Simmons Mr and Mrs & Mr. M. Slade

MALAMAJAY, Sharke Mr. W. Eastman Me DXW. Smart Mr.P. J. Falconer MR

Stad

oy Mr A. F.-Finlay Mfr:V. Sorby- Mrs C. Finlayson Capt. E. Spear Mr & Mrs J. Fisher, Mr S. Stats Mr Lim Kong Gheo Mr J, W.Stackhou THE business of the nove Rank is Mr J. Gibb Mr & Mrg Steen)

conducted by the HONGKONG Mr A.G. Gordon

Gondosi Me&M Stor

PORATION. Rules may be obtained an af and Mrs P. J. Mrs. C AND SHANGHAI BANKING CORE V. Goulbourn

Gray application

Mr. S. Gablay Mr H T INTEREST on deposits is allowed on Sir G. W. Hall the minimum monthly balances at 35 Mi G. Hamel ... PER CENT per annum. Deppeitors Mr and Mrs. W. A

Hannibal may transfer at their option balances of $100 or more.to the HONGKONG AND M&Mia S. Henry

Mr G. Harber SHANGHAI BANK to be placed on Mr A. Hicks. FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT.MAP. Fil

Mr W. B. Hind per annu

For the Hongkong and Shanghair W. J. Hodge

Mr G. Holma Banking Corporation.

N. J.. STABB,

Chief Hongkong, May 14, 1914 -

Drand

Mos Hooker

"Mr J. W. Taror

Mr and Mrs

Temples

and Mr R Timmis

Me RJ Tobur

Mr A. LTdt Mr Vanco MA. M. G. Vername

Mr FW. Walker t

Mr Weening

A. W. MIS.PJ.Winser

Mr GAB Wood me, Me A Shelton Hooper Mr and Mrs R A Mr W. D. Hopson Woods' 1517 Mr and Mrs: C. F. Miss E. Zermablen

THE MERCANTILE BANK OF

· INDIA, LIMITED:

BANKS

RLANDSCHE

MA

Authorised Capital

Subscribed

HANDEL

Paid-up

Reserve Fand...

BANKEES

NETHERLANDS Thane Soci

ESTABLISHED. 18247

Mr T. Barclay

Mer Brown

Mr R Buthan

TEAK HOTEL

Mr Lee Jones

Mr. A. Kerio

Mrs Kitching

00,000 Mrs D. EL Cameros Mrs Landr 1,125,00

MrDuncan Campbell Mr&MrA. Lembele 662,500 Rey, and Mrs.T. H. McW.J. Laverett 539,000 Caren

Miss Lourey Mr and Mrs H F. Mr and Mrs Nei

Carmichael

BANK OF ENGLAND, LONDON JOT STOCK BANE, LIMITED.

Mr F. W. Cary

Mr and Mrs D.

Casulli

on the Wash.and are protected by King Anginantly in proportion to the John's Bank, where tradition says King we have not minced matters with these. THORISED 00,000,000 (£3,000,000 - Every description ofExchange businessMiss Clement:

John maid his crown.

DAY'S TIME TABLE

At 8.30 they return to their head dominions has been passed, or RESERVE

We have just heard from bame that the Arst compulsion act in the British

the provisions. nt which every man nineteen to forty one can be called upon for service abroad. We consider legisla to evolve a fair and equit System

tem of recruiting. We found the men engaged our primary

quarters, the clubhouse of the Marsh Iard and Wingland Agricultural Trading Association, für a substantial breakfast At 12 work is broken off again tiba thirty minutes when n a light ahora neessary

taken

in

The Hague

Accounts of 3 per cent per anzum INTEREST allowed on Current

MacIntyre & child

Miss S. Marshall

C.Mrs U. Foiris

Methos

Mr BF Mattingly

Mr and Mrs Clayson, Mr. and Mrs Hvan Mr and Mrs E B Meines

Cubay

on Daily Balance and on Fixed Depeats Col Darling, RE, at rates which may be ascertained on Mr W.J. Dexter application

PAID-UF

CAPITAL

1.50,000,000= (£4,183,000) CAPITAL

£8,937,158 (0.789,783 FUND

HEAD OFFICE—AvaTzEDANG," Branches at

translated

HEAD AGENCY-BATAVIA

Branches at

BANDERASIE, BANDGENG,

BATAGOS,

SATELLING

Minister

in a barn. The hours from 1.20 Industries giving their services to 14 are uninterrupted by anything

to the

until & so sophisticated as afternoon tea, and an country freely enough. By the statute excellent appetite is therefore preserval | pissed we are going to keep this classin for the simple two-course dinner which the country and compel others, who ends the day.

have not tics and responsibilities, to go. Beds are spread ou the floor of the In referring to the part played by the CHIZITON, club-house, and the domestic, arrange-"Anznes at Gallipoli, the

DJEMBER, ments are attended to by a local cottager sid

DJORJAKARTA, and one of the students. Chairs serve Some people think, perh

perhaps, that KOTA

RADIAT as dressing-tables, and the difficult cur ipses at Gallipoli were barge com-

MARASSAR matter of bathis is arranged much in theared with the advantages gained. MEDAN same way as billeted soldiers in a strange Ther

ageThere is no spirit of criticism of the PADANG, neighbourhood

arrange it. A doctor in British authorities over our losses - We PALEMBANG, the neighbourhood extends the hos realize the immense difficulties of the pitality of his bathroom to two students British, and we are content to go for every day, the local hotel provides two ward and find the men and the money. more at a small charge, and the member so far as we are able, to see the war foa for the division has made arrangements successful conclusion."

DESTINATION.

Vessels Advertised as Loading

Australia Porta, de. St. Albans Australia Posta. Se Eastera.................... Batavia, Sattarango Hokuto Mart B'bay, 4. S'pore. Coe Rangoon Mar B'bay. S'pore & Cho Shinkoku Maru Boston & New York City of Naples. Boston & New York... Bolton Castle Haiphong...Kaifong Honolulu vis Japande Anyo Mara

nedon City of Norwich London R'pore a Novara London v. S'pore de. Nore London & S'pore Atsuta-Mart Manila

Loongang. Manila nenang Maade, Cebu & Hollo Taming Manila, Atralian Port, Taiyuan

Y

Kobe & Y'hama Banri Maru, Kobe de Tara Tango Maru Fan Feisco, Japan Chiyo Maro Ban, Frisco Japan Persia Marx Ban Fcisco Nak Chit Shangha

Basoghat,,

Shanghai.

hal & Japan Po 'B'hai, Moji še Kobe..... Tế

Shai, Kobre, & Mojia,

Spdra, Maurizitza · dicó.

STO

DATE OF LEAVING

Dibb Livingston&Co. Aug 26 at 11 am Gibb Livingston & Co. Oct. at 11a.m. Dodwell & Co. Limited Aug, 20. Nippon Zusen Kaisha Aug. 1. Osake Shosen Kisha Aug. 16 at 7am. The Barik Line, Ldaug. 13 Dodwell & Co. Ltd... About Aug. 207 Butterfield & Swire. Aug. 11, at 10a.m. The Bank Lloed. Sept... Toyo Kisen Kaisha... Sept. 15, at Noon.

PEKALOSGAR,

PONTIANAK,

SHANGHAL SINGAPORE,

SOUZABALA,

SOMRAKARTA (Solo) TANDSONG-BALE TEBENO TETOGI (Dell Troad

TELOX BETONO, TITLATTAR WELTEVRESEN.

Correspondents at Bombay, Colombe Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yoke huma, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, de ke

LONDON BANKES:-The Union of London and Smiths Bank, Limited.

The Bank buys and sells and receives for collection Hills of Exchange issues lettery of credit on its Branches and correspondents in the East, on the Continent, in Great Britain, America and Australia, and transacts banking business of every description.

JF VAN REES,

Agents. Hongkong, Feb. 6; 1815.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD.

ESTJELISHED 1880

20,000,000.00 20,400,000.00

-Head Opride-YOKOHAMA":

P&O S. N. Coug 11 at Noon P. & O. S. N. Con Aug. 23 at Noun AUTHORISED CAPITAL, Yen 45,000,0 Nippon Yusen Kaisha Aug. 10, at NoOD PAID-UP CAPITAL... Jardine, M'son Co. Ld. Aug. 10, at 3 pm RESERVE FUND Jardine M'son Co.,Ld. Aug 19, at 3 pm: interinid & wire. Aug. 35, st 4 pm **** Butterfield & Swire. Ang, 12 Duiwel & Co. Famed Aug, 20 Nippon Taser Kaisha Aug. 11, at 1 pm Toyo Kisen Kaisha. Aug. 16, at Noon

toyo kisan Baish Sept. 21, 10.30. China Mail Co., Ltd. Sept. 6, 2 Batterfield & Swire.Aug-10 at p.m. BOMBAY fardins, M'soud Co.Lo Aug. 10, [hyligis. QALOUTTA Hurdians 31 sooo Ld. Aug. 11, Daylight CHANGCHUS P&O. BAN. Co About Aug. 14 Nippon Yason Kalaha Aug.

DABAR (DALNY)"

ating

(Bali), donnaissance,

S'pore, Fang&B göön Kirin, Mari

Singapore do Penang)

"bow:Ańscy & Finan

3 tów, Ampy & Bahra

Briner borne da Sydney Mbourne &c.

Kealang,Swa

BRANCHES AND AGENCIES (AT; ALTUNG HSIEN NAGABARI

Jardins son Cela Aug. 91, at 3 pm. HONOLULU

sen Kaisha Aug. 18FA201N

Cal Aug 22/58 pm

11, et 7 p.m.

Co Aug 14, at 3 p.

Aug 111 ar

NEWCHWANG

NEW YORK: OSAK

(PORTÄRTHUR

SAN FRANCISCO-7 SHANG

C. OHAMPKIN,

Acting Manager Hongkong, March 97, 1916.

THE CHARTERED BANK OF

1 INDIA AUSTRALIA & CHINA.

Mr and Mrs Charles

Meurer

Lt Col & Mrs Morgan Mr and Mrs Dabois Mr and M Mr & MW.Duinker Paget Lt Col Faichnis Miss Patterson Lt. Comdr. & Mrs Misa Fatton

Fecites

Mr T. L Parks Mr & Mrs S. Ferreira Miss Purry Capt. C. Fingalaon Mr & Mrs E Ralphs Mrs Forbes

Mr W. H. Ford

Miss Ren

Mry Bicen

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER Mr Denmari Fuller Mr. A. van Ryu

Mrs Fliche

Miss L. Scarlest Le Comdr. and Mrs Mr and Mrs F. de

Gascoignant Silva 150

1853. HEAD OFFICE LONDON

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUSO... RESERVE LIABILITY OF PRO

PRIETORS

200,000 Mrs E Gaudiot 800,000 Mr G. Gaudiot

Mr C. Skott Mr & Mrs A. Findlays MPP. C. Gibson Smith

1,200,000 Rev. & Mrs Gilmas Mr. & Mrs V. Findlay

Raw HGH Griffitt Smith EM FOREIGN EXCHANGE and General Mr and Mrs G. W. Hrs Staple Smith Banking business transacted.

Gybland

CURRENT ACCOUNTS opened and Groff FIXED DEPOSITS received for 1 year Mr L Gull or shorter periods at rates which will be Mr B HA quoted on application.

T. C. DOWNING,

My Manager, Hongkong, June 13, 1916.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

E

EVER ISSUED UNDER FUBELY" KATEVE DIRECTION,

The Chinese Mai

華字日報

THE LEADING CHIA FOL

· Puszintzo" Erray MozusÜ

Mr. & Mrs I. Ghans

Staith and child

VanMrders Sundstron

Mr.D. S. Tappan

Mr and Mrs B. A Major-Geo, Ventri

Hale

Mr and Mrs G. M Mr F. A. Hazeland Wales Miss E. Hice Mr Hatson

3r J. Wattio

M8 White Mr & Mrs E. Howard Mr and Mrs David Rev. P. Jenkins Wood Mrs T. J. B. Johns

KONG EDWARD HOTALLA MR. Almond Mr. Leaman Mr and Mrs. Baker Mr H Meta Mr G. Bannerman Mr D. Mucha | Mr and Mrs - SH-R. Cena

Cheng Mrs Pasemo Mr. Coy EC Ricaud Mr C. Fritz KUS ME J. Bim-- Mir Tavan de Graaf Me

MEM

Sleigh Mr

N. Gregory Mr F. M. Sowers Mr. & Mrs T. Guo Mr J. Staline Mr and Mrs. Hammer C. Starkey and children Mr E EStott Mr H Howard Mr Thornton Mr W JacksonMn Van Vliet Air F. Joseph MDH Wachal Mr. A. Lambded Mr H. Wynme Miss F/G. Lambdeno ka

OVEREGNE CHINA MUJIE”

THE WE

CONTI

KATLA

OK TAR

THE NEW

Centuar