SHIPPING
PONINSULAR. AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
ILL despazos VESSELS to the Undermentioned PORTY on or about the
DATES camed ---
rcu
CHARORA).
/
SELAMINA
*ARCADIA memimaneira)
Cape. S. BascUAAL,
TO SAL
Abood
† 27th Aug.
REHARA Freight
Paga
WONDON & ANTWERP,{
ría d'ross, Piro, C'uso,,
NILE
| Lags. E. Powe
Ponz SAD & HANKILLIN
Abous Freight mod! 20th Ang-1 Fimage.
Noon 1 Set Special
About Freight and 3rd Sept. Pinge,
LONDON, 114 LAUAL POSTAJ MALTA....................se
المدي or.
......
.....................ap, Q. W. CocтMAN, 2.3.1.29th Aug. fidvertiæ marad
SHANGHAI, MOJI, KOBE, NAMUR...
YOKOHAMA
{ Capt. A. CostYRIŲ
Subject to immediate alterition without Notice.
All the above steamem are dited with Wireless Telegraphy."
NOTICE TOSHIPPERS.
SIMPPERS are informed that the P. & 0. Company's Vessels are insured ander The British Government National Insurance Schene and they.com effect * Risk Insurance co indasvidual shipments with The National Towarancy Committes, London, through their representative 'there.
The production of a Marine Risk Policy is not immediately neccesary.
E..A. HEWETI;/" Superintendent,
F. & N. Co's Offion,
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT U ALTERATION.
ANCOUVER.
A FOR
From Hongkong.
EXPRESS OF INDIA.
WEDNESDAY, Sept. 16.
Stomizing lowvo HƯNGKONG ». 19.00 Noon,
· LEFKEDS Vs Kubala and EMPRESS OF ASIA are low quadruple
tarowe stemware of 15850 son grows-30,025 tons displacement- she nest, intent and most luxurious on the bacine,
KLUG
Stokers of Le Company' acte anu. Atlantic Floor are equipped with the connects at Vaucouver with a Mail Expram
paca Acupres
fram sua quater with the Company atlanto kisil Steamora.
The Company's chain of Hotels arces Canada are unsurpassed for comfort.
FASDAUE RATES, BUNUKUNG TU LONDUN)
LMPkkob UF MUSSIJ
•Bros UB ADLA'
EMPRESS UN INDIA ?EMPRESS UP JAPAN
Uptional Atlantas Port £71.10.
Le
do"
出口。
37
Luteradiate chrvion-- First class railway, second albin ANKETA Vis Unlimiku Ailento Fuckmomentro. Dustun of Apw korkiťši. Munis and moneḥting-tar- across Unnada-not in. windon may va shove katon- will cons Et santicaal.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN SGREW EXPRESS STEAMERS. MONGOLIA, 270001004 "MANCHURIA rotas
KOREA 10 tana
CHINA 10200 tons.
SIBERIA 5000 teas. NILE 1000 tone PERSIA 2000 tons
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Hobe, Yokohama, Honolulu and San Francised
"THE SUNSHINE BELT"The Host Confortable Hoste: to America and Europe
8.S. MONGOLIA,
B.S. KOREA.
| 8.8. SIDERIA
AS. CHINA
Sailing TUDAT,
TUESDAY, TURDAY, TUESDAE
15th Sept. Noen
BLA Oct
iph 13th Uct.,
Noom 27th Oct, -1 p.m.
These sinamaru son famem for their modern equipment, comfort; and the apericeios al : she quinte.
ne,hich is unxin ir personal supervision of Bir. V. Alsen, Lbs world-famose mitor. Large staleroomą, equipped with elmetelo fans, and running water. Borth equipped with sleetria roading lamps Numerous amatamate-salt water wimming tanks Flipina orohmere, deck gulaseĄ, Liances, ow,-not a dull moment throughout the trip."-
The Safety vast Comfort of Petrone in Our First Canalderatio
For further informadon, ratos, Kuntature, sebelulma, eta, apply to
R. C. MORTON, Agent,
*
King's Building (opparits Blake Pur),
Tulephone No. 1
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
viaTM SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA
JAPAN and HONOLULU.
Sallings from Hongkong-Sabject to change without notice,
Steamer.
* Displacement
Tons & Spood.
TENYO MARU 22,000-91 knot †SHINYO MABU.......... 2,000- ko
CHIYO MARU.2000-1 kaots
21
Lord Hongkong
SHIPPING
THURSDAY, AUGUST 27, 1814
ま
CHINA NAVIGATION CO., LD,
SHANGHAI
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
ATHAMERO
izstésem...semåtedly...........FINGCHOW...........Aug. 30, Daylight..
MANILA, CEBU & ILOILO....
TRAN sapan- and opt. 1. at 4 p.m. SHANGHAI anaya seten
İsaxocson” „...............Sept. 1, at 4 p.m. WEIHAIWEI & TIENTSINE.Sept. 3, at Noco.
DIRECT BALLINGS TO WEST BIVER-Trke Weekly.
5.9. 'LINTAN' and 8.3. *HANDÏÇ” MANILA LINE Twin Sarew Steamers Chinhua.Taming & Tan Excellent Baloon kemammeda los amidships. Electric Fana fitted. Extra state-rooms on deck, aft on Taming and Tena.
Chenen,
SHIPPING
STEAM-FOR STRAFIS, GEYLON.. AUSTRALIA.- COLUMHO, EGYPT, - MADITES- RANEAN PORTS, PLYMOUTE AND LONDON:
Through Balls at Lading immed for BATA- TIA, PERSIAN GULF, CONTIM- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
SHANGHAI LINE The Twin Screw Steamers Ankai.' Shohring and the 8.8. Liangohow, Lachow, and Yingehow, having expelland socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a taas schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, learing Hongkong for Shanghal direct avery Tuesday, Thursday and Bunday, baking cargo on through Bill of Lading to all Yangtaze and Northern NB-Passengere maat embark before Midnight on Saturday for the Bunday morning sailings. Company's lunch loaves Marray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These Steamers land passangers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tranin which vesel in secured before departure shipment at Woœpty.
China Porm"
REDUCED FARES L Hongkong to Shanghai:-Single #45. Return $75, For Freight or Passage, apply to
Telephone No.36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,
For
• MANILA.
PECJECTID SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). STRANKEN LOONGSANG....SATURDAY, Aug. 29, at 9p.m.
TO MAIL
SINGAPORE PENANG & FOOKLANG...}SATURDAY, Ang. 29, at 5p.m.
CALCUTTA
TIENTSIN via SHANGHAI TIENTSIN..de
TENSHING SUNDAY, Ang. 30), Daylight. CHIPSHINGEURSDAY, Sept. 1, zb. Noon.
SHANGHAI Tia NINOPO... WINGSANG TUESDAY, Sept. 1, at Noon. SANDAKAN
INSANG. WEDNESDAY, Sept. 2 at Noon SHANGHALnomesasi
***UROYSANG THURSDAY, Sept. 31 Hoon. MANILA EUROTO DE FUENSANG SATURDAY, Sept. 5, 7p.m. *† SHANG HAI, KURE & MOJI......KUTSANG..............TUESDAY, opt. 8, Daylight
RETURN TOURS TO JAPAN,
THE stemmers Audiong, Namung & Laising leave about svery 3 weers for Shang. cccupied 20 days. This service is supplemented by the Fooksang, Kumaung, Lou and dusung lowring Hongkong regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thenes direct so Hongkong. Time occupied 15 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
From Nagasaki 15 Sept. 1 hai and Japan returning ris Kobe (Inland Bes) and Moji to Hongkong. Tina Tuesday, 22nd Sept. Tuesday, 20th Oct. Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.
21
Manila
#
FIRST CLASS to London
FIRST GA to New York
**
14
11
12
לו
*893
at 10:30 AM
£71.10. Return (6 months) £190.
£96-10.
Раб
TO" JAPAN:
YOKOHAMA
$150.
Bar Francisco SPECIAL SUMMER RATES NAGASAKI Af reqirect anah
$120.
Passangers perchtsg Trans-Facne und in jag tickets have the option, vi returulig tres can taco by stosazete of the Pacifio Mail S.B. Co. or Toyo Kusen Kais
КОВЕ $135.
1
Poetgers-purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail S.B. Co, or from VAN- local and through passingem may, if desired, travel by rail between ports of callCOUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
in Japan.
SPECIAL THROUGH RATES (F Class only) are granted to Naval and Millary Uthers, Europesa Lava Bervice nale, man, de. Fill particulars
appuiestica to Agente
Amonga Paaskogen wie allowed Stop Uret privileges at the various points of sterisi un cuat
For further information, Maps, Guide Books, Hates of Panago and Freight, apply to
D. W. URADLOCK, General Trafic Agent,
„Corner Header Street and Prays (opposite Blake Pier).
INDIAN
AFRICAN LINE.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, OTVILĄ SERVANTS, MISSIONARIES, sc.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mažl Lines and the Trans-Siberian Railway) {
...
A duly qualified Surgeon is also carried,
--
* Steamers have saperior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Mectrio Light.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangla Forte, Chatoo. Tienein, Daley, Weihaiwei, & Tsingtan?
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Eimports, Tawao, Umakan, Joselton and Labuan,
For Freight of Page, apply to
Elephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
THE Steamship MALTA, C. G.
COCKKAN, BR. Carrying His Majonty' Mails will be despatched from this port for BOMBAY
on SATURDAY, the and Cargo for the shose porta su connection 29th August, at noor, taking Passenger with the Company's Steamship Malum from Colombo, Passengers" sccommodations
from Hongkong.
Sik and Valuables, and Tea and Caryo for Italy, France, and London (under Arrangement) will be transhipped ab Colombo into the mall stoner proceeding. direct to Masoillen and London. Other Cargo for London ate, will be conveyed via-Bombay and shipped to the Simla dos in Landry on 20th Oct., 1934. ̈ Parola will be received at this Office until 6 pm, the day before sailing. The contents and value of all packagon are“ raquired.Į
For further particulars, apply to
E. &, HEWETT.
Superin tan ciento
Boogkong. August 20: 1914.
NOTICES TO CONSIGNI
STEAMER
CORDILLERE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIE MARITIMES.
NOTICE
CONSIGNEES of Cargo from. LONDON
and from Hava OK
as. Medoe and from BORDEAUX Of LB. Cambair in connection with the sbore Steamer are hereby informed, that their goods with the exception of Opium, Treasure sad
Valuables are being landed and stored at their risks into hazardous and/or extra kamiona Godown of the H nakong Kuwloon Wharf and Gudowa.Co., Id. at Kaslooubenow. delivery may be obtained immediately altar. landing.
th
Optional Cargo will be forwarded ad- unless intimation is received from the Coa-
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD signees before Noon To-Dat, requesting
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
ון
Passengers may haval by Hallway between Parts of Call in Japan irs of charge, YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
SOUTH AMERICA LINE,
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to "Bueno Aires.
Stermar.
Displacement Tubs & Spoed.
ין
Sailing,
SEIYO MARU............16,000-14 knots..............Saturday, 3rd October
For full particulars as to Paige and Freight apply to
Jarzu, carried on through Bill of Lading from HUNGRUM 10 BEIKA DKLAGUA BAY, Lukban (Aaa), ZAST LUKLUN, FÜRî hiżabbak and Telephone 291. JAPE TOWN with transbipeät 1 LULUM to breamers of the INDIAN AFRIJAN LINE.“
Tom HookMD:
19th August.
PROFUSED BAILINGS.
17th September. Cundecting with “SURAT" - EXCELLENT ACCOMMODATION YOK LIT AND 2ND Class Passxxozus,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
"Regular Direct Service ironi JAPAN, CHINA and STRAHTS to BEIEA, Telaga bal, Llaban, BALI LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE Quick in Aransport trom the URIENT to SOUTH AFRICA.
DO calling at MAURIlilauberent inducement offers, and adording the
PROPOSED SAILINGS
From Hongkong B.8. "SALAMIS" on 25th of October. FIRST CLAN ACCOMMODATION FOR PAKNU KVA,
WITH WIRKLzza Tulmana 'PHY. JEWERD
For Hatem of Treight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
INATAL LINE OF STEAMERS
MAKING Cargo on through Bill of Lading in conjunction with
with at Caltuia,
Inbu-uhina KIKAM NAVIGATION CO, LTD.
Proposed Sailings: zem Hongkong)
Beamer from dengkung,
G. APCAR
FOCESANG
DUNHA is
Un or boat | Connecting at Chaloutta with † on or abouk
UMFULI
For faght and furaer particulars apply to
DUDWELL
Sept. 16.
8. MORIMOTO, Agent,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regulas interyalə
taking Pansongeza and Cargo at Current Rates"
For Freight or Famage, apply to,
Sylphons No. 15.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents,
it to be landed here.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Goods remaining un. claimed after the 29th instant a Noom will be subject to rent and landing charges."
All claims must be sent in to the on ur before the 1st Sept., 1914 or they wi ̧not- be recognized.
All damaged packagra will be examined
on the 29th instang 1974, at 10 am.. No Fiza Insurance has been ettoote
P. THOMAS,
Agent. Hongkong, August 24, 1314.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.
FROM PORTLAND & SEATTLE
KING'S BUILDING (Opposite Blake Plock THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY | Slemsbi
MESSAGERIES MARITIMES
* FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via BHANGHAI
FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,
For SHANGHAI, KOBE AND()
"YOKUHAMA common?
STELMIES
POLYNESIEN
MARSEILLES, I POR AMAZONE,
I'
OF CALL
i To Ba
September 1st.
August 28th at Nocu August Slet.
PAUL LEGAT, ALL STEAMERS · FITTED WITH, WIRELE-S. RANSHIPPING on the Co's Steaizara as Cozomzo Loz Qazouzza, Bonilt and
AUSTRALIA, St, PORT Bain for the LavANE, CONSTANTINOPLE and[BLACK BEL. " Through Tickets to lombon, via PARIS by rail. —-
Oirmular tickets to Europe via Soms and Simerian Rower, and vice TOUSA) deuvered bere
Foz farther particular apply to**
#
THE BASTERN:4
AUSTRALIAN
P. THOMAS," Agent,
SERVICE
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE,
"SHIRE' LINE SERVICE.—HOMEWAKD.
For
Sterimary.
Date
of Departare. INDON & ANTWERP .................... CARNARVŪNSHIRE". "About 4th September..
TRANS-PACIFIC (SAIRE' AND 'GLEN' · JOINT SERVICE,
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
GLENLOCHY
245
The above samur bating arived, Cop signees of ovigoare hereby acuded ro emo in thair Bills of Lading for craigna ture, and rake Immediate dentary of cargo from alongaida.
Cargo impoding discharge or remaining on board after Mad August, at noon will ber landed at Consignees rak and EXPLOR and delivery must then be taken from the bazidous and or extra-barardous Godawa- of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd.
No Fire Insurance whatever will be affected
No disim will be recognised after the goods have left, the steamer or Godown- and all goods remaining undelivered on 27th August, will be subject to rent.
A chafed and otherwise damaged cargor must be left on board or in Godown, anda
Angost at 9.5)).m.
— TACUMA & PORTLAND..... MERIONETESBIKE...About 8th September, examination of same will be held on 27th VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACOMA & PORTLAND, "CARDIGANSHIRE".&bout 30th September, be recognised.
For freight and further particulara, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Tilephone No. 225 Seb EL No. 9,
AGENTE.
Alf: Claims must be presented on or before 30th August, otherwise they will not....
JARDINE, MATHESON & Co., Las,
Agente Hongkong, Angots 21, 1914.
THE NANYO YUSEN KUM)
180UTH SEA MAIL 8 Co
raluz karvire of Steamers between Japan, Bongkong, Bing
Batavia, Briarang and Sourabaya
FANR MALL For Holt & Kobe
RICJUR MABU, Bor 8porn, Bateria, Choo, Samarang & bor
DODWELL & OD-LD
STHAṀSHIP 00,
LAMITED.
TO AUSTRALIA, via MANILA.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
STEAMCEN
ST. ALBANS
izan LASTERN daran, despoirumaale ALDENHAM - men im
Arriva HorGEO G
· FROM ACUTRALLAR
September 2nd- Boutémber 24th" Ortberg 3rd
Leave HousZONG FOR AUSTRAIAL,
·Bapt.
* 4'atcher, sel”
October 30th at 1mm.
16th at I. 115.
TiEE above-howszem are fitted with Refrigerating Machinery, onnuring a plantifat Braupply of Toa, Frab Provisions, eto, ins are tighted throughnut w the limete laliy- Brok. AF Stiče Booms have Electric Fans, SA du y qualife! Dosturned ftowardens are carried.
For further pueblonlar, apply/k
GIBB LIVINGSTO 00
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE, TO CONSIGNEES
-
FROM EUROPE, COLOMBO AND
STRATIS,
THE Compey's Bussmahip
MISHIMA MARU,
haring arrived from the above porte
QALOUTTA. STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI Consignees of Carge are hereby informed
AND JAPAN PORTS.
FASTWARD:
5.6. TAXADA 8.800 km, Capt
KUBE and MOJI on 8th September.
Robin
that their Goods we being landed and placed in their risk in the Hoxoxoxo, anS KOWLOON, WHARF, AND, GODOWY | Col Godoype at Kowloon, whare each congrue ment will be sorted-out-mark by mark and delivery?..can
·He óbtained, as soon as the Goods as landutak
Uptomus Goode will be carried on ani Instructions un giran to the contrary bo fors Noor, TO-DAT
Goods not slesied by the 1st September,
subject
be
" Damaged, "Phokager must be faft in the
Da Gidown for exammatlan by the Consigome'r
The above Steamers' have excellent saloon MODUMMO for passengers and sy Hond with all modern conveniene and carry a daly
For
DAVID SABEOOS & CO DTD.
sad the Con's reprsentative at the appoli ed hour. All claims must be presented witliin ten days of tho," atzamer 9 - AL- Irinjal bere, miter which date they cannot be | redusertimedĽy?Le claim will be idm the | after the goods have left the Godowna, BALONIPPON YUSEN KAISH
No comments yet.
Private notes are available after approval.