1912-07-29 — Page 9

MONDAY, JULY 29, 1812.

Shipping.

THE CHINA MAIL. Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY,

PROVSKE SAILINGS DE MAIL STEAMERS

FOR

MARSGILLES & LONDON,

PAĒŠUKSA LISO POS LOMBO, INDIA," AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STEAMERS

[=>

CO

Trave

Dia PLYMOUTH (London

LONDON Idayu alior) 1 day later)

A

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VICTORIA, B.O., VANCOUVER, SEATTLE, and TACOMA.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

Connecting Steamers frosa Coceso ta MARKET and

Staniner

MARUZILLE (Brindisi

LORD DERBY.,

.7000

TULITIDE

DELTA

For me, Fur ́day! A0

Kamer

1

ARCADIA.

Avg. 17

cont MADNA.....19306; | MOSGOTAA CICTER

Sunday

Sept. 1

Sept

Saturday 7

Supt. 15

Sept. 21

ASSATE

Avg. $1

MEDISA

Saturday "Slept.

Friday

Sep. 14

DETAZIŁA ...

CHESA

DELTA

MALWA 1900 SHOLTES MON SARDONIA 10000 Nov. MORE 1000 Nov. 23

12

Mit 18

Nov.

Now, 15 Nov. 29

Det. 4

Pages 251ngi Steamay at CULOMU, and these fer BRINDISI transfer also to the Expcom Mail Statisor at FORT SAIN darmelava in the meeting Steamer from CULOMBO is definitely rearved

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

14 SALOVIN £1.40 SINGLE 2168.14 RETURN.

"

£12

IN AUDITION 'N THE ABOVE MAIL SHAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANKIET) STIAMIRS

Z ZAR 703

LONDON.

JARRYING Bar 190 200 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NGETA

BARDINIA

NAMOR

NANHIN

STANZA......

ÞORGANS DE

PROPRO SAILINGS:

T:llag#

..

Sailing

August 15th.

fi

AUSTRIAN

Shipping

LLOYD..

(Under Mail Contract with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, -

Accelerated Train Servics from Trieste to Paris, London and Berlin. S.S. BOHEMIA, 7900 tons, will lors as above on 19th August, 9.S. AFRICA. 8800 tons, will leave sa above on 19th Septembar.

T

Notices to Consigneer

NOTICE TO CONSIGNKES

FROM EUROPE

182 Hansa Steamahiri

GOLDENFELS,

Captain DieDarelsen, having sirlad, Clow signees of Cargo are hereby informed the their gods are being landed and placed al bazaions Godowns of the Hongkong their clak in the hassideas and/or extre=" Kowloon Wharf & Godowa Comprar Idmited, whence delivery may be obtalunch. against Bill of Lading countersigned by the Undersigned.

notion to the contrary be given Tod.

Optional Cargo will be carried on unlang All ufalme me be presented within tom which date they cannot be recognland.

Cheap ratos, Hongkong-Trieste, Verica £30 1st clam, £36 2nd clam & £19 Srd class,

Superior socommodation for 1st and 2nd Class and Cabin passengers. No surtax,days of the steamer's arrival bere, after no tips, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laandry, Wireless Talegraphy.

TO SHANGHAI,

8.S. BOHEMIA, 7900 tons, will leave se sborn on 4th August, 9.S. AFRICA,

8.S.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervale. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Uoms.s. modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call st AxOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

INAPHONY No. 70

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDIra, Prays Central,

INDIAN AFRICAN LINE.

ARGO carried on through Bills of Lading from HoNGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and Cape Tows with transhipment at COLOMBO to steames of the Indian African Line,

Late Hosszrite

Duc LONDON

brie

about September + Detaber

19

NEXT SAILING.

Stiir1s1lherr 12 Formber

2

$700 Betuber

$100

· Antar

November

X

12

16 December

December

December 29

1

FROM HONGKONG.

20th July.

FROM COLOMBO,

10th August.

For Rates and further information, apply to

וליה

Thess Statemen call also at $1564 PORE PENANG, COLOMBO, and at MARSEILJ ES

PARKS LONDON

* VALDOS 25.0 SINGLE $52.10 RETURN,

*23.30

£57.4

For further particulare apply to

H. W. D. SHALLARD,

Honging, April 1, 1911.

THE BANK LINE LIMITED,

(MANAGING "AGENTS

CONFERENCE-WEIR LINE,

441

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA

TO RIVER PLATE,

Acting Superintendent.

:

T

HE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL, LINES.

PORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICK TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI

Fa

STEAMERS

To Sam.

Wah July. at 1. ABASSUIPPING on the Co's Steamers at Singapore ter Baratza, at CeLOMBO for CALETTA, BOMBay ni Atras. At PORT SA for the Lavany, Comet- SHOPLE ZDJ Back Res.

Through Ticket to Campox, sta Paz, from £27.10 up to £71.10. 20 hours way from Menantule, to Lourde. Bodensabse meet passengers on their atzivat in

For further particulwa apply to

ARFEILLES, Via Penra POLYNESIEN.

of allow.

TER

→

༄༔

P. THOMAS, Agent, QUR

QUEEN'Y BUILDING,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

SAILINGS FROM

PROPOSED

HONGKONG...

(SUBJECT TO ALTER¿TICE).

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

CHICAGO. MILWAUKEE & PUGET SOUND KAIL WAY

AND

THE CHICAGO, MILWADKEN & ST. PAUL RAILWAY. only direct train service, without transhipment, also aborteat and fasted route

From the Pacific Coast So CHICAGO).

Taking: eurgh on through Bills of Lading to all Overland Common Foir's in the Cel States of Amer oa and Canada, also to the Principal Perts in Mexico, Central ang flesta America

¥2

TW, TORIA, E C.& TACOMA via,

Sterriers

Kolony Karacak, Eube SBATTLE MARU. Pokkibi & Yokohamis......

VEPRIA, BC. & TACOMA WIS!,

Il fungi, Maji MEXICO MARU.

by Tokkaichi & Yokohama

TOCH (groen reg)

8064

Leaver

1913 Tuesday, 6th

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Parts transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta,

FROM HONGKONG comecting with Company's Steamer at CALCUTTA.

For atan of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

South African Ports, ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service frem Japan, China, and Straits to Beira, Delagoa Bay, It Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, asiling at Mauritius Orient to South Africa. If sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the PROPOSED SAULINGS.

8.S.

"

DUNERIC, 3,000 toas....To be despatched second half of September.

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to

Hongkong, August 28, 1911.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1

8800 tons, will leave an above on 4th September. Cheap rata Hongkong Shanghai £3 1st class, £4 2nd class and £ 3rd class... MONTHLY ORDINARY SERVICE, VORWAERT3, 12,000 tons, will leave for YOKOHAMA, & KOBE, vis SILESIA, 13,300 tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE, vis SHANGHAI about Sist July... SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, on 31st July.

Superior accommodation for Saloon Class Passengers.

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED, Cargo is taken at through tates to all porta in the Adriatic, the Lerant and Black Sea also to North and South America. For information apply to

SANDER, WIELER & CO., ̈ Agents,

PRINCES BUILDING.

Uongkong January 3, 1912.

7

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the Sist IRAN, will be subject to rent.

All broken, coated and damaged Gooda mari to left in the Godowns where they will be examined on the 30th ímet., a 9.30.

No Fire Insurance will be affected by ur in sży one whatever.

This steamer brings on cargo :-. Ex ., Ferdinand from Stettin. Ex 4.8. Mecklenbury from Harw. Ex .. Lisbeth from Norrkoping. Ex. Therese et Marie from Bordeau Kifa.s. Michel from Berde u

Albania from Goreborg. HAMBURG-AMERIKA LINIE

Flongkong Office. Kongtong, July 25, 1912.

AMERICAN & MANCHURIAN LISTS NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK, COLOMBO AND *SINGAPORE."

HONGKONG-SOUTH · CHINA COAST FORTS. HIGHEST-Class, fastest and most luxurions Steamery on the Uoast, having? THE Steamship

splendid Accommodation for First-Clast Passengers. Electric Ideht Kroellent Captain J. A. Shaving szived from the above Part, Consignees of Cargo are informed hood

visina,

KIOTO,

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW bag by the one of the Under Igned to

VERANSSIPS HAIYANG HAICHING...... HAITAN

FOR

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

Capt. A. E. Hodgian... TUESDAY, Cap. W. C. Passmore... FRIDAY, Capt. J. S. Roach. TUESDAY,

LEAVING.

$3.

30th July, at 13 M. 2nd Aug.. 8th Aug., at 11 4.

SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

SAIMUN........Capt. J. W. TYBL:3

WED'DAY, SUNDAY,

31st July, at 11: 465 Aug. at 10 AM

During the months of Jaly & August-Eatura Tickets available for three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rata tu Foocho

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Waarf near Blake Pier.

For Freight and Passage, spray to

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

то

STELMEES.

EASTERN. LIVSALDENHAM

EMPIRE

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

Nox

STEAMIEL

NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZESS ALICE, JIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. L. Franck.

TON, ANTWERP & BREMEN.....) SHANGHAI, NAGASAKI KLEIST,

KOBE & YOROHABÍA... Capt. L. Ması.

MANILA, ANGAUR, YAP, ) COBLENZ,

NEWGUINEA, BRISBANE Cap L. Klugkist." SYDNEY & MELBOURNEJ

Ang, at I p.m. KOPE & YOKOHAMA...... Saturday, Mich

Ang tip.m.

* de stage from Hongkong tojVisteria. Tacoma, Seattle, Vancouver. Portland zaidan Prancia...G. $120)

→ Prie verly built steamere bare fair spood. Superior accommodation for 2010 wengers ritustad AIDSHIPS A limited number of Cabin passesgers Bast lupted rooms for carrying Gilk, Treasure and Parɔela. Apa al attenties givan tomade Expro erasection.

SONGKONG, SOUTH CHINA QOAST PORTS AND

FORMOSA SERVICE

Stechery

*CG NOW, SENATOW ARE KAIJO · MARU, TAU DITISHWAROW &AMOY DALIN MARŲ, AZ 39 SWATOW & SOSNU MATE,

Mor

LASTOF

WEDNESDAY, 31 July, ab. Noon SUNDAY, 4th

Auga, at- Noon. WED YESUJAY, 7th

- at 10a, K

• 3 - Tar Cu, is fant-lite and formalno more, will strive and deput MON TIP Co* Wurst (ocar din kjavikur (Plon, 1 gaga Curtea))...........

aped, Saperiar pasager man tror, delight throughong tinformazion në Vreight. Esanger, balkon, kan, to fly Cat, local Bunn ih

Esored loor Ne. 1, yee's Burblings,

HIRO

Manager,

PRINZ SIGISMUND,

Capt. D. Lenz

BORNEO, KUDAT AND SA

SANDAKAN... Capt. F. Scubiü.

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

General Managers..

STEAMSHIP CO,

LIMITED..

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL; SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Aserve HonsRONG. "

TBOM ÁVIORALIA.

July 28. Aug. 3. Aug. 3.

LEAVE HONGKONG YOR, AUSTRALIA,

Aug. 17th, at Noon, Aug. Sist, ab Noon, " Sept. 14th, at Noon.

THE above Steamers are tied with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of loc, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Rooms have Electris Fans, A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NOTICE.

their signature, and that their Goods boing landed at

ded at their risk into the Godowar of the HONGKONG AND KOWLOON-WEAR AND GODOWN CO., L.D., at

at Komioon. stored at Consignese' risk and expation,

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be

at 10 mined on FRIDAY, Bad Angus al Olives must be presented within Siteen days of the atomer's arrival here. after which date they cannot be recognized.

No Cisims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods rasining undelivered after the fod August will be subject to rent,

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned-ły-

SHEWAN, TOMES & CO.. Agents. Hongkong, July 28, 1915.

958

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTIOR TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP-BRAEMAR. FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS, (YONSIGNEES of Cargo she hersby

informed that all Goods" d being landed at their risk into the Godowns of Holt's Wharf at Kowloon, whence and/or from the wharvee delivery. may be obtained.

*

No claims be admitted after the Goods have lofs the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th inst, will be subject to rmit.

All claims against the steamer mant by presented to the Undersigned on or before the 22nd prux., or they will not be oogaizad.

All breken, obafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 39th inst., 2.30 p.32.

No Fire Insuranos has been affected: Bill of Lading will be counteralenud.ky.

DUDWELL & Co., ED.

Agents. Hongkong, July 23, 1912,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

NOTICE TO CONSIGNERS.

18 Seasmship.

THE

LUETZOW, having amirod, Ounaignons of cargo, atm hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Trouges and Vala ables, are being landed and stored at their risk fore the hazardous and/or extra star-

WEDNESDAY, RUSSIAN VOLUNTEER FLEET on Wedoms of the Hongkong and Kev-

Hongkong, November 2, 1908.

TONS

To SAIT.

WEDNESDAY"

7th Aug, (20,300) at NooA.

About

(17,000) 7th Aug.

SATURDAY.

10th August, (6,750) at 9.

About

(6,000) TUESDAY,

20th Aug. Middio of August.

System of Telefunken;

All the steamers of the Harupeat Lino vre fitted, with Wireless Telography. - Now

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd.

MELCHERS & 00

General Agents, Hongkong & China.,

PHILIPPINES STEAM-

Faria

SHIP Co.

incsotretin (parentaarisaad 4,000 M. O. Smith... ....................... 1,000). S. A. Crealy..

Ba

ZAFIRO

KUBI

Fee Freight or Passage, suply to

For

Naiing" Date, Manila, Mangario,] Tiain & Ceba, July 30, nt 4 11.10.

TOZIDAT, Wanita, Mangarin FRIDAY,

·Ilolio & Oahu, Aug-9, st.4 p.zo.

shewan, Tomas * Go. treneral Managers,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

HOMEWARD.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, Jiaori, Honza JZDA, PORT BAID, Bay- BOUT, CONSTANTINOPLE, THEODOMA Batouse, OnesSA,

OUTWARD.-

NAGARALI

The S.8.

The S.S. PERM," 4,149 R.T.; Cam- nander J. Kahiani, is expected in Hongkong about 10th August,

The

of

For further particulara, apply pu

TELEPHONE 1234

Hongkong, July 20,

and Godowa Company Limbed, Kowloon

loon and West Point Godowas, whence, delivery may be

be obtained.

Optional Cazzo will be forwarded on unless intication is received from the Com siggers before i non to-day requesting it to be Landed

No

claims will be admitted after the goods 'hara left the Godowns, and all goods" remaining undelivered after t the S

July will he ashject to rent (

All sure to

TONTOK.

VLADIMIR," 5,620 R.T.; Commender retired Rear Admiral J. Skalsky, is expected in Hong koog, about 28th of July. 5.8.NIJNI NOVGOROD,"

3,867 R.T., Commander. 8. Kos trumitina is expected in Hong- kong about dat of Jaly. N.B.-As both steamers are fully loade for Visdivostok, only a small quantity of cargo can be shipped here. Cargo can.bo booked at the Office of the B.V.F. coadi tionally and the 8/0 can be sued only after the arrival of the stearrera.

Capt. D. A LUKHMANOFF,

AGENT, RUSSIAN VOLUNTEER FLEET Manon No. 12x and 14, Third,

will

Slab o

haken, chafed and damaged Goods left in the Gndown where they

be examined on the Slat of July, at 9.500

All claims moer reach us before the 7th of August, 1918, or they wil act be recognized.

No Fire tozarance will be effected Bill of Lading will be the Cidersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CU

General Agent Hongkong, July 24, 1919.

by

NOTES ON WILD IN LITE -HONGKOAG AND SOUTH CHINA”

Brynx Rav, G. A. BUNBURY, MA,

To be had at the Onifa Mazi: Offi