1912-06-27 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, JUNE 27, 1912.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERA

202

MARSEILLES

& LONDON,

TAXING PAREINDEÄR ALDO YOK LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH HUKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Dus

Dua MARSKILMA PLYMOUTH

London (Brindl

S daysearlier) 1 day-later).

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG T ICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA

and PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points

Fon Victoria, VANCOUVER, SHATTER,

· TACOME AND PORTLAND (OR)

FOB MAXILLA.

HERCULES

Jaly od, HERCULES

Jaly 2nd

To be followed by other steamers of the Company at regular intervE The BANK LINE Steamers are of the Newest Design have most Com- modious Accommodation and are fitted throughons with Electric Light and Wireless Telegraphy. PLEA

STEAMKNS to

COLONGO

Love Hongkong

Connecting Steamers from COLOMBO to MABAHICLES And LANDAY

bea,mor

ASSAYE ***** 750

DEVAN HA... 8000

DEETA

8000

Tods noon, Satay

July July 20 Aug 3

Starmer MARMORA..10500 A

INDIA

8000

Aug 17

Sunday Aug. KOLDAVIA.......10000 Aug 18

Sept. MALOJA

*****12500 MONGOLIA..10000 Sept. 13

Tonk

Saturday

Aug. 10.

Aug. 24

Sept. 7

Sept. 91

ARCADIA...... 7000

Aug. 31

ASSATE ...... 75001

Sept. 14

DEVANHA INDIA DELTA

... 8000 ********* 8000

Sept. 98

8000

MEDIN 3.1.2500 MALWA 11000. MOOLTAN...10000 Odi

Nov. 9 12 MACEDONIA 10500

MOREA Oot :8

11000 Nov. 23.

Saturday Sapt. Oct

Friday

.Oct. 4-

12

Oct 19

Oct. 28

Nov. 1

Nov. 15 Nov. 9

TOMER No. 180,

Passengers change Steamizu.al OOTOMBO, and these for BRINDISI Hanefer also.

to the Express Mail Steamer is FORT SAID.

Accommodation in the monocting Steamer from COLOMBO in definitely reserved

1at SALOON Bod

in Hongkong at the time of Booking FARES TO LONDON

7110 SINGLE £108.14 RETURN.

£72.12 £48.8

IN ADDITION TO THE ABOV. MAIL "STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANGHIPMENT). STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON.

CARRYING AND 23 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES..

ESTAMERS.

BINLA

JUBLA

BARDINIA...

PROPOSED SALLINUM D

Tonnage.

Special Parcel Express to American and Canadian, Points Will call at Amoy and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates or Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

Kros", BOLLDAxa Praza Coubrat,

INDIAN AFRICAN LINE.

MARGO carned on through Bill of Lading from HONGKONG TO BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL, EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at Colesno to steame of the Indian African Line

.7

FROM HONGKONG,

22nd June.

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO, s.s. 'Salamis 10th July. The S:5.SALAMIS, has splendid Saloon accommodation for Passegera.

For Rates and further information, apply to

Leave HONGKONG

2730

about

LONDON

aboat

******* 7000

6000 July

6000 September

16 September

10

August

October

November

24

19

Hongkog, April 1, 1911.

ThesSteamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILJ ES

FARES TO LONDON

1st SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.

*ND

£59.10

*+

£57.4

For farther particulars apply to

B. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ OANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI

For

STLAKERS

HANGHAI, KOBE AND POLYNESIEN.

TOKOHAMA

MARSEILLES, Via Port

OPT}SALAZIE.

OLPELIN

TO SAC. DOSIE, about 1st July,

Larquiz Pud July, styl M

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at StrGAPORE KCF BALAVIA, AU COLOMBO for Calcutta, Bombay ·nd Australia at POET SI for the Lavir, Cosrtan. FOREX and BLACK STA.

Through Ticket to boxpos, vis Pazm, from £27.10 up to £7110. 20 hour alway from MaxAZILE: to LONDON. Interpreters moet passengers on their arrival in

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,

FIGHLIST-Class, fatest and most luxurious Steamers on the coast, having plendid dcommodation for First-Class Passengers. Blackrin Ldabt. Excellent

FOR SWATOW, AMOY

STE KREITA

KAIYANG

WATCHING.. HAITAN

& FOOCHOW

AND RETURN.

(Dongying 9 to 10 Days),

CAPTAIN

| Capt. A. E. Hodgins...... | FRIDAY,

Capt. W. C. Prummuro... TUESDAY, "Capt. J.-S. Ioaɛli,, BRIDAY,

FOR

28th June, at 11 LY End, Jaly, at 11 A. 5th July, at 11 AK

SWATOW AND RETURN

KAIMUN .................Capt. J. W. Evaus...

(Vocopying 3: Days

SUNDAY, 30th Jane, at 10 1:11. WEDDAY, 3rd Jaly, at 11 AM During the months of Jane and July--Return Tickets available for tores moutha will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Fachows

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf Fussr Elaka Fier,

For Freight and Pansige, apply to

DOUGLAS, LAPRALK & CO.,

General Bissacers.

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

THE BANK LINE LIMITED.

(MANAGING AGENTS)

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM "CALCUTTA TO RIVER PLATE.

GAT

EE Steamers of this Service provide' Quinkest transit from the Orient to the

Argentine.

River Plate Parts

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongbong transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.

FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer. at CALCUTTA,

For at of Freight and farther particulars apply to

THE BANK LINH, LIMITED,

MANAGING AGENTE

New Line of Steamers

I

South African Ports, ORIENTAL AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay,

Durban, Fast London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritān If sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the |Oriant to South Africa.

PROPOSED SAILINGS.

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD.

Fotions

NOT

FROM· MIN

THE 3,8. Pembrokeshire haring a piq

from the above porcs, ConstrOOK.

(Under Mail Contract with the Austrian Government) MONTHLY F

DIRECT SERVICE TO TRIESTE, Cargo by bee her haabyfeforms Ch

YLA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID.

Saperior socommodation for lab and 2nd and Steerage passenger, heap rabee, Hangtong-Trients Vonios £50 Ist clams, £96 2nd clem. No surtax. so tips, no inside Cabins, exonllent culsive,. Doubor, Laundry, Wiesla" Talograp!

TO SHANGHAL

5.A. KOERBEK, 9900 tone, will leave as above on the 5th July, MONTHLY ORDINARY SERVICE,

8.8. SILESTA, 13,950 fons, will leave for YOKOHAMA & KOBE, ria SHANGHAI

about: 29th JuneLA (A)

8.S. PERSIA 19,500 is, will loro k TRIESTE, FIUME VENICE, is BENGAPORE PENANG, COLOMBO, CALCUTTA, ADEN, SUBZ, PORT SAID, on fod July made

These "kbesmare are-fitted with comfortable One aisse sooominodation fug Baloon pamangars, Cheap rates, Hongkong-Trieste Tein 249 no mortar, excellent cuisine, Dostra, Wralone Telography: -

ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.. Carro is taken at through rates to all pora in the Adriatic, the Levant and Black Ses also be North and South Amerisme...For inferuation apply to

BANDER WIELER & 00, Agents,

PRINCES BUILDING.

Bongkong, January 8, 1912.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

BAILINGS TRON “HONGKONG-

(SUBJECT TO, ALTERATION), ....

„TE`A NS-PACIFIC BERVICE Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, HILWAUKEE & FUGET SOUND BAILWAY

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipant, so shortest and best route from the Facific Coast to CHICAGO),

Taking cargo on through Bill of Lading to all Oreland Common Points in the United States of Amm m and Canada, also to the Principal Porte in Mexico, Central

and South Amer causa.

For

Steamers

Lorex

From reg)

VICTORIA,EO.&TACUMA via kos

Koalung, Nagasaki, Kobe, TACOMA MARU, Yokkaichi & Yokohama, sien.

6064

VICTORIA, B, C.ETACOMA VIS

Keelung, Shanghai Moji, PANAMA MARU," Kobe, Yokkaichi & Yokohama

1919

Thunday, 13th

*** July, at 1p.m. Tuesday, 23rd

July, at 1p.m.

1st-class passage from Engkong to Victoria, Tacoma, Beattle, Vancouver. Portland and San Francisco:. G. $110

"The Co.'s newly build beamers have faiz speed. Superior accommodation for deerage..pamongan situated AHIDSHIPS. À limited number of Cabin pamangers zied ab. low zabos, Bont adapted, rooms for osrrying Blik, Treasure and Parcels,, Special attention given towards Express canection.

i

Goods are ↑ "Sing, landed se thale rink into Lin Bardour and or extra bagardens Gadarpun of the Hongkong: ▲ Kawloon Whart Godown Co. Lid, whaoge and/or frees whacros, delivery may be obtained.

Goods not alred by the 29th-knott

& val, will bn kabject to zemlja pë

alt broken, chaled sod damaged packa

are to be left in the Godown,“ whate

they will be examined on 29th insanl

(Claims against the stoni

emart hei jarobain bed. within: If days of arrival otherwise they will not be recognised.

No Fire Intentios will be stucted by

in any ouers whatever, pakistan

Bity of Lading, will be over

JARDINE HATHE-SON &

Bongbong, June 16, 1919-

IMPERIAL OMHMAN MALE LINE

NORDDEUTSCHER LEOTA

BREMEN

NULICE, TO CONSIGNEER.

PRINZ WALDEMAR, haring arrived,-, Coorgeer of Cargo ALE beraby informed that their Goods, with th szception of Opium, Trossore and Valge ables, are being. landed and stored at their risk into the hazardous andförarten hasi dous Codowa. of the Hung kunig and Kewa loca Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whate delivery may be obtained, deputarun Optional Carto will be forwarded as unless intiostion it received, from the Cente signees before noon to-day requesting is te be landed here.

No claims will be

admitted after the

goods have left the Godowns, and all good remaining undelivered: after the 10% of Jely will be abjeci to rent.

All bruken, obaled and damaged Goods ars to be left,, in the Godowns where thing will be ezanimed on the 1st of July, as

9,30

All claims mast round us before the sch

of July:: 1912, or they will aca be recognized,

Na Fira Inmarance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned

NORDDEUTSCHER LLOYD,

^MELCHERS & 00, BERT General domstic

Hongrong, June 24, 1919.

NOTICE.

S.8. MALTA. CONSIGNEES holding Bills of Lading for cargo by this vessel sen, kannby informed that their cargo will arrive by 55.Pers, due at Hongkong about July, and they are requested to Hinky. before the arrival of the beamer, so that arrangements can be made "delivery":

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND preamb the Bill of Lading at this D

For

FORMOSA SERVICE

Bbam

TAMSUI viaSWATOW & AMOY DAIGI MARU, POOCHOW, via SWATOW AND KALO MARU, BERAMOY, ANPINGS vin SWATOW & SOSHU MARU,

AMOY

Leares

SUNDAY, 30

Juns at Noon. WEDNESDAY, Jrd July, at Noon... WEDNESDAY, 10th

"July," "as:10 am

Tegarding

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superinten

PERSULA & ORIENTAL SEM

NAVIGATION. COT. Hongkong, June 20, 1912.

BUROPEAN AGENCY.

HOLESALE Indente pro

N.B.-Kaiju Mari" will arrive at, and depart from Soqs Tip Dur's Wharf, (near We executed at lowost ash prides the Harbour Office, Prays Central).

Fais speed, Superior passenger stemmodation. Electric light throughout

First olasserrimína.“

Fox Information of Freight, Passage, Sailings, to, apply at the Go. #loos! Branch 8.8. DUNERIC, 3,000 tons..............To be despatched second half of August Office at Esound Floor No. 1, Queen's Buildings..

HIROI, Manager And regularly thereafter.

1

For rates of Freight or regularly Paisage apply to

Hongkong, Augué 23, 1911. ---

THE EASTERN & AUSTRALIAN

MAIL

TO

ST. ALHANS EASTERN....... ALDENHAM EMVIRE

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats,

£105

DIRECT ROUTE TO ALERICA, GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

8.8. MINNESOTA"

Beam 731 Feet." Length 630 Feet Capacity 28,000 Toas

$4,1500 Frms DisplaosmenŮ. 21,000 Tons Grom Register.

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T. W. GARLICK).

SERVICE

AUSTRALIA,

MAIL SCHEDULE (KUBJECT TO MODIFICATION)

ARKIV HonGKONG FRUM ÁLITEAZA,

July 201 July 28. Aug (39. Aug 23

· Lava HonGEECORG "FOR "AUSERÄLLE.

"July 20th," kb Noon, Aug. 17th at Hoen. Aug. 31st, at Noon, Bept. 14th ab- Noise

E above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plen

cupply of Ice Fresh Provisiona, eta, and are lighted throughout with Badriolis All State Hooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardom sen cuiread.

For further particulara: apply to audie

GIBB

Hongkong, Novarnber 1, 1908.

Agent

HONGKONG BOSTON & NEW YORK.

AMERICAN ASIATION 8. 8:00.

TOR BOSTON MANEV TOKK TIS PORTS.

AND

SAILS FROM HONGLONG on MONDAY, August 5th, AT NOON.

FOR

SEATTLE via NAGASAKI INLAND SEA, KOBE

and YOKOHAMA

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION Saltos and outaide rooms), Music room, Ebrary, Amoking room, Nursery, Laundry, Telephones,

Direct connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Hallwary for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabla passengers may izyel by all if desired, between ports of Yokohama, Kota and Nagniki, without extra charge, a ta

For full information regarding freight or pamage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, ~-Pizar's Burtonnd, Hongkong, November 1, 1811

THOS_COOK &

SON.

6181

TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

OK, BUNGEONG,

Head Juice for the Far East :- 16, Dza Yux BHANGHAI 2.3, FoodBow Hear,

all kinda of British and C

"Cominental göck including

Books and Stationery,

Boots, Stoor and Leather,

Chemicals and Druggists Sundee, China,

Earthenware and GƐnorwa

Cycles, Motor Cars and commons Millinery and Place Goodly Drapods and Perfumery Fancy

Hardware Machinery and Metals, Jewellery, Phale and Watches, Photographic and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Storse,

Trade Disposats allonped,

Special Quotations on Demand Sample Dames from £10 sperds Cameigneslents of Produce Bold on Accom WILINIAM WILSON & SONS

(Establised 1814), **

26, ASCHURCH LANE, LONDON, EC. Cable Addre

THE

CHINA MAIL

Can be obtained at the followe

places in

The Hongkong Hotel.

The Hongkong

The Upper

UOKATS supped a EUROPE by the principal TEAMSHIP LINES in The 3 ***TRAND BIBERIAN RAILWAYUNGA

TOURS Artaged to ALL PANTS of th. World

BAGGAGE collected forwarded and insured, it lowout Taber, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR KOTES: 185UED CASHED. FURLIGHT MONTE, wxchanged.

Apps.

RODS TONDOS

HONGKONG'S MUSICAL

Pock Trazi Leang Ming Castor Hoking Hote Lau Fang Kee

House Foo

Ah Choo (Onsen's Bond);

o One

HIS

Guide

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.