1911-09-04 — Page 9

MONDAY, SEPTEMBER 4, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912 PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

**Z

MARSEILLES & LONDON,

TAXING PAISENGHEM ALSO POB

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &a. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW FORK,

Stamery

Dua PLYMOTE (Brindisi (Londen daynaarlier) 1 day later);

Friday

5.ILLA

to

COLOMIO

Lonto Hongkong

"Connecting Steamers | Dur

from Cofoamo to MARARILLES and LONDON

MABSKILLES

Tons 1p.m. Sat'day

Steamor

Tone:

Saturday

ASHAYÉ ... 7800 Feb. 3 BIRIALAYA... 7000

Feb 17

MANTUA....11000- MACEDONIA 10500

March 2

March16

DELHI 8000

32arch &

MORE......11000

March30

March 8 March 23. April 8

INDIA****

8000

March 18

Through Steamer

April 13

April 19

DEVANHA

8000

March 30

MOLDAVIA..11000

April

MAT S

DELTA

8906

April 13

JALOJA500

May, 11

ASSAYENT 7:00

DELRI

B000

May. 11

April 27

MALWA ......11000 *** !

MONGOLIA..10000.

May 25

June 8

May 17 May 31 June 14

Passengers change Steamers at COLOMBO, with sxception of a INDIA

those for BRINDISI transfor also to the Express Mail Steamer at PORT SAID." Accommodation in the connecting Stommer from CULOMEO is definitely marred

1 / in Hongkong at the time of Booking. FARËS TO LONDON

16 SALDON £71.10 SINGLE. £100.74 RETCRS *2od

LY £48.8

£ 72.12

· IN ADDITION, TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMEŃT) STEAMERS

ALİ WILL LEATS FOR...

LONDON

CARRYING 157 AND SALOON PASSENGERS. AT REDUCED RATES:

Proroarn SAILINGS:

Dud LOYDOS!!

SITZUNEAN

Leavo HONGKONG

Tornags

*book

about

7000

February

March

000

March

April

6000

April

3

Mis

5000

Apti

17

May

2000

Jone

5000

15

Jus

5000

July

SYRIA

NORE

* ༣ སཱུ མ ཙ ནས ཋ ༧ ར 1:|:ཀ ཝཾ 1 ་ -

7000 Jano 7000

19 July

Jane

August

REGULAR SERVICE FROM HÓNG KONG - TO VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STEAMER

SUVERIC KUMERIC. LUCERIC

HERCOLES

TONG

CAPTAIN.

11.000 F. COWLEY 11,000 G. McGat 11,000 1,000

J. MATHI....

R WORKEY

Shipping

P. & O.

Steam Navigation Co.

ON. OR ABOUT

TE

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. INDIA,' (8,000 TONS)

CAPTAIN G. W. GORDON, RNA

TIBIS THROUGH MAIL STRAZER 'FOR' MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 16:1, 1913, CALLING 5th September.AT-STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALTAR, 3rd October. AND IS DUE TO ARRIVE AT !—

23th October.

10th November-

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Norest Design, have must Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Avoy and KEKLUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Pasange apply to

TELEPHONE No. 780.

MARSEILLES LONDON

ÁPHIL 13TH. APRIL 20TH.

The Accommodation in this Vessel is at the; entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON --

1ST BALOON £71,10 SINGLE: £10814 RETURN.

£48.8

TYPHOON SIGNALE

STORM-WARNINGS: ISHURE

> FROM THE BONGEORG OBSERVATORY.

The following Typhoon signala'are ed on the, maat in front of Police Station, Kowloon, the Office, the Fowloon Godowns,. Taiar, and Greon Island signal mast.

CONE point upwards

A CONE poins upwards and HÂUM balaw

DRUM

£71.19

}

For Further Particulars, apply to

E A. HEWETT, Superintendent,

Houtkong, September 1, 1911,

1116

THE BANK LINE, LIMITED,

KINO's Bebiso, Praya Central.

A CONE paint down

TEN FASTERN &

AUSTRALIAN

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HoyGKONG to BEIRA,

(TATAL),

and CAPE Tows with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line

NEXT SAILING

FROM HONGKONG,

FROM COLOMBO,

16th September.

5th October.

MAIL

STEAMSHIP 00,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

ŠTRAMIES

FASTERN ALDENHAM ..... EMPIRE

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

LEAVR - HONGKONG FOR-AUSTRALLA.

warda and DRUM below

A CONE point-down- warda

indicates a

to the North of

ska sha North the Colony.

to the Colony

Indientes & Typ to the South P the Colony

Indicates »

to the South'

A CONE

- point down-

wards and FALL below

indicates a phot So the South-Weu?! the Colony

ARRIVE HOSEONG FROM ACUTRALLA.

A BALL

Sept 19th, at Noon.

Sept. 8 Sept. de Oct.

Sept 30th, at Noon.

Oct. 14th, at Noon.

20.

Nov. 11th at Noom.

Indicates a Typho to the Wess of the Colopsy

STANZA NILE

NUBIA A

SUMATRA

NAMUR

PALAWAN BORNED

$958=8289

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

14 BALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.

JD

"

£38.10 J

M

£57:4

For further particulari apply to

-E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM, QUROPE, Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Vis SHANGHAI,

Под

SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

STELDIES

SYDNEY,

MÄRSEILLES, Tia Porta POLYNESION,

CAPTADE

For Rates and further information, apply to

Hongkong, April 1, 1911.

- THE BANK LINE, LIMITED,

✪ (MANAGING`AGENTS)

CONFERENCE-WEIR LINE.

447 ALBANS

REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE. THE Steamer of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentina.

THE

Cargo carried on Through Bill of Lading from Hongkong to River Plate Ports transhipping to Conference-Wair Tine steamers at Calcuttä.

PROPOSED BAILINGS,

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGA

+

FROM CALCUTTA

End August End September. For rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

TU

South African Ports,

THE bave Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

Hongkang, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO,

Agent:

CHINA EXPRESS CO..

P. O. Box 250.-

[UNDER NEW BIANAGEMENT)

3, DUDDELL STREET TELEPHONE NO. 668. (Ofrostzz Ludixar's Aucros Rooms).

A CONE point upwards and BALL below

ulicates a To the North-W¢

the Cokay...

Bed Sighsle Indies that the centre M- believed to be more than 300imilem from the Colony,

Black Signals indicate that the centre l balieved to be less than 300 miles aws from the Colony.

The above signals wil, as heretofore, be hoisted only when typhoons exist in sh

SHIPPING, FORWARDING & INSURANCE AGENTS. positions or are moving in sach, directions

Packing and Warehousing.

W parcels Post without restriction to size or weight, and our Charges are TE soccpt Shipmente" for any part in the World, with similar facilities to the

absolutely the lowest possible. /'

that information regarding them is od sidered to be of importance to the Colony

or to shipping leaving the barbour..

ERGENT ALOYALA.

-In, addition to the above, when fà, i expected that the wind may incremné

Payments may be made in Hongkong or Destination.), Baggage stored and transhipped. » Agents for, Contractors to Imperial German, Royal Danish, and fall typhoon force at say moment, the

ORIENTAL & AFRICAN LINE Swiss Federal Parcel Posit

REGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beirn, Delages Bay, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius

TO SALL

if anfficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Sept 11, about 6. Orient to South Africs..

PROPOSED SAILINGS. ... 8.8. DUNERIC, 3,000 tons...........To be despatched End of December B.S. KATANGA, 6,800 ton............To Follow

Bauxo. Sept. 12, 51 PM- BANSHIPPING on the Co's Steamers at STOLPORE for BATAVIA, at C ZOMERO for

salia, At PORI SAD but the LavA, --Wixorza and Brick

Through Tickets to LONDON, v Paz, from 287.10 up to 571.10. 2) hours Jaliway from MARSELLES to LONDON, Interpreters moet passengers on their arrival in -Marsallen.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. TIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having plendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Fxcellent

HIGH

FOR

FILAMSKIPS CHAICHING

HAFTAN

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to

Hongkong, August 28, 1011.

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents.“

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

1103

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

Fon

STRAMEN

NAPLES, GENOA, ALGIERS,Į PRINZ LUDWIG,

SOUTHAMP Capt. F. von Binzer.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW TON, ANTWERP & HAMBURG

HAIYANGBA

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Daya).

CAPTAIN

4

LEAVINO.

¡Capt. W. C. Freamore... | WEDNESDAY, 8th Sept, at 2 P.X.

Capt. J. S. Rosch.... BUNDAY, CARL J. W. EraRS...... TUESDAY,

SHANGHAL NAGASAKI GREISENAU,

Copt. Th. Stolberg. KOBE & YOKOHAMA...

MANILA,

ANGAUR, TAP,↑ COBLENZ,

SYDNEY & MELBOURNE

NEWGUINEA, BRISBANE, Capt. L. Klugkist.

10th Sept., at 10 L.M. 13th Sept at 15.*..

KOBE AND TOKOHAMA..............

· KUDAI, AND SANDAKAN

FRIKZ BIGISMUND,

Capt. F. Bruening.

BORNEO,

Capt. F. Sembill.

FOR SWATOW AND RETURN,

(Corupying 3 Days)

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

Steamship.

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

PHILIPPINES STEAM

SHIP Co.

Caplarin

For

Mainita Caba Ilolio, Sept. 9, at 4 p.m.

·Manlia

Tons

[4,000-

Balling Date,

3. Crosby AO Smith

WEDBIRDAY,

Cebu & Hallo,

p. 20, at 4 pm

For Fre

wan, Tomes & 00, féeneral Managers

TOND

(18,300)

(16,000}

TO SAI: WEDNESDAY 6th Sept., at Noon

About WEDNESDAY, 6th Sept.-

(SATURDAY, 9th Sept (6,750) Daylight,

Aboub (6,000), TUESDAY,

19th Sept. Middle (5,060) of September

All the steamers of the Europeas Line urs fitted with Wireless Lélegraphy New System of Telefunker.

For farther, Particulars apply to

MAGNESIA

DINNEFORDS

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China

DINNEFORD'S

Aho Physiolan”

· Care for Couk,'

Răsumalie Goat

:-Befert and mOLÍ.

Elective Aparlant

Lot Bagolsz, Ues?

· EMPORTÄRT ·

In DONEDJE of numerous locke

Katieślane RS (*Binuafori & DEMO 1-om avery hoste

MAGNESIA

The Univarand Hemady, Lor Acidity of the Starsch, Headachij Heartburn Initiation, Bone Brunstions, Bilious ASections/

Hongkong, August 15, 1911

JOHN TAYLOR, Manager,

1647 following Urgant Signal will be made si

the Water Police Station, and repú

Notices to Consignees PEAS TRAMWAYS COMPANY at the Harbour Office :-

DEN! LINE OF STEAMERS.

NÚTTOE 10 CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENVENUE

LIMITEL.

TIME TABLE

WERK, DATA,

7.00a.m. to 8.00 a.m...Every 15 minutes. 8.00am to 10.00 a.m...Every 10 minutes. 10.00am to 11.00 a....Every 15 minutes. FROM MIDDLESBRO, LONDON 12.18 p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutos.

11.50.00

» to 12.43 p.m...Every 15 minutes.

STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo som hereby in formed that all Goods as being landed it their risk into the hardóti and/or extes ... · hazardous Gooowns of the Hosszase and RowLook WRLET and GODOWN CO., Entrar, whence and/or

the wharres delivery may be obtained. Nɔ Claire will be admitted after the Goods havé Isft the Godowns, and all" Good remaining undelivered after the 9th fast will be subject to rent.

Clim against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 16th inst., or they will not be ro

1.15pm to 1.45 p.m. Every 15 minutes 1.45 pm. to 2.16 p.m. Every 10 minn 2.15 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes 5.00p.m. to 8.10 p.m. Every 10:

10 minutes

MIGENT GARD.

8.45 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. ∞ 11.50

p.m. every 15 minutos.

SUNDAYE

CHRES ÉXPLOSIVE BOMES AT DETERTAI

'OR-FİRM KUGOMDİR.

A Black Crom will be holsted sih, kila same time, superior to the other alaponi

MIGRE. ROYALB.

The following Night Signals will

hoisted from the Flagraff on the roof if the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office, Flagstaf, and EMS Tamar

L. Threa Lights Vertical, Green, Gross Groen, indicates than a typhoon is believať to be, altusted more than 300 miles trám

be Colony,TM

8.00a.m. to 10.80 a.m..Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00 s.m...Every 10 minutes. 11.45 a.m. to 12 Noon....Every 15 minutes.

I Three Tights Vertical, Green, Bel 12.00 No to 1.00 p.m. Every 10 minutes.

1.00p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutes. Green, Indicates that e typhoon is believed 5.00p.m. to 6.00pm..Every 10 minutes. All broken, chafod, and damaged Goods 6.00p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes, to be situatod Iss than 300 miles from are to be left in the Godowns, where they | 7.00p.m. to 8.10 p.m.Every 10 minutes.

the Colony. will be examined on the 9th inst., st

T CARS as an Week Days. 13. a.

cognized.

No Fire Insurancs has been efected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBD, LIVINGSTON & 00., Agents.

1128 Hongkong. September 2, 1911.

PACIFIU. MAIL-STEAMSHIP CO.

NOTICE TO CONSIGNEKS

SATURDAIN

Ertas Ceis at 11.45 p.m. SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Offies, ALEXINDA BUILDINGS, Tes Voris Road Central

· JOHN D. HUMPHREYS & BON,

General Managers,

IIL Three Lights Vertical, Red, Grou Rod, indiestee that the wind may be sxpected to increase to fall typhoon for at any moment,

No. II Signat will be accompanied by the Explosive Eombe, as above, in the event of the information conveyed by the signal being first published by night.

The Night Signals will be substituted to

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN THE CHINA MAIL Day Signals at sumeet, and will, whe

PORTS & SHANGHAL

LOREMANER MOEURIA. YAMAHA

of Cargo per Sternhlp COLOURED

„TED above-mentioned" steamer, having arrived, Consignees of Cargo, are hereby potifed to send In their Bill of Lading for countersignature and to make immediate delivary of cargo from alongúde. -

Cargo Impeding the discharge will be landed and stored at Consignee zisk and expense, nord

Cargo ismsining on

on board THURSDAY.

August Blat. 1911 at noon will be landed si 'owners' risk and expense and delivery mast them be taken from Company's Godoro.:

Cargo remaining undelivered on MON DAY. September 4th, 1913, at Noon, will

subject to rent and landing charge No Fire Insurance

Whatever will be effected.

All chaled and otherwise damaged carge be ammfuod at the above Company Rpdown of SATURDAY, September 2nd, +1911, at 10 Men

All Chima must be Bel en or Celore

| 8 ptember 28th, 1971, otherwise they will

not be recognised. A.

FRED HALTON,

Angpsl 29, 1917-

naceosary, be altered during the night.

– BUTYLEN'ENTARY WARNINGS,

For the benefit of Native Craft and

TYPHOON many Ucean Vossels, Come will be

MAP

Showing tracks and daily pro

gress of the big Typhoons during the last twenty

years.

MOUNTED ON CARDBOARD AND

"TAYED FOR HANGING,

Price 20 Cents.

exhibited at each of the following abutions during the time that any of the above Day Signals are hoisted in the Harbours

Gap Bock

Aberdeen San Hi Wan,

Waglas,

Stanley,

Bal Kung,

Cape Collinson,

Sha Tau Eof.

This will indicate that there

ason somewhere in the China Boa, mod that Storm Warning le holsted to the Harbour

Barther details can always be give Ucoker Vemolk, on demand, by aigua), frem

the Heir housŠA.