10
MacEwen. Chs. J. GAUPP & Co.
Frickel & Co.
Importers of
Wines and Spirits.
HAVE JUST RECEIVED A NEW
SELECTION
GOODS FROM
MARPIN & WEBB
LONDON
SISU MOBARE. FADIKIZAT CSAWIMOE
Couri
Z
etc, etc.
etc.
GIN
The following lines
Gin are stocked by
Gilbey's Old Tom
$13.50 Per Case.
CUP CHINA MAIL.
SHIPPING
ARRIVALS
"POST OFFICE NG 220KS Daly fully prepaid letters and ero trannisable by the SIBERI
„Sth Sept.
September E.
stcarda:
HONDANCE
AZTATHER REPORTE
The following nativa in Ingoed rom, kiek OOT Longkeng Cheervatory
kái indion lightly or the S. 1. and′al, consta | ter of China, and rhan Hittle over the 8. сда улага cost and Tongking
The depression, which remaingover &E,
The attention of tha pobilie is dawn "TO"} Bradham, đơ ok the Hongking To China, shows a tendency to more Natches bulowa on leval 11011 Stamps intendust forwarde432 310/ped as much We
sir the dopik Preure has sucroseed considerab's and feet 4 inches, and on the gauge at Lamont
Snews, Brikina stan 1.170) My Bioknolk Wakamato de plustaja perjope Anřího podvrated but
not obliterate JARDINE BEATKEris & Co. La "DIAN GOMEZ 184 : Than sen, Amoy Sept. 9. Garem.JAVA-SAVATOW Chisa-Japan Live
jäähy, Writish str., fruma Chibis British str. Crum Cantu
September 4.
In A Japano str... 3,837,G) Tonnaga, Sekttle and Shanghai Aug 91 Flour, Cual and Goural-Nireren K ST
Mails wir close for BANGKOK.
Per Tag Self at $
Bay, thaith Sept. SAJLIRANG.& SOURABATA.
Colour
an
is again high over 2 Japans the depresion Abordern, ald 10 fost 6 mcher to entoring that area yesterday, having move the height giron in the table,
Presented remin
Tees-thas, part of the China Son
Per Qrte, at 13 m., on Tuesday, tho
Sept.
SUANGHE....
Silver Cups and Frontation Plata,
Tea Seta, &c, &
Frinces Plate, Table Ware and Cutlery
Fish Knives and Forks TINTA TA
OJEN MUN molare dirtanen
Per Haughing, at 11am, OUNQUE F
the.#th Sopt.. Dressing Cases with Silver Fittings,AN
Leather Hand Bags and Wallets, Razors. Norwegian strapcr. 360. Č. WAI BANGKOK.
Chef August Beans and Goethe 5th Sept. de ca el 10259 V BILI di Holtesoro004 SET 149 AGAR THORESEY & C
zak fel adt Hurt reversez off to labore etapa Gorman, Tanga
gery Haiphong Supt. Riconad Garh fy Perdud Tian, mb 3:10 pontyof. Thesday STEAMERS PASSED" SUEZ CANAL. | |--JSMEN & CO.
the 5th Sope, ykerpool ceristi f "DUTWARD" BOUND.
MANILA CEBU & ILOILOG DEPARTURES Map Team, mou Turniny, the
To-day's Advertisements
.. WANTED. THEWRAI TOR British North Borneo Two Experi Fence DRAUGHTSMEN for Survey
Department.
For particular apply to
~ GIBB LIVINGSTON & CO. Hongkong September 1:11.)
WANTED.
LODOWN, Two Floors, about 2000 Ter Tapocity a lease. Please, faryčia offors to
A, B,
Care of CHINA MAIL' Ooe, Hongking. Setember 4, Du
な
CAN
Sugant 4, Agamemnon, Audria Dun- Name St. Putri
August II. Tranqueber. A August 15 Benalder, Palma
August 18 Mistina Mari, Sydney,
Telemachum
Belgraria
August Sumatra Glenfarg, Sene pambia.
Motappu
aver
Fresh to strong monacou may de espeons:{d
ed over the N Che Gun, AIATEZUL NITIMI OS
Enigkong miniall for the a, hours
ending Aalữa, units-Gaji 0,30 fdcbes.
Fotogist für Ulin 24 hours ending at noon" Tum PRIDONINAJ tomonosu | SLANAN TE of Famalga
Hoogkong and Seighbourhood: W Thur
Par Kevreui, at 11 a 100 Tupainyard SW, winds, air, aqually.
13 Sept 7070A site
HOIBOY & HAIPHONG,
Par Sungkan ap
5th Sept HAPRONG.
Septembar Boller Heiche, for Haiphong Sabins Rickmers, for Haiphong. Kino, Br, Shanghai, and Tekoinami Daler for Sentor and TamonAS
Tamon Maru No: 1. for Newchwang, Fu Haru, for Moji, Hongkong for Haiphong
211 Colekce Caudia Pula Marn, for Shihuiyno.
Ambria for Singapore and Hamburg Chaud or stow and Bangkok. Moyor Saigon and Liverpool Lysemioon, for Shiguo.
1, Her Dardennis, Teinger Liga Maree Fly Hard
ma, Terwent Ink HOMEWARD BOUND,
Est 11, Antiochus, Ceylon." Angadi 11, Staronia.
Nubia.
August 18, Sentor',`
September 4. Benreuse, for Nagasakinad Yokoham1 Euality for Canton. fatus for Shanghai
August 22 Denbighshire Malencians, noul seba
ww
TTARRIVALS AT HOME.
be-kvarat CLEARED. Huwhats, for Swatow and Tientain, at, Fri for Canton.
DOUGLAS STEAMSHIP MReptembrmand Behie, Brazilia,
LIMITED...
THE ORDINARY GENERAL MEET, 1 ING of Bihreholders will be held at the Compur's UVICES on SATUR DAY, the 3rd September, a Noor, for the purpose of neteiving the Report of the General Managers, together wita & State
ment of Accounts to the 30th June, 1911,
The TRANSFER BOOKS pf the Com pany will be CLOSED from the 9th to the
Gulbey's London rd September, both days inclusive.
Dry-$13.50 Per Case
Gilbey's-
Plymouth
DOUGLAS LAPRAK & CO.,
General Managers.. Hongkong, September 4, 101, 113
PUBLIC AUCTION. THE Undersigned his remind instruo Tions to all by Public Angiero,
DR
WEDNESDAY, $16.50 Per Case. the 6th Septembe, 1911, ut Noon at
Sales Rooms, DTDDELL STRAKT, --- ..- ONE GERMAN POINTER DOG
Coate'sPlymouth NE POINTER RITCH
$16.50 Per Case.
ONE, SPORTING · DOG E
.
STEAMERS EXPECTED.
Mails,
The C. P. R. CRUS. Expres of
Japon laft Vancouver B. C. the Hop kong, (via unul porte full copa The N. D. L. Prin Summa letbe
Wednesday, the 23rd August Sydney on Saterday, the 26th August,
Hangsang, for Swatow and Slaghat Lart Diederichsen, for Baiphong
12
PASSENGERS
douf
Tuesday,
Per Pongtong, at 5p.m., on Tuesday!
the 5th Sept.
HAIPHONG.
it is su
Formos Channel: E. winde, strug South coast of China between Hong kong and Eamocka Banie as No, 1
South coast of Chilis between Hong Flong and Batman: Same as Noy,
SHARE LIST QUOTATIONS.
-Blocks.
Hongkong and Shanghai Barr
SEPTEMBER 4, 1911.
MARINE KUURIJGD.VII
NG of
Paid
Cloring Qtiona
Valve.
Canton Insurance Office Co. La 10.000 8208 China Traders Insurance Co., L North-China Fabrics Co., Let and Chien Insurance Society, Limited, 400-
£85.10.
Tis. 150, boyers 1008817 buyers
Er Triumph at sum., on-lineęday, KINGAPORE, PERANGECUTKUSTA. Por Kumsang, at 10 am, on Wednesday,
8th Sept. KBELUNG, NAGASAKI, KORE YOKOHAMA, VICTORIA&TACOMA Pu Beattie Mars, at 10am on Wednes. aday the 6th Septoerg - bash [:SWATOW, AMGY & FOOCHOWA
Per Hatching, at 1 p.m., on Wednesday, Tangazo Learance Association 12,000 1/2002 60 sek
the 6th Sept. KONE TOKOHAMA, VICTORIA, Chins Fire Insurance Co., L20,000 3
TACOMA, VANCOUVER&SEATTLES Boontong Fire Insurance Co. d. 8,000 $ Per Bellerophon, at 2 pm, Wednes day; the those2 did! SHANGHAI
TRECHOOLS, ETC.
1000 $120)
250 50 $300
rking & Whampon Dock Co., L., 80,000 850
10,000 ... 55,200 TL 100
all 832, ies
All 88, callers
Shanghai Dock and Ring Co., Ld.
STEAMBOAT, TUGR, ZIG.
Fer Kumsan from Calenton, 4 MrPersheng, at 11am on Thursday, Naw Amey Dock Co Ltd Forrier, Mr C. R. Fond
SILANGELAT Per Indefonso the 7th Sept. à. Boud and child. Misst. Hout, Moses Ft Chenan, at 3 p.m., on Thursday, the Tritton and E. Wilson. P.Janssen, L Spencer, J. H. Gram, J. D:
7th Sep KORROR TAP, ULLAL SAIPAN, PONAPE KUSAIE, SAURI RABAUL SYD.
ZEALAND DUNEDIN.
at 11am.. and tany be expected ASSENGERS. EXPECTED ON HERPET LANCESTON,
Per NADE L Gurisa, dve about ath Sept, for, Hongkong, De Motua, Mr G. Staatweber. Mr. Sillermaan 0.
on or about the 10th September... The P. M. S. S. Ces fangok khile
fa San Francisco Jaguas o en route to Hongkong in Honolulu, Yokohama, koba, Nagauki,and Frehe Manila, and is due to arrive at this part of the 22nd September
Fipa P. & 0. 28. Sumutru, from London
to be due on
Aug. 12. Mrs M.-Gervis and children, Miss. W. H. Wright, MG. Thipcan art child, ----- Miss Blackwell and child. Mrs Christus Olio Fenals, They A. steuner Aldrickam fpm Sl Mr Hawitt, Mr and Mrs H. J. Metinlick, Mist Ewing, Mr Baker, Mr J. E. Ronan ney tc., is due of Melson 4th Mr G
GAT -Buptémber, FIERIUSAN TE The LA Lur left Singapore on the 30th August, am, and my be lisbotexpected litre of or about the 5th
Sept. 3. leg.
Catalan, Copri loft Singapoot for thing no on them 96th Airget, mat
CHOICE LAYING FOWLS, (including English & Langshan Specimens).
GEO. P. LAMMEST,
Wolfe's Schnapps TM-Cash on delivery.
145.
$18.00 Per Case.
Bcls' Gin
wat
Design 15 Hongkong. September, 1911. 1130
FUBLIC AUCH105.
on
AE Undersigned has Freeived instruc- $23.50 Per Case.tions to sell by Fülle, Auction.
THURSDAY, 7th September, 1911, commercinat
Beuker's
Schie
dam (Cock
Jome to .
Brand) $18.50 per case
(of 16 Flasks, 4 Imp. Galle.
Hulstkamp's Old
Schiedam g
12. Stone Jars.
(2. Gails)...$16.00 per case.
12 Stone?
Jars ཤ14 ༐ 11 1 ཎྜ + 1 (2) Galls).... $19.00 per case:
Jars
(2) Galls)...$20,00 per case.
The whole
the above
I AM. Sales Regis DODDELL STREET
...A COLLECTION OF VALUABLE POSTAGE STAMPS
(including many raritica).
Turine --Cash on dulitery.
1911
On View from Tuesday, the 6 b Sep..
GEU. P. LAMMERT,
"kuctioneer. Hongkong, September 4, 1911.
STEAM FOR
1131-
STRAITS, CETON, AUSTRALIAN INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITER. BANEAN PORTS, PLYMOUTH
SINA
AND LONDON
Thigh-Hills-of-Ending inred for BATA- FLA PERSIAN GULT, CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, SUR
THE Steamshly ELTA, Captain H
MARTIN, E.N.R., carrying He Majesty's Haila, will be despatched from this for BOMBAY, &604-8ATURDAY, the 18th September, 1011, de Noor taking Posen ger und Cargo for the alere ports in 1032 connection with the Company's Steamship webt mir de Moulian, 10,000 to from Colombo, fassengers' accommodation in which vesti scarce and donating froid Hony Birk and Valmblos all crew for FIADA Tea and Cargo Are korben junior arrange ment) will be brinshipped at Colombo into the mail etzaniaf proceeding direct to Bar seilles & Lenidos; "oller caryodor London; ete will be convoyal vialBombay by the 20 Egypt due in London on the 28th October. 1921
bottled in Europe.
Pazman wilt barecid Fastal the day
Toquired
this Off.o miling
HacEwen, Frickel & Co. tonta and make of all pack
For further
The
Thes
༣་
China and Manila 8, S. Co, Jal Douglas Steamship Co., Limited... 20,000 FRC and M. Stumbratto. Int. 80,000 Indo China SN Company I'd f. 20,000
Per ernimis at 4pm, on Friday, the antics) 60,000-
8th Supt
Star Forry Company Ld..
110,000
do
REFINERIES.
20,000
MANILA Taking Mails for Cebo and
Toilo) ANGAUR, YAP FREDRICH Shell Transport & Trading Co., Ltd. an WILHELMSHAFEN, RABAUL Shanghai Tug and Lighter Co., Id HELBERTSHORE AMATUPI
Preference. BRISBANE SYDNEY HORART LAUNCESTON, NEW ZEALAND DUNEDIN MELBOURNE ADES LAIDE, FENTH FREMANTLE Por: Cobiens, at 6 pm, on Fitchy, the
8th Sont.
Per P. & O. Macedonia, connecting with the s., Bethi at Colombo. From London Aug. 25, Mr and Mrs Tumball MANICA mamaja la mala mať Commander art Alts Carey Xiang, at 1 p.m., on Saturday,
Por P.&O. Malte, from Leanion Aug. 20, Mr Phul, Mr and Ms Barton.
Noskin, MigM,
pected hord or rehother and Mis Pausey, and child,
sch Suftomber. E&USN Code. Smatra is expected to ante at Colomb on the 7th Boptember, at 6 s.
the 9th Sept. (Taking Mails for Cebu and Iloilo).
GMAILS
Per NL
Amight due
about 19th Sept.. for Hobo Mr. Wm: E.
"Mur conccting
Tão Gerania Contaích
is Parsons.
Per 1. &. with the
Crvenibo. I London, Sept and Mrs Kess Fren Marseilles, Sept. 10, 35jor Begbie
Per P. & N. London
Sir And Strat Cigle and chilled To Sent 9. Miss Sadler, Me fal din Buett
MeJacobs, Mr and Mrs. J. Young
This Glen Line 8.4. Glencar, is expected
here on the 8th September The NTT. Bingo Main (Binoy Bonny los this port via Line) loft Singapore so the 20th Auruk, aust is The A & M Lepa Matagpo farmed Me
qpxpectedcfarm the 19th Sept: RA
Suez Canal on the 2nd August, and is duo hero on or about the 18th For Prinz Eitel Friedrich, due,3p fiet.,
Sept.'
The Glen Line "A.5. "Glenfar) jussie
Suez Canal on the 22nd August, and is due hace in about the ith Fept. The T. K. K... Tenyo Maru honce sailed on the 20th July, nerived at Ɛan Francis on the 24th August 2010
The O., S. K... Chiruga Marn loft Tacoma Por this port vin Japan and Manila on the 19th August, and is due here on trabost 2th September.
Latest Adviser:
for Hongkong, ae A, L. Barrett, Cousal General Kilic and hmly Capt. A. Ulcerups Me K Kastmann, Me E Lind, Mrs and Miss Baltko, Miss E. Markus
EXCHANGE
Hongkong, September 4, 1911. London-e
'Bank Wire...
On demand
19
30-days alght
|_ months" sight
Credits, 4 months sight, months:
The T. I. K. 8.6, thiye Mari with Lumentary, 4 mon
mally, arrived st. Tokobama oz Babar
day, the 29th August, and sailed" on
Monday, the 28th 'August, ke 10 am.. and
is expected to arive at this post on Tuesday, the 5th September, bey. ➡tween 6 and 8.m.
Buthe Prin
The N
D. L
left imag --bai on Saturday, the 2nd September, at 10 am and may be exposted here on or about Tuesday, the pili
Sept
The N. D. Lss. Doblens luft Kushirptau
on Sunday, the 3rd Sept, at 7 d and may be exposted here on os alrouts the 7th Sept, nedaylight ash id The No D. In Ka, Greinas carrying Like German Mally with dates from Berlin of the 9th August, left. Singapore on Sunday, the Bed September, "at „7′′ Am and may be expected here on or about Thunday," the 7th Séptern" ber; at 10am, 1994-r-
Credit,months "sigh
Berlin- Oa
China Sugar Co
con
1.5. & Law. Whaid & Godova.
10.000 TL 50
050007) 100"
2000
80,000
· all ·TI 60··
all 810, buyere all 321 All 828, olle
HEA883 M
Shanghai and Hangkap: Wasef Co. 18000, TE 1100
LANDS AND BUZKDÉN
- duyguy Company, Limited...
Hongkong Land investment and
will be dispatched on WEDNESDAY,
Sangha 11 Invoetinent Con
the 6th September with Mails for the United Kingdom, the Continent of Barge and odumries beyond, rit Kowloon Landard Building Com
ite La tento battlements. Batavia, Burmah, Coylon, India. via Tuticorin Adon, Egypt, Math,
Mather had Samiffion st a10:00a.x.
bh late fee of 10 cents up|
10,454).
pany Sieme
-56,000 @ 100-
All8100
8,000 ANT 3000
827 buyers
Waghai-yei Land & Building Ceg 301 Siluumphreya Kataté & Firíanos Co.......... LPO 000, #
West Point Building Co., Limited,
TRANWATS
Registration, Kowloon 3.0, 9.30, 9.103 The Mak Tramwyn Co.. Lid.......... No te foedustelle hote
- Later: 11 a.m.
Portage 10 cents,
*
Late-Letters 11 to 11.30am. Extra&ad
Société ranciso des Charlon, ONEIYUGnages du Tonkin
hubaust Gold Mining C
ATBOTE,
China Const Meteorological.
MINAH JETSeptember 4-TE AM.
On Par
On demanda
i
demand,
On New York-
On demand
Nemur
Credit, 60 days' aght,
'ostock. 7a. 29.96 61 80SE;
68.29.99
Fakedate na 30.01
Bombay
Tokio:
30,04:
Kochi
23.97
Nagakaki
29.912
Kagoshinus. Oshima
29.94
29,80
On demand,
O
Singapor
On demand,
FO
Manila n
demand
Wire...
On demand,
Calcatta
On Bhanghai-
On demand
30 daya! sight, fprivate paper)
On Yokohama (10
On demand,
Gold Leaf: 100 bas
Sororeigns (Bank bayi
The E. & A. abcather Fangura left Sydney on the 2nd Bept for his port, via Queenland Portas, Tintor and Manis, | Silver (per, oE) (0. The Bank Line steamer Kumeric left Moji Bar Silver in Hongtong,
for Shunghi on Saturday, the 2nd Chinese Coppe Cash,
Sept
The P. & OPS. N. Co.'s sa. Candia is expected to arrive at Perang on the 18th Sept., hfG KAN
The D. & Core Bit Sam Patnak leti Port Bwettenhaal on the 31st August, And is expected here about the 6th Sept The P&Q. S. N Co.'s .. Prima Lath Singapore" for this part în the 4th Septentiber, at 6am, and in dus here on the 9th September, at about 6 a
Force
Hongkong Register,
Copper Centel
Bate of Native Iberost Hongkeng Sub, Coin, Chinese Bub, Coin
.522dis
Température. Hongkong, September 4, 2011 HIROMETER
Do. Wet bal
wado Minim
DLX
17.M.
Bonly of 29.03 Chebo
Weihaiwol 0.6. 29.81.73 Hankow
Kinking Shanghel Gatraff Shery
JA
84293
Ba, 29,80
Kochtin "Poderes
Carion Hongkong, 10a
•Vieta Perk. Gap Rock.
nov Wuchowa Hotho 20.62 Pakhoi 29.50
29.83
Vother,
FEGIHTHOY
871, buyer all: 840, buyer
25,000
All
· 50,000 $
16,000 IN230 K0-
Millers
Hongkong 13.35 Litr. 12,000
all
TEST, OR DRILLA
95 1.1 8,000 50 Manila Materpola Hotel La|13,000 res: 10 Astor House Hotel Co., Ltd. (5′bál). 20,000 * !
10 l 855 buyers
DIKERSLARIÉE.
A s. Watson & Co. Limited
Watkins Limited. A
HK and China Gas, Co. Limite
Shanghai Gas, Company, Ltd..
0,000 19
Hongkong Electric Co. Limited 80,000
Grben Island Cement Co., Id. United Asbestos Oriental Agency:n
10
400,000 301
y Mor brunch S
Union Waterboat Co. Limito Hongkong Dairy Peru Hongkong To Company Limited. Blisughni Waterworks Only Ltd.... Heng Rope Manufactory I'd. Co.. Hongkong Cotton Spinning Co., T H&S.C.B. Fisheries Co. Ltd 15,000. Erd, Cotton Spinning and Won
20 000 ing Co., Limited
International Cotton Manafactur:1
fg Co., Llunited
Lam-Kung-MorColton Spinning)
And Weaving Ca,
t
Suy Chea Cetton Spinning Co. Ta
10.000
8,000 T (00
all 383
Ts50 all IN. 2.
Chim, Provident Loan Marage200,000 $10
Co., Limited scenomagszendentang,
Chic Berilec Comaymay Tła
1861
Campbell, Moor & Co., Limited
1,200 € 5:10:
Gr-1310, bay
Wi. Powell Jamite
B
Tourne
China LightazdPow
dass Extandry Company, Limited.
No comments yet.
Private notes are available after approval.