1906-08-18 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SATURDAY, AUGUST 18, 1908.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY.

TOPOSED RAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES

FOR

& LONDON,

TIRENO PASSENGERS FARO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, - &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

AGRONOS

Due st Duo at MARSEILLES PLYMOUTH (Brindisi London

Connecting Steamers from COLOMIO 10 Marseilles & Lonpon (2days carlior); 1 day later)

THE CHINA MAIL.

Shipping.

IMPERIAL

GERMAN

MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

EUROPEAN

LINES.

Shipping.

STEAM FOR

STRAITS, OFFLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGIPT, MEDITER RANEAN PURTƐ, PLYMOUTH

AND LONDON.

Notices to Consignees.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Banks. JEDERLANDSOHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ

(Netherlands Trading Bockery),"'"

ETAYLISHED 1834.

FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, ADEN, BOMBAY, COLUMBO,, PENANG AND SINGAPORE PAID-UP

CAPITAL

...FI, 45,000,000 (£3,750,000,

THE Company's Steamship Sitesi, RESERVE FUND Fl. 45,000,000 (£ 417,000),

having

Cargo are hereby informed that their arrived, Consignees of

Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Through Bills of Lading anies for BATALOON WHARY AND GODOWN CO., LIMITED, Godowne of the HONGLONG AND Kow- whence delivery

VIA, PERSIAN GULF. CON. TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTE,

Thie Vessel bray be obtained.

brings cargo :--

From

HEAD OR IN AMSTERDAM. HELD ÁGENOV ;—BATAVIA. BRANCHES-Singapore, Penang, Cheribon, Tegal, Pocalongan, Passerbean, Shanghai, Rangoon, Samarang, Bourabaya, Tjilat jap. Padang, Medan (Deli) Paluth- bang, Kota Radio, (Achisen) Telok-Semawe,

Correspondents at Macassar, Colombo, Madras, Pondicherry, Calcntis, Bangkok, Saigon, f

Saigon, Haiphong, Hanoi hoi, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Fransisc, &,

Fodenice ex 6.4. Lepero, tranship. (Acheon) Bandjermasin. TD. ANDRES, 3.5.3,, carrying His shipped at Adan.

From Zanzibar ex 68. Bohemi, tran-

HE_Stermihip DELHI, Captado J.

Majnary's Maus, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 20th August, above Forte in connection Noor, taking Passenger and Cargo for

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, BUEZ, POET SAID, 8,522 tons, from Colombo, Pasasagora's

NAPLES, GENOA, ANTWEEP, BREMEN/HAMBURG STEAMERS WILL Also call at GIBRALTAN-AND SOUTHAMPTON TO LAND PASHENGELS AND LUGGAGE.

Leava

HasaKONG

YOUN

ovu ft'dey

TONN

DELHI

8:00

Aug. 25

MALTA ... DEVANHA

ret 8

* OCEANA

DELHI

BOOG Seyd 7000 HGUC

SIMLA

fet. 65 De 24 6000 Not

DELT A

MALTA DEVANHA

ELAI

Dr. 6000

}

Sone Der 16

I4

Sunday. VICTORIA...... 1000 Sept. 23

Oct. | MACEDONIA... 11000

CHINA ......... 8000 Oct, INDIA... 8000 MONGOLIA 10009 Nov. 17 BRITANNIA 7000 Dec. I MOOLTAN 10000 Dec. 15

19

1307 HIMALAYA... 7000 Dec. 29 Jan. 6 MOLDAVIA..... 10000 Jan. 12

Jan. 19 VIOTOBTA

ek 7000 Jan

Saturday. Sept.

7

Oct. 14

Oct. 29

Nor, R

Nov. 10

Nov. 24

Dec. 8

Dec.

i

Feb.

2

STEAMETS.

PRINZ EITEL, FRIEDRICH SACHSEN

• Tire

PHINZ HEINRICH“

זי

perseeds through, and taken passengers For Manangyare and sons without transhipment

Tunney tra chu nge eteagiere at Colostro, and those for Buismes trenfor alvo to

the Express Mail Steamer at Four PLIV

• SUNDA

Tarion on the connecting steamar from Coreum w serenged in Ħ nel mag

et time of booking,

to the whore Mail Monorem the following:

••TREATE

(Now That

LONDON,

AT T༈ང་ཅཱ-༔ *1 ཟླ་ PLATES,

חזייה".

Борто

Fa

TWAGE

3400

Aug'

20 Oct.

+ JAVA

4500

Sept

12

Cer

- MANILA

4300, 04

Dec.

- NILE

7000

Nor

Dec.

* SUMATE ₺

ECOU

Dec

Jan.

NAMUR

7000

Jap

Mar

MADNCO

These mom call slon

w-viles.

rls Fire Saloon Passangere.

* 3nd Salon P-vengers

+ '757

1): 18

אי די

...

Dye at LONDON

T

15

1282337 it

Mad T

Cargo will be discharged here, unes acties to the contrary be given im- mediately.

Bombay,

LONDON BANKERS: The Union of London and Smith's Bant, fimited collection Bills of Exchange, issues letters

The Bank buys and sells and

I receives for of credit on ite Branches and correspond

No Claims will be admitted after the with the Company 3.8. Victoria,

Claims must be sent in to the Office of the Goods have left the Godowns, and all commodations in which vessel Le secured Undersigned before Noox, on the 24th

Hongkong 1efore departure from Ho

Bilk and Valuables, all Cargo for France, Agust, 2006, or they will not ho recogents in the East, on the Continent in Great Britain, America, and Australia, and tran: Tos for London (ander arrangement)wili nised.

No Fire Insuranca has been affected, and eacts hanking business of every description. be transhipped at Colombo la be the mal

INTEREST ALLOWED. Taxion Camor og Turonox Bitla oF LAPING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTaabesmer proceeding direct to Marsellies and any Goods remaining in the Godowns after

AMERICEN Ponrs.

London; other cargo for London, &o, with 24th August, will be subject to rent.

Billa of Lading will be countersigned by Os Current Accounts 2% per Ansam on be conveyed from Bombay by the RMLS.

daily balances, SANDER, WIELER & Co.,

Fixed Deposits 12 monthe 4jg par Annum. Agenta.

6 months 4% Do 1637 Hongkong, August 17, 1906,

Do. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYO,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

ONKISENAU

PRINZ LUDWIG

PRINZESS ALICE

PREUSSEN...

ROON...

FRINZ REGENT LUITPÖLD......

WEDNESDAY. 24th

SAILING DATES. 1903. WEDNESDAY, With August. WEDNESDAY, 12th Sept. WEDNESDAY, 26th Sept. Oct. WEDNESDAY, 10th

Oct.

WEDNESDAY 7th

Nov,

WEDNESDAY, 21st

Nor,

WEDNESDAY, 5th WEDNESDAY, 19th

Dec. Dee.

ON WEDNESDAY, the 28th day of August, 1800, at Noox, the Steamship PRINZ EITEL FRIEDRICH. Captain E. MALOHow, with MAILS, PASSENDERS. SPECIE and CARGO, will leave this Port sa above, Calling at Narles and Gexoa.

Shipping Orders will be granted till Noon, on Moynay, the 97th August, Cargo and Space will be rossired on Roard until 5 p., on Tread47, the 8th August, and Farools will be received at the Agency's Offien until finon, on Tuesday, the 28th Angust.

Contents of Package are required. No Paroal Peceipts will basigned for less than 990), and Parcels should not exceed Two Cubic Foot in Heraazement.

The Steamer has splendid accommodation and corvin- Linen can be washed on board.

RATES OF FASSAGE MONEY FROM

HONGKONG;

To Naples, Genon Ne Gibraltar

To Southampton, London. Bre-

mon AND Hamburg ...

- Pater and Strowardosong).

12. 0. 0.

Egypt, due. In London on the 7th October,

100,

Parools will be received at this Offer until 4 p.m. the day before sailing. The contents and valas of all packages sze required.

For further Particulam, apply to

E A REWETT,

Superintendent. Hongkong, August 11. 1906.

1000

TOYO KISEN KAISHA

SOUTH AMERICAN LINE. REGULAR STEAMER SERVICE BETWEEN HONGKONG AND SOUTH AMERICAN PORTS.

Proposed Sailing from Hongkong to (OALLAO, IQUIQUE, VALPARAICO, v1A JAPAN PORTS (Koor & Yokohama).

Steamers Tone Sails About

4000 Ang, 95, at Noon. Sap Clay GLENFARG £22, 0, 0. Taking Freight also to other Weetern 33. C. 0.Coast Porte of South America transhipping

to the Connecting Lines,

and comm

BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamatip

BACHSEN, having arrived, Consignees of Cargo 216 hereby informed that their Goods with the exception of Upior, Treasure and Valu ablos, are being landod bad stored at their dove

isk into the hazardous and/or extra bazar

Godowns of the Hosoroso & Kow. LOOR WEAR AND GODOWN COMPANY, LIMITED, Kowloon, whence delivery may

obtained,

be

Optional Cargo will be forwarded unless notion to the contrary be given before 5P.M.,

TODAY.

No Claims will be admittod after the Goods have left the Godowns, and all Goods

ronisining undelivered after the 21st Inst., will be subject to rent.

PAJ Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godowns, where they

The above steamers have splendid accom.will be examined on TUESDAY, the 21st 36. 0. 0.modation and are fitted throughout with Inst., at 9.50 4.M.

All Cisitos must reach us before the 27th

Electric Light. A daly qualified Surgeon

187 C

END CLASS

RETURN

FB1.0.0. 91, 0, 0

89. 0. 0.

sä, 0. 0,

44.0, 0.

24. 0. 0.

RETORN

97.0.0.

66. 0. 0.

*To New York, via Suez,

Vi Naples. Genoa or Gibraltar

B4, 0, 0.

$ 0, 0.

26. 0. 0.

is carried on each boot.

Via Bremen or Southampton ...

RETURN RETURN

115, 0, 0.

78, 0, 0.

47. 0. 0,

For further information as to Freight)

68.0.0.

48. 0. 0.

27. 0. 9.

and Passage, apply to

123, 0, 0.

83: 0. 0.

49. 0. 0.

K. MATSDA,

Manager, York Building.

1534

Det, or they will not be recognized.

Do,

3 months 3% Da.

L ENGEL, Agént. Hongkong, February 28, 1900. 410

♬ THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND OKINA. -

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1953,

HEAD OFyton, Lordon.

IER

***...£800,000

CAPITAL PAID-UP... RESERVE LISTY OF BEARN

HOLDERS... REEVE FUND

**

£800,000 ...£975,000

INTERFST ■lowed on Currant &count at the rate of 2% per annum on the Dally On Fixed Deposite for 18 months 4. Z

balanced.

10

#

91

T. P. COCHRANE,

Manager.

Hongkong, May 17, 1906.

THE MERCANTILE BANK O

THE INDIA, LIMETED.

46

AUTHORIZED CAPITAL£1,500,000

SUBSCRIBED............................£1,185,000

No Fire Insurance will be effected. Paz #miami............if 668,500 Bills of Lading will be countersigned by RESERYE FORD.£135,000 the Undersigned.

NORDDEUTSCHER. LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong August 14, 1976.

Banks.

BANKERS

LONDON JOUS BROOK BANK, LISTED,

INTEREST allowed on Ourìont Accounte 1619 at the rate of 2% per annum on the Daily

Balance

ON Fiza Darosta :--

For 18 Montha SZ

922

and at BƐgles

E A HEWETT,

Superintendent.

In the evout of the passenger, leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa, or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland, the same rates to "be applied as via Naples, Genoa or Gibraltar, hot in this case the est

it the railway trip, ore, to be at passenger's expense.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

EAST ASIATIC SERVICE.

ተሰ

SENEGAMBIA......

SUEVIA

BEGOVIA

HOMELINE.

-0%

OUTWARD.

Destination.

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE.

SHANGHA), YOKOHAMA & KOBE.

+ BRISGAVIA............ SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE.

(Taking C

HOMEWARD,

1 Sail.

28th August.

TOUR Via INDIA:

Passengers have the option of using a Steamer of the British India S. N. Co. from Singaporo to Calcutta instead of an Imperial Mail Steamer from Singapore to Colombo, The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is however not included.---

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT

I'ussengers to Europe sod New York are entitled to travel by the N, D, L. Mediterranean Steamers from Alexandria, to Naples or Marsoilles instead of wing an Imperial Mail Steamer from Port Said.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE, VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERRENTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY ANDMELBOURNE, PROPOSED SAILINGS FROM RONGKUNG--

STEAMERS.

5th Sept. WILLEHAD...

PRINZ WALDEMAR 15th Sept. PRINZ SIGISMUND

28th Sept.

throngh rates to ANTWERY, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COFENBACKS, Irenox, PONTO, LONDON, LIVERPOOL GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTs in the LAVANTE: BLACK SEA and BALTI PORTS: NOTE and SCUTH AMERICAN POETS).

Steameri

* SILESIA.

Capt. Bablo.

HELVATIA,

Capt. Neuman.

+ SCANDIA.

Capt. Dohren.

SENEGAMBIA.

Capt. Foter

SEGOVIA.

Capt. Schoontekit.

Destination,

NAPLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG,

vin Singapore, Poning & Colorabe.

HAVRE AND HAMBURG,

via Singapore, Penang & Colombo.

[NAPLES, HAVRE, ANTWERP & HAM-

1 BURG, via Singapore, Penang & Colombo.

HAVRE & HAMBURG,

vin Singapuru, Panung & Colombo.

HAVRE AND RAMBURG,

vin Singapore, Penang & Colombo,

10%

ISU JECT TO ALTERATION).

SAILING DATEK.

4768 tone.........TUESDAY, 216; Aug. 9297 tons........TUESDAY, 18th Sopt., 3303 tons...TUESDAY, 10th Oct..

Hongkong. August 11, 1906.

AUSTRIAN LLOYD'S

NAVIGA..

TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling a SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

(Taking cargo at through rates to the

BRAZILA, to SOUTH AFRICA, PERLA GULF, RED SRL, BLACK SRA, Levant,

VENICE and ADRIATIU PORTS).

1906 Company's Steamship

AUSTRIA, Captain BILAFFEL, will be despatched as above on TUESDAY, the 28th August,

1

+

p..

TUESDAY, the 21st day of August, at Noos, the reasure WILLEHAD, Captain OneRASER, with Maila, Fassengers, and Cargo, will leave this port as above.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardessi Line can be washed on beard.

RATES OF FASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

To Sail.

To MANILA

To NEW GUINEA

•}

To SYDNEY

4th Sept. To BRISBANE

To MELBOURNE

10th Sept. To YOKURAMA....

1ST CLASS 2ND CLASS 3RD CLASS 1ST CLASS 2ND ULAR

$50,- $40.

return $50,- $50.

£28.-18.10

$14:00

return $49.---

£27.15

£14-

return £64-3.

£15.- £16,

£37) — €20,--- £34- £29-

£34.10 £24,10

$ 80.00 $60.00

$95.00 $70.00

KOBE to HONGKONG $140.00, $100,00

roturn £69.10 £41.10

return '262,5 £44.

$ 40.00 return $170.00 $20. $50.00 return $170.00 8120.

THROUGH BATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG

} }

To

To HAMA & bsek from

18th Sept.

2ad "Det.

11th Oct.

* Special attention of intending Paswongera is drawn to the splendid sccommoda-

tion of these steamers, Saloon and cabins amidship. Lighted throughout by electricity, duly qualified Doctor and Stewardices, on tuard.

DAPHNE

LYDIA......

COAST SERVICE.

{

+

NAGASAKI AND VLADI. VOSTOCK.

End of August..

Freight & Passengers.

To follow.

SHANGHAI AND CRINKIANG.

KOWLOON.........SHANGHAI AND CHINKIANG.

Taking Cargo at through Rates to TaxUTAU and OMENILLDO,

For Freight and Passage, apply to

For Steamers of the Coast Service marked to

SIEMSSEN 00

THE Core 6.6. MASAN- MARU,

Capt, S. -TAGAMI, SHOSHU. MARU, "- Japt. T. TOHOL, AKASHI MARU

Capt. J. A. MERLIN.

· JOSHIN MARU,

Capt. E. Onze de

To follow.

HAMBURG AMERIKA-LINIE,

HONGKONG OFFICE,

314

OSAKA SHOSEN KAISHA.

- REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION.

Foa

Lasting TAMSUI, TL SWATOW ~ {SUNDAY,

...AND AMOY.. SHANGHAI, Via SWATOW, 'AMOY AND FOLCHOW, ANPING, Via ¦ SWAFOW

AND AMOX, A TAMSUL VIA ŚWATOW

AND AMOT,

To Europe via Australia and Colombo by Imperial

Mail Steamer... ******

Tu Europe via Australia and America...

1ST CLASS

4:97.0.0. 96.0.0.

(from Australia to New York via Vancouver by the C. P. B. Co.'e stémem and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd.)

SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE.

Fon

STEAMERS

*ABOVT "1906. YOKOHAMA & KOBE PRINZ WALDEMAR...... „WEDNESDAY, Aug. 29. SHANGHAI NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA...PRINT, HEINRICH * ...........WEDNESDAY, Aug 29. ---......................... WEDNESDAY, Sopt. 12.

Do

GNRIENAU * Reshing Yokohama in less than 6 Days. TRANSPACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG, vis Vancouver or San Francisco to NEW YORK by the O, P, R. Co's steamers, P. M. 8. 8. Co., O. & O. 8. B. Co., T. K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificant Express steamors of the Norddeutscher Lloyd Are iscard at the following rates:-

to London vin Plymouth or Southampton to Bremen...

:

to Paris wis Cherbourg ...

TH

to Naples, Genon, via Gibraltar

For farther Particular, apply to

#1BT: CLABS

·262, 0.0.

89. 10. 0.

THE NATIONAL RANK OF CHINA,.

LIMITED.

THE

HEAD OFFICE :-HONGKONG,

13

43

3

13

E. ORMISTON,

Manager.

Hongkong, April 81, 1906, -

42

AUTHORISED CAITTAL.....17 THE BANK OF TAIWAN, PAID-UP CAPITAL ------gitti .£202,625, GAPITAL RESERVE FUND£ 18,785, RESERVE FOND...$150 000,

INTEREST allowed on Current Account

at the Rate of 3% persoum on the Daily Balances. On Fixed Deposits for 12 month 5 per cent.

77

3

ور

י

*

LIMITED.

(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTED).

CAPITAL SUBSCRIBE....YEN 6,000,000. CAPITAL PAID-OPEN 2,500,000. Ho Ornice-TAIPER, FORMOSA.

Kobe.

&

*

1

3

3

་་

G. O. MOKON,

BRANONES AND AGENCIES:

Managing Director.

Amoy

Tainan

Houghoug, April 10, 1206.

802 Anping.

ANKING Keelang.

Tokio. Yokohams

This Steamer has capital accommodationNTERNATIONAL BANKING for passengers, Electria Light and curries

a Doctor.

For stormaation as to Passage & Freight, apply to

SANDER WIELER, & CO.,

Agents, Princes' Building. Hongkong, August 7, 1906.

1380

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR BYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at MANILA, TIMOR, PORT Darwin and QUEENSLAND Ports, and taking through Cargo to ADTLAIDE, NEW ZEALAND, TASMania, &0)

Steatoship

EASTERN,

Captain PoWELL, will be despatched as abovo on SATURDAY, the 1st September, at Noon.

This woll-known Steamer is specially Bittan for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Froviaiona, Ice, &c., throughout the voyage.

Tbla Steamoris installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Sur- geon are carriod.

N.B.-To asaare the additional comfort

of passengers the steamers of the Company

have electric inpe fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agente. Hongkong, August 2, 1906.

150

CORPORATION.

Fooches.

Nagasaki

Osaka,

Shanghai.

HONGKONG OFFICE:

3. Das Vaux Road Interest allowed on Current Account.

Icarat on application.

FredAL AGENTS OF THE UNITED STATES Deposits received on terms which may be

OBINA, THE PHILIPFINE ISLANDS AND THE REFBLIC OF PANAMA.

CAPITAL AND SURPLUS

AUTHORISED, GOLD $10,000,60% CAPITAL, PAID UP.......GOLD $3,250,000 RESERVE BOND.......GOLD $ 3,250,000

HEAD OFFICE-NEW YOR LONDON OFFICE-TERBADSZKOLY Hote E.C.

LONDON BANKERS: National Provincial Bank of England, Etc. Union of London and Smith's Bank, Ltd,

British Linen

D. TOHDOW,

Monoger. Hongkong..July 1, 1906

816

$10,000,000

TJONGKUNGAND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL RESERVE FOND

Sterling Kesstvo, $10,000,000 11700 Silver Reserve... 9,500,000

$19,000,000 -47 $10,000,000 PROFEIITORS osmotrnos

Reserve – LawLITY. - Company Bank."

BRANCHES & AGENTS ALL OVER THE WORLD,

THE

Son

COUNT OF DIRECTORAN-M NI

A. HAUPT, Eaq,--Chairman,

A. J. Raymond, Eeq

R. Shows, Esq.

-

N..A.. Slabs, Faq

O.R. Lanzmann, Esq.

H.A. W. SLADE, FEQ D. M. Nissim, Esq. H. Tomkins, Kay

THE Corporation Transacts every de

scription of Banking and Exchange G. H. MEDVET, Esq.-Deputy Chairman business, receives money in Current AoE Goats, Heq, count and secepte Fixed Deposite at the Hon. Mr W. J. Gres following rator

For 12 months 47 por cent por aDDNS, For 6 4 per cent per annum, For

per cent per annum, No. 9, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

H. PINCKNEY,

Manager.

20

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED,

$35. 0 0. Notices to Consignees. CAPITAL. FAID-UP...

65 0. 0.

Norddeutscher Lloyd.

MELCHERS & CO., Agents.

DR. HARRY FONG, AMERICAN TRAINED DENTIST. ALECTRICAL and Latest Improved Improved 51, QUEEN'S ROAD CENTRAŬ“

ELECTRIC Appliances.

Notices to Consignees,

INDOCHINA: STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTAY PENANG AND SINGAPORE.

2

1979

* Aug. 19, at 10 a.in.

TUESDAY

De M. ECHAUN,

Aug. 21, nt Nook,

WEDNESDAY,

Angy 29, st.30 am.

'SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM-MIDDLESBOROUGH, LONDON -AND STRAITS.

THE Steamship

ESTABLISHED 1860.

CAPITAL SÜBBORISED..... Tan 84,000,000, 24,000,000 3,000,000 10,300,000 1,000,000

*

UAPITAL UNCALENDA RESERVE FUND SPECIAL RESERVE FUND.

HEAD OFFI—YOKOHAMA,

BRANDERS AND AGENCIES:

Нов Toxxo,

NADABLE. Tornos. LTONE, NEW YORK. SAN FRANCISCO. HONOLULU. BOMBAY, BHANGHAI. TIENTSIN. NIWONWANG,

PEKING, MUXEK.

RADNOBSHIRE Caplain. J. M. Hariwanbaring arrived DALY. from the above Porte, Consignees of PORT ANTHUB. ÜHEFOD, Cargo are hereby informed that thoir OBABA.

Goods are being landed at their risk

LONDON BANKERS

TIE-LIKO

Oxury ManageE ¦--

Hongkong J. R. M. SMITH,

MANAGER: 1;. Shanghai, & DA ÖRAN N

LONDON BANTAR-LONDON ASD Courre BANKING CO., LD,

Borgzona, INTELIUM ALLOWED, AN On Current Account at the rate of 2 per

· cents per sanom on the daily balanco.

·OX THEADERÖSITA 3-*** For 3 months.dk, por pear per annum.

12

B

H.. L. R. HUNTER,

Acting Chief Manager. Hongkong, June 8, 1908.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE baslues of the above Bank la con-

TH

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA

into the Godoyau of the HONGKONDANT The London Jolat Stock Bank, Limited,ION. Rules may be obtainoti on ap KOPLOON WHARF AND GODOWN CO., LTD.,

left

FUE Latest Method of the AMIDANTHE Company's Staaraship Laisang at Kowtour and stored at Consiganes risk having arrived from the above Ports and his will be admitted after the SYSTEM" of DENTISTRY.

*No Chuns Consignoes-of Cargo by her are hereby

the Clodowns, and all Goods fnformed that their goods will be delivered Goods on siningandoli ciod after the 20th from alongside

Cargo Impoding the discharge or ra- Inst., will be subject to rent naiping

board after 9 o'clock a,., op the 18th inst., will be lands at Consignees risk and expense.

87 DES VEUX ROAD GENTI

From the University of Pennsylvania,

SUNDAY,

Aug. 6, at 10.8.

These Steamers bave excellent Accommodation for First and Second-class Passon russ, and are fitted throughout with Electric Light First-class Saloon Antidehipe. Unrivalled Tablo.

Taking Oargo on through Bills of Lading to all Tanglaze & Northern Chinx Port For Freight, Passare sad farther information, Kpply at the Co.'s local Bisch Ofice, at SuCOND FLOOR No. 1, QUEN'S BUILDIES.

TARIMA, Manager.

237

LENTINE. Surgeon Dental

· No. 14, D'AquilaN STREETS

TERMS VERY MODERATE Consultation Free.

B28

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & 00.,

General Managers. Hongkong, August 16, 1900,

1881

Parre Bank, Limited,

Bark. Elmited. The Union of London and Smiths

|

HONGKONG BRANCH-Interest allowed, On Current Account at the Rate of 3%

per annum on the daily balanco,

All Broken, Uhated, and Damaged Goods are to be left is the Godowns, where they will be examined on the 20th Inst, at 3:50 p.m.

a

No Fire Insurance has been cliccted.

piloation

INTEREST on depoalta fa allowed at

PER CENT. por amiam, Depositors

my transfer at their option balances of 18160 or more to the HONGKONG AND

fa fized deposita for 18 months, 5% per SHANGHAI BANK, to be placed on

FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. par

O fixed deposite for 6 months, 4% perm

On fixed deposits for 8 months, 8% per an

Bills of Lading will be countersigned by sunum.

SHEWAN, TOMSB & Co. AGANDING DEN HAAgents. Rongkong, August 14, 1906.

1818

KEO TAKAMICHI

Hanaga Hongkong, May 14, 1906,

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

H. B. R. HUNTER -

dang Chủ Hanager,

Hongkong, May 80, 1908.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.