HKG-CAR1844-1886 — Page 503

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

484

20

Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941

COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

MEDICAL,-Continued.

Brought forward,..

Fixed Establishments. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED, CIVIL LIST. £ s. d. £ s. d. £ s. d. $ c 1,817.16.0 8,724.00 LOCK HOSPITAL. SALARIES:---- Surgeon, 180. 0.0 864.00 Do.. Wanchai 75. 0.0 300.00 Dispenser, 158. 6.8 760.00 Do., Wanchai. 50. 0.0 210.00 3 Inspectors of Brothels, (P.C.), 425. 0.0 2,040.00 Chinese Interpreter, 37.10.0 180.00 Matron, 75. 0.0 360.00 2 Nurses, 20. 0.0 96.00 Cook, 15. 0.0 72.00 5 Coolies, at $9 each 30. 0.0 144.00 45. 0.0 216.00 833. 6.8 4,240.00 227.10.0 1,002.00 1,110.16.8 5,332.00 SALARIES :- Health Officer, and Inspector of Emigrants, 416.13.4 2,000.00 ALLOWANCES :- Boat Hire to Health Officer,...... 100. 0.0 480.00 516.13.4 2,480.00 ESTABLISHMENTS, £ 3,445. 6.0 16,536.00 HOSPITALS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENT CIVIL HOSPITAL. Provisions for Patients, 937.10.0 4,600.00 Bedding for do., 62.10.0 300.00 Medicines... 250. 0.0 1,200.00 Medical Comforts, 41.13.4 200.00 Light and Fuel, 208. 0.8 1,000.00 Washing, 177. 1.8 850.00 Surgical Instruments, 41.13.4 200.00 Incidental Expenses, Furniture, &c., 208. 6.8 1,000.00 Do., for Lunatic Patients,. 312.10.0 1,500.00 LOCK HOSPITAL. Provisions for Patients, 208. 0.8 1,000.00 Bedding, 31. 5.0 150.00 Medicines, 145.10.8 700.00 Light and Fuel, 410.13.4 2,000.00 Incidental Expenses, 1,000. 0.0 4,800.00 RENT. 62.10.0 300.00 87.10.0 420.00 (1,150.0.0) 5,520.00 7,251. 3.0 34,800.00 000.0.0 2,880.00 TOTAL MEDICAL, including CIVIL LIST, £7,851. 6.0 $37,086.00 Temporary Civil Hospital, Wanchai Examination Room,.. Quarters for Inspectors of Brothels,

Edit History

2026-05-10 18:00:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
484 20 Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941 COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. MEDICAL,-Continued. Brought forward,.. Fixed Establishments. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED, CIVIL LIST. £ s. d. £ s. d. £ s. d. $ c 1,817.16.0 8,724.00 LOCK HOSPITAL. SALARIES:---- Surgeon, 180. 0.0 864.00 Do.. Wanchai 75. 0.0 300.00 Dispenser, 158. 6.8 760.00 Do., Wanchai. 50. 0.0 210.00 3 Inspectors of Brothels, (P.C.), 425. 0.0 2,040.00 Chinese Interpreter, 37.10.0 180.00 Matron, 75. 0.0 360.00 2 Nurses, 20. 0.0 96.00 Cook, 15. 0.0 72.00 5 Coolies, at $9 each 30. 0.0 144.00 45. 0.0 216.00 833. 6.8 4,240.00 227.10.0 1,002.00 1,110.16.8 5,332.00 SALARIES :- Health Officer, and Inspector of Emigrants, 416.13.4 2,000.00 ALLOWANCES :- Boat Hire to Health Officer,...... 100. 0.0 480.00 516.13.4 2,480.00 ESTABLISHMENTS, £ 3,445. 6.0 16,536.00 HOSPITALS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENT CIVIL HOSPITAL. Provisions for Patients, 937.10.0 4,600.00 Bedding for do., 62.10.0 300.00 Medicines... 250. 0.0 1,200.00 Medical Comforts, 41.13.4 200.00 Light and Fuel, 208. 0.8 1,000.00 Washing, 177. 1.8 850.00 Surgical Instruments, 41.13.4 200.00 Incidental Expenses, Furniture, &c., 208. 6.8 1,000.00 Do., for Lunatic Patients,. 312.10.0 1,500.00 LOCK HOSPITAL. Provisions for Patients, 208. 0.8 1,000.00 Bedding, 31. 5.0 150.00 Medicines, 145.10.8 700.00 Light and Fuel, 410.13.4 2,000.00 Incidental Expenses, 1,000. 0.0 4,800.00 RENT. 62.10.0 300.00 87.10.0 420.00 (1,150.0.0) 5,520.00 7,251. 3.0 34,800.00 000.0.0 2,880.00 TOTAL MEDICAL, including CIVIL LIST, £7,851. 6.0 $37,086.00 Temporary Civil Hospital, Wanchai Examination Room,.. Quarters for Inspectors of Brothels,
Baseline (Original)
484 20 Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941 COLONIAL ESTIMATES HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. MEDICAL,-Continued. Brought forward,.. Fixed EstablIRII- MENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED, CIVIL LIST. £ ad. C. £ 4. d. C. £ 4. d. $ 1,817.16.0 8,724.00 £ s. d. $ c 600.0.0 2,880.00 LOCK HOSPITAL. SALARIES:---- Surgeon, 180. 0.0 864.00 Do.. Wanchai 75. 0.0 300.00 Dispenser, 158. 6.8 760.00 Do., Wanchini. 50. 0.0 210.00 3 Inspectors of Brothels, (P.C.),425. 0.0 2,040.00 Chinese Interpreter, 37.10.0 180.00 Matron, 75. 0.0 360.00 ? Nurses, 20. 0.0 06.00 Cook,. 5 Coolies, at $79 each each, 15. 0.0 30. 0.0 72.00 144.00 45. 0.0 216.00 833. 6.8 4,240.00 | 227.10.0|1,002.00|1,110,16.8| 5,332.00 SALARIES :- Health Officer, and Inspector | 416.13.4 2,000.00 of Emigrants, ALLOWANCES :- Boat Hire to Health Officer,...... 100. 0.0 480.00 516.13.4| 2,480.00 ESTABLISHMENTS, £ (3,445, 6.0|16,536.00 HOSPITALS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHTM CIVIL HOSPITAL. Provisions for Patients, Bedding for do., Medicines... Medical Comforts, Light and Fuel, Washing, Surgical Instruments, 037.10.0) 4,600.00 62.10.0 300.00 250. 0.0 1,200.00 41.13.4 200.00 208. 0.8 177. 1.8 41.13.4 1,000.00 850.00 200.00 1,000.00 1,500.00 Incidental Expenses, Furniture, &c., 208. 6.8 Do., for Lunatic Patients,. 312.10.0 LOCK HOSPITAL. Provisions for Patiente, Bedding, Medicines, Light and Fuel, Incidental Expenses, RENT. 208. 0.8) 1,000.00 2,238.11.8 10,750.00 31. 5.0 160.00 31. 5.0 150.00 + 145.10.8 700.00 410.13.4 2,000.00 1,000. 0.0 4,800.00 02.10.0 87.10.0 300.00 420.00 (1,150,0.0] 5,520.00 7,251. 3.0 | 34,800.00 000.0.0 2,880.00 TOTAL MEDICAL, including CIVIL LIST, ·£|7,851, 6,0| $37,086.00 Temporary Civil Hospital, Wanchai Examination Room,.. Quarters for Inspectors of Brothels,
2026-05-10 18:00:14 · Baseline
View content

484

20

Hong Kong Annual Administration Reports, 1841-1941

COLONIAL ESTIMATES HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

MEDICAL,-Continued.

Brought forward,..

Fixed EstablIRII-

MENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED,

CIVIL LIST.

£ ad.

C.

£ 4. d.

C.

£ 4. d. $ 1,817.16.0 8,724.00

£ s. d.

$ c 600.0.0 2,880.00

LOCK HOSPITAL.

SALARIES:----

Surgeon,

180. 0.0

864.00

Do.. Wanchai

75. 0.0

300.00

Dispenser,

158. 6.8

760.00

Do.,

Wanchini.

50. 0.0

210.00

3 Inspectors of Brothels, (P.C.),425. 0.0 2,040.00

Chinese Interpreter,

37.10.0

180.00

Matron,

75. 0.0

360.00

? Nurses,

20. 0.0

06.00

Cook,.

5 Coolies, at $79 each

each,

15. 0.0 30. 0.0

72.00 144.00 45. 0.0

216.00

833. 6.8

4,240.00 | 227.10.0|1,002.00|1,110,16.8| 5,332.00

SALARIES :-

Health Officer, and Inspector | 416.13.4 2,000.00

of Emigrants,

ALLOWANCES :-

Boat Hire to Health Officer,......

100. 0.0

480.00 516.13.4| 2,480.00

ESTABLISHMENTS,

£ (3,445, 6.0|16,536.00

HOSPITALS, EXCLUSIVE OF ESTABLISHTM

CIVIL HOSPITAL.

Provisions for Patients,

Bedding for

do.,

Medicines...

Medical Comforts,

Light and Fuel,

Washing,

Surgical Instruments,

037.10.0) 4,600.00

62.10.0

300.00

250. 0.0

1,200.00

41.13.4

200.00

208. 0.8 177. 1.8

41.13.4

1,000.00 850.00 200.00 1,000.00 1,500.00

Incidental Expenses, Furniture, &c.,

208. 6.8

Do.,

for Lunatic Patients,.

312.10.0

LOCK HOSPITAL.

Provisions for Patiente,

Bedding,

Medicines,

Light and Fuel,

Incidental Expenses,

RENT.

208. 0.8) 1,000.00

2,238.11.8 10,750.00

31. 5.0

160.00

31. 5.0

150.00

+

145.10.8

700.00

410.13.4 2,000.00

1,000. 0.0 4,800.00

02.10.0 87.10.0

300.00

420.00 (1,150,0.0] 5,520.00

7,251. 3.0 | 34,800.00 000.0.0 2,880.00

TOTAL MEDICAL, including CIVIL LIST,

·£|7,851, 6,0| $37,086.00

Temporary Civil Hospital,

Wanchai Examination Room,..

Quarters for Inspectors of Brothels,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.