HKG-CAR1844-1886 — Page 502

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

1841-1886

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

483

19

EDUCATIONAL.

SALARIES:-

$ £ s. d. $ C. £ s. d. FIXED ESTABLISHMENTS. PRUVISIONAL AND TEMPORARY. Head Master of Central School, 500, 0.0 2,400.00 150. 0.0 $ 720.00 £ s. d. Assistant do., 350. 0.0 1,080.00 2 do. do., at $1,440,000. 0.0 2,880.00 & Teachers of English, 1 st $70, 1 at $190, 1 at $740, and 387.10.0 1,800.00 I at $30 each, 4 Chinese Teachers, 3 at $300, Tat $144, 217.10.0 1,044.00 30 Do. do.. [502.10.0 2,814.00 175. 0.0 840.00 3 Monitors, 22.10.0 103.00 1 Chinese Writer, 37.10.0 180.00 3 Coolies, at $72 each, 45. 0.0 216.00 Scavenger at Girl's School, 5. 0.0 24.00 |2,757.10.0 (13,236.00 |325. 0.0 1,500.00 3,082.10.0 |14,796.00

ALLOWANCES:-

Travelling Expenses, - 31.5.0 130.00 do. To Head Master for Chinese Teacher, To 3 Assist. 25.0.0 120.00 do., at $120 each,.- 75.0.0 360.00

CONTINGENCIES:--

£ $ Incidental Expenses, (Books, &c.,) 187.10.0 900.00 Chinese Books, 41.13.4 200.00 Prizes, 50. 1.8 + 250.00 Furniture, 41.13.4 200.00 Working Expenses of Laboratory, 83. 0.8 400.00 406.5.0 1,950.00 ESTABLISHMENT, GRANTS IN AID, RENT:- |3,620,0.0 |17,370.60 Government Schools, - 520.10.8 2,500.00 Quarters for Assistant Masters, 201.13.4 150. 0.0 1,400.00 720.00 441.13.4 2,120.00 Total EducaTIONAL, - 4,582.10.0 | $21,000.00 Nil.

MI.

MEDICAL.

£ s. d. * £ cd. £ d. $ C. £ s. d. CIVIL HOSPITAL. SALARIES: Colonial Surgeon, 600.0.0 2,880,00 Superintendent, 450. 0.0 2,160.00 Dispenser, [237.10.0] 1,140.00 1 Wardmaster, 125. 0.0 600.00 3 Do., 195. 0.0 936.00 3 Inspectors of Nuisances, 450. 0.0 2,100.00 (1.0.,) at $720 each, 1 Brahmin Cook, 75. 0.0 300.00 2 Chinese Interpreters, 37.10.0 180.00 1 Chinese do.. 25. 0.0 120.00 * Coolies, at $96 each, 100. 0.0 180.00 Gate Keeper, 15. 0.0 72.00 * Scavenger, 15. 0.0 72.00 3 Coolies, at $72 each, 45. 0.0 216.00 1 Gardener, 15. 0.0 72.00 1 Female Nurse, 7.10.0 30.00 |1,725.0.0 8,290.00 67.10.0 324.00 |1,792.10.0] 8,004.00;

ALLOWANCES:-

To Superintendent for Chinese Teacher, ༠.༠ 25. 0.01 120.00 25. 0.0 120.00 Carried forward,. £1,817. 10.0 8,724.00 600.0.0 2,880.00

Edit History

2026-05-10 17:59:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1841-1886 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. 483 19 EDUCATIONAL. SALARIES:- $ £ s. d. $ C. £ s. d. FIXED ESTABLISHMENTS. PRUVISIONAL AND TEMPORARY. Head Master of Central School, 500, 0.0 2,400.00 150. 0.0 $ 720.00 £ s. d. Assistant do., 350. 0.0 1,080.00 2 do. do., at $1,440,000. 0.0 2,880.00 & Teachers of English, 1 st $70, 1 at $190, 1 at $740, and 387.10.0 1,800.00 I at $30 each, 4 Chinese Teachers, 3 at $300, Tat $144, 217.10.0 1,044.00 30 Do. do.. [502.10.0 2,814.00 175. 0.0 840.00 3 Monitors, 22.10.0 103.00 1 Chinese Writer, 37.10.0 180.00 3 Coolies, at $72 each, 45. 0.0 216.00 Scavenger at Girl's School, 5. 0.0 24.00 |2,757.10.0 (13,236.00 |325. 0.0 1,500.00 3,082.10.0 |14,796.00 ALLOWANCES:- Travelling Expenses, - 31.5.0 130.00 do. To Head Master for Chinese Teacher, To 3 Assist. 25.0.0 120.00 do., at $120 each,.- 75.0.0 360.00 CONTINGENCIES:-- £ $ Incidental Expenses, (Books, &c.,) 187.10.0 900.00 Chinese Books, 41.13.4 200.00 Prizes, 50. 1.8 + 250.00 Furniture, 41.13.4 200.00 Working Expenses of Laboratory, 83. 0.8 400.00 406.5.0 1,950.00 ESTABLISHMENT, GRANTS IN AID, RENT:- |3,620,0.0 |17,370.60 Government Schools, - 520.10.8 2,500.00 Quarters for Assistant Masters, 201.13.4 150. 0.0 1,400.00 720.00 441.13.4 2,120.00 Total EducaTIONAL, - 4,582.10.0 | $21,000.00 Nil. MI. MEDICAL. £ s. d. * £ cd. £ d. $ C. £ s. d. CIVIL HOSPITAL. SALARIES: Colonial Surgeon, 600.0.0 2,880,00 Superintendent, 450. 0.0 2,160.00 Dispenser, [237.10.0] 1,140.00 1 Wardmaster, 125. 0.0 600.00 3 Do., 195. 0.0 936.00 3 Inspectors of Nuisances, 450. 0.0 2,100.00 (1.0.,) at $720 each, 1 Brahmin Cook, 75. 0.0 300.00 2 Chinese Interpreters, 37.10.0 180.00 1 Chinese do.. 25. 0.0 120.00 * Coolies, at $96 each, 100. 0.0 180.00 Gate Keeper, 15. 0.0 72.00 * Scavenger, 15. 0.0 72.00 3 Coolies, at $72 each, 45. 0.0 216.00 1 Gardener, 15. 0.0 72.00 1 Female Nurse, 7.10.0 30.00 |1,725.0.0 8,290.00 67.10.0 324.00 |1,792.10.0] 8,004.00; ALLOWANCES:- To Superintendent for Chinese Teacher, ༠.༠ 25. 0.01 120.00 25. 0.0 120.00 Carried forward,. £1,817. 10.0 8,724.00 600.0.0 2,880.00
Baseline (Original)
1841-1886 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. 483 19 EDUCATIONAL. SALARIES:- FIXED ESTABLISII- MENTS. PRUVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL, LIST. *s.d. $ £ s. d. Head Master of Central School, 500, 0.0 2,400.00 150. 0.0 $ 720.00 £ s. d. C. £ s. d. $ C. Assistant do., 350. 0.0 1,080.00 2 do. do., at $1,440,000. 0.0 2,880.00 1 st $70, 1 at $190, & Teachers of Engilsb, 1 at $740, andĚ 387.10.0 1,800.00 I at $30 each, 4 Chinese Teachers, 3 at $300, Tat $144, 217.10.0 1,044.00 30 Do. do.. [502.10.0 2,814.00|175. 0.0 840.00 3 Monitors, 22.10.0 103.00 1 Chinese Writer, 37.10.01 180.00 3 Cunlies, at $72 each, 45. 0.0 216.00 Scavenger at Girl's School, 5. 0.0 24.00 |2,757.10.0 (13,236.00|325. 0.0 1,500.00 3,082.10.0|14,796.00 ALLOWANCES:- Travelling Expenses, - 31.5.0 130.00 do. To Head Master for Chinese Teacher,. To 3 Assist. 25.0.0 120.00 do., at $120 cacli,.- 75.0.0 360.00 CONTINGENCIES :-- 131.5.0 €30.00 Incidental Expenses, (Books, &c.,) 187.10.0 000.00 Chinese Books, 41.134 200.00 Prizes, 50. 1.8 + 250.00 Furniture,. 41.13.4 200.00 Working Expenses of Laboratory, 83. 0.8 400.00 406.5.0) 1,950.00 ESTABLISHMENT, GRANTS IN AID, RENT:- |3,620,0.0|17,370.60 520.10.8 2,500.00 Government Schools, - Quarters for Assistant Masters, 201.13.4 150. 0.0 1,400.00 720.00 441.13.4 2,120.00 Total EducaTIONAL, - 4,582.10.0 | $21,000.00 Nil. MI. MEDICAL. £ s. d. * £ cd. £ d. $ C. £ s. d. CIVIL HOSPITAL. SALARIES: Colonial Surgeon, 600.0.0 2,880,00 Superintendent, 450. 0.0 2,160.00 Dispenser, [237.10.0] 1,140.00 1 Wardmaster, 125. 0.0 600.00 3 Do., 195. 0.0 936.00 3 Inspectors of Nuisances, 450. 0.0 2,100.00 (1.0.,) at $720 each, 1 Brahmin Cook, 2 Chinese Interpreters, 75. 0.0 300.00 37.10.0 180.00 1 Chinese do.. 25. 0.0 120.00 * Coolies, at $96 each, 100. 0.0 180.00 Gate Keeper, 15. 0.0 72.00 * Scavenger, 15. 0.0 72.00 3 Coolics, at $72 each, 45. 0.0 216.00 1 Gardener, 15. 0.0 72.00 1 Female Nurse, 7.10.0 30.00 |1,725.0.0 8,290.00 67.10.0 324.00|1,792.10.0] 8,004.00; ALLOWANCES:- To Superintendent for Chinese Teacher, ༠.༠ 25. 0.01 120.00 25. 0.0 120.00 Carried forward,. £1,817. 10.0) 8,724.00 600.0.0 2,880.00
2026-05-10 17:59:34 · Baseline
View content

1841-1886

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

483

19

EDUCATIONAL.

SALARIES:-

FIXED ESTABLISII-

MENTS.

PRUVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL, LIST.

*s.d.

$

£ s. d.

Head Master of Central School, 500, 0.0

2,400.00 150. 0.0

$ 720.00

£ s. d.

C.

£ s. d.

$

C.

Assistant

do.,

350. 0.0

1,080.00

2 do.

do., at $1,440,000. 0.0

2,880.00

1 st $70,

1 at $190,

& Teachers of Engilsb,

1 at $740, andĚ

387.10.0

1,800.00

I at $30 each,

4 Chinese Teachers, 3 at $300,

Tat $144,

217.10.0

1,044.00

30 Do. do..

[502.10.0

2,814.00|175. 0.0

840.00

3 Monitors,

22.10.0 103.00

1 Chinese Writer,

37.10.01

180.00

3 Cunlies, at $72 each,

45. 0.0

216.00

Scavenger at Girl's School,

5. 0.0

24.00

|2,757.10.0 (13,236.00|325. 0.0

1,500.00 3,082.10.0|14,796.00

ALLOWANCES:-

Travelling Expenses, -

31.5.0

130.00

do.

To Head Master for Chinese Teacher,. To 3 Assist.

25.0.0

120.00

do.,

at $120 cacli,.-

75.0.0

360.00

CONTINGENCIES :--

131.5.0 €30.00

Incidental Expenses, (Books, &c.,)

187.10.0

000.00

Chinese Books,

41.134

200.00

Prizes,

50. 1.8

+

250.00

Furniture,.

41.13.4

200.00

Working Expenses of Laboratory,

83. 0.8

400.00 406.5.0) 1,950.00

ESTABLISHMENT,

GRANTS IN AID,

RENT:-

|3,620,0.0|17,370.60

520.10.8 2,500.00

Government Schools, -

Quarters for Assistant Masters,

201.13.4 150. 0.0

1,400.00

720.00 441.13.4 2,120.00

Total EducaTIONAL, -

4,582.10.0 | $21,000.00

Nil.

MI.

MEDICAL.

£ s. d.

*

£ cd.

£ d.

$

C.

£ s. d.

CIVIL HOSPITAL.

SALARIES:

Colonial Surgeon,

600.0.0 2,880,00

Superintendent,

450. 0.0 2,160.00

Dispenser,

[237.10.0] 1,140.00

1 Wardmaster,

125. 0.0

600.00

3 Do.,

195. 0.0

936.00

3 Inspectors of Nuisances,

450. 0.0

2,100.00

(1.0.,) at $720 each,

1 Brahmin Cook,

2 Chinese Interpreters,

75. 0.0

300.00

37.10.0

180.00

1 Chinese

do..

25. 0.0

120.00

* Coolies, at $96 each,

100. 0.0

180.00

Gate Keeper,

15. 0.0

72.00

*

Scavenger,

15. 0.0

72.00

3 Coolics, at $72 each,

45. 0.0

216.00

1 Gardener,

15. 0.0

72.00

1 Female Nurse,

7.10.0

30.00

|1,725.0.0 8,290.00 67.10.0

324.00|1,792.10.0] 8,004.00;

ALLOWANCES:-

To Superintendent for Chinese Teacher,

༠.༠

25. 0.01 120.00 25. 0.0

120.00

Carried forward,.

£1,817. 10.0) 8,724.00

600.0.0 2,880.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.