HKG-CAR1844-1886 — Page 501

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

482

18

Hong Kong Annual Administration Reports, 1841–1941

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

FIXED ESTABLISH-

JUDICIAL,--Continued.

Brought forward...

SALARIES :- £ s. d. $ £ s. d. $ Attorney General, 3,678. 6.8 17,000.00 (3,900.0.0 18,720.00 Crown Solicitor, 250.0.0 1,200.00 Crown Solicitor's Attorney General's Clerk, 125. 0.0 600.00 do., 30. 0.0 144.00 2 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 CONTINGENCIES:- Incidental Expenses and Books, 20.10.8 100.00 £ s. d. $ £ s. d. $ (1,000.0.0 4,800.00 250.0.0 1,200.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS,- £ (4,229.3.4 20,300.00 5,150.0.0 24,720.00

ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENT;

Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted,

41.13.4 200.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST, £ 4,270.16.8 $20,500.00 £ 10,420.16.8 $45,220

REGISTRAR OF COMPANIES.

SALARIES -- £ s. d. $ Registrar, Total Registrar of Companies,

ECCLESIASTICAL

SALARIES:- £ s. d. $ Colonial Chaplain, Clerk, 11. 5.0 54.00 Sexton,....... 150. 0.0 720.00 2 Burial Ground Keepers at $72 each, 30.0.0 144.00 Messenger, 15. 0.0 72.00 200. 5.0 990.00 ALLOWANCES :- To Colonial Chaplain for Conveyance, 40. 0.0 192.00 CONTINGENCIES – Surplices, &c., Nil £ s. d. $ 40.0.0 192.00 £ s. d. $ 271. 6.0 1,302.00 800.0.0 3,840.00 TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST, £1,071.5.0 $5,142.00

Edit History

2026-05-10 17:58:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
482 18 Hong Kong Annual Administration Reports, 1841–1941 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. FIXED ESTABLISH- JUDICIAL,--Continued. Brought forward... SALARIES :- £ s. d. $ £ s. d. $ Attorney General, 3,678. 6.8 17,000.00 (3,900.0.0 18,720.00 Crown Solicitor, 250.0.0 1,200.00 Crown Solicitor's Attorney General's Clerk, 125. 0.0 600.00 do., 30. 0.0 144.00 2 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 CONTINGENCIES:- Incidental Expenses and Books, 20.10.8 100.00 £ s. d. $ £ s. d. $ (1,000.0.0 4,800.00 250.0.0 1,200.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS,- £ (4,229.3.4 20,300.00 5,150.0.0 24,720.00 ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISHMENT; Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 41.13.4 200.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST, £ 4,270.16.8 $20,500.00 £ 10,420.16.8 $45,220 REGISTRAR OF COMPANIES. SALARIES -- £ s. d. $ Registrar, Total Registrar of Companies, ECCLESIASTICAL SALARIES:- £ s. d. $ Colonial Chaplain, Clerk, 11. 5.0 54.00 Sexton,....... 150. 0.0 720.00 2 Burial Ground Keepers at $72 each, 30.0.0 144.00 Messenger, 15. 0.0 72.00 200. 5.0 990.00 ALLOWANCES :- To Colonial Chaplain for Conveyance, 40. 0.0 192.00 CONTINGENCIES – Surplices, &c., Nil £ s. d. $ 40.0.0 192.00 £ s. d. $ 271. 6.0 1,302.00 800.0.0 3,840.00 TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST, £1,071.5.0 $5,142.00
Baseline (Original)
482 18 Hong Kong Annual Administration Reports, 1841–1941 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. FIXED ESTABLISH- JUDICIAL,--Continued. Brought forward... SALARIES :- Attorney General, Crown Solicitor, Crown Solicitor's Attorney General's Clerk,. do., 2 Messengers, at $72 cach, CONTINGENCIES:- Incidental Expenses and Books, MENTS. £a.d. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. £ s. d. $ $ £ d. t. 3,678. 6.8 17,000.00 (3,900.0.0 | 18,720.00 250.0.0 1,200.00 125. 0.0 000.00 125. 0.0 600.00 30. 0.0 144.00 530. 0,0| 2,544.00 *** 530, 0.0 2,544.00 20.10.8 100.00 (1,000,0.0 4,800.00 250,0,0 1,200.00 TOTAL JUDICIAL EstablisHMENTS,- .................£ (4,229.3.4 | 20,300.00 5,150.0.0|24,720.00| ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISHTM; Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 41.13.4 200.00 4,270.16.8|20,500.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDsa Cirit LisT,................................E }0,420,16.8 | $45,220 REGISTRAR OF COMPANIES. SALARIES -- Registrar, Total Registrar of CompanTES, ECCLESIASTICAL SALARIES:- Colonial Chaplain, Clerk, 11. 5.0 54.00 Sexton,....... 150. 0.0 720.00 2 Burial Ground Keepers at $72 each, 30.0.0 141.00 Messenger, 15. 0.0 72.00 200. 5.0 990.00 ALLOWANCES :- To Colonial Chaplain for Conveyance, CONTINGENCIES – Surplices, &c., £ s. d. 40. 0.0 102.00 c£ c d 40.0.0 c. £ s d 109.00 40. 0.0 192.00 Nil AZ £ x d c. £ 4.d. $ c. £ s. d. 800.0.0 3,340,000 : : 200. 5.0 090.00 00. 0.0 288.00 5. 0.0 24.00 271. 6.0 1,302.00 800.0.0 3,840.00 TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST,............................ -£1,071.5.0 $5,142.00
2026-05-10 17:58:36 · Baseline
View content

482

18

Hong Kong Annual Administration Reports, 1841–1941

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

FIXED ESTABLISH-

JUDICIAL,--Continued.

Brought forward...

SALARIES :-

Attorney General,

Crown Solicitor,

Crown Solicitor's

Attorney General's Clerk,.

do.,

2 Messengers, at $72 cach,

CONTINGENCIES:-

Incidental Expenses and Books,

MENTS.

£a.d.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

£ s. d.

$

$

£ d.

t.

3,678. 6.8 17,000.00 (3,900.0.0 | 18,720.00

250.0.0 1,200.00

125. 0.0

000.00

125. 0.0

600.00

30. 0.0 144.00

530. 0,0| 2,544.00

***

530, 0.0 2,544.00

20.10.8

100.00

(1,000,0.0 4,800.00

250,0,0 1,200.00

TOTAL JUDICIAL EstablisHMENTS,-

.................£ (4,229.3.4 | 20,300.00 5,150.0.0|24,720.00|

ADMINISTRATION OF JUSTICE,-EXCLUSIVE OF ESTABLISHTM;

Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted,

41.13.4 200.00

4,270.16.8|20,500.00

TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDsa Cirit LisT,................................E }0,420,16.8 | $45,220

REGISTRAR OF COMPANIES.

SALARIES --

Registrar,

Total Registrar of CompanTES,

ECCLESIASTICAL

SALARIES:-

Colonial Chaplain,

Clerk,

11. 5.0

54.00

Sexton,.......

150. 0.0 720.00

2 Burial Ground Keepers at

$72 each,

30.0.0 141.00

Messenger,

15. 0.0 72.00

200. 5.0 990.00

ALLOWANCES :-

To Colonial Chaplain for Conveyance,

CONTINGENCIES –

Surplices, &c.,

£ s. d.

40. 0.0

102.00

c£ c d

40.0.0

c. £ s d

109.00

40. 0.0

192.00

Nil

AZ

£ x d

c. £ 4.d.

$

c. £ s. d.

800.0.0 3,340,000

:

:

200. 5.0

090.00

00. 0.0 288.00

5. 0.0

24.00

271. 6.0 1,302.00 800.0.0 3,840.00

TOTAL ECCLESIASTICAL, INCLUDING CIVIL LIST,............................

-£1,071.5.0 $5,142.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.