Enclosure 6.
RETURN of the NUMBER and DESCRIPTION of CHINESE VESSELS anchored or plying in the Harbour and Bays of Hong Kong, on the 31st December 1831, specifying the Number of Persons on board.
DESCRIPTION
of
BOATS,
VICTORIA ABERDEEN STANLEY SAIWAN AND SHOWKEWAN TOTAL No. of Boats 1 Male Female Male, Children Female, Children No. of Boats Male *JAMIA Søeak 01. Female Male, Children Childr Female, Children Description No. of Boats Male Female Male, Children Female, Children Junks 4 162 Trading Boats 16 181 2 40 46 368 138 97 29 6 36 162 162 70 625 146 104 33 908 Passage Boats 10 $5 4 6 Salt Boats 32 448 14 Stone Boats 52 ****** 13 140 2 10 6 5 42 .1 3 2 - 10 4 $ 14 115 10 14 146 # *- 1 53 640 640 2 - 11 83 12 12 5 112 + 3 37 - I 37 Lorchas 3 THE 37 - - 27 167 71 40 38 Cargo Boats 27 167 71 38 40 Sy I Fishing Boats 30 178 97 45 28 G9 315 207 138 72 87 435 232 311 270 26 130 35 29 18 16 1 5 10 ** 3 216 1,074 $81 528 391 2,574 11 79 13 16 8 116 Wood Boats 5 41 38 13 16 . * Hakows and Pullaway Boats 220 897 210 87 28 84 68 42 27 - # # 1 - 248 481 276 129 118 1,004 8 18 2 3 4 Cooking Boats 4 9 3 * 2 3 1 Water Boats 3 19 2 $ 1 - Sampans 534 1,117 332 112 97 296 $92 316 142 137 261 641 ,, 』 5 25 J 1 218 190 145 12 3 6 7 12 39 1,112 2,401 869 455 386 4,111 ཝིམིཀྑཱ 25 Total 893 2,903 714 290 261 426 1,249 618 352 250 400 $88 1,486 598 444 47 214 50 51 32 16 55 10 10 3 1,782 5,907 1,980 1,301 Grand Total 990 10,178(Signed) C. MAY,
Officiating Registrar General.
1841-1886
STATE OF HER MAJESTY'S COLONIAL POSSESSIONS. 269
Enclosure 6.
RETURN of the NUMBER and DESCRIPTION of CHINESE VESSELS anchored or plying in the Harbour and Bays of Hong Kong, on the 31st December 1831, specifying the Number of Persons on board.
DESCRIPTION
of
BOATS,
VICTORIA.
ÅBERDERN.
Children.
No. of Boats.
Male.
Female.
Male,
Female.
Children.
No. of Bosta.
Male.
Female.
Male.
Female.
No. of Boats.
STANLEY.
Children.
Male.
1
Female.
SAIWAN
AND SHOWKEWAN.
Male.
Female.
No. of Boats.
Male.
*JAMIA
Søeak 01.
Children.
Male.
Female.
Childr
No. of Boats.
Male.
Female.
Male.
Female.
No. of Boats.
Male.
TOTAL.
Children.
TOTAL.
Female.
Male.
Female.
Junks
4
162
t
#
#
1
#
Trading Boats
16
181
2
40
46
368 138 97 29 6 36
I
*
I
#
曝
162
162
70 625 146 104
33
908
Passage Boats
10
$5
4
6
Salt Boats
32
448
14
Stone Boats
52
******
13
140
2
10
6
5
42
.1
3
2
-
10
4
$
14
115
10
14
146
# *-
1
53
640
640
2
-
11
83
12
12
5
112
+
3
37
-
I
37
Lorchas
3
THE
37
-
-
27
167
71
40
38
316
Cargo Boats
27
167
71
38
40
Sy
I
Fishing Boats
30 178
97 45 28
G9
315
207 138
72
87 435 232 311 270 26 130 35 29
18
16
1 5
10
**
3
2161,074
$81
528
391
2,574
11
79
13
16
8
116
Wood Boats
5
41
38
13 16
.
*
Hakows and Pullaway Boats
220
897 210 87
28
84 68
42 27
-
#
#
1
-
248
481
276
129 118
1,004
8
18
2
3
4
Cooking Boats
4
9
3
*
2
3
1
Water Boats
3
19
2
$
1
-
Sampans
534 | 1,117
332 112 97
296
$92 316
142
137 261
641
,,』
5
25
J
1
218
190
145
12
3
6
7 12 39
1,112 | 2,401
869 455 386
4,111
ཝིམིཀྑཱ
25
Total
·
893 | 2,903
714
290
261
426 | 1,249
618 352
250 400
$88 1,486
598 444 47 214 50 51 32
16
55
10
10
3 | 1,782 | 5,907 |1,980 |1,301
990
Grand Total
10,178
(Signed) C. MAY,
Officiating Registrar Genaral.
1841-1886
STATE OF HER MAJESTY'S COLONIAL POSSESSIONS. 269
169
73
No comments yet.
Private notes are available after approval.