GTS-1981-05 — Page 92

t

82

Kowloon-Canton Railway

Assistant Railway Civil. Y

Engineering Inspector

Assistant Railway Civil 17 V.

Engineering Inspector

Assistant Railway Civil DIA

Engineering Inspector '{

Drawing, Survey & General

Office

Electrical & Mechanical Section

Railway Chief Electrical &

Mechanical Engineer

Railway Chief Electrical &

Mechanical Engineer (Office at

Ho Tung Lau, Sha Tin)

Rolling Stock Engineer

Signal & Telecommunications

Engineer

S. Kong 3-646321 E 205 R. 3-939860

H. Y. Wong

: E 205 -R 3-7436087 T. Lau ) E216

ROUT" 26A E217

High Voltage Engineer 1.2

A. M Senior Railway Electrical & Mechanical Inspector

Senior Railway Electrical &

K. Y. Poon '12-613211 E 27

K. C. Ho

T. L. Le

R 3-810745 200

E 23 or 3-648080

POR 12-616101 12-613211 E 29

Mechanical Inspector

R 3-444559

Senior Railway Electrical & Ĉ. W. Lam

E 32

Mechanical Inspector

R 5-483253

Railway Electrical &

K. P. Chick

E 28

R. T. Chiu

E 258

Mechanical Inspector

k 3-807994 12-613211 E 21

Railway Electrical &

K. S. Law

R 3-7154162 Ell

Mechanical Inspector

Assistant Railway Electrical &

A

K. W. Pang

Mechanical Inspector

R 12-661225 3-646321 E 331 R 3-682176

Electrical & Mechanical XAT-29 FX = 12-613211 E 11

Y. H. Chang

E 22

C. P. Lung

R 3-380045 E 26 R 3-7141415

Office & Enquiries Locomotive Shed

505

+12)

3-648080

:: 3-620505

LABOUR DEPARTMENT

ENQUIRIES

During normal office hours

Labour Relations

5-282523 E 60 3-205638

Employment Services

Youth Employment Advisory Services Factory Inspectorate Division

Reporting of Industrial Accidents Women and Young Persons (Enquiries)

Women and Young Persons (Complaints)

Employees' Compensation

Industrial Training

5-282213 5-282523 E 25

5-282523 E 58

3-688756 3-688756

3-688111 E 409

3-684242

3-688662

Administration Division

Secretary The ZONE. Assistant Secretary

(Establishment)

Assistant Secretary,

(General)

Assistant Secretary

(Personnel)

#24

Y

Confidential Registry

General Registry Personnel Registry

Finance Registry

Supplies Registry

t A

- Ho Hoi-yuen, 5-778271 E 205 Mrs. Winifred Chung

E 217

nha bun f.

Wong Kit-loong E216

F. A. M. Osmund

Michael Luk

E 218

· E 225

E 226 &E 227

& E 221

I.

(PAYCANA 2 E 219, E 220

Jute trus

E 228

€ 229 & E 230

Mok Yue-wai fiat

E 241

(

Press

Mines and Quarries

Explosives

Hong Kong Training Council

5-278747

Outside normal office hours

Reporting of Industrial Accidents

3-688756

(auto-recording only)

5-278747

5-778271 E 208 3-688111 E 301 3-688111 E 30Z

Chinese Language Office

in Charge Chinese Language Officers

Development Division Senior Labour Officer

(Development)

International Labour

Organization Unit M Labour Officer

ין

Labour Relations

(2) Hong Kong

5-764720

1. Assistant Labour Officer Research and Planning Unit

(b) Kowloon/New Territories

3-373491

Labour Officer

Women and Young Persons (Enquiries)

3-435553

}

E 237 TE 232

Leung Min-cheung 11E 233

Acting

E 242

To Sau-hong

E 231

de quê lentu ateci

Mrs. Anita Sin O Fung Ying-lun

Women and Young Persons (Complaints)

3-684242

(auto-recording only)

Press

3-360787

Mines and Quarries

3-366347

Assistant Labour Officer Assistant Labour Officer General Office # Library

Lo Kai-ping Raymond Leung 2

E 234

E235

T

E 236

E 238

Explosives

5-702415

w and qui toumane.

LABOUR DIVISION

1.

Cordle

Headquarters

Lee Gardens, Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong

LIER

Main Exchange 5-778271 Commissioner for Labour

K

JJ the

Hon. J. N. Henderson,

BJ.P.1.

and yet

5-778271 E 200 5-779489

Departmental Publicity Unit Principal Information Officer

Senior Information Officer Publicity Liaison Officer Enquiries & General Office

* jot) Y

IT.

T. A. Hahn Acting

LE 207

R 3-360787

Tony Au-yeung Man Tak-wah Peter S. P. Tiu

E 208

E 209

E 215

Training Unit Labour Officer General Office

¡T

Mrs. Angela Ho

E 239 E240

TYLER

R 5-978292

for Labour

Assistant Commissioner for

Deputy Commissioner LC. A. Hammond, J.P...5-778271 E 201

Labour (A)

Assistant Commissioner for

Labour (B)

Assistant Commissioner for

Labour (Industrial Training)

1R 5-96527 Mrs. Soo Moky.. E 203

Sau-ha, J.P. i ankuen

Lin Huo-fu, J.P.55-778271 E 202 RS-773073 E 204

H. R. Knight, M.B.E., J.P.

13

15 J T

Hong Kong District

נ.יד

..1.

...)

C

7

Administration

.

Chief Labour Officer

(Labour Relations)

Chan Siu-tung, Donald

5-282523 E 61

(1) New Rodney Block, 99 Queensway, Hong Kong

Main Exchange 5-282523 €200