GTS-1981-05 — Page 91

Enquiries E 240*

General Manager

Deputy General Manager

Administrative Officer

D. M. Howes, M.B.E.

U. L. Wong, L.S.O.

Victor C. H. Yung

3-646321 E 200 R 5-256457 E 201

R 3-7216950 E 209

Summons Clerk

A1 YA

Case Clerk

Accounts Clerk

S. L. Chong, ... 12-403010 Mrs. A. Che

C. H. Ho. !,

12-405037

12-430862

Typist

12-405037

12-420111

Senior Magistrate „003 2 Magistrate Judicial Clerk

gWW.L Second Clerk Summons Clerk und T Shroff

O.C. Prosecutions

3-31

VIT

Fanling

New Territories Magistracy Building, Fanling, New Territories ・・ General Office & Enquiries

19:01:12-900393

O.C. Prosecutions

MA

{

yavelled cotn:") Judiciary

KOWLOON-CANTON RAILWAY

'81

P. M. Rattigan ¿u #:3.12-900363

J. Bents,12-900353 W. M. Chu.12-900383 K. S. Chung al gai: 12-900393 Miss Lei Pou-sim ¡Llic? 12-900351 C. P. Chan nl ani: 12-900361 (mundi) A yovu212-900371

ไป

a0cb2 fastnarkoli & frahosta

A Rohrala Tol yemesi i

waige indin death

2 bavi proti dom > quzbudi

Mezzanine Floor, Kowloon Station, Hung Hom, Kowloon 15 ɔɔ010) waniga3 la ludveld

Main Exchange-P.A.B.X. Tel. No. 3-646321

(und2wed goal of

porized doo1? quilt

Terminals Section you:D HY Terminals Manager

་་

K. Y. Ngan

2.1.9.0

1. aureo

K. C. Wong

-

Assistant Terminals

Manager

Marketing Section Marketing OfficerÁ

3-646321 E 227

R 3-814957 *.. E 235 R 3-7123092

H. L. Chan

PLANNING & ADMINISTRATION DIVISION

Special Duty Officer

General Office

V

(10791956 1

cas, K. F. Chan

pound wiĝo kem con gana

E 248 R 3-390333 E 330 R 5-737908 E 306

Personnel and Administration Section

Stations and Goods Yards

atc'talk sunda, k

Departmental Secretary

محمد

K. C. Cheng

E 215

Assistant Departmental

P. C. Kan

E 327

Secretary (Establishment)

Assistant Departmental

Secretary (Personnel) Assistant Departmental

Assistant Departmental

Secretary (Recruitment) Chinese Language Officer Senior Clerical Officer

(Personnel & General) Personnel Registry General Registry

Appointment Office

Y. P. Lam

E214

Kowloon Railway Station

Stationmaster

Booking Office

Enquiries a

E 233 E 234

Kowloon Goods Yard

Secretary (Administration)

Mrs. M. Pang Acting Patrick S. W. Lau

я:

E 333

Officer-in-charge

Goods Office

E 328

Ho Man Tin Goods Yard kalelgro"}}},\"

Mong Kok Railway Station

K. F. Leung

E 348

C. W. Hui Acting

Ë 226

E 257

Sha Tin Railway Station Racecourse Railway Station University Railway Station Tai Po Kau Railway Station

extra lan yolga E 241 Targetinï di E 240*

at rubion A fel urotekta galmuga E 302 (eidspa 1) run. 5'1 orna? ben nemo (E 303

Y Lea mor3-644596

: 'a angul3-954986 gasulun Ini 12-611678 12-622071

esinen bas. 12-612665 20. 12-663727

E 247

handkill tr

Tai Po Market Railway Station---

E 325

Fanling Railway Station

B1:

Sheung Shui Railway Station

Finance and Supplies Section

Treasury Accountant

M. T. Shum

Senior Clerical Officer

(Accounts)

Planning and Project Coordination Section

Planning Manager

Public Relations Section

M. C. Liang

E 202 E 203

Lo Wu Railway Station:

Stationmaster

4 £

!

196...

199

S. S. Choi

E 218

·Teara

go kamaan ohtrag:0

zashion Ishumobal to gubugs

new fan quibronta in (a) TECHNICAL DIVISION voltak. A woode

Assistant General Manager

(Technical)

moo) arall CO JB. Manson3-646321 E 256 (e1, 13) mc sz¶ puno? bne ozmov

Civil Engineering Section (2niulqun) enozról, s 107 buz a una fi Railway Chief Civil Engineer K. S. Chung

E 237 R3-361313 E 238

12-663422

12-901419

12-903214

12-907377

12-901319

*40331-01u)

Public Relations Officer

R. P. Hahn

- E 220

Training Section

Training Manager

SILA T

KONSERVAT bansas K. T. Lam

F223

:

215 J Assistant General Manager

(Traffic)

40 spiresmelal tonest HW TRAFFIC DIVISION -55K) Buzuki yınıdıl

A

*30ferin0 2 Mivṛe Y. H. Choi

E 211 RS-772848

Permanent Way Engineer i/c

Permanent Way Engineer

New Works Engineer

M. R. Elvy

-

K. W. Liu Kota SUORAL

A. I. McPherson

'R 3-882919 E 216 R 3-8913251 E 308

215

Structural Maintenance SPUR), B. Walford 30-40 2

Engineer

Senior Railway Civil

oll.agnA.M

Train Operating Section

Operating Manager

Signalling Officer

Train Planning & Operating

Officer Kowloon Signalling Centre

A. T. L. Ma miazio guză pomst

J. S. Foster 21:00, dool! purch

T. F. Lui

9726

E 307 R 3-807331 E 219 R. 5-7906067 B 219 R 3-948018 ... E 229

Inspector

R. 3-291950 E 246 R. 3-298711 E 213 'C. C. Leung Engineering Inspectorba:H M Lani wed.3 101 11-R 3-365625 Railway Civil Engineering

S. H. Li

E 212 R 3-376247

Inspector

Railway Civil Engineering cem.HAH. T. Changame) E 205

Assistant Railway Civil co2 ti Engineering Inspector (512 Assistant Railway Civil)os} .t

Engineering Inspector

(choi.. "Typhoon and other Emergencies.

JSGUNA U ALBUM

(alsƐ doubrituoči. 1

14R 3-948618 C. S. Lee 'noïère E 212

C. F. Tong

(A) Bur.)

2) E 212

.1