9.2
1
1
C
WIL.CP.
81397
Q.
A.
He is outside.
98 Q•
Does he know Inspector Lee ?
.2644.
Linn Cheung
Is there a foki of yours outside, Lau Wing ↑
21.396 529
21.347
A.
Well, you had better ask him.
99 20
Now, you read this item (indicating).
26.348
A.
*Paid for the purchase of ivory chopsticks money 72
taels". I dont remember what it was originally.
Probably it was, - it seems to me as it it was
The Chairman:- 26.400
"Ceremonial present to a friend".
What sort of friend ?
21.399
A.
Well, that is what Chan A Chi will know.
21.460
401 Q
It was a ceremonial present paid to a friend, and it
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
...................................GO. 537
has now been changed into a purchase of ivory
chopaticks, is that so?
A.
Yes.
02 Q.
A.
21.401
Why should you make a change in your book " If you
give a present of $100 to a friend, of course you have
got to enter it in your book, but why should you go
and cut it out, and change it into "chopsticks"
Well, the alteration was not made by me. The original
entry was.
• 3 Q.
I see. When was the alteration made
A
At the same time,
04
When, about six months ago, do you mean ?
A.
About 6 or 7 months ago.
Que
Who actually made that alteration?
A.
оба
A.
The Interpreter:-
The Chairman : »
07
21.402
21.403
2.404
37
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE
Well, how it was entered, I dont remember exactly, hut
I approximately remember it was a peremonial present.
21.4.1
But who actually made that alteration in the book ?
The master.
He means that the alteration was done at his instance.
He means to say that the master told him to cut it out
and alter it, as it was ny hand writing.
216
I will put it another way. Was the alteration made by Chan A Chi's orders, or with his permission ?
Page 95Page 96
4.2
No comments yet.
Private notes are available after approval.