1915-HKRS29-1-1-5_Part01 — Page 14

Authenticated Laws 確真本香港法例 All

Carp, Li Yü

ALL

咖啡奶

E. 12 鼗魚伽砖一毫二位

34

30 友

輔佤

七仙

Barbel,Ka Yü,

Bream,--Pin Yii...

Fish.

Canton Fresh Water Fish,--Hoi Sin Yü.

Cts.

海鮮

lb. 10 嘉魚鮮碗~六仙

זל

18 稻顉每碗 -班八仙

15 懈鮮雞每碗 -

20 鯉魚每豬 二號

Roach, Chun Yil

Salmon,- Ma Yan

18 赤魚每磅 ...二仙

11 敏魚每務-毫四仙

**

25 蟹任 二藍六仙

TAN

"

16 黑熊邮 一至六仙

12 沙流鼠辑 一至二仙

13 黃粥 - 三仙

Shark,-Sha Tü...

Skate-Po Yü...

Shrimps,-Ha

Snapper,-Lap Ya

Boles, Tat Sha Yu

Tench - Wan Yü

THE

有趣

ARX

...

真相

Turbot,--Tso Han Yü ....

Turtles, small, fresh water,Keak Yü

Catfish, Chik Yu

Codfish, Mon Yü

Crube,--Hai...

Cuttle Fish,-Mok Yü

DabemaBin Wang Yii..

明明

Dace-Wong Mei Lap

Dog Fish-Tit To Sha

Eels, Couger,-Hoi Mau

Fresh water, Tam Shui Ya

Yellow-Wong Sie...

Froga--Tin Kai

Garoupa,-Shek Pan...

55

1) 跌倒沙金砂一毫

18 水

11

נד

97

Gudgron--Puk Kap Yü

Herringa, -Tsu Pak

14

11

唱到

Halibut,→Cheong Kwan Kap .......

Jabras-Wong Fu Yü

Looch,--We Yu...

Lohaters,-Lung Ha

Mackerel - Chi Ya

ANG

Monk Fish, Mong Yü

Mullet,-Ti Ya

Oysters-dhung Ho

ANA

t

Parrot Fish,-Kai Kong Yü

Perch,-Tau Lo.....

Pikey-Fa Paa Fong ..

Price, Pan Yu

Pomfret, Black-Hak Chong

Pomfret, White-Palk Chong

Prawns,-Ming Ha

Ray, Pai Pa Sha

---

ht

JON

Rock Fish-Shek Kau Kung ..

单曲

**

**

לץ

+

LEA

11

13 海鮮冰豬一毫三仙

32 嶬每豬 三千二仙

⋯八仙

33 田雞行務 三毫三仙

15 白饿魚每磅 一至六仙

20収白每储 二在

20 雅電甲二

18 戴花魚闻 毫八仙

25 烏魚解磅 二毫六街

38 龍蝦每竹 二毫八仙

20 新魚海修 二

3 您郁街 三千二仙

16 劑魚每確~六仙

生蠔苺榜 二毫二仙

12 淘公魚磋務~毫二仙

18 Ä嘯每磅 八仙

1U 花砹蓬每磅 一毫六仙

I5 班魚確 毫五仙

26 黑倉每務 二毫六仙

28 白含每磅 二毫八仙

38 明蝦每褸 三毫八仙

10 琵琶沙每磅 一毫

15 石狗公每磅 一毫竿

Fruite.

Almonds,-Hang Yan

可吁ㄕ

$1

Noth

www

Apples, (California),--Kam Shou Ping Ko.

Bananas, (bride's), Mucao,-San Heung

Chiu

Carambola,-Yeang To

Cocoannis,-Yo Tse

www

Lemons, Chinu,--Ling Mung

21

Americu-Kum Shan Ling Mung

31

8 蒲魚

八仙

25 蝦行務 二年

28 曬魚莎務 二八仙

26 撻沙魚每磅 二至六仙

16 烷然每秒 一毫六仙

18 左口魚每研 - 毫八仙

60 脚您有磷 六千

菓子

35 杏仁海研 三年

18 金山平船務-八仙

泰山香海 三街

舒摊

ench 12椰子型-毫二仙

Licbees, Dried, (small stone),--Lai Chi Kon lb,

Oranges, (Canton),-Shan-sheng Tim Chang

+

-(Sweet)

Poore, (Canton), Cooking,-Sha Li

Peanut,Fa Sluong

Persimmons, Large,-Hung Tez

Plantalo,-Tai Chia

Pumelo, Siam,-Taim Lo Yan

Walnuts,-Hop To

ㄓㄨ

Grapes-Po Tai Taz ...

即啁

邮辱

www

一个

Vegetables, &c.

נו

檸檬痖悯 八仙

10 金山樓有個一萬

28 荔枝乾絲 二千八仙

5 省城計攪匀五仙

8卲櫏愈磻 八仙

10 沙梨味豬一

10 #EGH -

紅椒

-

大热

ench 14 邂瀴抽每個一毫四仙

lb. 15 核桃 - 宇

כל

Artichoker Ah Chi Chenk

1b.

Beans, Sprout-Nga Tsoi

Long-Tau Kok

Boet Root,-Hang Tsoi Tam

Bitter Squash,-Fo Kwa

50 谢提不起饋 三千

each

蔬菜

日治竹标碳 八仙

8 游榮梅 八仙

10 荳角每磅 一

6 紅菜頭每個 六仙

8 苦瓜每磺 八仙

10

wh

LIT

23

两岸

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.