SHANGHAI.
POOTUNG DOCK COMPANY.
Myburgh & Dowdall, 21, Foochow Road,
secretaries and legal advisers
廠船老
Law-zayn-tsang.
OLD DOCK.
Foundry, Machine Shop, and Ship Yard.
S. C. Farnham & Co., lessees
戶渡※ 董東浦
Poo-tung toong-ka-doo zay-oo. POOTUNG Dock.
S. C. Farnham & Co., lessees
Sub-Engineer-C. Chr. Sonne Instrument Maker-Oscar Steglich Accountant-S. A. H. Green
N. C. K. Petersen
E. G. Nilesen
F. G. Borton C. Rasmussen
T. Thomsen
J. Timm
A. A. do Rozario
WOOSUNG STATION.
F. Carlson
GUTZLAFF STATION.
J. Hansen
267
NEW DOCK,
Boyd & Co., agents and owners
J. W. Ord, manager
隆晉
Ching-loong.
INDEPENDENCE PILOT COMPANY.
Office, Mustard & Co., Nanking Road; Schooners S. C. Farnham and Syren W. B. Bain, W. van Cori ach, F. A. Kofod, J. Muller, R. Anderson, R. J. McCaslin, G. O. Dalrymple, John Snowden, J. Thomas
INDEPENDENT PILOTS.
J. T. Taylor, G. Brun, Hall & Holtz,
agents
E. Braud, D. C. Campbell, J. Jürgensen, R. Knott, A. Smith, J. Vaughan, R. Williams, E. H. Hjousbery, J. Pike, W. A. Buir, H. Cameron, J. E. Coates, M. Nelson, A. Meldrum, J. H. Hoar, G. Mobsby
Reserve D. Martin, O. Wilson, W. N.
Deville
UPPER YANGTSZE PILOTS. Agents-Harrison & Co., 22, Rue du Con-
sulat
P. S. Hickey, J. Robinson, A. McCappin, B. Clough, H. Weber, C. Thompson, J. Carter, P. M. Petersen, B. Popp
行線電
Deen-seen hong.
GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY, Office, 5, Nanking Road.
General Agent for China and Japan -George J. Helland, K.D., K.W., K.S.C.D.
Engineer-in-chief-Henrik Bohr
W. Culmsee
Store Nordiske, repairing steamer.
Captain-E. Suenson
行線電
Deen-seen hong.
EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND
CHINA TELEGRAPH CO., LIMITED.
The Bund.
E. W. Wells, agent P. A. Cordeiro
明和
Ho-ming.
REUTER'S TELEGRAM COMPANY, LIMITED.. 19, Szechuen Road.
Geo. R. Corner, agent
Joaquim F. de Snna, Jr.
Insurances.
Adamson, Bell & Co., agents-
Lancashire Insurance Co., of Man-
chester
Pacific Insurance Co., of Sydney South Aus ralian Insurance Co., of
Adelaide (Marine)
Mercantile Marine Insurance Co., of
South Australia
suran
London ar Staffordshire Fire In-
Jompany, Limited Thames a Mersey Marine Insur-
ance Company
P
Arnhold, Karberg & Co., agents
Hamburg Magdeburg Fire Insurance
Company
Le Cercle-Transports, Société Anonyme d'Assurances Maritimes, Marseille Fortuna," Allgemein Versiche- rungs Actien Gesellschaft, Ber- lin