Page 210 Page 210
196
HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.
Chief Inspector-G. Horspool First Clerk-C. Wagner Second Clerk-C. Duggan
Clerks Choo-a-heem, F. Souza, Lam Pak
Mi
Indian Interpreter-Samuel Baboo Chinese Interpreters-Fourteen Inspectors-T. Grey, J. Cradock, W. Rivers, D. Thomson, J. Cameron, J. Mathieson, J. Corcoran, J. C. Swanston, J. Lindsay, A. Mackie, D. Bremner Inspector of Markets-G. Orley European Force-
11 Sergeants
10 Acting Sergeants
70 Constables
Indian Force—
1 Jemadhar
5 Sergeants
5 Acting Sergeants
158 Constables
Chinese Force-
5 Sergeants
180 Constables
Water Police, Chinese—
3 Sergeants
8 Acting Sergeants
120 Constables
Seconded to other departments (additional)- Insp. Quincey, 27 Indians, and 18
Chinese
CORONER.
TMA
Im-shi-kum.
Coroner-Hon. C. B. Plunket (absent)
Deputy Coroner--G. S. Northcote
Chinese Interp, and Clerk-Bedell Li-yun
Gaol Establishment.
VICTORIA GAOL.
監房
Kàm Fong.
Superintendent Malcolm Struan Ton-
nochy
Warden-George Hayward Clerk-Wm. Goulbourn
Assist. Clerk and Interp.-Yip Ling Mũi Head Turnkeys-Wm. Scudder, Tuos.
Cole, J. Jones
8 European turnkeys
19 Assistant turnkeys
4 Chinese assistant turnkeys
2 Hospital warders
1 Matron
18 Gaol guards
Medical Establishment. Colonial Surgeon and Inspector of Hospitals-
Philip B. C. Ayres, L.M., and M.R.C.S., Eng.; L.R.C.P., Edin., and J.P. Health Officer of Port-W. S. Adams, M.D. Chief Inspector of Nuisances-John Cleaver Inspectors of Nuisances-Jes. Germain,
Michael Adams, Jas. Mulgraves
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL. West Point (Temporary).
國家醫院
Kwok-kà I Un.
Superintendent-C. J. Wharry, M.D.;.
C.M.; M.R.C.S.E.; L.S.A.L.
Acting Assistant Supt.-L. P. Marques,
L.R.C.S.I., L.M., L.K.Q.C.P.I.
Apothecary and Analyst-H. McCallum Steward-J. C. de Senna
Clerk-Luk Tit Fo
Ward-masters-J. Carneiro & Chun Alok
LOCK HOSPITAL.
Surgeon-P. B. C. Ayres, M.R.C.S.E.
L.M.; L.R.C.P.E.
Apothecary-A. de Souza Matron-G. Assis
;
Inspector of Brothels-W. F. Whitehead Inspector in charge at Wanchi-W. Horton Asst. do. do. -John Lee
CENTRAL SCHOOL.
大書院
Tài Shu-in.
Head Master-Frederick Stewart, M.A.,
LL.D.
Second Master
Alexander Falconer
Third Master-W. M. B. Arthur
Fourth Master—A. J. May
Fifth Master W. McKinney
Sixth Master-W. Du Flon Hutchison
Assistant Masters-Chiu Chi-ts'ung, Fung A-shui, Ch'an Kai-ming, and Tsang Kit-fan
Chinese Masters-Chan U-ch'ün, Ho Chuk-
shan, Ip Ut-lau, and Yam Kwan-ün
HONGKONG ARTILLERY VOLUN- TEERS.
Captain and Acting Commandant-J. J.
Francis Lieutenant-J. Grant
do.
-H. Cohen
Page 210 Page 210
Page 210 Page 210
Page 210Page 211