HONGKONG-CONSULATES-EDUCATIONAL.
Consulates.
日耳曼領事官
Yat-i-man Ling-sz Kùn.
AUSTRIA-HUNGARY.
Consul-Adolf André
Chancelier-Richard Schönberger
BELGIUM,
Acting Consul-T. G. Linstead, 23,
Queen's Road
擘領事官
Tin-mak Ling-sz Kun.
DENMARK.
Consul-H. Kiær
In charge A. Levysohn
法蘭西領事官
Fat-lan-sai Ling-8 Kin.
FRANCE.
(10, Arbuthnot Road)
Consul--M. Lanen
Chancelier-G. Boulouze
花旗領事官
Fa-ki Ling-sz Kun.
UNITED STATES
(Arbuthnot Road.)
Vice Consul in charge-H. Selden Loring
Chinese Clerk and Interp.-Ching Chi
Shipping Master-P. Smith
Emigration Examiner-
HAWAII (SANDWICH ISLANDS).
Consul General-Hon. W. Keswick
以大利領事官
I-tai-li Ling-8% Kùn. ITALY.
Acting Consul-T. G. Linstead
立化蘭領事官
Lap-fa-lan Ling-82 Kim. NETHERLANDS.
Consul-Ludwig Beyer
大普國領事官
Tai Po Kwok Ling-8z Kùn.
IMPERIAL GERMAN CONSULATE.
Consul-Baron J. von Soden
Acting Vice-Consul-C. Frensberg
Secretary-F. Panizza
Physicians-C. Clouth, M.D., and C.
Gerlach, M.D.
Shipping Master-W. Peterson
西洋領事官
Sai-yeung Ling-8 Kin
PORTUGAL.
Consul-João Antonio Barretto
俄羅斯領事官
Ngo-lo-sa Ling-82 Kin
Russia.
(Peddar's Wharf.)
Consul General—
Consul-W. Reiners
Chancelier-R. Schonberger
暹羅領事官
Tsim-lo Ling-sz Kùn.
SIAM.
198
Vice-Consul-Thos. I. Rose (Borneo Com-
pany), 13 Caine Road
呂宋領事官
Lui-sung Ling-sz Kùn.
SPAIN.
(Rose Villas, Bonham Road.)
Consul-Albino Mencarini
Vice Consul-José Velez
瑞國領事官
Sui Kwok Ling-8: Kin.
SWEDEN AND NORWAY.
Consul-H. Kiær
In charge A. C. Levysohn
日本領事官
Yat Pin Ling-8 Kin JAPAN.
(7, Caine Road.)
Consul-Taro Ando
Attaché-Giro Hirabe
Educational.
VICTORIA BOYS' SCHOOL.
域多利亞訓蒙書館
Wik to-li-à Fan-mung Shü kùn.
Head Master—J. M. Hanlon
Drawing Master-M. A. Baptista
Portuguese Master-J. Rangel
Chinese Master-Kwong Nam Tong
VICTORIA GIRLS' SCHOOL. Conducted by Mrs. J. M. Hanlon