Page 249 Page 249
SHANGHAI.
237
SHANGHAI FIRE DEPARTMENT.
Imperial Maritime Customs.
上海水龍公所
Shang-hai-shwui-loong-kung-80.
No. 1 Company Engine House, 15, Honan
Road
No. 2 Company Engine House, 17, Whang-
poo Road, Ainerican Settlement No. 3 Company Engine House, Kin-le-yuen
Godowns, French Settlement
No. 4 Engine (Steam Engine "Deluge")
Company House, 14, Keangse Road No. 5 Company Engine House, French
Municipal Hall
Hook and Ladder Truck House, 14, Keang-
se Road
C. P. Blethen, chief engineer, Fire Depot J. Thorne, engineer for district 1, Honque settlement
F. E. Gwyn, engineer for district 2, English settlement
A. Dumont, engineer for district 3, French settlement
E. Henderson, M.D.. surgeon
French Municipal Council.
F. B. Forbes, president
A. Nachtrieb, vice-president
Rev. Père Aymeri
G. Martin
F. A. Groom
J. Duforest
H. Maignan
F. Severans, secretaire
FRENCH MUNICIPAL POLICE STATIONS. J. Barbe chef de la Garde Municipale C. Berthelot, Officier
4 Sergeants, 4 Brigadiers, 32 Constables
SECRETARY'S OFFICE.
F. Severans, Secretaire
R. Godaert
L. Legrand
J. Renuculi
French Post Office.
大法國書信館
Tah-fah-kwo-shoo-sun-kwan.
H. Maignan Champromain, commissaire
du Gouvernement près la Companie des
Messageries Maritimes
P. Cousin
INSPECTORATE GENERAL, PEKING. Robert Hart, inspector-general
J. D. Campbell, chief secretary and auditor
Aug. Weiters, first class clerk
Janies Twinen, third class clerk
OFFICE OF MARITIME CUSTOMS, SHANGHAI.
Commissioner-Thomas Dick
do. in Charge of Returns and l'rinting Offices—J. K. Leonard (absent) Acting Deputy Commissioner-J. L. Hammond Clerks, 1st class-Charles L. Simpson,
R. W. Halket, A. Piry
Clerks, 2nd class-W. H. Cable, H. J. Fisher (act.). II. H. Hollins (act.), T. F. Hughes (act.)
Clerks, 3rd class-M. R. Mercer, J. I. Blackmore, R. J. Abbott, J. Daae, D. G. Murray (act.), A. Lay (act.)
Clerks, 4th class-J. W. Rasch, G. Goedechen,
E. I. Lèpissier, G. F. Müller Printing Office-M. J. Marchant, acting
manager
Tide Surveyors-W. C. Howard, D. Jansen,
J. H. Penrose, W. Watson Examiners-E. J. Smith, A. H. Anderson,
L. J. Vogeler, W. Fenning, W. H. Lu- ther, F. P. Delacour, F. Collinson, J. Fitz Tide-waiters-G. M. Todd, T. W. Holm, G. H. Dredge, J. Liaigre, G. C. Lindau, C. Gunther, P. W. Sinnott, W. Lawless, A. L. Woolf, J. Newbury, S. T. Palmer, J. Mahon, E. D. Burrell, R. Halse, C. V. Bono, J. Manthei, J. Wortell, A. Bollen, W. Carlson, R. Brown, A. Stuart, M. J. Adams
MARINE DEPARTMENT. Capt. C. S. Forbes, R.N.,- Marine Com-
missioner
R. M. Greene, C.E.,--Chief Harbour En-
gineer
D. M. Henderson, C.E.,-Chief Light-
house Engineer
HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT.
S. A. Viguier-Harbour Master and Divi-
sional Inspector
H. Batten,— Assistant Harbour Master
C. D. Braysher do.
J. B. Dudfield
do. (act.)
OFFICE.
Page 249 Page 249