Directory_and_Chronicle_1871 — Page 248

Page 248 Page 248

Page 248 Page 248

236

Rudolf Schlick, vice-consul

Joseph Haas, interpreter

Hsia T. Ni, linguist

SWEDISH GENERAL CONSULate,

瑞威國公館

Suy-wei-kicoh-hung-hoan

AND NORWEGIAN CONSULate.

瑙威國公館

Naou-wei-kwoh-knny-kwan.

F. B. Forbes, consul-general

DANISH CONSULATE.

丹國公館

Tan-kwoh-kung-kwan.

W. Keswick, acting consul

D. Petrie, officiating vice-consul

ITALIAN CONSULATE.

意大利國公館

E-ta-lec-kwoh-kung-kwan.

SHANGHAI.

Lorenzo Vignale, (cavaliere), consul-general

Giorgio Valente, secretary

SPANISH CONSULATE.

日斯巴呢亞國公館

Jih-zee-pah-nee-ah-kwoh-kung-kwan.

F. de Serra y Larrea, consul

NETHERLANDS VICE-CONSULATE.

荷蘭國公館

flo-lan-kwoh-kung-kwan,

T. Kroes, vice-consul

BELGIAN CONSULATE.

大比利時國領事館

Ta-pi-li-shih-kow-lin-shi-kong-kwan.

A. T'kint de Rodenbeck, consul-general

(absent)

E. Morel, consul

Municipal Council.

No. 15, Honan Road, between Foochow

and Hankow Roads.

G. B. Dixwell, chairman

D. Reid, vice-chairman Wm. Cameron

J. Anderson

S. J. G. Jellicoe W. Remò

T. Probst

M. S. Gubbay

Alexander J. Johnston, secretary

MUNICIPAL COUNCIL OFFICES,

No. 12, Honan Road.

工部

Kung-poo.

Alexander J. Johnston, secretary

I. Matthias Lloyd, accountant

J. W. Malcolm, J. McMillan, A. E. Jones,

G. Lay, J. F. de Senna, assistants

Geo. Rogger, foreign tax collector

Chang Sin, linguist

ENGINEER'S OFFICE,

No. 14, Honan Road,

E. H. Oliver, surveyor

C. B. Clark, clerk of works

Z. Keeshaw

SANITARY DEPARTMENT.

E. Henderson, M.D., officer of health

O. R. Kecle, inspector of markets

J. Howes, inspector of nuisances

MUNICIPAL GENERAL STORES,

No. 16, Honan Road.

工部楼房

Kung-poo-chan-fong.

W, Shaw, storekeeper

LOCAL POST OFFICE,

No. 22, Nankin Road.

工部信館

Kung-poo-sin-kwan.

Alfred J. Adams, local postmaster

REGISTRATION OFFICE FOR SERVANTS, No. 22, Nankin Road.

工部看公所

Kung-poo-im-h'on-kung-só.

Alfred J. Adams, acting manager

MUNICIPAL POLICE HEAD QUARTERS.

STATION,

No. 14, Ilonan Road.

巡捕聽房

Chun-poo-ting-fang.

C. Penfold, superintendent

A. Stripling, inspector, Hongque Station

W. Fowler, (do.) Central Station

A. Wilson, (do.) Lowza Station

9 sergeants and 20 constables (European)

do. (Chinese)

84

do.

Page 248 Page 248

Page 248 Page 248