Page 217 Page 217
208
J. F. R. Braga, do.
W. Weymouth, do.
SHANGHAI.
SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY
Russell & Co. agents
金利源
Kin lee-yuen.
S. S. N. Co.'s Godowns.
G. A. Butler, godown keeper
W. K. Tucker, storekeeper
H. T. Haley, wharf clerk
SHANGHAI MERCANTILE PILOT COMPANY Mackenzie & Co., agents
Schooners, Daniel Webster and Syren.
Pilots. Ed. A. Brand
John E. Coates Wm. N. Deville Harry Ingle
Jos. S. Ludlam
David Martin James Simpson Alex. Smith
W. A. Burr
C. C. Kendall, cargo clerk
UNION STEAM NAVIGATION COMPANY.
Glover & Co., agents
L. H. Stoddard
E. B. Guttierez
S. A. Remedios
W. J. Sutherland
SHANGHAI GAS COMPANY.
T. G. Mead, engineer
G. J. W. Cowie, secretary
HAKODADI STEAM SAW MILLS.
J. Thorne & Co., agents
BLACK BALL PILOT COMPANY.
江仙
Kong-sin.
Office-Hankow Road
H. J. Bill, secretary
Pilots.
R. Willians
J. Snowden Theo. Walter D. C. Camphell C. Christianssen John T. Mills John K. Mooney
John T. Taylor
Joseph Vaughan
INDEPENDENCE PILOT COMPANY,
Fobes & Co., agents
R. Smith
John Symons
Richard Knott John Simpson Henry Wilson C. E. Hendr. ks J. Simpson L. P. Frisby J. Barron H. Wilson
CHINESE LICENSED PILOTS.
A doo
Agnee (young Mobee) A young Apoo Adoo, Jr. Ah-nee Chang-yee
Chung ah-mung (Ay"ng) Chu ah sung Chow anui Chang yo Chang yu Long Long Lung yu Mohee, (old) Tom King
Tom King, No. 2
SHANGHAI WHARF COMPANY.
J. B. Tootal, agent, No. 10 Hankow Road,
F. Torckler, supt.
KUNG CHUN WHARF & GODOWNS.
Glover & Co., agents
Shanghai Cargo Boat COMPANY,
公易登船單
Kung-yih-tung shuen-tan.
McLean, Thorburn & Co., agents
J. Main, assistant
UNION WHARF COMPANY.
A. Michie
A. A. Hayes, Jr. Directors E. F. Duncanson
W. C. Blanchard, manager G. G. Mayne, assistant A. S. Hallett,
do.
Digitized by
Page 217 Page 217
Page 217 Page 217