HONGKONG.-EDUCATIONAL.—CLUBS.
士威頓領事官
Se-wei-tun-ling-see-hoon.
SWEDEN AND NORWAY,
Consul-L. Wiesse, (absent)
Acting Ditto.-W. Nissen, (Siemssen &
Co.) Queen's Road
Educational
ST. PAUL'S COLLEGE.
聖保羅書院
Shing-Po-lo-Shu-yun.
Warden The Bishop of Victoria, (vacant)
Acting Warden-Rev. C. F. Warren,
church missionary
English Head Master-(vacant)
DIOCESAN FEMALE TRAINING & INDUSTRIAL SCHOOLS. BONHAM ROAD.
女仔館
Nu-tsai-coon
Teacher-Miss Oxlad
GIRL'S & CHILDREN'S SCHOOL.
· MOSQUE GARDENS.
英華書院
Ying-wa-shu-un
Principal--Miss Magrath
BAXTER'S SCHOOL FOR BOYS. SAINT PAUL'S COLLEGE.
Teacher-Miss Rodell
MORRISON EDUCATION SOCIETY. An annual subscription of $10, or a life subscription of $25 constitutes member- ship
President-Rev. James Legge, D.D., Vice-Presidents-S. W. Williams, L.L D.,
and W. Kane Esq M.D.
Treasurer-Henry Murray Esq.
Secretary-Fred. Stewart
Trustees-W. Delano Jr., E A. Hitch-
cock, & F. Parry, Esqrs
SAINT SAVIOURS' COLLEGE.
西洋廟
Sai-Yeong-mui.
POTTINGER STREET.
Principal-Very Rev. T. Raimodi V.P.
142
-143
Vice Rector,-Rev. T. Volenteri M.A. Teachers T. Terry, Male, Wagner, M.
Baptista.
Clubs, Societies, Institutions &c.
HONGKONG CLUB.
新公司
Sun-Kung-sz.
Committee-Hon. W. H. Rennie, E. H. Pollard, W. Ormiston, (absent) H. B. Lemann, A. Coxon A. Turing J. W.
Maclellan, Hon. F. Chomley, H. B. Gibb
Hon. J. Whittall
Secretary &
Steward George B. Áylmore
Clerk-William J. Lowndes
J
GERMAN CLUB. WYNDHAM STREET.
日耳曼公司
Yat-i-man-kung-sz.
Chairman-W. Nissen
Secretary-A. Meyer
Treasurer H. Hoppius
Librarian-A. Bauermeister
Stewards-P. Reimann & H. Melchers
司公士力非
Fee-lik-sz-kung-sz
PHOENIX CLUB, STANLEY STREET.
Committee D. Lapraik, president
John Lapraik, treasurer
G. A. F. Norris
F. M. Harsant
T. Rogerson
S. H. Talbot
Secretary-Thomas Hart
HONGKONG CRICKET CLUB.
香港打波公司
Hongkong-ta-po-kung-87.
President The Hon. W. H. Alexander
Secretary-A. M. Case Treasurer-D. Davidson
LUSITANIAN CLUB, SHELLEY STREET. Directors,-João Antonio Barretto, Luiz João da Silva, Jozé Maria da Oliveira Lima, Jozé Maria D'Almada, Delfino de Noronha
HONGKONG.--CLUBS.-INSTITUTIONS.-MASONIC LODGES.
VICTORIA REGATTA CLUB.
香港鬭三板公司
Hongkong-tau-m-pan-kung-sz.
Chairman of Committe-E. H. Pollard
Hon. Secretary and Treasurer--C. C.
Smith
PORTUGUESE CLUB GOUGH STREET. 西洋公司
Sai-yeong-kung-sz.
President J. J. dos Remedios
Secretary--J. J. da Silva e Souza
Treasurer-F. de Sa
Director-F. do Rozario Sub-Director—S, V. da Roza Committee-
C. Danenberg
V. Danenberg
PORTUGUESE LIBRARY, GOUGH STREET.
Secretary and Treasurer-L. A. de Car-
valho
Librarian-Jose G. Pereira
GYMNASIUM.
日耳曼書館
Yat-yee-man-shu-koon
Committee-
A. Schetelig, M.D., Secretary
F. Plumer, Treasurer
P. Studd, E.D.
HONGKONG CHORAL SOCIETY.
香港唱詩會
Hong-Kong Cheong-shee-wny
Conductor-
Secretary & Treasurer-Gavin Thomson
Members of Committee-H. B. Lemann,
R. B. Parr and A. Ewing
Sailor's Home. WEST POINT.
Trustees-Hon. J. Whittall, Hon. F: Chomley, W. Delano Jr., H. G. Thom- sett R. N.,
Directors-H. B. Gibb, W. Adanson (absent) R. Brand, W. Nissen, Palan- jee Framjee, A. Heard, H. B. Lemann; the Colonial Chaplain, and the Colonial Surgeon (ec officio)
Committee of Management-Hon. J.
Whittall, H. G. Thomsett, R.X., Thos.
Sutherland, Geo. Helland (absent)
Hon. Secretary —
Superintendent-W. Punchard
SEAMEN'S HOSPITAL.
掘斷龍山頂醫館
Kwa lun-loong-shanj-ting-E-coon. Trustees The Hon. the Colonial Secre-
tary, the Hou. J. Whittall, John Heard, and Thomas Sutherland, (ex officic) Resident Surgeon-W. S. Adams, M.D. Acting Treasurer A. F. Chambers Apothecary —
Masonic Lodges.
PROVINCIAL GRAND L DGE OF FREE-
MASONS IN CHINA
三合會館
Sam-hop-woi-kun.
Right Worshipful Provincial Grand Mas-
ter-Henry Murray
Deputy P. G. M.-C. E. Parker
P. G. Senior Farden-H. Coheu
do. Junior Warden-A. F. Heard
do. Chaplain-Rev. E. Butcher (S.ghai) do. Treasurer-F. Plumer
do. Registrar-F. I. Hazeland do. Secretary-F. S. Huffama do. Senior Deacon---John Ivor Murray do. Junior Deacon-(Vacant)
do. Superintendent of Works-J. Studd do. Director of Ceremonies—J. Hart do. Organist.-C. A. F. Sangster do. Persuivant-Wilberforce Wilson
ZETLAND LODGE No. 525 late 768,- Worshipful Master—J. I. Murray, M.D. Senior Warden-Chas. C. Cohen Junior Warden—D. Weld Treasurer-G. Blakeway Secretary-F. S. Huffam Senior Dracon—
Junior Deacon--J. R. Anton
Inner Guard-F. Douglas
Director of Ceremonies-J. O. Henderson
M.D.
Tyler--Robert Reed
晖