}
-
or Shelton "ooper: «
23 060
Well,
was it $10 ?
A.
huu A St Arun Mai Kovas,
725 23.068
Well, I cant say certainly how much it is. I dont
was $10 or 80.
remember, hut it seeria to me as if it
69 a.
It may have beer. $20 ?
A.
I dont remember exactly. That is only approximately.
23069
23070
The Chairħnatif –
Did you enter it in your book?
A.
KO,
that is my own busineED.
7
A.
No,
Thau Yui wal:-
The Interpreter:-
And dont you keep hooks "
23.071
I dont w down oddɛ and endu, in my aonounts.
I want to say something more, if you will let me.
Te is speaking about this matter. If you would ask
him, Yun A Po, whether he has taken ung toxes of cigare
optiun pipes rather, to the Iupector.
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
GO. 537
(Chan Yui "wal) & whole net.
Mr Lau chu Pak: --
A whole set "
A.
The Chairman:-
93
A..
"hau Vui --wai:-
"he ghairman :-
23072
(To Yun Po) Did you ever rive a net af opium 230)?
apparatus to the Inspector?
Yes, I did not five it, but I was naked to do so,
through this man (Chau Mui val).
23074
There he is telling lies. I was not interprater for
that matter. I only know about this, because Yun A Po
spoke to me about it first, and then afterwards,
Inspectors were speaking together, and it came out.
Which Inspectors "
RECORD OFFICE, LONDON
37
"onolly with O'Keefe,
"r Shelton Pooper:-
What was the value * that opium paraphernalia,
you reve him "
23075
that
A.
(By Yun 4 Po) “o, I did not give it. He asked me to.
TO Bản Mê ameking opiɩm there, and naked me to give it
OUT PERMI381ON OF THE PUBLIC
COPYRIGHT PHOTOGRAPH - REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY
46
Well, how much was the value of the smoking
para hernalia that he asked you to rive him *
25076
A.
(By Yun Po) Only $3 or no.
"r veu chu Pak:-
The whole get, how wình would it cost?
25077
>7
(Ay Yun A Po! Only a few dollars.
Page 295Page 296