1937 — Page 175

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

FLOATING FIRE ENGINE

Engineer Grade II

Name Date of Appointment Salary Remarks
C. J. Tomlin 1st April 1934
A. L. Hopkins 1st June 1937
Tong Chun 1st June 1931 $1,350 (11)
Wong Kwok-yan 1st March 1932 $1,300
Leung Ki 7th Nov. 1933 $1,200
Fang Yuen-wong 1st Dec. 1937 $1,050 (15)

Engineer Class III

Name Date of Appointment Salary Remarks
Chan Chi-ling 1st Jan. 1927 $516 (28)
Yeung Ling 1st June 1931 $516
Tsing Yin 1st Jan. 1932 $516
Li Yau-kuo $516 (16)
Wong Ping 15th Feb. 1933 $504 (28)

Coxswains, Stokers & Seamen

  • Coxswain, Class I: 1
  • Coxswains, Class II: 3
  • Stokers: 6
  • Seamen: 15
  • Store Foreman: 1

---

SUPREME COURT

Chief Justice

Sir Alasdair Dunn Atholl MacGregor, Kt. (21)

Appointed 22nd Feb. 1934 by instrument under the Public Seal of the Colony in H.M. 1928 dated 22nd February 1934.

Puisne Judge

His Honour Roger Edward Lindsell (12)

Salary: $1,850

Clerical Staff

Name Date of Appointment Salary Remarks
B. L. D. Sarma
Wong Fat 7th Nov. 1933 $504
Leung Shiu-lo 1st June 1927 $516 (17)
Kwok Ngat 19th July 1937 $456 (15)
U Shing 1st Dec. 1937 $456 (19)

Salary Scales

  • $840–$14 by $12 annually
  • $1,200
  • $252–$312 by $12 annually
  • $1,812
  • At $216 to $240 each
  • $3,564
  • 1st Sept. 1936, 2429 of 1933, $1,800 (26)
  • £2,600 Free Official Residence

Appointment Dates

1st Sept. 1924, 19th April 1928, 7th Aug. 1925, 1st Mar. 1927, 2nd June 1924, 1st Oct. 1925, 23rd May 1925, 20th Sept. 1931, 1st June 1931, 7th June 1923, 15th July 1931, 16th June 1930, 7th April 1934.

---

REMARKS

(1) On leave prior to retirement from 12th June.

(2) Acting Superintendent from 12th June.

(3) Reduced to 15. Two transferred to Medical Department on 1st June.

(4) Acting Deputy Superintendent from 12th June.

(5) Acting Pilot Officer from 1st to 19th January.

(6) Acting Station Officer from 1st to 19th January.

(7) Acting Station Officer from 12th June.

(8) 3 vacancies.

(9) 1 excess.

(10) 4 replaced on scale $350–$650.

(11) 1 vacancy.

(12) 9 on scale $312–$360; 13 on $252–$300, 1 vacancy.

(13) 1 vacancy.

(14) Retired on pension on 23rd October.

(15) Transferred from Class I Engineer, Harbour Department on 1st December.

(16) Transferred to Police Department on 27th February.

(17) Retired on pension on 30th October.

(18) Re-instated from Class II Coxswain.

(19) Promoted from Class II Coxswain.

(20) Reduced to 14, one transferred to Police Department on 17th February: 1 vacancy.

(21) Proceeded to Singapore as Chairman of Malayan Temporary Allowances Committee on 26th June. Hon. Mr. G. G. Alabaster, Attorney General, acted as Chief Justice from 26th June to 4th August. Sir Atholl MacGregor appointed Chairman of the Loan Sinking Commission on 7th October.

(22) Returned from leave on 31st March.

(23) Quarters.

(24) Conveyance Allowance.

(25) Language Allowance.

(26) Rent Allowance.

(27) Medal Allowance.

(28) Motor Qualification Allowance.

---

Inspector General of Police

Uniform, Fuel and Light

173-

Edit History

2026-07-16 09:37:49 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
FLOATING FIRE ENGINE Engineer Grade II Name Date of Appointment Salary Remarks C. J. Tomlin 1st April 1934 A. L. Hopkins 1st June 1937 Tong Chun 1st June 1931 $1,350 (11) Wong Kwok-yan 1st March 1932 $1,300 Leung Ki 7th Nov. 1933 $1,200 Fang Yuen-wong 1st Dec. 1937 $1,050 (15) Engineer Class III Name Date of Appointment Salary Remarks Chan Chi-ling 1st Jan. 1927 $516 (28) Yeung Ling 1st June 1931 $516 Tsing Yin 1st Jan. 1932 $516 Li Yau-kuo $516 (16) Wong Ping 15th Feb. 1933 $504 (28) Coxswains, Stokers & Seamen Coxswain, Class I: 1 Coxswains, Class II: 3 Stokers: 6 Seamen: 15 Store Foreman: 1 --- SUPREME COURT Chief Justice Sir Alasdair Dunn Atholl MacGregor, Kt. (21) Appointed 22nd Feb. 1934 by instrument under the Public Seal of the Colony in H.M. 1928 dated 22nd February 1934. Puisne Judge His Honour Roger Edward Lindsell (12) Salary: $1,850 Clerical Staff Name Date of Appointment Salary Remarks B. L. D. Sarma Wong Fat 7th Nov. 1933 $504 Leung Shiu-lo 1st June 1927 $516 (17) Kwok Ngat 19th July 1937 $456 (15) U Shing 1st Dec. 1937 $456 (19) Salary Scales $840–$14 by $12 annually $1,200 $252–$312 by $12 annually $1,812 At $216 to $240 each $3,564 1st Sept. 1936, 2429 of 1933, $1,800 (26) £2,600 Free Official Residence Appointment Dates 1st Sept. 1924, 19th April 1928, 7th Aug. 1925, 1st Mar. 1927, 2nd June 1924, 1st Oct. 1925, 23rd May 1925, 20th Sept. 1931, 1st June 1931, 7th June 1923, 15th July 1931, 16th June 1930, 7th April 1934. --- REMARKS (1) On leave prior to retirement from 12th June. (2) Acting Superintendent from 12th June. (3) Reduced to 15. Two transferred to Medical Department on 1st June. (4) Acting Deputy Superintendent from 12th June. (5) Acting Pilot Officer from 1st to 19th January. (6) Acting Station Officer from 1st to 19th January. (7) Acting Station Officer from 12th June. (8) 3 vacancies. (9) 1 excess. (10) 4 replaced on scale $350–$650. (11) 1 vacancy. (12) 9 on scale $312–$360; 13 on $252–$300, 1 vacancy. (13) 1 vacancy. (14) Retired on pension on 23rd October. (15) Transferred from Class I Engineer, Harbour Department on 1st December. (16) Transferred to Police Department on 27th February. (17) Retired on pension on 30th October. (18) Re-instated from Class II Coxswain. (19) Promoted from Class II Coxswain. (20) Reduced to 14, one transferred to Police Department on 17th February: 1 vacancy. (21) Proceeded to Singapore as Chairman of Malayan Temporary Allowances Committee on 26th June. Hon. Mr. G. G. Alabaster, Attorney General, acted as Chief Justice from 26th June to 4th August. Sir Atholl MacGregor appointed Chairman of the Loan Sinking Commission on 7th October. (22) Returned from leave on 31st March. (23) Quarters. (24) Conveyance Allowance. (25) Language Allowance. (26) Rent Allowance. (27) Medal Allowance. (28) Motor Qualification Allowance. --- Inspector General of Police Uniform, Fuel and Light 173-
Baseline (Original)
- A s Do. Kowloon, Juspector of Dangerous Gondds, FLOATING FIRE ENGINE : —– Engineer Grale 11, Do.. C. J. Tombi. A. L. Hopkins. 1st April, 1984, Do 1st Jun., 1937. Do. 60 120 A . Tong Chun. (11) 1st June, 1931. Du. 1,350 Wong Kwok-yan. 1st March, 1932. 190. 1,300 Do Do., Engineer Class III, | Leung Ki, 7th Nov., 1933. Do. 1.200 Fang Yuen-wong. (15) 1st Dec., 1937. 130. 1,050 (28) | Chan Chi-ling. 1st Jan, 1927, Do. 516 Da.. Yeng Ling. 1st June. 1931. Do. 516 15., Tsing Yin. 1st Jan., 1932. Do. 516 P Do., Li Yau-kwo (165) Do. Do. 516 11* Wong Ping. 15th Feb., 1983. Do. 504 (28) Coxswain, Class I, Do JP, Do.. 3 Coxswains, Class 11, 6 Stokers, 15 Soumen, Store Foreinau, SUPREME COURT Chief Justice, B. L. D. Sarma. Wong Fat. 7th Nov. 1933. Dr. 504 : Leung Saillo, (17) 1st June, 1927. Do 516 Kwok Ngat. (15) 19th July, 1987. Do. 456 U Shing (19) 1st Der.. 1987. 10. 456 8384-$ 14 E by $12 annually, Do. 1,200 $252-8312 by 812 ummmmally. 1. 1,812 A at $216 to $240 ench, (20) Do. 3.564 1st Sept.. 1936. 2429 of 1933. 1,800 (26) £2,600 Free Official Residence. 1st Sept., 1924. 19th April, 1928. 7th Aug., 1925. 1st Mar., 1927. 2nd June., 1924. 1st Oet, 1925. 23rd May, 1925. 20th Sept., 1931. 1st June, 1931, Do. 7th June, 1923. 15th July, 1931. 16th June 1930, ---- 7th April, 1934. ( 43 ) His Honour Sie Alasdair Dun- enn Atholl MueGregor, Kt. (21)" 22nd Feb, 1934. | By instrument under The Public Seal of the Colony in I1.M28 TRUTHIO dated 22rl February, 1934. Puisne Judge, His Honor Roger Edward Lindsell. (12) · 1,850 1 (1) Ou leave prior to retirement from 12th June, (2) Ating Superintendent from 12th June. (3) Reduced fo 15. Two transferred Dipartiment on 1st June, Medical (4) Acting Deputy Superintendent from 12th June. (5) Arung Piaeth Oliere Tyom 184 to 19th Jammary. (6) Acting Station Offer from 1st to 19th January. (7) Acting Suation Officer from 12th June, (8) 3 vacancies. (9) 1 excess. (10) 4 replaced on seule 3500 16 $650. (11. 1 viramy. 10th Aug., 1934. | By instrument moder the Public Seal of the Colony in II,M,'s dated Bob December, 193-1. REMARKS. (12) 9 on scule $312 $360; 13 » $252 $300, 1 vacancy, (13) 1 vacancy. (14) Retired on pension on 23rd October. (15) Transferred Froom Class I Engineer, Department on 1st December, (16) Transferred to Police Department February. (17) Retired on pension on 30th Octuber. (18) Re-instated from Class II Coxswain. (19) Promoted from Class II Coxswain. Harbour An 27th (20) Reduced to 14, one transferred to Police Depart- ment on 17th February: 1 vacancy. 22nd Feb., 1934. 89 days. 30th Oct., 1909. (21) Proceeded to Singapore as Chairman of Malayan Temporary Allowances Committee on 26th June. Hon. Mr. G. G. Alabaster, Attorney General, acted as Chief Justice from 26th June to 4th August. Sir Atholl MacGregor appointed Chairman of the Jonk Sinking Commission on 7th October. (22) Returned from leave on 31st March. (23) Quarters. (24) Conveyance Allowanco. (25) Language Allowance. (26) Rent Allowance. (27) Medal Allowance. (28) Motor Qualification Allowance, • Inspector General of Police. Uniform, Fuel and Light, 173-
2026-07-16 09:37:49 · Baseline
View content

-

A s

Do.

Kowloon, Juspector of Dangerous Gondds,

FLOATING FIRE ENGINE : —–

Engineer Grale 11,

Do..

C. J. Tombi.

A. L. Hopkins.

1st April, 1984,

Do

1st Jun., 1937.

Do.

60 120

A

.

Tong Chun.

(11)

1st June, 1931.

Du.

1,350

Wong Kwok-yan.

1st March, 1932.

190.

1,300

Do Do., Engineer Class III,

| Leung Ki,

7th Nov., 1933.

Do.

1.200

Fang Yuen-wong.

(15)

1st Dec., 1937.

130.

1,050

(28)

| Chan Chi-ling.

1st Jan, 1927,

Do.

516

Da..

Yeng Ling.

1st June. 1931.

Do.

516

15.,

Tsing Yin.

1st Jan., 1932.

Do.

516

P

Do.,

Li Yau-kwo

(165)

Do.

Do.

516

11*

Wong Ping.

15th Feb., 1983.

Do.

504 (28)

Coxswain, Class I,

Do

JP, Do..

3 Coxswains, Class 11,

6 Stokers,

15 Soumen,

Store Foreinau,

SUPREME COURT

Chief Justice,

B. L. D. Sarma.

Wong Fat.

7th Nov. 1933.

Dr.

504

:

Leung Saillo,

(17)

1st June, 1927.

Do

516

Kwok Ngat.

(15)

19th July, 1987.

Do.

456

U Shing

(19)

1st Der.. 1987.

10.

456

8384-$ 14 E by $12 annually,

Do.

1,200

$252-8312 by 812 ummmmally.

1.

1,812

A

at $216 to $240 ench,

(20)

Do.

3.564

1st Sept.. 1936.

2429 of 1933.

1,800 (26)

£2,600 Free Official Residence.

1st Sept., 1924. 19th April, 1928. 7th Aug., 1925.

1st Mar., 1927. 2nd June., 1924. 1st Oet, 1925. 23rd May, 1925. 20th Sept., 1931. 1st June, 1931, Do.

7th June, 1923.

15th July, 1931.

16th June 1930,

----

7th April, 1934.

( 43 )

His Honour Sie Alasdair Dun-

enn Atholl MueGregor, Kt.

(21)"

22nd Feb, 1934. | By instrument under The Public Seal of the Colony in I1.M28 TRUTHIO dated 22rl February, 1934.

Puisne Judge,

His Honor Roger Edward

Lindsell.

(12)

·

1,850

1

(1) Ou leave prior to retirement from 12th June, (2) Ating Superintendent from 12th June. (3) Reduced fo 15. Two transferred

Dipartiment on 1st June,

Medical

(4) Acting Deputy Superintendent from 12th June. (5) Arung Piaeth Oliere Tyom 184 to 19th Jammary.

(6) Acting Station Offer from 1st to 19th January. (7) Acting Suation Officer from 12th June,

(8) 3 vacancies.

(9) 1 excess.

(10) 4 replaced on seule 3500 16 $650.

(11. 1 viramy.

10th Aug., 1934. | By instrument moder

the Public Seal of the Colony in II,M,'s dated Bob December, 193-1.

REMARKS.

(12) 9 on scule $312 $360; 13 » $252 $300, 1 vacancy, (13) 1 vacancy.

(14) Retired on pension on 23rd October. (15) Transferred Froom Class I Engineer,

Department on 1st December,

(16) Transferred to Police Department

February.

(17) Retired on pension on 30th Octuber. (18) Re-instated from Class II Coxswain. (19) Promoted from Class II Coxswain.

Harbour

An 27th

(20) Reduced to 14, one transferred to Police Depart-

ment on 17th February: 1 vacancy.

22nd Feb., 1934.

89 days.

30th Oct., 1909.

(21) Proceeded to Singapore as Chairman of Malayan Temporary Allowances Committee on 26th June. Hon. Mr. G. G. Alabaster, Attorney General, acted as Chief Justice from 26th June to 4th August. Sir Atholl MacGregor appointed Chairman of the Jonk Sinking Commission on 7th October. (22) Returned from leave on 31st March. (23) Quarters.

(24) Conveyance Allowanco.

(25) Language Allowance.

(26) Rent Allowance.

(27) Medal Allowance.

(28) Motor Qualification Allowance,

Inspector General of Police.

Uniform, Fuel and

Light,

173-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.