1932 — Page 384

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY

Name of Pensioner Amount of Pension in Sterling per annum (£ s. d.) Amount of Pension in Dollars per annum Authority under which the Pension was granted (C.S.O. No.) Date from which the Pension has been paid Service for which the Pension was granted Amount of Emolument when last employed in Public Service Date of birth if known Present Age of Pensioner Cause of Retirement
Li Lam £349 13s 2d 132.00 17 in 3150 of 1930 1930, 1st October ... ... ... ... ...
Alfred H. Crook £789 11s 8d 100.00 1 in 214 of 1901 26th July ... ... ... ... ...
Ho Luk-shi ... ... 21st September 3190 of 1902; 10 in 101 of 1930 12th August ... ... ... ... ...
Widow of Ho Hoin ... ... ... ... Fireman, Kowloon Canton Railway ... ... ... ...
Jamsetjee Pestunjee ... 6,066.07 ... ... ... ... ... ... ...
Peter James Julyan £475 11s 1d ... 4030 of 1924; 2894 of 1894 15th December; 1st November ... ... ... ... ...
Tang Sung ... 124.82 3150 of 1930 ... ... ... ... ... ...
H. R. Phelipe £899 15s 3d ... ... ... ... ... ... ... ...
Samuel J. Clarke £493 3s 11d ... ... ... ... ... ... ... ...
LAI Golam Haider ... 363.61 ... ... ... ... ... ... ...
S. Golam Kadir ... 2,015.90 ... ... ... ... ... ... ...
P. J. M. Rodrigues ... 4,355.56 ... ... ... ... ... ... ...
R. L. Rocha ... 1,918.52 ... ... ... ... ... ... ...
Sir J. C. Gollan £540 5s 7d ... 3925 of 1924 1st August Assistant Inspector of Junks, Harbour Department 3,200.00 ... ... ...
Chief Justice (1) ... ... ... ... Chief Justice £2,600 16th November 1870 61 ...
Chief Justice (2) ... ... ... ... Chief Justice £2,600 8th January 1864 64 ...
... ... ... 7521 of 1907 24th November Wardboy, Medical Department 360.00 ... 60 Age
... ... ... 4878 of 1909 5th June 1st Class Lighthouse Keeper £470 3rd December 1874 57 ...
... ... ... 3161 of 1930 13th February Head Master, Queen's College £1,300 3rd December 1873 58 ...
... ... ... 3612 of 1922 ... Superintendent of Stamp Office 7,800.00 25th March 1875 67 Age
... ... ... 3816 of 1908 ... Class II Senior Clerical and Accounting Staff £560 5th December 1866 63 ...
... ... ... 4854 of 1905 ... Class II Coxswain 330.00 ... 42 Ill-health
... ... ... ... 1st January Auditor £1,400 6th January 1869 63 ...
... ... ... ... 15th February Chief Preventive Officer, I. & E. Department £700 27th November 1877 54 Ill-health
... ... ... ... 1st March Prison Warder 550.00 ... 54 ...
... ... ... ... 1st May 2nd Class Clerk, Treasury 3,300.00 15th November 1875 56 Age
... ... ... ... ... Higher Class Clerk, Treasury 5,600.00 9th June 1871 60 ...

(L 14) 382

Edit History

2026-07-15 06:16:11 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY Name of Pensioner Amount of Pension in Sterling per annum (£ s. d.) Amount of Pension in Dollars per annum Authority under which the Pension was granted (C.S.O. No.) Date from which the Pension has been paid Service for which the Pension was granted Amount of Emolument when last employed in Public Service Date of birth if known Present Age of Pensioner Cause of Retirement Li Lam £349 13s 2d 132.00 17 in 3150 of 1930 1930, 1st October ... ... ... ... ... Alfred H. Crook £789 11s 8d 100.00 1 in 214 of 1901 26th July ... ... ... ... ... Ho Luk-shi ... ... 21st September 3190 of 1902; 10 in 101 of 1930 12th August ... ... ... ... ... Widow of Ho Hoin ... ... ... ... Fireman, Kowloon Canton Railway ... ... ... ... Jamsetjee Pestunjee ... 6,066.07 ... ... ... ... ... ... ... Peter James Julyan £475 11s 1d ... 4030 of 1924; 2894 of 1894 15th December; 1st November ... ... ... ... ... Tang Sung ... 124.82 3150 of 1930 ... ... ... ... ... ... H. R. Phelipe £899 15s 3d ... ... ... ... ... ... ... ... Samuel J. Clarke £493 3s 11d ... ... ... ... ... ... ... ... LAI Golam Haider ... 363.61 ... ... ... ... ... ... ... S. Golam Kadir ... 2,015.90 ... ... ... ... ... ... ... P. J. M. Rodrigues ... 4,355.56 ... ... ... ... ... ... ... R. L. Rocha ... 1,918.52 ... ... ... ... ... ... ... Sir J. C. Gollan £540 5s 7d ... 3925 of 1924 1st August Assistant Inspector of Junks, Harbour Department 3,200.00 ... ... ... Chief Justice (1) ... ... ... ... Chief Justice £2,600 16th November 1870 61 ... Chief Justice (2) ... ... ... ... Chief Justice £2,600 8th January 1864 64 ... ... ... ... 7521 of 1907 24th November Wardboy, Medical Department 360.00 ... 60 Age ... ... ... 4878 of 1909 5th June 1st Class Lighthouse Keeper £470 3rd December 1874 57 ... ... ... ... 3161 of 1930 13th February Head Master, Queen's College £1,300 3rd December 1873 58 ... ... ... ... 3612 of 1922 ... Superintendent of Stamp Office 7,800.00 25th March 1875 67 Age ... ... ... 3816 of 1908 ... Class II Senior Clerical and Accounting Staff £560 5th December 1866 63 ... ... ... ... 4854 of 1905 ... Class II Coxswain 330.00 ... 42 Ill-health ... ... ... ... 1st January Auditor £1,400 6th January 1869 63 ... ... ... ... ... 15th February Chief Preventive Officer, I. & E. Department £700 27th November 1877 54 Ill-health ... ... ... ... 1st March Prison Warder 550.00 ... 54 ... ... ... ... ... 1st May 2nd Class Clerk, Treasury 3,300.00 15th November 1875 56 Age ... ... ... ... ... Higher Class Clerk, Treasury 5,600.00 9th June 1871 60 ... (L 14) 382
Baseline (Original)
Name of Pensioner. Amount of the Pension in Storling, per annum. PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY. Amount of the Pension in Dollars, per annum. Authority under which the l'ension was granted. £ 5. d. C. C.8.0. No. Dute from which the Pension has been | Service for which the Peusion was granted. prid. Amount of Emolument when last employed in Public Service. 30 Date of birth if known. Present Age of Pensioner. Cause of Retirement. Li Lam, 132.00 17 in 3150 of 1930.| 1st October. 349 13 2 Alfred H. Crook, Ho Luk-shi, 789 11 8 100.00 26th July.. 12th August. 1 in 214 of 1901. 21st September. 3190 of 1902. 10 in 101 of 1930. Wardboy, Medical Department, 360.00 60 Age. 1st Class Lighthouse Keeper, £470 3rd December, 1874. 57 11 Head Master, Queen's College, £1,300 3rd December, 1873. 58 ** Widow of Ho Hoin Fireman, Kowloon Canton Railway ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Jamsetjee Pestunjee.................. 6,066,07 Peter James Julyan,...... 475 11 1 4030 of 1924. 2894 of 1894. 15th December. 1st November. Superintendent of Stamp Office,....... 7,800.00 25th March, 1875. 9: 67 Age. Class II Senior Clerical and Accounting Staff, £560 5th December, 1866. 635 " Tang Sung... 124.82 3150 of 1930. H. R. Phelipe, 899 15 3 Samuel J. Clarke, 493 3 11 LAI Golam Haider.... S. Golaın Kadir,.. 363.61 2,015.90 P. J. M. Rodrigues, A 4,355.56 R. L. Rocha, 1,918.52 7521 of 1907. 4878 of 1909. 3161 of 1930. 3612 of 1922. 3816 of 1908. 4854 of 1905. 24th November. 5th June. 13th February. Class II Coxswain..... 330.00 42 Ill-health. Auditor....... £1,400 6th January, 63 1869. Chief Preventive Officer, I. & E. Department, £700 27th November, 54 Age. Ill-hoalth. 1877. 1st January. 15th February. 1st March. 1st May. Prison Warder......................... 550,00 54 ་་་ # 2nd Class Clerk, Treasury,... 3,300.00 15th November, 1875. 56 Age. Higher Class Clerk, Treasury, 5,600.00 9th June, 1871. 60 ** Assistant Inspector of Junks, Harbour Department, 3,200.00 Sir, 11. C. Gollan, 540 5 7 3925 of 1924, ---- 1st August. Chief Justice, £2,600 16th November, 1870. 8th January, 1864. 61 " 64 ( L 14 ) 382
2026-07-15 06:16:11 · Baseline
View content

Name of Pensioner.

Amount of the Pension in Storling, per annum.

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY.

Amount of the

Pension

in Dollars,

per annum.

Authority under which the l'ension

was granted.

£

5.

d.

C.

C.8.0. No.

Dute from which

the Pension has been

| Service for which the Peusion was granted.

prid.

Amount of Emolument when last employed in Public

Service.

30

Date of birth if known.

Present Age

of Pensioner.

Cause

of

Retirement.

Li Lam,

132.00

17 in 3150 of 1930.|

  1. 1st October.

349

13 2

Alfred H. Crook,

Ho Luk-shi,

789 11

8

100.00

26th July..

12th August.

1 in 214 of 1901. 21st September.

3190 of 1902.

10 in 101 of 1930.

Wardboy, Medical Department,

360.00

60

Age.

1st Class Lighthouse Keeper,

£470

3rd December, 1874.

57

11

Head Master, Queen's College,

£1,300

3rd December, 1873.

58

**

Widow of Ho Hoin Fireman, Kowloon

Canton Railway ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Jamsetjee Pestunjee..................

6,066,07

Peter James Julyan,......

475 11 1

4030 of 1924.

2894 of 1894.

15th December.

1st November.

Superintendent of Stamp Office,.......

7,800.00

25th March, 1875.

9:

67

Age.

Class II Senior Clerical and Accounting

Staff,

£560

5th December, 1866.

635

"

Tang Sung...

124.82

3150 of 1930.

H. R. Phelipe,

899 15 3

Samuel J. Clarke,

493 3 11

LAI

Golam Haider....

S. Golaın Kadir,..

363.61

2,015.90

P. J. M. Rodrigues,

A

4,355.56

R. L. Rocha,

1,918.52

7521 of 1907.

4878 of 1909.

3161 of 1930.

3612 of 1922.

3816 of 1908.

4854 of 1905.

24th November.

5th June.

13th February.

Class II Coxswain.....

330.00

42

Ill-health.

Auditor.......

£1,400

6th January,

63

1869.

Chief Preventive Officer, I. & E. Department,

£700

27th November,

54

Age.

Ill-hoalth.

1877.

1st January.

15th February.

1st March.

1st May.

Prison Warder.........................

550,00

54

་་་

#

2nd Class Clerk, Treasury,...

3,300.00

15th November, 1875.

56

Age.

Higher Class Clerk, Treasury,

5,600.00

9th June, 1871.

60

**

Assistant Inspector of Junks, Harbour

Department,

3,200.00

Sir, 11. C. Gollan,

540 5 7

3925 of 1924,

----

1st August.

Chief Justice,

£2,600

16th November, 1870. 8th January, 1864.

61

"

64

( L 14 )

382

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.