1932 — Page 249

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

J 147

Name Remarks Ref Date of Appointment Reference Salary Allowances Service First Appointment Remarks
Albertina Soares 12th April 1932 C.S.O.13 in 5019 of 1932 420 Do. 3 days
Mary Areo (4) Do. C.S.O.14 in 5019 of 1932 420 Do. 2 days 12th April 1932 Do.
Magdalene Kay 2nd June 1932 C.S.O.15 in 5019 of 1932 420 Do. 4 days 2nd June 1932 Do.
Regina Arco (4) 13th June 1932 C.S.O.19 in 5019 of 1932 420 Do. 2 days 13th June 1932 Do.
Chin Yee Do. C.S.O.16 in 5019 of 1932 420 Do. 4 days Do. 1932
Emilia Maria Xavier (5) Do. C.S.O.18 in 5019 of 1932 420 Do. 3 days Do. Do., Do., 1, 1932
Rose Williain Do. C.S.O.17 in 5019 of 1932 420 Do. 1 day Do. Do., Do., 1932
Chau Yut-ming (6) 17th June 1932 C.S.O.28 in 5019 of 1932 420 Do. * 17th June 1932 1932, 1932, 1932, Do., Do.
Lam Shin-fong (6) Do. C.S.O.22 in 5019 of 1932 420 Do. 1932 Do.
Ha Wei-chun 2nd July 1932 C.S.O.21 in 5019 of 1932 420 Do. 1932 1932, Do.
Mary Victoria Fisher 9th August 1932
Kwok Miu-chinu
Golam Mustafa (7) 1932, 3rd December 1932, 20th April 1927 C.S.O.25 in 5019 of 1932; C.S.O.28 in 5019 of 1932; C.S.O.2825 of 1897 420 Do. 4 days, 3 days 2nd July 1932, 9th August 1932 3rd December 1932, 1,800 Quarters, Free Rations, $84 Language Allowance (English and Chinese), 43 days, 9th December 1897
Rahimat Khan (Principal Warder) 2nd June 1932 C.S.O.2 in 2849 of 1919; C.N.O.3821 of 1927 1,400 Quarters, Free Rations, $84 Language Allowance 21 days 12th December 1917 Do.
Bhan Singh 1,800 Do.
Rahimat Khan (Assistant Principal Warder)
Gullar 2nd June 1932 C.S.O.2 in 2849 of 1919; C.S.O.6182 of 1912 1,100 Do. 15th May 1913 Do.
Gulbar 10th October 1924 1,000 Do. 12th December 1917 Do.
Sunder Singh III (10) 20th April 1927 C.S.O.3821 of 1927 800 Free Rations, $240 House Allowance, $84 Language Allowance (English and Chinese) 8 months and 12 days 10th March 1910 29th October 1912

REMARKS

  1. Resigned on 30th March.
  2. Superannuated on 16th March.
  3. Resigned on 31st July.
  4. Resigned on 28th December.
  5. Service terminated on 7th November.
  6. Resigned on 11th November.
  7. Retired on pension on 1st June.
  8. Acted as Chief Indian Warder from 20th April to 1st June and promoted to Chief Indian Warder on 2nd June.
  9. Acted as Principal Warder from 20th April to 1st June and promoted to Principal Warder on 2nd June.
  10. Acted as Principal Warder from 15th December to 31st December.
  • Uniform, fuel and light.

217

4123

Edit History

2026-07-15 03:26:37 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

J 147

Name Remarks Ref Date of Appointment Reference Salary Allowances Service First Appointment Remarks
Albertina Soares 12th April 1932 C.S.O.13 in 5019 of 1932 420 Do. 3 days
Mary Areo (4) Do. C.S.O.14 in 5019 of 1932 420 Do. 2 days 12th April 1932 Do.
Magdalene Kay 2nd June 1932 C.S.O.15 in 5019 of 1932 420 Do. 4 days 2nd June 1932 Do.
Regina Arco (4) 13th June 1932 C.S.O.19 in 5019 of 1932 420 Do. 2 days 13th June 1932 Do.
Chin Yee Do. C.S.O.16 in 5019 of 1932 420 Do. 4 days Do. 1932
Emilia Maria Xavier (5) Do. C.S.O.18 in 5019 of 1932 420 Do. 3 days Do. Do., Do., 1, 1932
Rose Williain Do. C.S.O.17 in 5019 of 1932 420 Do. 1 day Do. Do., Do., 1932
Chau Yut-ming (6) 17th June 1932 C.S.O.28 in 5019 of 1932 420 Do. * 17th June 1932 1932, 1932, 1932, Do., Do.
Lam Shin-fong (6) Do. C.S.O.22 in 5019 of 1932 420 Do. 1932 Do.
Ha Wei-chun 2nd July 1932 C.S.O.21 in 5019 of 1932 420 Do. 1932 1932, Do.
Mary Victoria Fisher 9th August 1932
Kwok Miu-chinu
Golam Mustafa (7) 1932, 3rd December 1932, 20th April 1927 C.S.O.25 in 5019 of 1932; C.S.O.28 in 5019 of 1932; C.S.O.2825 of 1897 420 Do. 4 days, 3 days 2nd July 1932, 9th August 1932 3rd December 1932, 1,800 Quarters, Free Rations, $84 Language Allowance (English and Chinese), 43 days, 9th December 1897
Rahimat Khan (Principal Warder) 2nd June 1932 C.S.O.2 in 2849 of 1919; C.N.O.3821 of 1927 1,400 Quarters, Free Rations, $84 Language Allowance 21 days 12th December 1917 Do.
Bhan Singh 1,800 Do.
Rahimat Khan (Assistant Principal Warder)
Gullar 2nd June 1932 C.S.O.2 in 2849 of 1919; C.S.O.6182 of 1912 1,100 Do. 15th May 1913 Do.
Gulbar 10th October 1924 1,000 Do. 12th December 1917 Do.
Sunder Singh III (10) 20th April 1927 C.S.O.3821 of 1927 800 Free Rations, $240 House Allowance, $84 Language Allowance (English and Chinese) 8 months and 12 days 10th March 1910 29th October 1912

REMARKS

  1. Resigned on 30th March.
  2. Superannuated on 16th March.
  3. Resigned on 31st July.
  4. Resigned on 28th December.
  5. Service terminated on 7th November.
  6. Resigned on 11th November.
  7. Retired on pension on 1st June.
  8. Acted as Chief Indian Warder from 20th April to 1st June and promoted to Chief Indian Warder on 2nd June.
  9. Acted as Principal Warder from 20th April to 1st June and promoted to Principal Warder on 2nd June.
  10. Acted as Principal Warder from 15th December to 31st December.
  • Uniform, fuel and light.

217

4123

Baseline (Original)

(J 147 )

Do..

Do.,

Do.1

Albertina Soares.

12th April,

1932.

C.S.O. 13 in 5019 of 1932.

420

Do.

3 days.

Mary Areo.

(4)

Do.

C.S.O. 14 in 5019 of 1932.

420

Do.

2 days,

12th April, 1932. Do.

Magdalene Kay,

2nd June,

1982.

C.8.0. 15 in 5019 of 1932.

420

Do.

4 Ануз.

2nd June,

1932.

Do.,

Regina Arco.

(4)

13th June,

1932.

C.S.O. 19 in 5019 of 1932.

420

Do.

2 days.

13th June,

1932.

Do.,

Chin Yee.

Do.

C.S.O. 16 in 5019 of

420

Do.

4 days.

Do.

1932.

Emilia Maria Xavier.

(5)

Do.

C.S.O. 18 in 5019 of

420

Do.

3 days.

Do.

Do.

1

1932.

Rose Williain.

Do.

C.9.0. 17 in 5019 of

420

Do.

1 day.

Do.

Do.

1932.

Do.

Chau Yut-ming.

(6)

17th June,

C.S.O. 28 in 5019 of

420

Do.

*

17th June,

1932.

1932.

1932.

Do.

Do.,

| Lam Shin-fong.

(6)

Do.

C.S.O. 22 in 5019 of

420

Do.

1932.

Do.,

Ha Wei-chun.

2nd July,

C.8.0. 21 in 5019 of

420

Do.

1932.

1932.

Do.,

| Mary Victoria Fisher.

9th Angust,

Do.,

Kwok Miu-chinu,

Chief Indian Warder,

Golam Mustafa,

(7)

  1. 3rd December, 1932, 20th April, 1927.

C.8.0.25 in 5019 of 1932. C.S.O. 28 in 5019 of 1932. C.S.O. 2825 of 1897.

420

Do.

4 days.

2nd July,

1932.

3 days.

9th August, 1932,

420

Do.

3rd December,

1932.

1,800 Quarters, Free Rations, $84 Lau- guage Allowance (English and Chinese).

43 days.

9th December, 1897.

Do.,

Principal Warder,

Daz..

Rahimat Khan.

2nd June, 1932.

Bhan Singh.

Rahimat Khan,

(8)

I

20th April, 1927 16th April, 1930

C.S.O. 2 in 2849 of 1919. C.N.O. 3821 of 1927.

1,400 Quarters. Free Rations, $84 Lan

guage Allowance.

12th December, 1917.

1,800

Do.

21 days.

Do.,

Gullar.

Assistant Principal Warder,

Do..

Gulbar

(9)

2nd June, 1932. 10th October,

1924.

C.S.O, 2 in 2849 of 1919. C.S.0, 6182 of 1912,

1,100

Do.

15th May, 1913. 12th December,

1917.

1,000

Do.

Do.

Sunder Singh I11.

(10)

20th April, 1927.

C.S.O. 3821 of 1927.

800 Free Rations, $240 House Allow- ance, $84 Language Allowance (English and Chinese).

800 Quarters. Free Rations, $84 Lan- guage Allowance (English and Chinese).

10th March,

  1. 10th March,

8 months and 12 days.

1910.

29th October, 1912.

(1) Resigned on 30th March.

(2) Superannuated on 16th Marchi,

(3) Roslyned on 31st July, (4) Resigned on 28id. December.

REMARKS.

(5) Service terminated on 7th November.

(6) Resigned on 11th November.

(7) Retired on pension on 1st June,

(8) Acted na Chlef Indian Warler from 20th April to 1st June

and promoted to Chief Indian Warder on 2nd June.

(9) Acted as Principal Warder from 20th April to 1st June

and promoted to Principal Warder on 2nd June,

(10) Acted as Principal Warder from 15th December to 31st

December.

  • Uniform, fuel and light.

217

4123

2026-07-15 03:26:37 · Baseline
View content

(J 147 )

Do..

Do.,

Do.1

Albertina Soares.

12th April,

1932.

C.S.O. 13 in 5019 of 1932.

420

Do.

3 days.

Mary Areo.

(4)

Do.

C.S.O. 14 in 5019 of 1932.

420

Do.

2 days,

12th April, 1932. Do.

Magdalene Kay,

2nd June,

1982.

C.8.0. 15 in 5019 of 1932.

420

Do.

4 Ануз.

2nd June,

1932.

Do.,

Regina Arco.

(4)

13th June,

1932.

C.S.O. 19 in 5019 of 1932.

420

Do.

2 days.

13th June,

1932.

Do.,

Chin Yee.

Do.

C.S.O. 16 in 5019 of

420

Do.

4 days.

Do.

1932.

Emilia Maria Xavier.

(5)

Do.

C.S.O. 18 in 5019 of

420

Do.

3 days.

Do.

Do.

1

1932.

Rose Williain.

Do.

C.9.0. 17 in 5019 of

420

Do.

1 day.

Do.

Do.

1932.

Do.

Chau Yut-ming.

(6)

17th June,

C.S.O. 28 in 5019 of

420

Do.

*

17th June,

1932.

1932.

1932.

Do.

Do.,

| Lam Shin-fong.

(6)

Do.

C.S.O. 22 in 5019 of

420

Do.

1932.

Do.,

Ha Wei-chun.

2nd July,

C.8.0. 21 in 5019 of

420

Do.

1932.

1932.

Do.,

| Mary Victoria Fisher.

9th Angust,

Do.,

Kwok Miu-chinu,

Chief Indian Warder,

Golam Mustafa,

(7)

  1. 3rd December, 1932, 20th April, 1927.

C.8.0.25 in 5019 of 1932. C.S.O. 28 in 5019 of 1932. C.S.O. 2825 of 1897.

420

Do.

4 days.

2nd July,

1932.

3 days.

9th August, 1932,

420

Do.

3rd December,

1932.

1,800 Quarters, Free Rations, $84 Lau- guage Allowance (English and Chinese).

43 days.

9th December, 1897.

Do.,

Principal Warder,

Daz..

Rahimat Khan.

2nd June, 1932.

Bhan Singh.

Rahimat Khan,

(8)

I

20th April, 1927 16th April, 1930

C.S.O. 2 in 2849 of 1919. C.N.O. 3821 of 1927.

1,400 Quarters. Free Rations, $84 Lan

guage Allowance.

12th December, 1917.

1,800

Do.

21 days.

Do.,

Gullar.

Assistant Principal Warder,

Do..

Gulbar

(9)

2nd June, 1932. 10th October,

1924.

C.S.O, 2 in 2849 of 1919. C.S.0, 6182 of 1912,

1,100

Do.

15th May, 1913. 12th December,

1917.

1,000

Do.

Do.

Sunder Singh I11.

(10)

20th April, 1927.

C.S.O. 3821 of 1927.

800 Free Rations, $240 House Allow- ance, $84 Language Allowance (English and Chinese).

800 Quarters. Free Rations, $84 Lan- guage Allowance (English and Chinese).

10th March,

  1. 10th March,

8 months and 12 days.

1910.

29th October, 1912.

(1) Resigned on 30th March.

(2) Superannuated on 16th Marchi,

(3) Roslyned on 31st July, (4) Resigned on 28id. December.

REMARKS.

(5) Service terminated on 7th November.

(6) Resigned on 11th November.

(7) Retired on pension on 1st June,

(8) Acted na Chlef Indian Warler from 20th April to 1st June

and promoted to Chief Indian Warder on 2nd June.

(9) Acted as Principal Warder from 20th April to 1st June

and promoted to Principal Warder on 2nd June,

(10) Acted as Principal Warder from 15th December to 31st

December.

  • Uniform, fuel and light.

217

4123

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.