1929 — Page 318

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

SANITARY DEPARTMENT—Continued

Clerical and Indoor Staff

Office Name Date of First Appointment Date of Present Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1929
Class I Clerk (C.S.O.) Ng Mai-hai 2nd August, 1905 6th March, 1905
Class II Clerk (do.) Yeung Sing-U 1st February, 1905 14th December, 1909
Clerk and Shroff (do.) Yung Kai-ii 24th September, 1909 22nd February, 1912
Class IV Clerk (do.) Im Ping-tseung 5th October, 1911 19th July, 1915 C.S.O. 4851 of 1928 $3,200 $267.24 Rent Allowance
5th March, 1900 26th September, 1911 C.S.O. 2446 of 1927 $2,100 $240
18th May, 1914 17th February, 1915 C.S.O. 4851 of 1928 $1,700 $180
1st February, 1913 11th January, 1916 $1,700
1st July, 1915 14th July, 1914 $1,700
9th September, 1918 24th February, 1919 $1,700
1st February, 1920
Class IV Clerk (do.) Tsin Yui-san 1st June, 1928 1st January, 1929 C.S.O. 5254 of 1929 $1,600 $180 Rent Allowance
Class IV Clerk (do.) Lan King-shang 1st July, 1922 $1,600 $180
Class IV Clerk (do.) Fok Tung-hün 1st January, 1928 $1,600 $180
Interpreter (do.) Wong Chung-yau 1st June, 1928 $1,600 $180
Class V Clerk (do.) Cheng Cheuk-shang 1st May, 1926 C.S.O. 3546 of 1926 $1,600 $178.56 Rent Allowance, $120 Conveyance Allowance
Class V Clerk (do.) Tang Yuk-tin 1st January, 1928 C.S.O. 4851 of 1928 $1,425 $180 Rent Allowance
Class V Clerk (do.) Chau Ping-sham $1,275 $180
Class V Clerk (do.) Ip Yuk-lün $1,275 $180
Class V Interpreter (do.) Chong Cheong-shing 1st January, 1929 C.S.O. 5254 of 1929 $1,200 $180
Class V Clerk (do.) Chan Yat-chiu 1st September, 1923 C.S.O. 300 of 1923 $1,150 $118.20
Class V Clerk (do.) Chan Lai-kong 15th September, 1923 C.S.O. 7092 of 1910 $1,150 $180
Class V Clerk (do.) Chan Ming 1st April, 1924 C.S.O. 3001 of 1923 $1,150 $180
Class V Clerk (do.) Chung Mun-yau $1,150 $180
Class V Clerk (do.) Cha Ting-fan 1st October, 1924 $1,150 $180
Class V Clerk (do.) La Yeung-chi 1st July, 1925 1st May, 1926 C.S.O. 8552 of 1925 $1,100 $180
1st September, 1926 C.S.O. 3546 of 1926 $1,050 $180
C.S.O. 3646 of 1926 $1,030

Page references: 316 (J 218)

Edit History

2026-07-14 18:59:50 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
SANITARY DEPARTMENT—Continued Clerical and Indoor Staff Office Name Date of First Appointment Date of Present Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose Absence from the Colony during 1929 Class I Clerk (C.S.O.) Ng Mai-hai 2nd August, 1905 6th March, 1905 Class II Clerk (do.) Yeung Sing-U 1st February, 1905 14th December, 1909 Clerk and Shroff (do.) Yung Kai-ii 24th September, 1909 22nd February, 1912 Class IV Clerk (do.) Im Ping-tseung 5th October, 1911 19th July, 1915 C.S.O. 4851 of 1928 $3,200 $267.24 Rent Allowance 5th March, 1900 26th September, 1911 C.S.O. 2446 of 1927 $2,100 $240 18th May, 1914 17th February, 1915 C.S.O. 4851 of 1928 $1,700 $180 1st February, 1913 11th January, 1916 $1,700 1st July, 1915 14th July, 1914 $1,700 9th September, 1918 24th February, 1919 $1,700 1st February, 1920 Class IV Clerk (do.) Tsin Yui-san 1st June, 1928 1st January, 1929 C.S.O. 5254 of 1929 $1,600 $180 Rent Allowance Class IV Clerk (do.) Lan King-shang 1st July, 1922 $1,600 $180 Class IV Clerk (do.) Fok Tung-hün 1st January, 1928 $1,600 $180 Interpreter (do.) Wong Chung-yau 1st June, 1928 $1,600 $180 Class V Clerk (do.) Cheng Cheuk-shang 1st May, 1926 C.S.O. 3546 of 1926 $1,600 $178.56 Rent Allowance, $120 Conveyance Allowance Class V Clerk (do.) Tang Yuk-tin 1st January, 1928 C.S.O. 4851 of 1928 $1,425 $180 Rent Allowance Class V Clerk (do.) Chau Ping-sham $1,275 $180 Class V Clerk (do.) Ip Yuk-lün $1,275 $180 Class V Interpreter (do.) Chong Cheong-shing 1st January, 1929 C.S.O. 5254 of 1929 $1,200 $180 Class V Clerk (do.) Chan Yat-chiu 1st September, 1923 C.S.O. 300 of 1923 $1,150 $118.20 Class V Clerk (do.) Chan Lai-kong 15th September, 1923 C.S.O. 7092 of 1910 $1,150 $180 Class V Clerk (do.) Chan Ming 1st April, 1924 C.S.O. 3001 of 1923 $1,150 $180 Class V Clerk (do.) Chung Mun-yau $1,150 $180 Class V Clerk (do.) Cha Ting-fan 1st October, 1924 $1,150 $180 Class V Clerk (do.) La Yeung-chi 1st July, 1925 1st May, 1926 C.S.O. 8552 of 1925 $1,100 $180 1st September, 1926 C.S.O. 3546 of 1926 $1,050 $180 C.S.O. 3646 of 1926 $1,030 Page references: 316 (J 218)
Baseline (Original)
เ OFFICE. NAME. Inte of Authority. Anmal Salary, Appointment. SANITARY DEPARTMENT,—Continued, Clerical and Indoor Staff. House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose. Absence from the Colony during 1929, Dare of First Appointment. 316 ( J 218 ) 2nd August, 1905. 6th March, 1905. 1st February, 1905. 14th December, *1909. 24th September, 1909. 22nd February, 1912. 5th October, 19th July, 1915. 5th March, 1900. 26th September, 18th May, 1914. 17th February, 1915. 1st February, 1913. 11th January, 1916. 1st July, 1915. 14th July, 1914. 9th September, 24th February, 1919. 1st February, 1920. Class I Clerk, (.( '. $.) Ng Mai-hai. Class II Clerk, (do.) Yeung Sing-U'. (1) Deres and Shroff,(do. Yung Kai-ii. Do., Class IV Clerk, (da.) Im Ping-tseung, 1st June, 1928. 1st July, 1922. 1st Jummary, 1928. 1st June, C,8.0, 4851 of 1928, $3,200 || $267.24 Rent Allowance, C.8.0). 2446 of 1927. 2,100 $240. Do. C.8,0, 4851 of 1928. 1,700 $180. Do, D.. 1,700 1928. Do Do.. Do.. Class IV Clerk, ( do. ) Tsin Yui-san. (do. Lan King-shang. (do.) Fok Tung-hün. 1st Junnary, Do. 4 C.8.0. 5254 of 1929, 1,600 $180 Rent Allowance. Do. 1,600 $180 Do. I to Do. 1,600 $180 Do. Interpreter, ( do.) Wong Chung-yaü. Do. Do. Do.. (do. Do.. Do.. Class V Clork, Do Do.. Class V Interpreter, Class V Clerk, (do.) Cheng Cheuk-shang. Tang Yuk-tin. (do. ) Chau Ping-sham. (do. )| Ip Yuk-lün. 1st May, 1926. C.S.O. 3546 of 1926, 1,600 | $178,56 Rent Allowance $120 Conveyance Allowance. 1,425 $180 Rent Allowance. und 1st January, C.S.0, 4851 of 1928, 1,275 $180 Do. Do. Do. 1,275 $180 Do. JAUNA (do. ) Chong Cheong-shing. 1st January, 1929. 1st September, 1923. ( do.) Chan Yat-chiü. (do.) Chan Lai-kong, (do. (do. ) Chan Ming. (do. 15th September, 1923. 1st April, 1924. C.8.0. 5254 of 1929, C.8.0. 300 of 1923. C.S.0. 7092 of 1910. C.8.0. 3001 of 1923. 1,200 $180 Do. 44 1,150 $118.20 Do. 1,150 $180 Do. ----- 1,150 $180 Do. P Chung Mun-yau. Ca Ting-fan, 1st October, 1924. lat July, 1925. 1st May, 1926. Do. 1,150 | $180 Do. C.8.0. 8552 of 1925, 1,100 | $180 Do. Do., ( alo. } | La Yeung-chi, 1st September, 1926. C.8.0. 3546 of 1926. C.S.O, 3646 of 1926. 1,050 | $180 Do. 1,030 4
2026-07-14 18:59:50 · Baseline
View content

OFFICE.

NAME.

Inte of

Authority.

Anmal Salary,

Appointment.

SANITARY DEPARTMENT,—Continued,

Clerical and Indoor Staff.

House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

Absence from the Colony during 1929,

Dare of First Appointment.

316

( J 218 )

2nd August, 1905. 6th March, 1905.

1st February, 1905.

14th December, *1909.

24th September,

1909.

22nd February, 1912.

5th October,

  1. 19th July, 1915. 5th March, 1900.

26th September,

  1. 18th May, 1914.

17th February,

1915.

1st February, 1913.

11th January,

1916.

1st July, 1915.

14th July, 1914.

9th September,

  1. 24th February, 1919.

1st February, 1920.

Class I Clerk,

(.( '. $.) Ng Mai-hai.

Class II Clerk,

(do.) Yeung Sing-U'.

(1)

Deres

and Shroff,(do. Yung Kai-ii.

Do.,

Class IV Clerk,

(da.) Im Ping-tseung,

1st June, 1928. 1st July, 1922. 1st Jummary, 1928. 1st June,

C,8.0, 4851 of 1928,

$3,200 || $267.24 Rent Allowance,

C.8.0). 2446 of 1927.

2,100 $240.

Do.

C.8,0, 4851 of 1928.

1,700 $180.

Do,

D..

1,700

1928.

Do

Do..

Do..

Class IV Clerk,

( do. ) Tsin Yui-san.

(do. Lan King-shang.

(do.) Fok Tung-hün.

1st Junnary,

  1. Do.

4

C.8.0. 5254 of 1929,

1,600 $180 Rent Allowance.

Do.

1,600 $180

Do.

I

to

Do.

1,600 $180

Do.

Interpreter, ( do.) Wong Chung-yaü.

Do.

Do.

Do..

(do.

Do..

Do..

Class V Clork,

Do

Do..

Class V Interpreter,

Class V Clerk,

(do.) Cheng Cheuk-shang.

Tang Yuk-tin.

(do. ) Chau Ping-sham.

(do. )| Ip Yuk-lün.

1st May, 1926.

C.S.O. 3546 of 1926,

1,600 | $178,56 Rent Allowance

$120 Conveyance Allowance. 1,425 $180 Rent Allowance.

und

1st January,

C.S.0, 4851 of 1928,

1,275 $180

Do.

  1. Do.

Do.

1,275 $180

Do.

JAUNA

(do. ) Chong Cheong-shing.

1st January, 1929. 1st September, 1923.

( do.) Chan Yat-chiü.

(do.) Chan Lai-kong,

(do.

(do. ) Chan Ming.

(do.

15th September, 1923. 1st April, 1924.

C.8.0. 5254 of 1929,

C.8.0. 300 of 1923.

C.S.0. 7092 of 1910.

C.8.0. 3001 of 1923.

1,200 $180

Do.

44

1,150 $118.20

Do.

1,150 $180

Do.

-----

1,150 $180

Do.

P

Chung Mun-yau.

Ca Ting-fan,

1st October, 1924. lat July, 1925. 1st May,

1926.

Do.

1,150 | $180

Do.

C.8.0. 8552 of 1925,

1,100 | $180

Do.

Do.,

( alo. } | La Yeung-chi,

1st September,

1926.

C.8.0. 3546 of 1926.

C.S.O, 3646 of 1926.

1,050 | $180

Do.

1,030

4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.