1928 — Page 334

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Page 332

POLICE PENSIONS.

Name of Pensioner Pension Amount Authority Pension Start Date First Emolument Age Cause of Retirement
C. Jumal Khan 46.50 ... ... ... ... ...
Robert Clare 120.00 No. 9 of Ordinance 1862 4th Jan 1877 16.00 87 ...
... ... ... 1st Sept 1879 446.00 78 ...
Leung On 30.56 Ordinance No. 9 of 1862 1st Feb 1882 96.00 ... ...
Torah Beg 46.50 ... 10th Apr 1884 186.00 ... ...
Pull Singh 46.50 ... ... ... ... ...
Jowallah Singh 46.50 ... ... ... ... ...
Mungall Singh 45.82 ... ... ... ... ...
Kooshall Singh 53.87 ... ... ... ... ...
Besandh Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 3rd Jun 1884 186.00 ... ...
... ... ... 15th Nov 1884 196.00 ... ...
... ... ... 1st Sept 1885 216.00 ... ...
... ... ... 16th Sept 1883 16.00 ... ...
Partal Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 ... 186.00 ... ...
Sunt Ram 62.00 ... 1st Feb 1887 146.00 ... ...
Su Sau 24.25 ... ... ... ... ...
Robert Simpson 120.00 Ordinance No. 9 of 1864 and under Ordinance No. 8 of 1869 19th Jan 1887 96.00 ... ...
... ... ... 18th Oct 1857 480.00 ... ...
Laughlin Mackay 120.00 Ordinance No. 9 of 1862 ... 450.00 ... ...
Soban Singh 46.50 ... 19th Mar 1884 186.00 ... ...
Khan Singh 46.50 ... 9th Jan 1889 186.00 ... ...
Thomas Barnet Beattie 128.00 Ordinance No. 9 of 1862 11th Aug 1889 480.00 69 ...
Beer Singh 30.00 Ordinance No. 4 of 188? 10th Jun 1889 130.00 ... ...
Hugh McKay 166.73 ... 1st Jul 1889 624.00 ... ...
Sinder Singh 46.50 ... 10th Jun 1890 186.00 ... ...
Litter Singh 46.50 ... ... ... ... ...
Odham Singh 46.58 ... ... ... ... ...
Tara Sing 43.20 ... ... ... ... ...
Veer Singh 42.19 ... ... ... ... ...
Umer Dean 40.50 ... ... ... ... ...
Mahomed Umer 25.00 ... ... ... ... ...
Pall Singh ... Ordinance No. 9 of 1862 and Regulations under Ordinance No. 8 of 1869 10th Dec 1890 186.00 ... ...
... 186.00 ... 11th Jun 1891 112.00 64 ...
... 186.00 ... 17th Jul 1891 186.00 ... ...
... 186.00 ... 1st Jan 1892 186.00 67 ...
... ... ... 2nd May 1892 130.00 ... ...
... 46.50 ... 2nd Oct 1892 156.00 ... ...

Ages recorded: 80, 93, 71, 76, 73, 76, 73, 76, 70, 76, 78, 71, 73, 70

Causes of Retirement: Medical Certificate; On Expiration of Terms of Service; Injured on duty; On Expiration of Term of Service.

Edit History

2026-07-14 10:10:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Page 332 POLICE PENSIONS. Name of Pensioner Pension Amount Authority Pension Start Date First Emolument Age Cause of Retirement C. Jumal Khan 46.50 ... ... ... ... ... Robert Clare 120.00 No. 9 of Ordinance 1862 4th Jan 1877 16.00 87 ... ... ... ... 1st Sept 1879 446.00 78 ... Leung On 30.56 Ordinance No. 9 of 1862 1st Feb 1882 96.00 ... ... Torah Beg 46.50 ... 10th Apr 1884 186.00 ... ... Pull Singh 46.50 ... ... ... ... ... Jowallah Singh 46.50 ... ... ... ... ... Mungall Singh 45.82 ... ... ... ... ... Kooshall Singh 53.87 ... ... ... ... ... Besandh Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 3rd Jun 1884 186.00 ... ... ... ... ... 15th Nov 1884 196.00 ... ... ... ... ... 1st Sept 1885 216.00 ... ... ... ... ... 16th Sept 1883 16.00 ... ... Partal Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 ... 186.00 ... ... Sunt Ram 62.00 ... 1st Feb 1887 146.00 ... ... Su Sau 24.25 ... ... ... ... ... Robert Simpson 120.00 Ordinance No. 9 of 1864 and under Ordinance No. 8 of 1869 19th Jan 1887 96.00 ... ... ... ... ... 18th Oct 1857 480.00 ... ... Laughlin Mackay 120.00 Ordinance No. 9 of 1862 ... 450.00 ... ... Soban Singh 46.50 ... 19th Mar 1884 186.00 ... ... Khan Singh 46.50 ... 9th Jan 1889 186.00 ... ... Thomas Barnet Beattie 128.00 Ordinance No. 9 of 1862 11th Aug 1889 480.00 69 ... Beer Singh 30.00 Ordinance No. 4 of 188? 10th Jun 1889 130.00 ... ... Hugh McKay 166.73 ... 1st Jul 1889 624.00 ... ... Sinder Singh 46.50 ... 10th Jun 1890 186.00 ... ... Litter Singh 46.50 ... ... ... ... ... Odham Singh 46.58 ... ... ... ... ... Tara Sing 43.20 ... ... ... ... ... Veer Singh 42.19 ... ... ... ... ... Umer Dean 40.50 ... ... ... ... ... Mahomed Umer 25.00 ... ... ... ... ... Pall Singh ... Ordinance No. 9 of 1862 and Regulations under Ordinance No. 8 of 1869 10th Dec 1890 186.00 ... ... ... 186.00 ... 11th Jun 1891 112.00 64 ... ... 186.00 ... 17th Jul 1891 186.00 ... ... ... 186.00 ... 1st Jan 1892 186.00 67 ... ... ... ... 2nd May 1892 130.00 ... ... ... 46.50 ... 2nd Oct 1892 156.00 ... ... Ages recorded: 80, 93, 71, 76, 73, 76, 73, 76, 70, 76, 78, 71, 73, 70 Causes of Retirement: Medical Certificate; On Expiration of Terms of Service; Injured on duty; On Expiration of Term of Service.
Baseline (Original)
332 ( L 16 } POLICE PENSIONS. Name of Pensioner. Amount. Authority. Date from which the Pension has been paid. Amount of Emolument when inst employed in Public Service, | Present Age of Pensioner, Cause of Retirement. r. C. Jumal Khan, 46.50 Robert Clare, 120,00 No. 9 of Ordinance 1862. 4th Jan, 1877. 1-6,00 87 1st Sept., 1879, 446,00 78 Leung On............. 30,56 Ordinance 1st Feb,, 1882, 96,00 Now of snd Torah Beg, 46,50 10th April, 1584. 186,00 Pull Singh,. 46.50 Jowallah Singh, 46.50 Mungall Singh, 45.82 Kooshall Singh, 53.87 Besandh Singh, 46.50 Ordince No. 9 of 1862. Do. 186.00 3rd June, 1984, 186.00 | 15th Nov.. 1584. 196.00 1st Sept,, 1885. 216,00 16th Sept., 1883. 16.00 I Partal Singh................................. 46.50 Do. 186.00 Sunt Ram, 62.00 1st Feb. 18ÄT. 146.00 I Su Sau, 24.25 Robert Simpson, Orilince Nout of 1864,and Kr. ut- der Ordinance No. 81 184D. 19th Jan., 1987, $96.00 120,00 | 18th Oet., 1857. 480,00 Laughlin Mackay, 120,00 Oriinunge Do. No. 9 - 11862. 450,00 Soban Singh, 46.50 19th Mar.. INAN, 186,00 Khan Singh, 46.50 9th Jan, 1849, 1863,00 Thomas Barnet Beattie, Ordinance S 128.00 21 1800, aus Re- 11th Asg., 1889. 480,00 69 Beer Singh......... der Orlan 30,00 No. 4 at 18r. 10th June, 1×89. 130,00 Hugh McKay, 166.73 Ist July, 1889, 624.00 Sinder Singh........... 46.50 10th June, 1890, 186,00 Litter Singh, 46.50 Odham Singh...................... 46,58 Tara Sing, 43.20 Veer Singh............ 42.19 Umer Dean, 40.50 Mahomed Umer,.................... 25.00 Pall Singh, Ordinance No. 9 of 1862, auf Regulations unler Ordinance No. 8 of 1569. 10th Dec., 1890. 186,00 Der. 1×6,00 11th June, 1×91. Tri2.00 64 17th (let., Isu], 186,00 Ter Jan., 1892, 186.00 67 2nd May, 1892, 130,00 46,50 2nd Oct., 1892. 156,00 2 3 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 80 93 71 76 73 76 73 76 70 76 78 71 73 70 Medical Certifirte. On Expiration of Terms of Servico. 76 Injured ou duty. On Expiration of Term of Service.
2026-07-14 10:10:34 · Baseline
View content

332

( L 16 }

POLICE PENSIONS.

Name of Pensioner.

Amount.

Authority.

Date from which the Pension has been paid.

Amount of Emolument when inst employed in Public Service, |

Present

Age of Pensioner,

Cause of Retirement.

r.

C.

Jumal Khan,

46.50

Robert Clare,

120,00

No. 9 of

Ordinance

1862.

4th Jan, 1877.

1-6,00

87

1st Sept., 1879,

446,00

78

Leung On.............

30,56 Ordinance

1st Feb,, 1882,

96,00

Now of snd

Torah Beg,

46,50

10th April, 1584.

186,00

Pull Singh,.

46.50

Jowallah Singh,

46.50

Mungall Singh,

45.82

Kooshall Singh,

53.87

Besandh Singh,

46.50

Ordince No. 9 of 1862.

Do.

186.00

3rd June, 1984,

186.00

| 15th Nov.. 1584.

196.00

1st Sept,, 1885.

216,00

16th Sept., 1883.

16.00

I

Partal Singh.................................

46.50

Do.

186.00

Sunt Ram,

62.00

1st Feb. 18ÄT.

146.00

I

Su Sau,

24.25

Robert Simpson,

Orilince Nout of 1864,and Kr. ut- der Ordinance No. 81 184D.

19th Jan., 1987,

$96.00

120,00 |

18th Oet., 1857.

480,00

Laughlin Mackay,

120,00

Oriinunge

Do.

No. 9 - 11862.

450,00

Soban Singh,

46.50

19th Mar.. INAN,

186,00

Khan Singh,

46.50

9th Jan, 1849,

1863,00

Thomas Barnet Beattie,

Ordinance S

128.00

21 1800, aus Re-

11th Asg., 1889.

480,00

69

Beer Singh.........

der Orlan

30,00

No. 4 at 18r.

10th June, 1×89.

130,00

Hugh McKay,

166.73

Ist July, 1889,

624.00

Sinder Singh...........

46.50

10th June, 1890,

186,00

Litter Singh,

46.50

Odham Singh......................

46,58

Tara Sing,

43.20

Veer Singh............

42.19

Umer Dean,

40.50

Mahomed Umer,....................

25.00

Pall Singh,

Ordinance No. 9 of 1862, auf

Regulations

unler Ordinance

No. 8 of 1569.

10th Dec., 1890.

186,00

Der.

1×6,00

11th June, 1×91.

Tri2.00

64

17th (let., Isu],

186,00

Ter Jan., 1892,

186.00

67

2nd May, 1892,

130,00

46,50

2nd Oct., 1892.

156,00

  • 2 3 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

80

93

71

76

73

76

73

76

70

76

78

71

73

70

Medical

Certifirte.

On Expiration of Terms of

Servico.

76

Injured ou

duty.

On Expiration of Term of Service.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.