1927 — Page 343

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Pension Register (1923–1925)

Recipient Case No. Sterling Amount (£ s d) Dollar Amount Date Details
Lo So, Leung Shiu-kwan 948 305.68, 230, 101.76 3rd December 1923 Widow of The Yik Fong, late Education Department
7th December 1923 Orphan of Loung Kwai-kai, late Police Department
Li Wai-fong, Li Choy-leung, Li Hong-wu, Li Un-wa, Li Hang Fong 795 73.98, 227.49, 185.49 Orphans of Li Chak-man, late Education Department
Man Sui-lim 828
Cecilia Carolina Machado 302 Widow of José Maria Evaristo Machado, late Post Office
Mabel Garrod 160 76 10 5 20.23 5th April 1924 Widow of Henry George Garrod, late Police Department
Wong Sze 269 42.64 5th May 1924 Widow of Li Ngai-man, late Sanitary Department
Felicia Maria Foster 1,714 83 4 4 14th July 1924 Widow of Francis Henry Foster, late Prison Department
Florence Beckwith 601 146 10 9 13th July 1924 Widow of Commander Charles William Malbeyse Beckwith, late Harbour Department
8th August 1924
Li Ying-luen 1,764 21st October 1924 Widow of Chik Pui-chan, late Imports and Exports Department
Janie McNab 318 202.42, 115.40 15th November 1924 Widow of Peter McNab, late Police Department
Maimoona 771 764.40 11th January 1925 Widow of Malimoor Bin Suffiad, late Colonial Secretary's Office
Tang Kwan 1,743 117.30 9th February 1925 Widow of Lau Keng, late Government Civil Hospital
Ethel Shaw Cooper 1,058 100 1 11th February 1925 Widow of William Alfred John Cooper, late Public Works Department
Fook Shu Tsing 1,151 30.50 15th February 1925 Widow of Leung Ping Fai, late Secretariat for Chinese Affairs
Lady Mabel Piggott 370 112 4 1 13th March 1925 Widow of Sir Francis Taylor Piggott, late Chief Justice
Fung Tsung-li 1,033 14th March 1925
Maria Augusta Gomes 772 527.55 29th March 1925 Widow of Elias Justino Francisco Gomes, late Post Office
Aun Parker Ford 140 324.44 24th April 1925 Widow of William Levi Ford, late Police Department
Mary Willis 839 42 16 0 126.80 3rd May 1925 Widow of George Willis, late Police Department
Florence Balls Orehar 358 6 2 2 9th May 1925 Widow of William Orehar, late Harbour Department
Widow of U Hang Chan, late Public Works Department
Carried forward 3,330 15 4 30,036.67

Edit History

2026-07-14 02:12:32 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Pension Register (1923–1925) Recipient Case No. Sterling Amount (£ s d) Dollar Amount Date Details Lo So, Leung Shiu-kwan 948 305.68, 230, 101.76 3rd December 1923 Widow of The Yik Fong, late Education Department 7th December 1923 Orphan of Loung Kwai-kai, late Police Department Li Wai-fong, Li Choy-leung, Li Hong-wu, Li Un-wa, Li Hang Fong 795 73.98, 227.49, 185.49 Orphans of Li Chak-man, late Education Department Man Sui-lim 828 Cecilia Carolina Machado 302 Widow of José Maria Evaristo Machado, late Post Office Mabel Garrod 160 76 10 5 20.23 5th April 1924 Widow of Henry George Garrod, late Police Department Wong Sze 269 42.64 5th May 1924 Widow of Li Ngai-man, late Sanitary Department Felicia Maria Foster 1,714 83 4 4 14th July 1924 Widow of Francis Henry Foster, late Prison Department Florence Beckwith 601 146 10 9 13th July 1924 Widow of Commander Charles William Malbeyse Beckwith, late Harbour Department 8th August 1924 Li Ying-luen 1,764 21st October 1924 Widow of Chik Pui-chan, late Imports and Exports Department Janie McNab 318 202.42, 115.40 15th November 1924 Widow of Peter McNab, late Police Department Maimoona 771 764.40 11th January 1925 Widow of Malimoor Bin Suffiad, late Colonial Secretary's Office Tang Kwan 1,743 117.30 9th February 1925 Widow of Lau Keng, late Government Civil Hospital Ethel Shaw Cooper 1,058 100 1 11th February 1925 Widow of William Alfred John Cooper, late Public Works Department Fook Shu Tsing 1,151 30.50 15th February 1925 Widow of Leung Ping Fai, late Secretariat for Chinese Affairs Lady Mabel Piggott 370 112 4 1 13th March 1925 Widow of Sir Francis Taylor Piggott, late Chief Justice Fung Tsung-li 1,033 14th March 1925 Maria Augusta Gomes 772 527.55 29th March 1925 Widow of Elias Justino Francisco Gomes, late Post Office Aun Parker Ford 140 324.44 24th April 1925 Widow of William Levi Ford, late Police Department Mary Willis 839 42 16 0 126.80 3rd May 1925 Widow of George Willis, late Police Department Florence Balls Orehar 358 6 2 2 9th May 1925 Widow of William Orehar, late Harbour Department Widow of U Hang Chan, late Public Works Department Carried forward 3,330 15 4 30,036.67
Baseline (Original)
( L 37 ) Lo So, Leung Shiu-kwan, 948 305.68 230 101.76 3rd December, 1923, Widow of The Yik Fong, late Education Department, 7th December, 1923. Orphan, of Loung Kwai-kai late of Police Department, 31 18 Li Wai-fong, Li Cby-leung, Li Hong-wu, Li Un-wa, and Li Hang Fong, 795 Man Sui-lim, 828 Cecilia Carolina Machado, 302 73.98 227.49 185.49 Mabel Garrod, 160 76 10 5 20.23 Wong Sze, 269 42.64 Felicia Maria Foster,................ 1,714 83 4 4 Florence Beckwith, 601 146 10 9 13th December, 1923. 16th January, 1924. 5th April, 1924. 5th May, 1924. 14th July, 1924. 13th July, 1924. 8th August, 1924, Orphans of Li Chak-man, late of Education Department, Widow of Ching Ku-ming, Inte of Post Office,.................... Widow of José Maria Evaristo Machado Inte of Post Office, Widow of Henry George Garrod late of Police Department, Widow of Li Ngai-man late of Sanitary Department, Widow of Francis Henry Foster late of Prison Department, Widow of Commander Charles William Malbeyse Beckwith late of Harbour Department, 20, 17, 14, 12 & 4 42 74 49 44 41 Li Ying-luen, 1,764 Janie McNab,.. 318 202.42 115.40 Maimoona, 771 764.40 Tang Kwan, 1,743 117.30 Ethel Shaw Cooper, 1,058 100 1 21ud October, 1924. 15th November, 1924, 11th January, 1925. 9th February, 1925. 11th Februrry, 1925. Widow of Chik Pui-chan late of Imports and Exports Department, Widow of Peter McNab late of Police Department, 22 30 24 62 Widow of Malimoor Bin Suffiad late of Colonial Secretary's Office,... Widow of Lau Keng late of Government Civil Hospital, 32 41 Widow of William Alfred John Cooper late of Public Works Department, 42 Fook Shu Tsing, 1,151 30.50 Lady Mabel Piggott,............... 370 112 4 1 Fung Tsung Ili 1,033 Maria Augusta Gomes,... 772 Aun Parker Ford, 140 Mary Willis, 839 42 16 0 15th February. 1925, 13th March, 1925. 527,55 14th March, 1925. 324.44 | 29th March, 1925. 126,80 24th April, 1925. 3rd May, 1925, Florence Balls Orehur, ....... 358 6 2 2 APARTA 9th May, 1925, Widow of U Hang Chan late of Public Works Department. Widow of Sir Francis Taylor Piggott late Chief Justice, Widow of Leung Ping Fai late of Secretariat for Chinese Affairs.... Widow of Elias Justino Francisco Gomes late of Post Office, Widow of William Levi Ford late of Police Department, Widow of George Willis late of Police Department, Widow of William Orehar late of Harbour Department, 30 70 8 R 37 38 3 56 64 39 54 Curried forward, 3,330 15 4 30,036.67 341
2026-07-14 02:12:32 · Baseline
View content

( L 37 )

Lo So,

Leung Shiu-kwan,

948

305.68

230

101.76

3rd December, 1923, Widow of The Yik Fong, late Education Department, 7th December, 1923. Orphan, of Loung Kwai-kai late of Police Department,

31

18

Li Wai-fong, Li Cby-leung,

Li Hong-wu, Li Un-wa,

and Li Hang Fong,

795

Man Sui-lim,

828

Cecilia Carolina Machado,

302

73.98

227.49

185.49

Mabel Garrod,

160

76 10 5

20.23

Wong Sze,

269

42.64

Felicia Maria Foster,................

1,714

83 4 4

Florence Beckwith,

601

146 10 9

13th December, 1923.

16th January, 1924.

5th April, 1924.

5th May, 1924.

14th July, 1924.

13th July, 1924.

8th August, 1924,

Orphans of Li Chak-man, late of Education Department,

Widow of Ching Ku-ming, Inte of Post Office,....................

Widow of José Maria Evaristo Machado Inte of Post Office,

Widow of Henry George Garrod late of Police Department,

Widow of Li Ngai-man late of Sanitary Department,

Widow of Francis Henry Foster late of Prison Department,

Widow of Commander Charles William Malbeyse Beckwith late of

Harbour Department,

20, 17, 14, 12 & 4

42

74

49

44

41

Li Ying-luen,

1,764

Janie McNab,..

318

202.42

115.40

Maimoona,

771

764.40

Tang Kwan,

1,743

117.30

Ethel Shaw Cooper,

1,058

100 1

21ud October, 1924.

15th November, 1924,

11th January, 1925.

9th February, 1925.

11th Februrry, 1925.

Widow of Chik Pui-chan late of Imports and Exports Department,

Widow of Peter McNab late of Police Department,

22

30

24

62

Widow of Malimoor Bin Suffiad late of Colonial Secretary's Office,...

Widow of Lau Keng late of Government Civil Hospital,

32

41

Widow of William Alfred John Cooper late of Public Works

Department,

42

Fook Shu Tsing,

1,151

30.50

Lady Mabel Piggott,...............

370

112 4 1

Fung Tsung Ili

1,033

Maria Augusta Gomes,...

772

Aun Parker Ford,

140

Mary Willis,

839

42 16 0

15th February. 1925,

13th March, 1925.

527,55 14th March, 1925.

324.44 | 29th March, 1925.

126,80 24th April, 1925.

3rd May, 1925,

Florence Balls Orehur, .......

358

6 2 2

APARTA

9th May, 1925,

Widow of U Hang Chan late of Public Works Department.

Widow of Sir Francis Taylor Piggott late Chief Justice,

Widow of Leung Ping Fai late of Secretariat for Chinese Affairs....

Widow of Elias Justino Francisco Gomes late of Post Office,

Widow of William Levi Ford late of Police Department,

Widow of George Willis late of Police Department,

Widow of William Orehar late of Harbour Department,

30

70

8 R 37 38 3

56

64

39

54

Curried forward,

3,330 15 4

30,036.67

341

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.