1927 — Page 341

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source
Name Case No. Amount Date Description
Sung Ab-fung 271 185.52 22nd April, 1921 Widow of William Lee Kong, late of Public Works Department
Ho Kam-lin 1,124 325.79 ... Widow of Fung Yau-kwong, late of Post Office
Jennie Pearson 373 61.3.11 ... Widow of Herbert Frank Pearson, late of Sanitary Department
Hilda Maude Juftë 199 122.4 19th April, 1921 Widow of Daniel Jaffé, late of Public Works Department
Li Yuk-yee 584 351.97 ... Widow of Geo. Ng Fuk-shang, late of Police Department
Cheung Tü-shi 1,070 81.10 ... Widow of Cheung Pang-on, late of Police Department
Chow Sze 65 ... ... Widow of Chao U Pan, late of Post Office
Kong Chung-shi 210 ... ... Widow of Kong Ki-fai, late of Education Department
Tong Yuet 874 ... ... Widow of Kon Chim, late of Sanitary Department
Wong Shui-yung 1,496 ... ... Widow of He Iu-ting, late of Medical Department
Lan Ying 978 ... ... Widow of Chau Iu-fong, late of Post Office
Robert McDonald Willis Gordon 1,409 29.17 8th January, 1922 Orphans of A. L. B. Gordon, late of Police Department
Helena Constaure James 196 54.19.0 18th March, 1922 Widow of Benjamin James, late of Education Department
Wong So-mui 1,306 179.13 14th April, 1922 Orphans of Wong Shin-lun, late of Sanitary Department
Wong Ko-kai ... ... ... ...
Lenng Loi (Cheng Leung-shi) 67 42.79 ... Widow of Cheng Kan, late of Sanitary Department
Zenab 699 118.56 ... Widow of Alim Khan, late of Post Office
Ho Moi (Li Io-shi) 1,050 232.97 2nd May, 1922 Widow of Li Sheung I, late of Education Department
Li Ngan Ying (Wong Li-shi) 571 195.39 27th July, 1922 Widow of Wong Yni Sham, late of Supreme Court

Carried forward | 2,255 | 24,320.92 | | |

(L 35) 339

Edit History

2026-07-14 02:08:50 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Name Case No. Amount Date Description Sung Ab-fung 271 185.52 22nd April, 1921 Widow of William Lee Kong, late of Public Works Department Ho Kam-lin 1,124 325.79 ... Widow of Fung Yau-kwong, late of Post Office Jennie Pearson 373 61.3.11 ... Widow of Herbert Frank Pearson, late of Sanitary Department Hilda Maude Juftë 199 122.4 19th April, 1921 Widow of Daniel Jaffé, late of Public Works Department Li Yuk-yee 584 351.97 ... Widow of Geo. Ng Fuk-shang, late of Police Department Cheung Tü-shi 1,070 81.10 ... Widow of Cheung Pang-on, late of Police Department Chow Sze 65 ... ... Widow of Chao U Pan, late of Post Office Kong Chung-shi 210 ... ... Widow of Kong Ki-fai, late of Education Department Tong Yuet 874 ... ... Widow of Kon Chim, late of Sanitary Department Wong Shui-yung 1,496 ... ... Widow of He Iu-ting, late of Medical Department Lan Ying 978 ... ... Widow of Chau Iu-fong, late of Post Office Robert McDonald Willis Gordon 1,409 29.17 8th January, 1922 Orphans of A. L. B. Gordon, late of Police Department Helena Constaure James 196 54.19.0 18th March, 1922 Widow of Benjamin James, late of Education Department Wong So-mui 1,306 179.13 14th April, 1922 Orphans of Wong Shin-lun, late of Sanitary Department Wong Ko-kai ... ... ... ... Lenng Loi (Cheng Leung-shi) 67 42.79 ... Widow of Cheng Kan, late of Sanitary Department Zenab 699 118.56 ... Widow of Alim Khan, late of Post Office Ho Moi (Li Io-shi) 1,050 232.97 2nd May, 1922 Widow of Li Sheung I, late of Education Department Li Ngan Ying (Wong Li-shi) 571 195.39 27th July, 1922 Widow of Wong Yni Sham, late of Supreme Court Carried forward | 2,255 | 24,320.92 | | | (L 35) 339
Baseline (Original)
Sung Ab-fung, 271 185.52 22nd April, 1921. Ho Kam-lin, 1,124 325.79 Jennie Pearson, 373 61 3 11 Hith June, 19.1. 19th April, 1921. Hilda Maude Juftë. 199 122 4 A Li Yuk-yee, 584 351.97 Cheung Tü-shi, 1,070 81.10 Chow Sze, 65 Kong Chung-shi, 210 Tong Yuet,.... 874 Wong Shui-yung. 1.496 Lan Ying, 978 19th July, 1921. 5th August, 1921. 28.68 15th September, 1921. 431.04 26th October, 1921. 95.74 27th November, 1921. 162.30 29th November, 1921, 170,30 27th December, 1921. 12th June, 1921. I Widow of William Lee Kong, late of Public Works Department,.. Widow of Fung Yau-kwong, lute of Post Office, Widow of Herbert Frank Pearson, late of Sanitary Department, · Widow of Daniel Jaffé, late of Public Works Department, Widow of Geo. Ng Fuk-shang, late of Police Department, Widow of Cheung Pang-on, late of Police Department, Widow of Chao U Pan, late of Post Office, Widow of Kong Ki-fai, late of Education Department, Widow of Kon Chim, late of Sanitary Department,....... Widow of He Iu-ting, late of Medical Department,.. Widow of Chau Iu-fong, inte of Post Office, 2 2 9 2 32 39 40 5) 43 54 14 42 אן 29 36 Robert McDonald Willis Gordon 1.409 57 4 8 29.17 Helena Constaure James, 196 54 19 0 8th January, 1922. ! Orphans of A. L. B. Gordon, late of Police Department,. 18th March, 1922. Widow of Benjamin James, late of Education Department, 18 53 Wong So-mui, 1,306 A 179.13 14th April, 1922. Orphans of Wong Shin-lun, late of Sanitany Department,. 12 and 8 Wong Ko-kai, Lenng Loi (Cheng Leung- shi), 67 42.79 Zenab, 699 118.56 Ho Moi (Li Io-shi),................. 1,050 232.97 2nd May, 1922. 7th May, 1922. 10th May, 1922, Widow of Cheng Kan, late of Sanitary Department, Widow of Alim Khan, late of Post Office, Widow of Li Sheung I, late of Education Department, 59 39 35 Li Ngan Ying (Wong Li- shi),..... · 571 195.39 27th July, 1922, Widow of Wong Yni Sham, late of Supreme Court, 40 Carried fo irard, 2,255 1 24,320,92 ( L 35 ) 339
2026-07-14 02:08:50 · Baseline
View content

Sung Ab-fung,

271

185.52

22nd April, 1921.

Ho Kam-lin,

1,124

325.79

Jennie Pearson,

373

61 3 11

Hith June, 19.1.

19th April, 1921.

Hilda Maude Juftë.

199

122 4

A

Li Yuk-yee,

584

351.97

Cheung Tü-shi,

1,070

81.10

Chow Sze,

65

Kong Chung-shi,

210

Tong Yuet,....

874

Wong Shui-yung.

1.496

Lan Ying,

978

19th July, 1921.

5th August, 1921.

28.68 15th September, 1921.

431.04 26th October, 1921.

95.74 27th November, 1921.

162.30 29th November, 1921,

170,30

27th December, 1921.

12th June, 1921.

I

Widow of William Lee Kong, late of Public Works Department,..

Widow of Fung Yau-kwong, lute of Post Office,

Widow of Herbert Frank Pearson, late of Sanitary Department,

· Widow of Daniel Jaffé, late of Public Works Department,

Widow of Geo. Ng Fuk-shang, late of Police Department,

Widow of Cheung Pang-on, late of Police Department,

Widow of Chao U Pan, late of Post Office,

Widow of Kong Ki-fai, late of Education Department,

Widow of Kon Chim, late of Sanitary Department,.......

Widow of He Iu-ting, late of Medical Department,..

Widow of Chau Iu-fong, inte of Post Office,

2 2 9 2

32

39

40

5)

43

54

14

42

אן

29

36

Robert McDonald Willis

Gordon

1.409

57

4 8

29.17

Helena Constaure James,

196

54 19 0

8th January, 1922. ! Orphans of A. L. B. Gordon, late of Police Department,.

18th March, 1922. Widow of Benjamin James, late of Education Department,

18

53

Wong So-mui,

1,306

A

179.13

14th April, 1922.

Orphans of Wong Shin-lun, late of Sanitany Department,.

12 and 8

Wong Ko-kai,

Lenng Loi (Cheng Leung-

shi),

67

42.79

Zenab,

699

118.56

Ho Moi (Li Io-shi),.................

1,050

232.97

2nd May, 1922.

7th May, 1922.

10th May, 1922,

Widow of Cheng Kan, late of Sanitary Department,

Widow of Alim Khan, late of Post Office,

Widow of Li Sheung I, late of Education Department,

59

39

35

Li Ngan Ying (Wong Li-

shi),.....

·

571

195.39

27th July, 1922,

Widow of Wong Yni Sham, late of Supreme Court,

40

Carried fo irard,

2,255 1

24,320,92

( L 35 )

339

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.