1923 — Page 263

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(K-3)

BOTANICAL AND FORESTRY DEPT.

Amount Name of Officer giving Security Nature of the Security given Date of Bond Amount of Bond
Cling King-pui Personal (Sureties: Lo Wing, Registered Master of Lo Wing Kee Shop and Tum Tsun of 39B Whitfield) 16th December 1921
U Tong
U Ki
Fang Kin-wan
Kang Nang

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Amount Name of Officer giving Security Nature of the Security given Date of Bond Amount of Bond
$250 Lai Wing-cheung Deposit 10th January 1921 50
Lai Wing-cheung Deposit 26th April 1921 100
Leung Kwai-ming Deposit 26th August 1920 30
Leung Kwai-ming Deposit 14th December 1914 50

GENERAL POST OFFICE

Officers and Securities

Name Nature of Security
Ho Sui-pui Title Deeds
Ha Tsau Personal (Sureties: Ü Lai-tai alias Ü Koon-ping, owner of Sec. A of M.I. 31 and Wong Pik-nung Partner in the Shiu Hing S.S. Co.)
Ng Toe-cheung Title Deeds
Lam Him Personal (Sureties: Woo Lam-tin, Compradore of Messrs. Harry Wicking & Co., and Ma Shui-knú of 26 Hing Loong Street)
Ho Kwan Personal (Sureties: Ng Jim-kai of the Kwong Man Hing Timber Yard and Tong Hing of the San Tak Hing Medicine Shop)
Fung Chan Personal (Sureties: Lam Ah Beng of 21 Peel Street and Lam Shau-ting of the Kwong Sung Hong)
Tse Po Deposit
Ng Tim Personal (Sureties: Ip Kai-cheong of the Kai Cheong and Wong Kang-ching of the Wa Hong Medicine Shop)
Chan Wing-kwai Deposit
Ho Man Deposit
Leung Keung Title Deeds, N.T. (S.)
Chan Ming Deposit
Ho Yuk-man Deposit
Wong Sun Title Deeds, N.T. (S.)
Lai Fat Deposit
Leung Foo Deposit
Jp Kuo-king Deposit
Postal Clerks Deposit
Postmen and Messengers Deposit
Probationer Sorters Deposit

Bond Register

Date of Bond Amount of Bond
25th June 1921 5,000
4th July 1921 3,000
12th October 1923 5,000
28th April 1921 500
11th May 1921 300
27th April 1921 1,000
4th May 1921 200
12th May 1921 300
28th April 1921 200
27th May 1921 200
10th May 1921 200
4th May 1921 200
19th May 1921 200
10th May 1921 200
20th March 1920 200
23rd December 1921 200
6th July 1923 200
11th December 1922 200

Summary

Description Amount
52 Deposits 50
111 Deposits and 11 Bonds 50
11 Deposits 25
Additional Deposit 50
Total 261

Edit History

2026-07-13 10:00:54 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(K-3) BOTANICAL AND FORESTRY DEPT. Amount Name of Officer giving Security Nature of the Security given Date of Bond Amount of Bond Cling King-pui Personal (Sureties: Lo Wing, Registered Master of Lo Wing Kee Shop and Tum Tsun of 39B Whitfield) 16th December 1921 U Tong U Ki Fang Kin-wan Kang Nang PUBLIC WORKS DEPARTMENT Amount Name of Officer giving Security Nature of the Security given Date of Bond Amount of Bond $250 Lai Wing-cheung Deposit 10th January 1921 50 Lai Wing-cheung Deposit 26th April 1921 100 Leung Kwai-ming Deposit 26th August 1920 30 Leung Kwai-ming Deposit 14th December 1914 50 GENERAL POST OFFICE Officers and Securities Name Nature of Security Ho Sui-pui Title Deeds Ha Tsau Personal (Sureties: Ü Lai-tai alias Ü Koon-ping, owner of Sec. A of M.I. 31 and Wong Pik-nung Partner in the Shiu Hing S.S. Co.) Ng Toe-cheung Title Deeds Lam Him Personal (Sureties: Woo Lam-tin, Compradore of Messrs. Harry Wicking & Co., and Ma Shui-knú of 26 Hing Loong Street) Ho Kwan Personal (Sureties: Ng Jim-kai of the Kwong Man Hing Timber Yard and Tong Hing of the San Tak Hing Medicine Shop) Fung Chan Personal (Sureties: Lam Ah Beng of 21 Peel Street and Lam Shau-ting of the Kwong Sung Hong) Tse Po Deposit Ng Tim Personal (Sureties: Ip Kai-cheong of the Kai Cheong and Wong Kang-ching of the Wa Hong Medicine Shop) Chan Wing-kwai Deposit Ho Man Deposit Leung Keung Title Deeds, N.T. (S.) Chan Ming Deposit Ho Yuk-man Deposit Wong Sun Title Deeds, N.T. (S.) Lai Fat Deposit Leung Foo Deposit Jp Kuo-king Deposit Postal Clerks Deposit Postmen and Messengers Deposit Probationer Sorters Deposit Bond Register Date of Bond Amount of Bond 25th June 1921 5,000 4th July 1921 3,000 12th October 1923 5,000 28th April 1921 500 11th May 1921 300 27th April 1921 1,000 4th May 1921 200 12th May 1921 300 28th April 1921 200 27th May 1921 200 10th May 1921 200 4th May 1921 200 19th May 1921 200 10th May 1921 200 20th March 1920 200 23rd December 1921 200 6th July 1923 200 11th December 1922 200 Summary Description Amount 52 Deposits 50 111 Deposits and 11 Bonds 50 11 Deposits 25 Additional Deposit 50 Total 261
Baseline (Original)
(K-3) Amount Name of Officer giving Security. Nature of the Security given. Date of Boud. of Bond. BOTANCIAL AND FORESTRY DEPT. Cling King-pui, Personal. (Sureties:-Lo Wing, 16th December, 1921. Registered Master of the Lo Wing Kee Shop and Tum Tsun of 39B Whitfield,) U Tong, U Ki, Fang Kin-wan, Kang Nang, PULBIC WORKS DEPARTMENT. Lai Wing-cheung Leung Kwai-ming $250 Deposit. Do. 10th January, 1921, Do. Do. 26th August, 1920. 26th April, 1921. 14th December, 1914. 일일 50 30 100 50 GENERAL POST OFFICE. Ho Sui-pui, Ha Tsau, Ng Toe-cheung,........... Lam Him, Ho Kwan, Fung Chan.......... Title Doods. Personal. (Sureties :—Ü Lai-tai alins Ü Koon-ping, owner of Sec. A of M.I.. 31 and Wong Pik-nung Partner in the Shiu Hing S.S. Co.) Title Deeds. Personal. (Sureties :-) Woo Lam- tin, Compradore of Messrs. Harry Wicking & Co., and Ma Shui-knú of 26 Hing Loong Street.) Personal. (Sureties :-Ng Jim-kai of the Kwong Man Hing Timber Yard and Tong Hing of the San Tak Hing, Medicine Shop.) Personal, (Sureties:-Lam abenng of 21 Peel Street and Lam Shau-ting of the Kwong Sung Hong.) Deposit. Tse Po, Ng Tim, Chan Wing-kwai, Ho Man, ............... Leung Keung.............. Chan Ming,.. Ho Yuk-man, Wong Sun, Lai Fat, Leung Foo,......... Jp Kuo-king. Postal Clerks,.................... Postmen and Messengers, Do., Probationer Sorters, 25th June, 1921. 4th July, 1921. 5,000 3,000 12th October, 1923. 28th April, 1921, 5,000 500 11th May, 1921. 300 Ki- 27th April, 1921. 1,000 4th May, 1921. 200 Personal. (Sureties :-Ip Kai- 12th May, 1921. 300 cheong of the Kai Cheong and Wong Kang-ching of the Wa Hong Medi- cine Shop.) Deposit. Do. 28th April, 1921. 200 27th May, 1921. 200 Title Deeds, N. T. (8.) 10th May, 1921, 200 Deposit. Do. 4th May, 1921. 200 19th May, 1921. 200 Title Deeds, N. T. (S.) 10th May, 1921, 200 Deposit. Do. 20th March, 1920. 200 23rd December, 1921. 200 Do. 6th July, 1923. 200 Do. Do. 200 Do. 11th December, 1922. 200 52 Deposits. 50 111 Deposits and 11 Bonds. 50 11 Deposits. 25 + Deposite. 50 261
2026-07-13 10:00:54 · Baseline
View content

(K-3)

Amount

Name of Officer giving Security.

Nature of the Security given.

Date of Boud.

of

Bond.

BOTANCIAL AND FORESTRY DEPT.

Cling King-pui,

Personal. (Sureties:-Lo Wing, 16th December, 1921. Registered Master of the Lo Wing Kee Shop and Tum Tsun of 39B Whitfield,)

U Tong,

U Ki,

Fang Kin-wan,

Kang Nang,

PULBIC WORKS DEPARTMENT.

Lai Wing-cheung

Leung Kwai-ming

$250

Deposit.

Do.

10th January, 1921,

Do.

Do.

26th August, 1920.

26th April, 1921.

14th December, 1914.

일일

50

30

100

50

GENERAL POST OFFICE.

Ho Sui-pui,

Ha Tsau,

Ng Toe-cheung,...........

Lam Him,

Ho Kwan,

Fung Chan..........

Title Doods.

Personal. (Sureties :—Ü Lai-tai alins Ü Koon-ping, owner of Sec. A of M.I.. 31 and Wong Pik-nung Partner in the Shiu Hing S.S. Co.)

Title Deeds.

Personal. (Sureties :-) Woo Lam- tin, Compradore of Messrs. Harry Wicking & Co., and Ma Shui-knú of 26 Hing Loong Street.)

Personal. (Sureties :-Ng Jim-kai of the Kwong Man Hing Timber Yard and Tong Hing of the San Tak Hing, Medicine Shop.)

Personal, (Sureties:-Lam abenng of 21 Peel Street and Lam Shau-ting of the Kwong Sung Hong.) Deposit.

Tse Po,

Ng Tim,

Chan Wing-kwai,

Ho Man, ...............

Leung Keung..............

Chan Ming,..

Ho Yuk-man,

Wong Sun,

Lai Fat,

Leung Foo,.........

Jp Kuo-king.

Postal Clerks,....................

Postmen and Messengers,

Do.,

Probationer Sorters,

25th June, 1921.

4th July, 1921.

5,000

3,000

12th October, 1923.

28th April, 1921,

5,000

500

11th May, 1921.

300

Ki-

27th April, 1921.

1,000

4th May, 1921.

200

Personal. (Sureties :-Ip

Kai-

12th May, 1921.

300

cheong of the Kai Cheong and Wong Kang-ching of the Wa Hong Medi- cine Shop.)

Deposit.

Do.

28th April, 1921.

200

27th May, 1921.

200

Title Deeds, N. T. (8.)

10th May, 1921,

200

Deposit.

Do.

4th May, 1921.

200

19th May, 1921.

200

Title Deeds, N. T. (S.)

10th May, 1921,

200

Deposit.

Do.

20th March, 1920.

200

23rd December, 1921.

200

Do.

6th July, 1923.

200

Do.

Do.

200

Do.

11th December, 1922.

200

52 Deposits.

50

111 Deposits and 11 Bonds.

50

11 Deposits.

25

+ Deposite.

50

261

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.