1917 — Page 189

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Staff List (J 115)

Grade / Position Name Date of First Appointment Date of Present Appointment Authority Salary Leave / Allowance Remarks
1st Grade Clerk Peter Julyau 1st April, 1901 1st February, 1916 No. 938 of 1901 and No. 245 of 1915 $1,920 $180 Allowance for making payments to labourers (1)
2nd Grade Clerk Cheung Cheuk-bin 1st June, 1912 10th July, 1917 No. 7 in 391 of 1912 $2,160 28 days (2)
3rd Grade Clerk Henry Guthrie Leong 1st July, 1913 10th July, 1917 No. 2963 of 1917 $2,040 C.S.O. Circular No. 23 of 1918 (3) (4)
4th Grade Clerk U Shin-kwai 1st September, 1911 16th July, 1912 No. 2719 of 1908 $1,200 28 days (5)
4th Grade Clerk Yung Yuk-tong 1st January, 1895 4th January, 1898 No. 19 in 3803 of 1911 $900 28 days
4th Grade Clerk Chan Chi-sling 1st August, 1908 8th April, 1902 $900 28 days
5th Grade Clerk Lo Tsung-ko 28th October, 1902 18th January, 1904 $900 28 days (6)
5th Grade Clerk Wong Teun-fan 18th March, 1908 1st April, 1911 $900 28 days
5th Grade Clerk Tang Shing-cheung 1st July, 1918 C.S.O. Circular No. 25 of 1913 $900 12 days
5th Grade Clerk Man Han-kai 19th November, 1903 1st January, 1914 No. 4398 of 1909 $900
5th Grade Clerk Chu Tak-bing 22nd March, 1907 24th October, 1917 No. 978 of 1917 $720 (7)
5th Grade Shroff Shin Lung-xan 23rd January, 1914 No. 6 in 86 of 1914 $900 2 days
6th Grade Clerk Li Shu-chin 18th October, 1914 No. 2733 of 1915 $780
6th Grade Clerk Chan Ming 1915 16th April, 1917 No. 2735 of 1915 $720 1 day (8)
6th Grade Clerk Leung Sui-sang 16th September, 1911 No. 1 in 307 of 1910 $660
6th Grade Clerk Ho Kum-fuk 25th October, 1912 1st February, 1914 No. 5183 of 1911 $660 5 days
Inspector of Stores Hung-eban 1st January, 1917 1st January, 1904 No. 20 in 140 of 1913 $660 1 day (9)
Leung Kwai-ming 15th May, 1916 3rd May, 1913 No. 2960 of 1916 $480 1 day
Chu Man $420 (10)
Leung Yan-i 1st June, 1906 1st March, 1906 No. 196 of 1903 $120 4 days
George Henry Haskett 1st April, 1910 1st April, 1912 No. 5881 of 1911 £300 $600 House Allowance in lieu of quarters, and $300 Allowance as Officer in Charge of Government House Furniture Inventory

REMARKS

(1) Resigned on 9th June.

(2) Transferred to Water Works Office.

(3) Transferred from Water Works Office.

(4) Resigned on 25th June.

(5) Allowed to draw 1st increment from 10th July.

(6) Promoted to Harbour Office on 22nd March.

(7) Transferred to District Office, Tai Po, on 26th April.

(8) Services dispensed with on 1st April.

(9) Placed on permanent establishment on 1st May.

(10) New post for Accounts Office from 1st January.

189

Edit History

2026-07-12 12:17:42 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Staff List (J 115) Grade / Position Name Date of First Appointment Date of Present Appointment Authority Salary Leave / Allowance Remarks 1st Grade Clerk Peter Julyau 1st April, 1901 1st February, 1916 No. 938 of 1901 and No. 245 of 1915 $1,920 $180 Allowance for making payments to labourers (1) 2nd Grade Clerk Cheung Cheuk-bin 1st June, 1912 10th July, 1917 No. 7 in 391 of 1912 $2,160 28 days (2) 3rd Grade Clerk Henry Guthrie Leong 1st July, 1913 10th July, 1917 No. 2963 of 1917 $2,040 C.S.O. Circular No. 23 of 1918 (3) (4) 4th Grade Clerk U Shin-kwai 1st September, 1911 16th July, 1912 No. 2719 of 1908 $1,200 28 days (5) 4th Grade Clerk Yung Yuk-tong 1st January, 1895 4th January, 1898 No. 19 in 3803 of 1911 $900 28 days 4th Grade Clerk Chan Chi-sling 1st August, 1908 8th April, 1902 $900 28 days 5th Grade Clerk Lo Tsung-ko 28th October, 1902 18th January, 1904 $900 28 days (6) 5th Grade Clerk Wong Teun-fan 18th March, 1908 1st April, 1911 $900 28 days 5th Grade Clerk Tang Shing-cheung 1st July, 1918 C.S.O. Circular No. 25 of 1913 $900 12 days 5th Grade Clerk Man Han-kai 19th November, 1903 1st January, 1914 No. 4398 of 1909 $900 5th Grade Clerk Chu Tak-bing 22nd March, 1907 24th October, 1917 No. 978 of 1917 $720 (7) 5th Grade Shroff Shin Lung-xan 23rd January, 1914 No. 6 in 86 of 1914 $900 2 days 6th Grade Clerk Li Shu-chin 18th October, 1914 No. 2733 of 1915 $780 6th Grade Clerk Chan Ming 1915 16th April, 1917 No. 2735 of 1915 $720 1 day (8) 6th Grade Clerk Leung Sui-sang 16th September, 1911 No. 1 in 307 of 1910 $660 6th Grade Clerk Ho Kum-fuk 25th October, 1912 1st February, 1914 No. 5183 of 1911 $660 5 days Inspector of Stores Hung-eban 1st January, 1917 1st January, 1904 No. 20 in 140 of 1913 $660 1 day (9) Leung Kwai-ming 15th May, 1916 3rd May, 1913 No. 2960 of 1916 $480 1 day Chu Man $420 (10) Leung Yan-i 1st June, 1906 1st March, 1906 No. 196 of 1903 $120 4 days George Henry Haskett 1st April, 1910 1st April, 1912 No. 5881 of 1911 £300 $600 House Allowance in lieu of quarters, and $300 Allowance as Officer in Charge of Government House Furniture Inventory REMARKS (1) Resigned on 9th June. (2) Transferred to Water Works Office. (3) Transferred from Water Works Office. (4) Resigned on 25th June. (5) Allowed to draw 1st increment from 10th July. (6) Promoted to Harbour Office on 22nd March. (7) Transferred to District Office, Tai Po, on 26th April. (8) Services dispensed with on 1st April. (9) Placed on permanent establishment on 1st May. (10) New post for Accounts Office from 1st January. 189
Baseline (Original)
(J 115 ) Clerk. 1st Grade Clerk, Do., 2nd Grade Clerk, 3rd Grade Clerk, 4th Grade Clerk, Do.. Do., Doa Peter Julyau. (2) Cheug Cheuk-bin. 1st April, 1901. 1st February, 1916. No. 938 of 1901 and No. 245 of 1995. No. 483 of 1915. 315 $1,920 || $180 Allowance for making pay- ments to labourers. Henry Guthrie Leong. (3) (4) Ü Shin-kwai, (5) Yung Yuk-tong, Chan Chi-sling. 1st June, 10th July, 1917. 1st July, 1913. Do. No. 7 in 391 of 1912. 2,160 TAUN 2 days. No. 2963 of 1917. 2,040 C.S.O. Circular No. 23 of 1918. ! 6×0 Do. 1,200 1 day. ► 28 days. | Lo Tsung-ko. (6) Wong Teun-fan. 1st September, 1911. 16th July, 1912. No. 2719 of 1908. Hin No. 19 in 3803 of 1911. 900 28 days. 1st January, 1895. 4th January, 1898. 1st August, 8th April, 1902. 28th October, 18th January, 18th March. 1908. 1st April, 1911. 1902. Tang Shing-cheung. 1st July, 1918. C.8.0. Circular 900 12 days. 19th November, No. 25 of 1913.、 1903. Man Han-kai. Do., Chü Tak-bing. (7) 1st January, 1914. 22nd March, No. 4398 of 1909. 900 A 17: Jaunary, No. 978 of 1917. 720 24th October, Do.. Shin CLung-xan 23rd January, No. 6 in 86 of 1914. 900 2 days. Do., Do.. 5th Grade Clerk, D., Do.. 5th Grade Shroff, 6th Grade Clerk, Do., Inspector of Stores, Li Shu-chin. Chan Ming. (8) 18th October, No. 2733 of 1915. 780 1915. Leung Sni-sang. 16th April, No. 2735 of 1915. 720 ** I day. 1917. 16th September, | No. 1 in 307 of 1910. 660 1911, Ho Kum-fuk. Haug-eban. (9) Loung Kwai-ming. (10) Chu Man. Leung Yan-i. George Henry Haskett. | 25th October, 1st February, 1914. 1st January, 1917. 1st January, 1904, 15th May, 1916. 3rd May, 1913. No. 5183 of 1911. 660 ...... `5 days. No. 20 in 140 of 1913. | 660 1 day. No. 2960 of 1916. 480 .1 day. 11th February, 1st June, 1906, 1st March, 1906. 1st April, 1910. 1st April, 1912. 65th May, 1913, 1st August, 1911. No. 196 of 1903. 120 4 days. No. 5881 of 1911. 420 1+1 January, 1890. 15th May, 1916. No, 5868 of 1912. £300 $600 House Allowance in lieu of quarters, and $300 Allowance as Officer in Charge of Government House Furniture Inventory. 3rd May, 1913. REMARKS. (1) Resignal on 9th June, (2) Transferred to Water Works Office, (8) Transferred from Water Works Office, (4) Resigned on 25th June. (5) Allowed to draw Ist increment from 10th July. (B) Promoted to Harbour Office on 22nd March, (7) Transferred to District Office, Tai l'v, on 26th April. (8) Services dispensed with on 1st April, (9) Placed on permanent establishment on 1st May, (10) New post for Accounts Odice from 1st January, 189
2026-07-12 12:17:42 · Baseline
View content

(J 115 )

Clerk.

1st Grade Clerk,

Do.,

2nd Grade Clerk,

3rd Grade Clerk,

4th Grade Clerk,

Do..

Do.,

Doa

Peter Julyau.

(2)

Cheug Cheuk-bin.

1st April, 1901. 1st February,

1916.

No. 938 of 1901 and No. 245 of 1995. No. 483 of 1915.

315

$1,920 || $180 Allowance for making pay- ments to labourers.

Henry Guthrie Leong. (3) (4)

Ü Shin-kwai,

(5)

Yung Yuk-tong,

Chan Chi-sling.

1st June,

  1. 10th July, 1917. 1st July, 1913. Do.

No. 7 in 391 of 1912.

2,160

TAUN

2 days.

No. 2963 of 1917.

2,040

C.S.O. Circular No. 23 of 1918.

! 6×0

Do.

1,200

1 day.

28 days.

| Lo Tsung-ko.

(6)

Wong Teun-fan.

1st September, 1911. 16th July, 1912.

No. 2719 of 1908.

Hin

No. 19 in 3803 of 1911.

900

28 days.

1st January, 1895. 4th January, 1898. 1st August,

  1. 8th April,

1902.

28th October,

18th January,

  1. 18th March. 1908.

1st April, 1911.

1902.

Tang Shing-cheung.

1st July, 1918.

C.8.0. Circular

900

12 days.

19th November,

No. 25 of 1913.、

1903.

Man Han-kai.

Do.,

Chü Tak-bing.

(7)

1st January, 1914. 22nd March,

No. 4398 of 1909.

900

A

17: Jaunary,

No. 978 of 1917.

720

  1. 24th October,

Do..

Shin CLung-xan

  1. 23rd January,

No. 6 in 86 of 1914.

900

2 days.

Do.,

Do..

5th Grade Clerk,

D.,

Do..

5th Grade Shroff,

6th Grade Clerk,

Do.,

Inspector of Stores,

Li Shu-chin.

Chan Ming.

(8)

  1. 18th October,

No. 2733 of 1915.

780

1915.

Leung Sni-sang.

16th April,

No. 2735 of 1915.

720

**

I day.

1917.

16th September, | No. 1 in 307 of 1910.

660

1911,

Ho Kum-fuk.

Haug-eban.

(9)

Loung Kwai-ming.

(10)

Chu Man.

Leung Yan-i.

George Henry Haskett.

| 25th October,

  1. 1st February, 1914. 1st January, 1917. 1st January, 1904, 15th May, 1916. 3rd May, 1913.

No. 5183 of 1911.

660

......

`5 days.

No. 20 in 140 of 1913. |

660

1 day.

No. 2960 of 1916.

480

.1 day.

  1. 11th February,
  1. 1st June, 1906, 1st March, 1906. 1st April, 1910. 1st April, 1912.

65th May, 1913,

1st August, 1911.

No. 196 of 1903.

120

4 days.

No. 5881 of 1911.

420

1+1 January, 1890. 15th May, 1916.

No, 5868 of 1912.

£300 $600 House Allowance in lieu of quarters, and $300 Allowance as Officer in Charge of Government House Furniture Inventory.

3rd May,

1913.

REMARKS.

(1) Resignal on 9th June,

(2) Transferred to Water Works Office,

(8) Transferred from Water Works Office, (4) Resigned on 25th June.

(5) Allowed to draw Ist increment from 10th July.

(B) Promoted to Harbour Office on 22nd March,

(7) Transferred to District Office, Tai l'v, on 26th April. (8) Services dispensed with on 1st April,

(9) Placed on permanent establishment on 1st May, (10) New post for Accounts Odice from 1st January,

189

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.