1910 — Page 225

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(J98)

POLICE, Continued. FIRE BRIGADE,—Continued

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling (£) REMARKS
Inspector of Dangerous Goods William Withers 2nd March, 1910 Establishment 120
Assistant to Do. Do. 24
Foreman James John Watt 1st April, 1907 Do. 300 300 PR
Do. Mortimor O'Sullivan 2nd May, 1908 Do. 300 240
Do. Job Grant 6th March, 1909 Do. 300 240
Assistant Foreman Thomas Perkins 18th April, 1907 Do. 240 240
Do. William Kendall 18th May, 1910 Do. 240 240
Do. William Fasson Blackman 18th May, 1910 Do. 240 240
Do. Albert Wilson 6th March, 1909 Do. 240 240
22 Firemen at $180 each 3,960 3,000
28 Firemen 10 at $180, 10 at $156, and 8 at $30 each 192
4 Interpreters at $48 each

FLOATING FIRE ENGINE

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling (£) REMARKS
Foreman and Engine Driver Henry Goscomb Clarke 10th June, 1909 Do. 300
Engine Driver Kwok Kum Fuk 15th February, 1900 Do. 300
Do. Lau Po 1st March, 1910 Do. 300
Coxswain Cheung Fuk 10th September, 1907 Do. 264

---

Page 225

Page 226

Edit History

2026-07-11 13:00:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J98) POLICE, Continued. FIRE BRIGADE,—Continued OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling (£) REMARKS Inspector of Dangerous Goods William Withers 2nd March, 1910 Establishment 120 Assistant to Do. Do. 24 Foreman James John Watt 1st April, 1907 Do. 300 300 PR Do. Mortimor O'Sullivan 2nd May, 1908 Do. 300 240 Do. Job Grant 6th March, 1909 Do. 300 240 Assistant Foreman Thomas Perkins 18th April, 1907 Do. 240 240 Do. William Kendall 18th May, 1910 Do. 240 240 Do. William Fasson Blackman 18th May, 1910 Do. 240 240 Do. Albert Wilson 6th March, 1909 Do. 240 240 22 Firemen at $180 each 3,960 3,000 28 Firemen 10 at $180, 10 at $156, and 8 at $30 each 192 4 Interpreters at $48 each FLOATING FIRE ENGINE OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling (£) REMARKS Foreman and Engine Driver Henry Goscomb Clarke 10th June, 1909 Do. 300 Engine Driver Kwok Kum Fuk 15th February, 1900 Do. 300 Do. Lau Po 1st March, 1910 Do. 300 Coxswain Cheung Fuk 10th September, 1907 Do. 264 --- Page 225 Page 226
Baseline (Original)
(J 98 ) Annual Annual Date By whom appointed, Salary Salary OFFICE. NAME. of Appointment. and under what Instrument. in Dollars. in Sterling. £ POLICE, Continued. FIRE BRIGADE,—Continued, Inspector of Dan- William Withers. gerous Gools, 2nd March, 1910. Establishment. 120 Assistant to Do., Do. 24 *** Foreman, James John Watt. 1st April, Do. 300 PR 1907. Do., Mortimor O'Sullivan. 2nd May, Do. 300 *** 1908. Do.. Jobu Grant, 6th March, 1909. Assistant Foreman, Thomas Perkins. 18th April, 1907. Do., William Kendall. 18th May. 1910. Do.. William Fasson Blackman. 18th May. 1910. Do., Albert Wilson. 6th March, 1909. 22 Firemon, at $180 euch. 28 Firemen, 10 at $180, 10 at $156, and 8 at $30 each. 4 Interpreters, at $48 each. ཁྐྲ་ ིི་ཁྐྲ་ཚུ་ ིི ིི ིི ་ཛྱ 300 ... 240 A 240 A 240 240 *** 3,960 3,000 192 ** FLOATING Fire Engine. Foreman and Engine | Hleury Goscomb 10th June, Do. 300 Driver, Clarke. 1909. Engine Driver, Kwok Kum Fuk. 15th February, Do. 300 1900. Do., Lau Po. 1st March, 1910. Do. 300 Coxswaip, Cheung Fuk, 10th September, Do. 264 1907. REMARKS. Nit. Page 225Page 226
2026-07-11 13:00:34 · Baseline
View content

(J 98 )

Annual

Annual

Date

By whom appointed,

Salary

Salary

OFFICE.

NAME.

of Appointment.

and under what Instrument.

in

Dollars.

in Sterling.

£

POLICE, Continued.

FIRE BRIGADE,—Continued,

Inspector of Dan-

William Withers.

gerous Gools,

2nd March, 1910.

Establishment.

120

Assistant to Do.,

Do.

24

***

Foreman,

James John Watt.

1st April,

Do.

300

PR

1907.

Do.,

Mortimor O'Sullivan.

2nd May,

Do.

300

***

1908.

Do..

Jobu Grant,

6th March, 1909.

Assistant Foreman,

Thomas Perkins.

18th April, 1907.

Do.,

William Kendall.

18th May. 1910.

Do..

William Fasson Blackman.

18th May. 1910.

Do.,

Albert Wilson.

6th March, 1909.

22 Firemon,

at $180 euch.

28 Firemen,

10 at $180, 10 at $156,

and 8 at $30 each.

4 Interpreters,

at $48 each.

ཁྐྲ་ ིི་ཁྐྲ་ཚུ་ ིི ིི ིི ་ཛྱ

300

...

240

A

240

A

240

240

***

3,960

3,000

192

**

FLOATING Fire Engine.

Foreman and Engine | Hleury Goscomb

10th June,

Do.

300

Driver,

Clarke.

1909.

Engine Driver,

Kwok Kum Fuk.

15th February,

Do.

300

1900.

Do.,

Lau Po.

1st March, 1910.

Do.

300

Coxswaip,

Cheung Fuk,

10th September,

Do.

264

1907.

REMARKS.

Nit.

Page 225Page 226

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.