1905 — Page 231

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Revenue of the Colony

From what Fund paid

Office Salary Quarters/House Rent Allowance Other Emoluments Date of First Appointment
Superintendent, Fire Brigade $900 Quarters 1st July, 1874
Assistant Superintendent, Fire Brigade $720 $340, Quarters $190 Allowance for horse hire, $360 for Chair Coolies 13th October, 1879
Assistant Superintendent, Fire Brigade $180 as Clerk to Fire Brigade, $140 as Teacher, Police School, $120 Good Conduct Allowance and $210 Assist. in Police School 1st January, 1898
Assistant Superintendent, Fire Brigade Quarters 3 Interpreters, at $71 each, Allowance for Attending Telephone 7th December, 1900
Inspector of Weights and Measures $15 for Chair hire, $30 Good Conduct Allowance, and $230 for Conveyance 5th September, 1882
... $10 Good Conduct Allowance, $130 Allowance for knowledge of Chinese Colloquial, and $285 for Conveyance 9th November, 1880
... $30 Good Conduct Allowance, and $150 for Conveyance 12th November, 1885
... $36 for Conveyance, and Allowance for Attending Telephone 28th December, 1883
... $1995 Allowance for Knowledge of Chinese Colloquial 31st February, 1891
... 19th December, 1891

Period during Which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1905

Office Period of Absence
Assistant Superintendent, Fire Brigade 1 month and 15 days
Assistant Superintendent, Fire Brigade 10 months and 1 day
Assistant Superintendent, Fire Brigade 3 months and 20 days

Remarks

(88) Mr. Basil H. H. Taylor acted as Assistant Superintendent of Water Police from 1st January, to 1st November, and drew in addition to his pay as Assistant Harbour Master half pay of Assistant Superintendent.

(4) Transferred to Harbour Master's Department on 31st August.

(5) Promoted.

(6) Retired on pension on 7th January.

Edit History

2026-07-08 09:24:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Revenue of the Colony From what Fund paid Office Salary Quarters/House Rent Allowance Other Emoluments Date of First Appointment Superintendent, Fire Brigade $900 Quarters 1st July, 1874 Assistant Superintendent, Fire Brigade $720 $340, Quarters $190 Allowance for horse hire, $360 for Chair Coolies 13th October, 1879 Assistant Superintendent, Fire Brigade $180 as Clerk to Fire Brigade, $140 as Teacher, Police School, $120 Good Conduct Allowance and $210 Assist. in Police School 1st January, 1898 Assistant Superintendent, Fire Brigade Quarters 3 Interpreters, at $71 each, Allowance for Attending Telephone 7th December, 1900 Inspector of Weights and Measures $15 for Chair hire, $30 Good Conduct Allowance, and $230 for Conveyance 5th September, 1882 ... $10 Good Conduct Allowance, $130 Allowance for knowledge of Chinese Colloquial, and $285 for Conveyance 9th November, 1880 ... $30 Good Conduct Allowance, and $150 for Conveyance 12th November, 1885 ... $36 for Conveyance, and Allowance for Attending Telephone 28th December, 1883 ... $1995 Allowance for Knowledge of Chinese Colloquial 31st February, 1891 ... 19th December, 1891 Period during Which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1905 Office Period of Absence Assistant Superintendent, Fire Brigade 1 month and 15 days Assistant Superintendent, Fire Brigade 10 months and 1 day Assistant Superintendent, Fire Brigade 3 months and 20 days Remarks (88) Mr. Basil H. H. Taylor acted as Assistant Superintendent of Water Police from 1st January, to 1st November, and drew in addition to his pay as Assistant Harbour Master half pay of Assistant Superintendent. (4) Transferred to Harbour Master's Department on 31st August. (5) Promoted. (6) Retired on pension on 7th January.
Baseline (Original)
Revenue of the Culuny, From what Amount of Fees during Fund ilo Salary is the Year 1905, in Dollars.. paid. i * (J 115 ) Whether I the Principal be allowed a Hous: | for his personal ! Residence: or what Allowance, if any. for House Rent or Quarters. I Whether the Office he held by Principal in conimetion with any, and what other Civil, Military, or Naval Other, or Appointment or Pince of Pradit. In any Conny, or on the Establishmwat of the United Kingdom. In the Office be held by a Military or Naval Off'cer, whether upan Fulian Hatt Mißtory or Naval Pay, the fatal Amount of Pay nud Allowances of every kind astuully received tự him în maldition to the Prudits of His Miller, Period during Which the Offieer has been Absent from the Colony during the Year 1905. I Whether the Principal enjoys any, and what other Advantage or Prolit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appoint- ment nuder the Colonial Goverament. Superintendent, Fire Brigade. $900. Quarters, Assistant Superintendent. Fire Brigade. Du $720. $340. Quarters. 1 mouth an 15 days. $190 Allwany for know- jerkerokanzenze. ŽAM | for t'hair a nudies, $360 for Clair Coulies, Do. 10 mouths mnd. Do. I day. $180 as Clerk to Fire Brigade. $140 as Teacher,' Police School. $120 Good Londnet AL lowance Rud 8210 * Assist. In Pudice Seloof. 1st October, 1890. 15th September, 1902. I 26ılı December, ! 1897. 1st June, 1997. 11th November,' 1901. 1st July, 1874. 13th October, 1879. 1st January, 1898. 7th December, 1900. 7th December. 1900. 26th May, 1898. 26th May, 1898. 9th December, 1901. Quarters. Da. Assistant Superintendent, Fire Brigade. Do. Do. TRANS De. Caspar, rise ad Dangerous Dourke, Weighs and Meastires, ---- Do. Do. Do. Do. D.. 3 months and 20 anys. 3 Interpreters, at $71 each, Allowance for Atteiking Telephone. 14 Interpreters at čis weh, Allowance fur Attending Teleplicar. Som $15 for Chair Tree Sth September, Bo túi know Jedge of Chlarse Colloquial, and 230 Üres • Conduct Allowe $10 Grail Conder Al- lowance, $130 Allow- auce for knowledge of Chinese Colloquial und $285 for Converyoneɛ. 30 Good Comdner Allowunes, and 172 Allow viny Attouding Tulipdron. ¿ño Gosal Confuci Allows ance, and $150 f Conveyance. São Good Condnet Allow ance,nul$13as Laspecs tor of Imngytons GomĖs, $30 Good Cou- duet Allownfree. $36 final Courtách. A dhuwart, and p Al katrnillog Tula parvan. $1995 Allom nurce for Knowledge of himse çik qulal. Ever 1882. 31st October, 1874. 18th August, 1881. 12th November, 1885. 5th St ptember, 1882. 9th November, 1880. 12th November,| 1885. 28th December, 1883. 361 February, 1891. 19th December, 1891. REMARKS. (88) Mr. Basil H. H. Taylor acted as Assistant Superintendent of Water Polica from 1st Jamary, to let November, and drew in addition to his pay as Assistnut Harbour Master half pay of Assistant zuperintendent. (4) Transferred to Harbour Master's Departmutulon BIL Angust. (5) Promoresl, (6) Retired on petiston yn 7th January,
2026-07-08 09:24:15 · Baseline
View content

Revenue of the Culuny,

From what

Amount of Fees during

Fund

ilo

Salary

is

the Year 1905, in Dollars..

paid. i

*

(J 115 )

Whether

I

the Principal be allowed a Hous: | for his personal ! Residence: or what Allowance,

if any. for House Rent or Quarters.

I

Whether the Office he held by

Principal in conimetion

with any, and what other Civil,

Military, or Naval Other, or Appointment or Pince of

Pradit. In any Conny, or on the

Establishmwat of the United Kingdom.

In the Office be held by a Military or Naval Off'cer, whether upan Fulian Hatt Mißtory or Naval Pay, the fatal Amount of Pay nud Allowances of every kind astuully received tự him în maldition to the Prudits of His Miller,

Period during Which the Offieer has been Absent from the

Colony during the Year 1905.

I

Whether the Principal enjoys any, and what other Advantage

or Prolit, not required to be stated in

the preceding Columns.

Date of First Appoint-

ment nuder the Colonial Goverament.

Superintendent, Fire Brigade.

$900.

Quarters,

Assistant Superintendent.

Fire Brigade.

Du

$720.

$340.

Quarters.

1 mouth an

15 days.

$190 Allwany for know-

jerkerokanzenze. ŽAM | for t'hair a nudies,

$360 for Clair

Coulies,

Do.

10 mouths mnd.

Do.

I day.

$180 as Clerk to

Fire Brigade. $140 as Teacher,'

Police School.

$120 Good Londnet AL lowance Rud 8210 * Assist. In Pudice Seloof.

1st October,

1890. 15th September,

1902.

I

26ılı December, !

1897. 1st June,

1997.

11th November,'

1901.

1st July,

1874.

13th October,

1879.

1st January,

1898.

7th December,

1900.

7th December.

1900.

26th May, 1898.

26th May, 1898.

9th December,

1901.

Quarters.

Da.

Assistant Superintendent,

Fire Brigade.

Do.

Do.

TRANS

De.

Caspar, rise ad Dangerous Dourke,

Weighs and Meastires,

----

Do.

Do.

Do.

Do.

D..

3 months and 20 anys.

3 Interpreters, at $71 each, Allowance for Atteiking Telephone.

14 Interpreters at čis weh, Allowance fur Attending Teleplicar.

Som $15 for Chair Tree Sth September,

Bo túi know Jedge of Chlarse

Colloquial, and 230 Üres

• Conduct Allowe

$10 Grail Conder Al- lowance, $130 Allow- auce for knowledge of Chinese Colloquial und $285 for Converyoneɛ. 30 Good Comdner Allowunes, and 172 Allow viny Attouding Tulipdron.

¿ño Gosal Confuci Allows

ance, and $150 f Conveyance.

São Good Condnet Allow

ance,nul$13as Laspecs tor of Imngytons GomĖs, $30 Good Cou-

duet Allownfree.

$36 final Courtách. A dhuwart,

and p Al katrnillog Tula parvan.

$1995 Allom nurce for Knowledge of himse çik qulal.

Ever

1882.

31st October, 1874.

18th August, 1881.

12th November, 1885.

5th St ptember,

1882.

9th November, 1880. 12th November,| 1885.

28th December,

1883.

361 February,

1891.

19th December,

1891.

REMARKS.

(88) Mr. Basil H. H. Taylor acted as Assistant Superintendent of Water Polica from 1st Jamary, to let November, and drew in addition to his pay as Assistnut Harbour Master half pay of Assistant zuperintendent.

(4) Transferred to Harbour Master's Departmutulon BIL

Angust.

(5) Promoresl,

(6) Retired on petiston yn 7th January,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.