1905 — Page 130

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Names of Officers.

K-Continued.

(J16)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE Name Page in the Book in which his office is described
1st Clerk, Post Office, Shanghai Kaye, J. C. 60
Guard (2nd Class), Gaol Keer Singh 134
Assistant Warder, Gaol Kehr Singh 128
Guard (2nd Class), Gaol Kehr Singh 134
Clerk and Translator, Land Registry Office Kelly, S. 142
2nd Class Inspector, Police Kemp, J. H. 12
Second Health Officer of the Port and Inspector of Emigrants Keut, C. 80
3rd Class Inspector, Sanitary Department Keyt, F. T., M.B., &c. 116
Deputy Registrar and Appraiser, Supreme Court Kerr, J. 84
Assistant Warder (3rd Class), Gaol Khiwan Singh 128
Probationer, Police King, T. H. 114
Assistant Warder (3rd Class), Gaol Kishen Singh +
Clerk, Post Office Kitchell, O. B. 182
Clerk, Sanitary Department Knight, H. J. +
Assistant Surgeon, Medical Department Koch, W. V. M., Master Surgery, M.I. 36
2nd Class Inspector, Sanitary Department Kong Ki-fai 140
4th Assistant, Queen's College Ko Ho-chun 57
Clerk, Public Works Department Ko Po-sham 98
Pupil Teacher, Queen's College Kotewall, R. H. 31
4th Clerk, Colonial Secretary's Department Ko Wai Hi 06
Copying Clerk, Land Registry Office, New Territories Kwan Shan Ku 88
1st Registration Clerk, Registrar General's Department Kwok Fak To 66
Clerk, Sanitary Department Kwok Kam Fuk 130
Engine Driver, Floating Fire Engine Kwok King-shan 124
1st Assistant Master, Wantsai Anglo-Chinese School ... 01
Clerk, Sanitary Department Kwong Yu 185
Artisan Foreman, Sanitary Department ... 146
Overseer, Public Works Department Kynoch, G. W. 40

L

OFFICE Name Page in the Book in which his office is described
Clerk and Interpreter, Sanitary Department Labay, S. M. 138
Assistant Foreman, Public Works Department Lai A Hing 48
Waterman at Tytam Filter Beds Lai Fung 50
Pumping Station Fitter, Public Works Department Lui Lam 50
Assistant Surgeon, Medical Department Laing, E. A. R., L.R.C.P., &c. 112
2nd Shroff, Treasury Lai Wing Sheng 2

| Chinese Clerk and Shroff, Magistracy | ... | 311

Edit History

2026-07-08 08:47:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Names of Officers. K-Continued. (J16) LIST OF OFFICERS. OFFICE Name Page in the Book in which his office is described 1st Clerk, Post Office, Shanghai Kaye, J. C. 60 Guard (2nd Class), Gaol Keer Singh 134 Assistant Warder, Gaol Kehr Singh 128 Guard (2nd Class), Gaol Kehr Singh 134 Clerk and Translator, Land Registry Office Kelly, S. 142 2nd Class Inspector, Police Kemp, J. H. 12 Second Health Officer of the Port and Inspector of Emigrants Keut, C. 80 3rd Class Inspector, Sanitary Department Keyt, F. T., M.B., &c. 116 Deputy Registrar and Appraiser, Supreme Court Kerr, J. 84 Assistant Warder (3rd Class), Gaol Khiwan Singh 128 Probationer, Police King, T. H. 114 Assistant Warder (3rd Class), Gaol Kishen Singh + Clerk, Post Office Kitchell, O. B. 182 Clerk, Sanitary Department Knight, H. J. + Assistant Surgeon, Medical Department Koch, W. V. M., Master Surgery, M.I. 36 2nd Class Inspector, Sanitary Department Kong Ki-fai 140 4th Assistant, Queen's College Ko Ho-chun 57 Clerk, Public Works Department Ko Po-sham 98 Pupil Teacher, Queen's College Kotewall, R. H. 31 4th Clerk, Colonial Secretary's Department Ko Wai Hi 06 Copying Clerk, Land Registry Office, New Territories Kwan Shan Ku 88 1st Registration Clerk, Registrar General's Department Kwok Fak To 66 Clerk, Sanitary Department Kwok Kam Fuk 130 Engine Driver, Floating Fire Engine Kwok King-shan 124 1st Assistant Master, Wantsai Anglo-Chinese School ... 01 Clerk, Sanitary Department Kwong Yu 185 Artisan Foreman, Sanitary Department ... 146 Overseer, Public Works Department Kynoch, G. W. 40 L OFFICE Name Page in the Book in which his office is described Clerk and Interpreter, Sanitary Department Labay, S. M. 138 Assistant Foreman, Public Works Department Lai A Hing 48 Waterman at Tytam Filter Beds Lai Fung 50 Pumping Station Fitter, Public Works Department Lui Lam 50 Assistant Surgeon, Medical Department Laing, E. A. R., L.R.C.P., &c. 112 2nd Shroff, Treasury Lai Wing Sheng 2 | Chinese Clerk and Shroff, Magistracy | ... | 311
Baseline (Original)
Names of Officers. K-Continued. (J 16) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. Kaye, J. C. 1st Clerk, Post Office, Shanghai. J 60 Keer Singh, Guard (2nd Cluss), Gaol. 134 21 Kehr Singh, Assistant Warder, Guol. 128 Kehr Singh, J Guard (2nd Class), Guol. 134 M Kerr, J. Kelly, S. Kemp, J. II. Keut, C. Keyt, F. T., M.B., &c. Clerk and Translator, Land Registry Office. Brd Class Inspector, Police. Second Health Officer of the Port and Inspector of Emigrants. 3rd Class luspector, Sanitary Department. 142 12 Deputy Registrar and Appraiser, Supreme Court 2 84 # 80 門 116 J: Khiwan Singh. Assistant Warder (3rd Class), Guol. King, T. II. Probationer, Police. Kishen Singh, Assistant Warder (3rd Class), Gaol. Kitchell, O. B. Clerk, Post Ofice. Knight, H. J. Koch, W. V. M., Master Surgery, M.1. Kong Ki-fai, Ko Ho-chun, 2nd Class Inspector, Sanitary Department. Assistant Surgeon, Medical Departments. 4th Assistant. Queen's College. Clerk, Public Works Department. 132 114 + 182 + 36 140 57 98 31 06 ་་ = ፡ 44 Ko Po-sham. Kotewall, R. II. Ko Wai Hi, Kwan Shan Ku. Pupil Teacher, Queen's College. 4th Clerk, Colonial Secretary's Department. DA = 80 * Copying Clerk, Land Registry Office, New Territories. 88 * Kwok Fak To, 1st Registration Clerk, Registrar General's Department. Clerk, Sanitary Department. 66 + 130 13 Kwok Kam Fuk. Engine Driver, Floating Fire Engine. 124 Kwok King-shan, 1st Assistant Master, Wantsai Anglo-Chinese Schoul. 01 ** Itoh là trong (h Clerk Sanitary Depentment, 185 * Kwong ]u. Artisan Foreman, Sauitury Department. 146 ++ Kynoch, 6, W. Overseer, Public Works Department, 40 事 ፡ L Labay, S. M. Clerk and Interpreter, Sanitary Department. Lai A lling, Lai Fung, Assistant Foremnun, Public Works Department. Watelimau at Tytam Filter Reds. Lui Lam, Laing, E. A. R., 1.4.C.P., &c., Lai Wing Shenng, 138 48 50 # Pumping Station Fitter, Public Works Department, 50 " Assistant Surgeon, Medical Departments. *. 2 2nd Shroff, Treasury. H Chinese Clerk and Shraff, Magistracy. 311. 112
2026-07-08 08:47:54 · Baseline
View content

Names of Officers.

K-Continued.

(J 16)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in

which his office is described.

Kaye, J. C.

1st Clerk, Post Office, Shanghai.

J

60

Keer Singh,

Guard (2nd Cluss), Gaol.

134

21

Kehr Singh,

Assistant Warder, Guol.

128

Kehr Singh,

J

Guard (2nd Class), Guol.

134

M

Kerr, J.

Kelly, S.

Kemp, J. II.

Keut, C.

Keyt, F. T., M.B., &c.

Clerk and Translator, Land Registry Office.

Brd Class Inspector, Police.

Second Health Officer of the Port and Inspector of Emigrants.

3rd Class luspector, Sanitary Department.

142

12

Deputy Registrar and Appraiser, Supreme Court 2

84

#

80

116

J:

Khiwan Singh.

Assistant Warder (3rd Class), Guol.

King, T. II.

Probationer, Police.

Kishen Singh,

Assistant Warder (3rd Class), Gaol.

Kitchell, O. B.

Clerk, Post Ofice.

Knight, H. J.

Koch, W. V. M., Master

Surgery, M.1.

Kong Ki-fai,

Ko Ho-chun,

2nd Class Inspector, Sanitary Department.

Assistant Surgeon, Medical Departments.

4th Assistant. Queen's College.

Clerk, Public Works Department.

132

114

+

182

+

36

140

57

98

31

06

་་

=

44

Ko Po-sham.

Kotewall, R. II.

Ko Wai Hi,

Kwan Shan Ku.

Pupil Teacher, Queen's College.

4th Clerk, Colonial Secretary's Department.

DA

=

80

*

Copying Clerk, Land Registry Office, New Territories.

88

*

Kwok Fak To,

1st Registration Clerk, Registrar General's Department.

Clerk, Sanitary Department.

66

+

130

13

Kwok Kam Fuk.

Engine Driver, Floating Fire Engine.

124

Kwok King-shan,

1st Assistant Master, Wantsai Anglo-Chinese Schoul.

01

**

Itoh là trong (h

Clerk Sanitary Depentment,

185

*

Kwong ]u.

Artisan Foreman, Sauitury Department.

146

++

Kynoch, 6, W.

Overseer, Public Works Department,

40

L

Labay, S. M.

Clerk and Interpreter, Sanitary Department.

Lai A lling,

Lai Fung,

Assistant Foremnun, Public Works Department.

Watelimau at Tytam Filter Reds.

Lui Lam,

Laing, E. A. R., 1.4.C.P.,

&c.,

Lai Wing Shenng,

138

48

50

#

Pumping Station Fitter, Public Works Department,

50

"

Assistant Surgeon, Medical Departments.

*.

2

2nd Shroff, Treasury.

H

Chinese Clerk and Shraff, Magistracy.

311.

112

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.