1875 — Page 205

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

TABLE II

PROPORTION OF SCHOLARS TO POPULATION, IN THE CITY OF VICTORIA, AND IN THE VILLAGES, IN 1875

CITY OF VICTORIA

Population, as per Census of 1872: 82,026

No. School Number of Scholars
1 Basel Mission Girls' School 85
2 Baxter School (Sai Ying-prún) 65
3 Baxter School (Staunton Street) 72
4 Baxter School (Tai-ping Shan) 56
5 Central School 56
6 Girls' School ...
7 Ha Wan ...
8 London Mission School (Tai-ping Shan) 85

VILLAGES

Population, including Boat Population: 31,571

No. School Number of Scholars
1 Aberdeen 23
2 Ap-li Cha 59
3 Hok Un 29
4 Hung Hom 24
5 Little Hongkong 117
6 Ma-tau Chung 53
7 Ma-tan Tsün 23
8 Mong Kok ...
9 London Mission School (Win-tsai) 69
10 Sai Ying-prún (Hákká) 68
11 Sai Ying-prún (Púnti) 81
12 Shek-tong Tsái 80
13 Sheung Wan 145
14 St. Saviour's School 76
15 Tai-kok Tsai ...
16 St. Stephen's Church School 76
17 To-kwa Wan (Hákká) 43
18 Tai Wong Kung 43
19 To-kwa Wan (Lok-lo) 39
20 Tang-lung Chau (Hákká) 39
21 Tsat Tsz-mui 47
22 Tang-lung Chau (Púnti) 47
23 Yau-ma Ti 56
24 Victoria Boys' School 56
25 Wa-tsai 119
26 Wong-nai Chung 26
Total 2,030 = 2.47 per cent

VILLAGE SCHOOLS (ALTERNATE LIST)

No. School
1 Aberdeen
2 Ap-li Chan
3 Central School
4 Girls' School
5 Hok Un
6 Hung Hom
7 Little Hongkong
8 Ma-tau Chung
9 Ma-tan Tsün
10 Mong Kok
11 Pok-fu Lam
12 Sai Ying-prún (Hákká)
13 Sai Ying-prún (Púnti)
14 Shek-o
15 Shek-tong Tsái
16 Sheung Wan
17 Stanley
18 Tai-kok Tsui
19 Tai Wong Kung
20 Tang-lung Chau (Hákká)
21 Tang-lung Chau (Púnti)
22 To-kwa Wan (Hákká)
23 To-kwa Wan (Lok-lo)
24 Tsat Tsz-mui
25 Win-tsai
26 Wong-nai Chung
27 Yau-ma Ti

---

TABLE III

NUMBER OF SCHOLARS AT THE GOVERNMENT SCHOOLS DURING 1875, AND EXPENSE OF EACH SCHOOL

No. School Boys Girls Total Expense ($)
1 Aberdeen 23 0 23 253.50
2 Ap-li Chan 59 0 59 119.30
3 Central School 556 0 556 1,395.92
4 Girls' School 0 117 117 596.00
5 Hok Un 51 2 53 374.00
6 Hung Hom 29 0 29 62.10
7 Little Hongkong 24 0 24 62.17
8 Ma-tau Chung 12 0 12 63.00
9 Ma-tan Tsün 26 0 26 63.04
10 Mong Kok 23 0 23 62.10
11 Pok-fu Lam 22 1 23 62.10
12 Sai Ying-prún (Hákká) 10 0 10 107.16
13 Sai Ying-prún (Púnti) 87 0 87 250.00
14 Shek-o 90 3 93 248.50
15 Shek-tong Tsái 17 0 17 63.70
16 Sheung Wan 62 0 62 163.00
17 Stanley 29 0 29 78.70
18 Tai-kok Tsui 79 2 81 345.50
19 Tai Wong Kung 89 0 89 827.00
20 Tang-lung Chau (Hákká) 64 5 69 322.00
21 Tang-lung Chau (Púnti) 40 0 40 62.10
22 To-kwa Wan (Hákká) 38 5 43 206.85
23 To-kwa Wan (Lok-lo) 38 1 39 123.00
24 Tsat Tsz-mui 41 6 47 145.50
25 Win-tsai 36 0 36 63.00
26 Wong-nai Chung 25 2 27 63.70
27 Yau-ma Ti 31 0 31 73.10
28 Victoria Boys' School 81 38 119 255.00
29 Wa-tsai 26 0 26 123.00
30 ... 39 0 39 165.70
Total 1,747 160 1,927 18,695.99

---

TABLE IV

AVERAGE EXPENSE OF EACH SCHOLAR AT THE GOVERNMENT SCHOOLS DURING 1875

Expenditure ($)
Total Expenditure 18,895.90
Deduct Fees from Scholars at the Central School 2,505.00
Net Total 16,390.90

Average Expense per Scholar

Central School ($) Native Schools ($)
1. Average Expense of each Scholar 19.17 8.43
2. ... 20.41 ...
3. ... 3.00 ...

NOTE.—Item 2 should perhaps be two dollars less and item 3 one dollar more, because part of the salary of the Head Master of the Central School, who is also Inspector of Schools, should be charged against the Village Schools.

Edit History

2026-07-19 15:46:46 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
TABLE II PROPORTION OF SCHOLARS TO POPULATION, IN THE CITY OF VICTORIA, AND IN THE VILLAGES, IN 1875 CITY OF VICTORIA Population, as per Census of 1872: 82,026 No. School Number of Scholars 1 Basel Mission Girls' School 85 2 Baxter School (Sai Ying-prún) 65 3 Baxter School (Staunton Street) 72 4 Baxter School (Tai-ping Shan) 56 5 Central School 56 6 Girls' School ... 7 Ha Wan ... 8 London Mission School (Tai-ping Shan) 85 VILLAGES Population, including Boat Population: 31,571 No. School Number of Scholars 1 Aberdeen 23 2 Ap-li Cha 59 3 Hok Un 29 4 Hung Hom 24 5 Little Hongkong 117 6 Ma-tau Chung 53 7 Ma-tan Tsün 23 8 Mong Kok ... 9 London Mission School (Win-tsai) 69 10 Sai Ying-prún (Hákká) 68 11 Sai Ying-prún (Púnti) 81 12 Shek-tong Tsái 80 13 Sheung Wan 145 14 St. Saviour's School 76 15 Tai-kok Tsai ... 16 St. Stephen's Church School 76 17 To-kwa Wan (Hákká) 43 18 Tai Wong Kung 43 19 To-kwa Wan (Lok-lo) 39 20 Tang-lung Chau (Hákká) 39 21 Tsat Tsz-mui 47 22 Tang-lung Chau (Púnti) 47 23 Yau-ma Ti 56 24 Victoria Boys' School 56 25 Wa-tsai 119 26 Wong-nai Chung 26 Total 2,030 = 2.47 per cent VILLAGE SCHOOLS (ALTERNATE LIST) No. School 1 Aberdeen 2 Ap-li Chan 3 Central School 4 Girls' School 5 Hok Un 6 Hung Hom 7 Little Hongkong 8 Ma-tau Chung 9 Ma-tan Tsün 10 Mong Kok 11 Pok-fu Lam 12 Sai Ying-prún (Hákká) 13 Sai Ying-prún (Púnti) 14 Shek-o 15 Shek-tong Tsái 16 Sheung Wan 17 Stanley 18 Tai-kok Tsui 19 Tai Wong Kung 20 Tang-lung Chau (Hákká) 21 Tang-lung Chau (Púnti) 22 To-kwa Wan (Hákká) 23 To-kwa Wan (Lok-lo) 24 Tsat Tsz-mui 25 Win-tsai 26 Wong-nai Chung 27 Yau-ma Ti --- TABLE III NUMBER OF SCHOLARS AT THE GOVERNMENT SCHOOLS DURING 1875, AND EXPENSE OF EACH SCHOOL No. School Boys Girls Total Expense ($) 1 Aberdeen 23 0 23 253.50 2 Ap-li Chan 59 0 59 119.30 3 Central School 556 0 556 1,395.92 4 Girls' School 0 117 117 596.00 5 Hok Un 51 2 53 374.00 6 Hung Hom 29 0 29 62.10 7 Little Hongkong 24 0 24 62.17 8 Ma-tau Chung 12 0 12 63.00 9 Ma-tan Tsün 26 0 26 63.04 10 Mong Kok 23 0 23 62.10 11 Pok-fu Lam 22 1 23 62.10 12 Sai Ying-prún (Hákká) 10 0 10 107.16 13 Sai Ying-prún (Púnti) 87 0 87 250.00 14 Shek-o 90 3 93 248.50 15 Shek-tong Tsái 17 0 17 63.70 16 Sheung Wan 62 0 62 163.00 17 Stanley 29 0 29 78.70 18 Tai-kok Tsui 79 2 81 345.50 19 Tai Wong Kung 89 0 89 827.00 20 Tang-lung Chau (Hákká) 64 5 69 322.00 21 Tang-lung Chau (Púnti) 40 0 40 62.10 22 To-kwa Wan (Hákká) 38 5 43 206.85 23 To-kwa Wan (Lok-lo) 38 1 39 123.00 24 Tsat Tsz-mui 41 6 47 145.50 25 Win-tsai 36 0 36 63.00 26 Wong-nai Chung 25 2 27 63.70 27 Yau-ma Ti 31 0 31 73.10 28 Victoria Boys' School 81 38 119 255.00 29 Wa-tsai 26 0 26 123.00 30 ... 39 0 39 165.70 Total 1,747 160 1,927 18,695.99 --- TABLE IV AVERAGE EXPENSE OF EACH SCHOLAR AT THE GOVERNMENT SCHOOLS DURING 1875 Expenditure ($) Total Expenditure 18,895.90 Deduct Fees from Scholars at the Central School 2,505.00 Net Total 16,390.90 Average Expense per Scholar Central School ($) Native Schools ($) 1. Average Expense of each Scholar 19.17 8.43 2. ... 20.41 ... 3. ... 3.00 ... NOTE.—Item 2 should perhaps be two dollars less and item 3 one dollar more, because part of the salary of the Head Master of the Central School, who is also Inspector of Schools, should be charged against the Village Schools.
Baseline (Original)
TABLE II. PROPORTION OF SCHOLARS to POPULATION, in the CITY er VICTORIA, and in the Villages, in 1875. CITY OF VICTORIA, Population, as per Census of 1872, .82.026. Schools in the City of Victorin, 1. Basel Mission Girls' School, Baxter School, (Sai Ying-prún).......... Baxter School, (Staunton Street), Baxter School, (Tái-pring Shán), 5. Central School,. Girls' Schoul,.... Ilá Wăn......... London Mission School, (Trai-pring Shán), 85 Number of Scholars. G5 72 56 56 Hung Hom...................... VILLAGES. Population, including Boat Population............................ ..31.571. Schools in the Villages. Number of Scholars, 23 Aberdeen.......... Ap-li Cha.... Ilok Un.................... 59 29 .24 .656 Little Hongkong.. .117 Má-tau Chrung.......... 53 Má-t'an Tsün, .23 London Mission School, (Win-tsai), 10, Sai Ying-prín, (Hákká), ***... 69 68 Sai Ying-prúv, (Púutí), Fhek-tong Tsái, 81 Sheung Wan, 80 St. Saviour's D.; Schon!,. ..145 Tai-kok Tsai,..... St. Stephen's Church School, ................................................... 76 Tà-kwá Wán, (Hákkú), Tải Wong Kung 43 Tò-kwá Wân, (Ilok-15), Tang-lung Chau, (fákká),. 39 Tsat Tez-múi,, Tang-lung Cbau, (Pinti), 47 Yau-má Ti, Victoria Boys' School,... 56 Wau-tsai, .119 Wong-nai Chiang,..... 26 Total,. .2.030 2.47 per cent. Mong Kok....................... 23 Pok-fá Lam0................... 10. Shai Wăn................... 11, Shun-ki Wal... Slick Ò, Stanley, .10 .17 ...40 ....25 ......31 ...39 Total............ ..576 = 1,80 per cent. Aberdeen, Ap-lf Chan, Central School, Girls' School,.. 6 Hok Un Hung Hom, Little Hongkong, Má-t'au Chrung,... Má-tan T's'ün, Mong Kok................... 12 Pok-fú Lam, TABLE III. NUMBER of SCHOLARS at the Government Schools during 1875, and Expense of each School. Sai Ying-p'án (IIákká), Sai Ying-phán (Pínti), là khi Win lâu. Shu-hí Win, Shck Ò, Shek-t'ong Tsúi, Sheung Wan, m Stanley, 'Fúi-kok Tsúi, 22 Tải Wong Kung, Tang-lung Chan, (Hákká), Tang Jung Chau, (lúntí), 25. To-kwa Wán, (Hákká), Tô-kwi Wan, (lok-li), Ts'at Taz-múl, Win-tsai, Wong-nai Ch'ung. 30, Yau-iná Tí, Boys. Girls. Total. Expense. ** 23 23 25350 59 59 119.30 556 556 13.959 21 117 117 596.00 51 53 3.74 00 29 29 62.10 24 24 62.17 12 12 63,00 26 26 63.04 23 23 62.10 22 23 62.10 10 10 07.16 87 KB 250.00 90 93 248 50 17 17 63.70 G2 G2 163.00 29 29 ... 78.70 79 81 345.50 89 89 827.00 64 69 322 00 40 40 62.10 38 5 43 206.85 38 39 123.00 41 47 145.50 3G 30 63.00 25 23 03,70 31 31 73.10 81 38 119 255.00 26 26 123.00 39 39 165.70 1,747 160 1,927 18,695.99 TABLE IV. AVERAGE EXPEnse of each Scholar at the Government Schools during 1875. Expenditure,.... Deduct Fees from Scholars at the Central School, Total,.. ..$18,895.90 2,505.00 .$18,300.99 Average Expense ́of each Scholar at the Government Schouls. 2. 19 17 1 11 3. 70 11 Central School....... 11 11 Native Schools, S 8.43 20.41 3.00 NOTE.-Item 2 should perhaps be two dollars loss and iteul 3 one dollar more, because part of the salary of the Head Master of the Central School, who is also Inspector of Schools, should be charged against the Village Schools.
2026-07-19 15:46:46 · Baseline
View content

TABLE II.

PROPORTION OF SCHOLARS to POPULATION, in the CITY er VICTORIA, and in the Villages, in 1875.

CITY OF VICTORIA,

Population, as per Census of 1872,

.82.026.

Schools in the City of Victorin, 1. Basel Mission Girls' School,

  1. Baxter School, (Sai Ying-prún)..........
  1. Baxter School, (Staunton Street),
  1. Baxter School, (Tái-pring Shán), 5. Central School,.
  1. Girls' Schoul,....
  1. Ilá Wăn.........
  1. London Mission School, (Trai-pring Shán), 85

Number of Scholars.

G5

72

56

56

  1. Hung Hom......................

VILLAGES.

Population, including Boat Population............................

..31.571.

Schools in the Villages.

Number of Scholars,

23

  1. Aberdeen..........
  1. Ap-li Cha....
  1. Ilok Un....................

59

29

.24

.656

  1. Little Hongkong..

.117

  1. Má-tau Chrung..........

53

  1. Má-t'an Tsün,

.23

  1. London Mission School, (Win-tsai), 10, Sai Ying-prín, (Hákká),

***... 69

68

  1. Sai Ying-prúv, (Púutí),
  1. Fhek-tong Tsái,

81

  1. Sheung Wan,

80

  1. St. Saviour's D.; Schon!,.

..145

  1. Tai-kok Tsai,.....
  1. St. Stephen's Church School, ...................................................

76

  1. Tà-kwá Wán, (Hákkú),
  1. Tải Wong Kung

43

  1. Tò-kwá Wân, (Ilok-15),
  1. Tang-lung Chau, (fákká),.

39

  1. Tsat Tez-múi,,
  1. Tang-lung Cbau, (Pinti),

47

  1. Yau-má Ti,
  1. Victoria Boys' School,...

56

  1. Wau-tsai,

.119

  1. Wong-nai Chiang,.....

26

Total,.

.2.030

2.47 per cent.

  1. Mong Kok.......................

23

  1. Pok-fá Lam0................... 10. Shai Wăn...................

11, Shun-ki Wal...

  1. Slick Ò,
  1. Stanley,

.10

.17

...40

....25

......31

...39

Total............

..576 =

1,80 per cent.

  1. Aberdeen,
  1. Ap-lf Chan,
  1. Central School,
  1. Girls' School,..

6 Hok Un

  1. Hung Hom,
  1. Little Hongkong,
  1. Má-t'au Chrung,...
  1. Má-tan T's'ün,
  1. Mong Kok...................

12 Pok-fú Lam,

TABLE III.

NUMBER of SCHOLARS at the Government Schools during 1875, and Expense of each School.

  1. Sai Ying-p'án (IIákká),
  1. Sai Ying-phán (Pínti),

là khi Win

lâu. Shu-hí Win,

  1. Shck Ò,
  1. Shek-t'ong Tsúi,
  1. Sheung Wan, m
  1. Stanley,
  1. 'Fúi-kok Tsúi,

22 Tải Wong Kung,

  1. Tang-lung Chan, (Hákká),
  1. Tang Jung Chau, (lúntí), 25. To-kwa Wán, (Hákká),
  1. Tô-kwi Wan, (lok-li),
  1. Ts'at Taz-múl,
  1. Win-tsai,
  1. Wong-nai Ch'ung.

30, Yau-iná Tí,

Boys.

Girls.

Total. Expense.

**

23

23

25350

59

59

119.30

556

556

13.959 21

117

117

596.00

51

53

3.74 00

29

29

62.10

24

24

62.17

12

12

63,00

26

26

63.04

23

23

62.10

22

23

62.10

10

10

07.16

87

KB

250.00

90

93

248 50

17

17

63.70

G2

G2

163.00

29

29

...

78.70

79

81

345.50

89

89

827.00

64

69

322 00

40

40

62.10

38

5

43

206.85

38

39

123.00

41

47

145.50

3G

30

63.00

25

23

03,70

31

31

73.10

81

38

119

255.00

26

26

123.00

39

39

165.70

1,747

160

1,927

18,695.99

TABLE IV.

AVERAGE EXPEnse of each Scholar at the Government Schools during 1875.

Expenditure,....

Deduct Fees from Scholars at the Central School,

Total,..

..$18,895.90

2,505.00

.$18,300.99

  1. Average Expense ́of each Scholar at the Government Schouls.

2.

19

17

1

11

3.

70

11

Central School.......

11

11

Native Schools,

S 8.43

20.41

3.00

NOTE.-Item 2 should perhaps be two dollars loss and iteul 3 one dollar more, because part of the salary of the Head Master of

the Central School, who is also Inspector of Schools, should be charged against the Village Schools.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.