1875 — Page 204

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Table XI, where the basis of a just comparison of the merits of the schools may be obtained. Managers will do well to give it their best consideration, as by it they will be able to know the Direction in which their strong and their weak points lie.

  1. The last subject for consideration is the School Book Committee's Series. Four books have now been completed, namely the Primer and Books I, II, and III of the series. The Committee, without dissolving, intend to pause here for the present, until the test of actual experience has been duly applied. It is highly probable that a second edition of the books already published will be prepared before new ground is broken. In addition to reading books, manuals of arithmetic, geography and history are very much wanted, but as these require greater unity of design, it is necessary that they should be compiled by individual members rather than by each member of the Committee contributing his quota; and this involves a greater expenditure of time than any member can at present possibly devote to such a purpose.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient Servant,

The Honourable J. GARDINER AUSTIN,

Colonial Secretary,

HONGKONG.

FREDERICK STEWART, Inspector of Schools,

APPENDIX I

TABLE I

Number of Scholars attending Schools subject to Government Supervision during 1875.

School Central School Native Schools (Government.) Native Schools (Aided.) Grant-in-Aid Schools Total
Aberdeen ... ... ... ... ...
Ap-li Chan ... ... ... ... ...
Basel Mission Girls' School ... ... ... ... ...
Baxter School (Sai Ying-p'un) ... ... ... ... ...
Baxter School (Staunton Street) ... ... ... ... ...
Baxter School (Tai Ping Shan) ... ... ... ... ...
Central School ... ... ... ... ...
Girls' School ... ... ... ... ...
Ha Wan ... ... ... ... ...
A Hok Un ... ... ... ... ...
Hung Hom ... ... ... ... ...
Little Hongkong ... ... ... ... ...
London Mission School (Tai Ping Shan) ... ... ... ... ...
London Mission School (Wan-tsai) ... ... ... ... ...
Me-t'au Ch'ung ... ... ... ... ...
Ma-t'an Tsui ... ... ... ... ...
Mong Kok ... ... ... ... ...
Pok-fu Lam ... ... ... ... ...
Sai Ying-p'un (Hakka) ... ... ... ... ...
Sai Ying-p'un (Punti) ... ... ... ... ...
Pai Wan ... ... ... ... ...
Shu-ki Wan ... ... ... ... ...
Shek O ... ... ... ... ...
Shek-t'ong Tsui ... ... ... ... ...
Sheung Wan ... ... ... ... ...
Stanley ... ... ... ... ...
St. Saviour's Day School ... ... ... ... ...
St. Stephen's Church School ... ... ... ... ...
Tai Kok Tsui ... ... ... ... ...
Tai Wong Kung ... ... ... ... ...
Tang-lung Chau (Hakka) ... ... ... ... ...
Tang-lung Chau (Punti) ... ... ... ... ...
To-kwa Wan (Hakka) ... ... ... ... ...
To-kwa Wan (Punti) ... ... ... ... ...
Tai Tsz-mui ... ... ... ... ...
Victoria Boys' School ... ... ... ... ...
Wan-tsai ... ... ... ... ...
Wong-mai Chung ... ... ... ... ...
Yau-mi Ti ... ... ... ... ...

Note: Numerical data in the original table is illegible due to OCR corruption; represented here by ....

Edit History

2026-07-19 15:46:09 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Table XI, where the basis of a just comparison of the merits of the schools may be obtained. Managers will do well to give it their best consideration, as by it they will be able to know the Direction in which their strong and their weak points lie. The last subject for consideration is the School Book Committee's Series. Four books have now been completed, namely the Primer and Books I, II, and III of the series. The Committee, without dissolving, intend to pause here for the present, until the test of actual experience has been duly applied. It is highly probable that a second edition of the books already published will be prepared before new ground is broken. In addition to reading books, manuals of arithmetic, geography and history are very much wanted, but as these require greater unity of design, it is necessary that they should be compiled by individual members rather than by each member of the Committee contributing his quota; and this involves a greater expenditure of time than any member can at present possibly devote to such a purpose. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Servant, The Honourable J. GARDINER AUSTIN, Colonial Secretary, HONGKONG. FREDERICK STEWART, Inspector of Schools, APPENDIX I TABLE I Number of Scholars attending Schools subject to Government Supervision during 1875. School Central School Native Schools (Government.) Native Schools (Aided.) Grant-in-Aid Schools Total Aberdeen ... ... ... ... ... Ap-li Chan ... ... ... ... ... Basel Mission Girls' School ... ... ... ... ... Baxter School (Sai Ying-p'un) ... ... ... ... ... Baxter School (Staunton Street) ... ... ... ... ... Baxter School (Tai Ping Shan) ... ... ... ... ... Central School ... ... ... ... ... Girls' School ... ... ... ... ... Ha Wan ... ... ... ... ... A Hok Un ... ... ... ... ... Hung Hom ... ... ... ... ... Little Hongkong ... ... ... ... ... London Mission School (Tai Ping Shan) ... ... ... ... ... London Mission School (Wan-tsai) ... ... ... ... ... Me-t'au Ch'ung ... ... ... ... ... Ma-t'an Tsui ... ... ... ... ... Mong Kok ... ... ... ... ... Pok-fu Lam ... ... ... ... ... Sai Ying-p'un (Hakka) ... ... ... ... ... Sai Ying-p'un (Punti) ... ... ... ... ... Pai Wan ... ... ... ... ... Shu-ki Wan ... ... ... ... ... Shek O ... ... ... ... ... Shek-t'ong Tsui ... ... ... ... ... Sheung Wan ... ... ... ... ... Stanley ... ... ... ... ... St. Saviour's Day School ... ... ... ... ... St. Stephen's Church School ... ... ... ... ... Tai Kok Tsui ... ... ... ... ... Tai Wong Kung ... ... ... ... ... Tang-lung Chau (Hakka) ... ... ... ... ... Tang-lung Chau (Punti) ... ... ... ... ... To-kwa Wan (Hakka) ... ... ... ... ... To-kwa Wan (Punti) ... ... ... ... ... Tai Tsz-mui ... ... ... ... ... Victoria Boys' School ... ... ... ... ... Wan-tsai ... ... ... ... ... Wong-mai Chung ... ... ... ... ... Yau-mi Ti ... ... ... ... ... Note: Numerical data in the original table is illegible due to OCR corruption; represented here by ....
Baseline (Original)
Table XI, where the basis of a just comparison of the merits of the schools may be obtained. Hanagers will do well to give it their best consideration, as by it they will be able to know the Hirection in which their strong and their weak points lie. The last subject for consideration is the School Book Committee's Scries. Four books have now been completed, namely the Trimer and Books I, II, and III of the series. The Committee, without dissolving, intend to pause here for the present, until the test of actual experience has been irly applied. It is highly probable that a second edition of the books already published will be pre- pared before new ground is broken. In addition to reading books, manuals of arithmetic, geography and history are very much wanted, but as these require greater unity of design, it is necessary that they should be compiled by individual members rather than by each member of the Committee con- ributing his quota; and this involves a greater expenditure of time than any member can at present possibly devote to such a purpose. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Servant, The Honourable J. GARDINER AUSTIN, Colonial Secretary, HONGKONG. FREDERICK STEWART, Inspector of Schools, APPENDIX I. TABLE I. Number of Scholars attending Schools subject to Government Supervision during 1875. Aberdeen,. Z Ap-li Chan, & Basel Mission Girls' School,.. Baxter School, (Sai Ying-p'ún), Baxter School, (Staunton Street), Baxter School, (T'úi-pring Shân), Central School, Girls' School, R: HA Wáu, A Hok Un...... Hung Hom.......................... Little Hongkong, London Mission School, (T''äi-pring Shan), London Mission School, (Wán-tsai),.. Mé-t'au Ch'ung,..................-- M&-t'an Ts1㤂............... Mong Kok........ Pok-fú Lam..... Sal Ying-p'ún, (Húkká), lt Eai Ying-pun, (Pin). II. Phái Wán. 2 Shu-kỉ VVán Shek O.... Shek-t'ong Tsui,................... Sheung Wan.......... Stanley, St. Saviour's Day School, St. Stephen's Church School, B. Thi-kok Ts, Tai Wong Kung, Tang-lung Chaú, (lákká). * Tang lung Chau, (Punt), To-kwa Win, (līškká) 1⁄4 Tù-kwá Wán. (Ilok-li),....... 14. Ta'at Tsz-múi, Victoria Boys' School,.. Wan-tsai, la Wong-mai Chung 19. Yau-mi Ti,............ Central School. Native Schools Native Schools (Government.) (Aided.) Grant-in-Aid Schools. Total. 23 23 59 59 3288 65 72 72 56 56 56 550 117 63 + 556 117 53 ... ཨེཧྨལ 29 29 24 24 12 12 85 - 13 85 69 69 W *** 26 26 23 23 23 23 10 10 --- 89 + 65 29 • 81 89 68 23260 2 93 17 17 62 PL 20 -- 81 89 . 68 145 $2 145 75 75 85 40 43 39 47 3G 25 40 33 39 47 3G 23 31 ... • 119 26 39 550 1,016 355 11 335 158268 119 679 2,600
2026-07-19 15:46:09 · Baseline
View content

Table XI, where the basis of a just comparison of the merits of the schools may be obtained. Hanagers will do well to give it their best consideration, as by it they will be able to know the Hirection in which their strong and their weak points lie.

  1. The last subject for consideration is the School Book Committee's Scries. Four books have now been completed, namely the Trimer and Books I, II, and III of the series. The Committee, without dissolving, intend to pause here for the present, until the test of actual experience has been irly applied. It is highly probable that a second edition of the books already published will be pre- pared before new ground is broken. In addition to reading books, manuals of arithmetic, geography and history are very much wanted, but as these require greater unity of design, it is necessary that they should be compiled by individual members rather than by each member of the Committee con- ributing his quota; and this involves a greater expenditure of time than any member can at present possibly devote to such a purpose.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient Servant,

The Honourable J. GARDINER AUSTIN,

Colonial Secretary,

HONGKONG.

FREDERICK STEWART, Inspector of Schools,

APPENDIX I.

TABLE I.

Number of Scholars attending Schools subject to Government Supervision during 1875.

  1. Aberdeen,. Z Ap-li Chan,

& Basel Mission Girls' School,..

  • Baxter School, (Sai Ying-p'ún),

Baxter School, (Staunton Street),

  1. Baxter School, (T'úi-pring Shân),

Central School,

Girls' School,

R: HA Wáu,

A Hok Un......

Hung Hom..........................

Little Hongkong,

London Mission School, (T''äi-pring Shan),

London Mission School, (Wán-tsai),..

Mé-t'au Ch'ung,..................--

M&-t'an Ts1㤂...............

Mong Kok........

Pok-fú Lam.....

Sal Ying-p'ún, (Húkká),

lt Eai Ying-pun, (Pin).

II. Phái Wán.

2 Shu-kỉ VVán

Shek O....

Shek-t'ong Tsui,...................

  1. Sheung Wan..........
  1. Stanley,
  1. St. Saviour's Day School,

St. Stephen's Church School,

B. Thi-kok Ts,

Tai Wong Kung,

  1. Tang-lung Chaú, (lákká). * Tang lung Chau, (Punt), To-kwa Win, (līškká)

1⁄4 Tù-kwá Wán. (Ilok-li),....... 14. Ta'at Tsz-múi,

Victoria Boys' School,..

  1. Wan-tsai,

la Wong-mai Chung 19. Yau-mi Ti,............

Central School.

Native Schools Native Schools (Government.) (Aided.)

Grant-in-Aid Schools.

Total.

23

23

59

59

3288

65

72

72

56

56

56

550

117 63

+

556

117

53

...

ཨེཧྨལ

29

29

24

24

12

12

85

-

13

85

69

69

W

***

26

26

23

23

23

23

10

10

---

89

+

65

29

81

89

68

23260 2

93

17

17

62

PL

20

--

81

89

.

68

145

$2

145

75

75

85

40

43

39

47

3G

25

40

33

39

47

3G

23

31

...

119

26

39

550

1,016

355

11

335

158268

119

679

2,600

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.